Új Szó, 1990. április (43. évfolyam, 78-101. szám)

1990-04-26 / 98. szám, csütörtök

Előtérben a környezetvédelmi szempontok NDK Eszmecsere a termelés költségeiről {Folytatás az 1. oldalról) Varga Sándor kormányelnök-helyettes. A jelenlevőknek azokról az intézkedésekről számolt be, melyeket a kormány a pravoszláv és a görögkatolikus egyház közötti ellentétek felszámolására hozott, illetve javasolt. Hangsúlyozta többek között, hogy Kelet-Szlovákiában a két egyház hívői közötti feszültség felszámolása rendkívül fontos feladat, mivel most, április 28-án lesz 40 esztendeje, hogy erőszakkal beszüntették a görögkatolikus egyház működését. Ennek értelmében a görögkatolikus egyházat teljes vagyonelkobzásban részesítették, lehetetlenné téve működését, az egyház vezető képviselőit pedig üldözték. Akkor mindent automatikusan a pravoszláv egyház kapott meg, a mostani intézkedések pedig arra irányulnak, hogy visszaállítsák az 1950-es drasztikus intézkedések előtti állapotokat, persze úgy, hogy a pravoszláv egyház további működésének is meglegyenek a feltételei. A továbbiakban Vladimír Ondruš, a kormány alelnöke, illetve Ivan Veselý, az SZK erdő-, vízgazdálkodási és faipari minisztere tájékoztatta részletesen a bősi vízlépcső építésével kapcsolatos kérdésekről. a jelenlevő újságírókat. Hangsúlyozták, hogy az erőmű tulajdonképpen már készen áll, és már aligha lehet beszélni építésének leállításáról. Beszélni kell viszont az ökológiai hatásokról, az erőmű esetleges üzemeltetésének várható következményeiről. Jelenleg még folyik a szakértői bizottságok véleményeinek, javasolt intézkedéseinek egyeztetése, értékelése, ugyanis a két szakbizottság - melyek működéséről tájékoztattuk olvasóinkat - még számos eddig megválaszolatlan kérdést veA CSNT 26. ülése (ČSTK) - A Cseh Nemzeti Tanács 26. ülésén a képviselők meghallgatták Petr Pithartnak, a Cseh Köztársaság miniszterelnökének expozéját, a cseh kabinet legiszlatív munkájáról, valamint arról, miképp vesz részt a piacgazdaságra való áttérés stratégiájának kidolgozásában. A beszéd elhangzása után a kormány tagjai válaszoltak a CSNT előző ülésein elhangzott interpellációkra. Jan Vodehnal mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter az egyetemi és főiskolai hallgatóknak az idei komlószüretben való részvételéről szólt. Petr Pithart a Cseh Televízió létrehozására vonatkozó interpellációra reagálva közölte, hogy a cseh kormány három alternatíva közül afelé hajlik, amely két erős nemzeti televíziót és egy föderális műsorsugárzást feltételez. Továbbiakban a képviselők kérdéseket tettek fel a kabinet tagjainak. Jirí Karas (Néppárt) például arra figyelmeztetett, hogy a CSKP volt tisztségviselői vidékre költöznek, s ezzel a falvak, községek az előző hatalmi struktúrák befolyása alá kerülnek. Vladimír Struska (pártonkívüli) az egykori Állambiztonsági Testület praktikáiról és arról beszélt, hogy a titkosrendőrség az ötvenes években milyen embertelenül bánt a foglyokkal. Több képviselő szorgalmazta, hogy normalizálják a javító-nevelő intézetekben kialakult helyzetet. A kérdésekre, javaslatokra a kormány tagjai a tanácskozás végén válaszoltak. tett fel. Mindenesetre a kormánynak az ökológiai és a gazdasági szempontok felelős összehangolására kell megtalálni a megoldást, s ehhez még számos kérdést tisztázni kell. A közvéleményt és az építkezés közelében élőket bizonyára nyugtalanítja az a tény, hogy az építkezésen most is dolgoznak. Ahogy azt a kormányelnök-helyettes, illetve az ágazati miniszter több ízben hangsúlyozta, jelenleg az árvízvédelmi munkák befejezésére, a hajózási feltételek javítására, illetve az építési terület rendezésére összpontosítják az ottani erőket. Szerelik a turbinát és a többi gépi berendezést is, mivel ez a legjobb módja konzerválásuknak. Erre azért is szükség van, mert a magyar fél a bősi erőmű építéséből rá háruló munkálatok folytatását csak jövő augusztusban kezdhetné meg, tehát mindenképpen késésben vannak. Az így nyert idő lehetővé teszi, hogy külföldi szakértői csoportok is véleményt nyilváníthassanak az erőműről, esetleges üzembe helyezésének várható következményeiről. A kormánynak a magyar féllel folytatandó tárgyalásokhoz és az erőmű jövőbeni „sorsáról" történő érdembeni döntéshez még számos kérdést tisztáznia kell, amint azonban Vladimír Ondruš azt több ízben is hangsúlyozta: vezérlöelvük a környezetvédelmi szempontok előtérbe helyezése lesz. -pgxxx (ČSTK) - Rudolf Schuster, az SZNT elnöke kedden fogadta annak az első független szakértői csoportnak a képviselőit, amelynek tagjai a bősi vízerőműnek a felszíni és föld alatti vizek minőségére és mennyiségére gyakorolt hatását vizsgálják. A találkozón jelen voltak a Szlovákiai Természet- és Tájvédők Szövetségének képviselői is. Rudolf Schuster hangsúlyozta, hogy nem egyszerű a döntéshozatal ebben a kérdésben, s kifejtette véleményét, miszerint: „Legjobb lenne, ha a két fél semleges területen, ha lehet Franciaországban találkozna, s a francia szakemberekkel együttműködve vitatnák meg a vitás kérdéseket. Vállalom az önök és a francia fél közötti közvetítőszerepet. Úgy gondolom, hogy május végéig sort kellene keríteni erre a találkozóra." (ČSTK) - Marián Čalfa szövetségi miniszterelnök tegnap fogadta Emil Dufalát, a Szövetségi Földművesek Szövetsége Központi Bizottságának elnökét. A találkozón a mezőgazdaság termelési költségeiről, a földműves-szövetkezetekről szóló új törvény által nyújtott lehetőségekről, valamint a piacgazdaságra való áttérésből adódó változásokról volt szó. Emil Dúfala ígéretet tett arra, hogy a megbeszélésről részletesen tájékoztatja a szövetkezeti földművesek szombaton Olomoucban tartandó rendkívüli országos értekezletének résztvevőit. Marián Čalfa és Emil Dúfala megállapodott, hogy a konferencia eredményeinek megvitatása céljából a Szövetkezeti Földművesek Szövetségének képviselői ismét találkoznak a kormányfővel. Új gépeket szállítanak (ČSTK) - Rudolf Schuster, a Szlovák Nemzeti Tanács elnöke tegnap Pozsonyban fogadta William L. Malloryt, az Ingersoll-Randnek, az egyik legnagyobb amerikai-kanadai ipari cégnek az igazgatóját. A cég - a világ 106 országában találhatók kirendeltségei - éves forgalma tavaly elérte a 3,4 billió dollárt. Főleg a gépiparban, az építőiparban és a papírfeldolgozásban érdekelt. Szlovákiában olyan ipari vállalatot szeretne együttműködésre megnyerni, melynek a világszínvonalnak megfelelő anyagi és személyi háttere van. A cég a Martimexszel vette fel a kapcsolatot. Részéről az első lépés új gépek szállítása, a vállalat kutatási alapjának korszerűsítése, valamint menedzser-csere lenne. (ČSTK) - Lothar de Maiziere, az NDK miniszterelnöke és Helmut Kohl nyugatnémet szövetségi kancellár keddi tárgyalásainak eredményeivel, a pénzügyi és gazdasági únió létrehozásával kapcsolatos további lépésekkel foglalkozott tegnapi tanácskozásán a berlini kormány. Lothar de Maiziere tájékoztatta a kabinet tagjait a bonni tárgyalásokon hozott döntésekről. A koalíció két pártjának; a CDU-nak és az SPDnek a vezetősége már kedden kifejtette előzetes álláspontját a bonni megbeszélések eredményeivel kapcsolatban. A CDU szóvivője kijelentette, a bonni javaslat lényegében elfogadható, a szociáldemokraták viszont úgy vélik, hogy az indítványok némi módosítást igényelnek. Kohl kancellár a július 2-ára tervezett német-német unió megteremtésével összefüggésben biztosította a nyugatnémet állampolgárokat, hogy nem emelik az adókat. Az NSZK kedvező gazdasági helyzetére való tekintettel erre nincs szükség. Theodor Waigel bonni pénzügyminiszter tegnap egyértelműen úgy nyilatkozott, hogy a most közzétett nyugatnémet ajánlat elérte az NSZK megterhelőségének felső határát. Nyugatnémet ipari és pénzügyi körök is óva intették a bonni kormányt, az előterjesztett ajánlaton kívül már ne tegyen több engedményt. Ezzel kapcsolatban rámutattak az infláció veszélyére. A két német állam közötti államszerződésről szóló szakértői tanácskozások tegnap kezdődtek meg Berlinben. A nyugatnémet küldöttséLi Peng moszkvai látogatása A felek elégedettek (ČSTK) - Li Peng kínai miniszterelnök moszkvai látogatásának harmadik napján Anatolij Lukjanovval, a Legfelsőbb Tanács elnökével találkozott. A TASZSZ hírügynökség szerint a két politikus „megelégedéssel szólt a kétoldalú kapcsolatok haladó és dinamikus jellegéről". A miniszterelnök moszkvai tárgyalásai hozzájárulnak a két ország együttműködésének további bővítéséhez és a jószomszédi kapcsolatok megszilárdításához - hangsúlyozza a szovjet hírügynökség. Hétfőn Moszkvában a külügymiMegengedhetetlen bárminemű katonai beavatkozás (ČSTK) - A Népi Kamarának és a Nemzetek Kamarájának külügyi bizottsága tegnapi együttes ülésén állásfoglalást hagyott jóvá a litván kérdéssel kapcsolatban. A dokumentum egyebek között kiemeli, hogy a szuverenitás, függetlenség elérésével, illetve visszaállításával kapcsolatos problémák rendezése során megengedhetetlen bárminemű katonai beavatkozás, és a gazdasági nyomás összeegyeztethetetlen a haladó gondolkodással. Az állásfoglalás a továbbiakban megállapítja, hogy a vitás kérdéseket megbeszélések útján kell megoldani. A tanácskozás után Zdenék Černý, (Folytatás az 1. oldalról) ről van szó, s hogy ez meddig fog tartani, azt nehéz megmondani. Mindenesetre az elkövetkező két vagy tán több év is meglehetősen nehéz lesz, ennek ellenére optimista vagyok. Alois Mock osztrák külügyminiszter szintén a rendezvény vendége volt. Előadásában az európai házról, s kontinensünk rövid és hosszú távú kilátásairól beszélt. Tartalmas előadása után rövid beszélgetésre kértük. - Miniszter úr, véleménye szerint melyek azok a legfontosabb lépések, amelyeket Csehszlovákiának meg kell tennie azért, hogy az európai ház egyenrangú tagja lehessen? - Új és egyre több beruházásra van szükség, és aktívan együtt kell működni a Kelet-európai Fejlesztési Bankkal. Úgy gondolom az sem lenne haszontalan, ha az Európai Közösségekkel asszociációs szerződéseket kötnének. S ha már a nemzetközi szervezetekről beszélek, az EFT A sem maradhat ki a sorból. Ugyanis nagyon lényeges, hogy fellendüljön a kereskedelem, amelynek útjából fokozatosan el kell távolítani az adályokat. Gondolok itt elsősorban a vámokra. Mert, hiszen az egységes Európa létrehozásának a vámmentes kereskedelem az egyik feltétele. - Ha együttműködünk, fejlesztünk, vagy bármi mást valósítunk meg, azt hitelekkel vagy anélkül tegyük? - A kérdést, hogy külső segítséggel vagy anélkül valósítja-e meg az ország a céljait, önmagának kell eldöntenie. De hozzá tartozik az adott országról alkotott képhez, hogy lehet-e ott beruházni, illetve ő maga beruház-e határain túl is. Alexander Dubček, a Szövetségi Gyűlés elnöke levélben üdvözölte a szimpózium résztvevőit, amelyben többek között hangsúlyozta: a parlament a különféle nézetkülönbségek mellett egyöntetűen támogatja azt az igyekezetet, hogy Európa részévé váljunk, annak gazdasági, politikai és kulturális vonatkozásában is KOVÁCS EDIT a Külügyminisztérium munkatársa újságírók kérdéseire válaszolt. • Csehszlovákia miképp viszonyul a litván kérdéshez? - Elengedhetetlennek tartjuk a Szovjetunióban folyó politikai és gazdasági reformokat. Ezért teljes mértékben támogatjuk Mihail Gorbacsov politikáját, a demokratikus politikai és gazdasági reformok véghezvitelére irányuló erőfeszítéseit. Szeretnénk, ha a változásokkal összhangban érvényesülnének a Szovjetunió nemzeteinek és nemzetiségeinek jogai. • Hazánk milyen álláspontra helyezkedik a Litvániával szembeni moszkvai gazdasági blokádot illetően? -Abból indulunk ki, hogy mindeddig nincs szó arról, hogy a Szovjetunió idegen országgal szemben alkalmazna gazdasági nyomást. A blokád a Szovjetunió egyik tagköztársasága ellen irányul, s ez belügy. De véleményünk szerint az ilyen eljárás nem felel meg napjaink gondolkodásmódjának, s véget kellene vetni neki. • A litván kormány kért-e tőlünk támogatást? - Álláspontjának támogatását igen, de a Litván Köztársaság elismerését nem. Figyelmeztető sztrájk Zsolnán (ČSTK) - Egyórás figyelmeztető sztrájkot tartottak tegnap a Zsolnai Járási Egészségügyi Intézet gyorssegélyszolgálatának járművezetői, alátámasztásául annak, hogy nem értenek egyet eddigi vezetőjük leváltásával és azzal, hogy munkakörének betöltésére pályázatot írtak ki. A kórház vezetőségével folytatott csaknem kétórás tanácskozásuk után a mentőautó-vezetők azzal a feltétellel értettek egyet a pályázat kiírásával, hogy a bírálóbizottságba képviselőik, valamint szlovákiai uniójuk tagjai is bekerülnek. A munkabeszüntetés idején a betegszállítás zavartalan volt. nisztérium épülete előtt diákok tüntettek a kínai miniszterelnök látogatása ellen. Emlékeztettek arra, hogy Li Peng részt vett a múlt év júniusi pekingi diáktüntetések vérbefojtásában. A miniszterelnök kedden találkozott Mihail Gorbacsovval. A szovjet államfő egyebek között elmondta, hogy a Kreml „igyekszik elkerülni a konfrontációt, s nem kíván erőszakot alkalmazni^ Li Peng megbeszéléseket folytatott Nyikolaj Rizskovval és Eduard Sevardnadzével is. Ugyanezen a napon Sevardnadze és Csien Csi-csen kínai külügyminiszter megállapodást írt alá arról, hogy a szovjet-kínai határon csökkentik az állomásozó csapatok számát. A pápa csehszlovákiai útjáról (ČSTK) - II. János Pál pápa tegnap elítélte azt a nyomást, amely november 17-e előtt a katolikus egyházra nehezedett Csehszlovákiában. Valóban demokratikus rendszer megteremtésére szólított fel, amely szavatolná a vallásszabadságot, az igazság és az emberi értékek tiszteletben tartását. A pápa csehszlovák társadalmi életbe az úgynevezett szellemi dimenzió visszatérésének szükségességével kapcsolatos nézeteit fejtette ki a szokásos szerdai nyilatkozatában, amelyet teljes egészében csehszlovákiai látogatásának szentelte. Hír vagy rémhír? (ČSTK) - A pekingi csehszlovák nagykövetség meg nem nevezett munkatársára hivatkozva a Reuter hírügynökség közölte, hogy a hét végén magánlátogatásra Csehszlovákiába érkezik Lien Csan tajwani külügyminiszter. A tajwani külügyminisztérium azonban cáfolta a hírt, írta a Reuter. A csehszlovák nagykövetség munkatársa a hírügynökség szerint elmondta, hogy Lien Csan turistaként érkezik Prágába, a csehszlovák kormány nem hívta meg. A hírrel kapcsolatban a Külügyminisztérium közölte, hogy hivatalos úton nem tájékoztatták erről a szándékról és csak nem hivatalos csatornákon szerzett róla tudomást. A Külügyminisztérium szerint nem valósul meg a látogatás, s a minisztérium ezzel kapcsolatban semmilyen aktivitást nem fejt ki. get Hans Tietmeyer, a szövetségi bank igazgatója vezeti, akit a bonni kancellár a közelmúltban nevezett ki a valutaunió ügyeiben illetékes különleges tanácsadónak. A keletnémet delegáció élén Günter Krause parlamenti államtitkár áll. A keletnémet állampolgárok tegnap úgy reagáltak a hétfői bonni döntésekre, hogy megrohamozták a takarékpénztárokat és a bankokat. A Német Szövetségi Bank saját fegyveres kíséretet követel páncélozott gépkocsiaihoz, amelyekkel a következő két hónapban bankjegyek milliárdjait szállítják majd az NDK-ba. Bonni források szerint a gazdasági unióról kötött megállapodás magában foglalja az engedélyt arra, hogy a szövetségi bankok alkalmazottait és biztonsági magánegységeinek tagjait felfegyverezzék. Azoknak az NDK-polgároknak, akik az NSZK-ba települtek át, készpénzjutalmat ígértek, amennyiben hazatérnek. A hírt Gerhard Pohl keletnémet gazdasági miniszter közölte a Bild című napilapnak adott nyilatkozatában. Az NDK kormánya kész még a nyár folyamán felvenni a diplomáciai kapcsolatokat Izraellel - tájékoztatott kedden este Berlinben Márkus Meckel külügyminiszter. Elmondta továbbá, hogy a közeljövőben az NDK Dél-Koreával is felújítja kapcsolatait. RÖVIDEN JIRÍ DIENSTBIER szövetségi miniszterelnök-helyettes, külügyminiszter táviratban fejezte ki jókívánságait Cerenpilijn Gomboszürennek, a Mongol Népköztársaság külügyminiszterének a két ország közötti diplomáciai kapcsolatok felvételének 40. évfordulója alkalmából. JOSEF HROMÁDKA szövetségi miniszterelnök-helyettes és Zebulon Hammer izraeli egyházügyi miniszter tegnap Prágában memorandumot írt alá a két fél április 22-25-én tartott megbeszélésein született megállapodásról. WOJCIECH JARUZELSKI lengyel államfő tegnap Varsóban fogadta Dmitrij Jazov szovjet honvédelmi minisztert. SZLOVÉNIÁBAN Lojze Peterle, a Szlovén Kereszténydemokrata Mozgalom elnöke alakít kormányt, közölte a Tanjug. SZUDÁNBAN tegnap kivégeztek 28 tisztet, amiért részt vettek a hétfői puccskísérletben. A katonai törvényszék által halálra ítéltek között van két tábornok is, állítólag ők szervezték az államcsínyt. A bank közleménye (ČSTK) - Mindeddig egyetlen hazai illetékes szervhez sem jutott el hivatalos tájékoztatás a jugoszláv hatóságok azon intézkedéséről, amely arra vonatkozott, hogy a turistáknak április 20-tól 200 dollárt kell beváltaniuk, ha Jugoszláviába szeretnének utazni. Ezért az illetékes jugoszláv szervekkel tanácskozások kezdődtek a lépés körülményeinek megvilágítása céljából. A csehszlovák fél javasolni fogja, hogy a hazai turistáktól továbbra is fogadják el a dínárcsekkeket. A megbeszélések befejezéséig a jelenlegi gyakorlat marad érvényben. Szovjet-amerikai kereskedelmi tárgyalások (ČSTK) - Párizsban tegnap szovjet-amerikai kereskedelmi tárgyalások kezdődtek. A tervek szerint ezen megállapodást kötnek, amely rögzíti a Szovjetunió számára a kölcsönös kereskedelemben a legnagyobb kedvezmény elvét. Ez már a szovjet-amerikai tárgyalások negyedik fordulója, amely a múlt év decemberi csúcstalálkozó óta zajlott le. A megbeszélés várhatóan ma fejeződik be. Francia-nyugatnémet csúcs (ČSTK) - Francois Mitterrand francia elnök és Helmut Kohl nyugatnémet kancellár négyszemközti megbeszéléseivel tegnap Párizsban megkezdődött az 55. francia-nyugatnémet csúcstalálkozó. A tárgyalások fő napirendi pontja a Németország egyesítésével összefüggő kérdések megvitatása. ÚJ szú 778 1990. IV. 21. MERRE INDULJUNK? Jutalmat ígértek a hazatérőknek