Új Szó, 1990. március (43. évfolyam, 51-77. szám)
1990-03-16 / 64. szám, péntek
CSEHSZLOVÁKIAI || MAGYAR IMA Pi L. AP Péntek, 1990. március 16. Ara 1 korona XLIII. évfolyam, 64. szám Egynapos látogatást tett hazánkban Richard von Weizsäcker Közösen építjük fel a megértés hídját Szívélyes fogadtatás a Ruzynéi repülőtéren • Államfői és külügyminiszteri megbeszélések • A Német Szövetségi Köztársaság elnöke este hazautazott (ČSTK) - Václav Havel köztársasági elnök meghívására tegnap hivatalos látogatást tett hazánkban Richard von Weizsäcker, a Német Szövetségi Köztársaság elnöke. A Luftwaffe különgépe-fedélzetén a nyugatnémet szövetségi elnökkel és kíséretének tagjaival - pontosan 10 órakor szállt le a Ruzynéi repülőtérre. A vendéget államfőnk üdvözölte. Szívélyes kézfogásuk után népviseletbe öltözött gyermekek virágcsokrot adtak át Richard von Weizsäkkernek. Ezt követően az NSZK elnökét Jirí Dienstbier csehszlovák külügyminiszter és Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet alkancellár, a bonni diplomácia vezetője is üdvözölte, aki már szerdán megérkezett Prágába. Richard von Weizsäcker az első nyugatnémet elnök, aki a Német Szövetségi Köztársaság több mint 40 évvel ezelőtti megalakulása óta hivatalos látogatást tesz Csehszlovákiában. Személyében Václav Havel köztársaságunk elnöke az első külföldi államfőt fogadta. A látogatás napjának - március 15-ének - egyebek között szimbolikus jelentősége is van. Tegnap azonban egy más Németország vezetője érkezett Csehszlovákiába, nem azé a Németországé, amellyel 1939. március 15-e összekapcsolódott. A 21 tüzérségi díszlövés kíséretéMai számunkban: De mi van a szavakon túl? ... És rendre elkerülte a közgyűlésen a Csemadokot a reform szelleme, vagy a reform szellemét a Csemadok, tény, hogy nem találkoztak, ennek „eredménye" pedig a közgyűlés zárófejezetében, a vezetők választásakor nyilvánult meg... (4. oldal) A szlovákiai államigazgatási és gazdasági szféra irányítási struktúrái személyzeti politikájának és személyzeti cseréinek a Szlovák Köztársaság kormánya által 1990. március 12-én jóváhagyott alapelvei (5. oldal) Vidumanskýék pólóztak, a vendégek vitatkoztak ... „Amikor a 25. percben ismét vezettek a görögök, kicsit megijedtem, ám pár másodperc múlva, Borsig gólja megnyugtatott, s újra bíztam a győzelemben"... (7. oldal) Jókívánságok a Magyar Köztársaságba (ČSTK) - Václav Havel köztársasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Szűrös Mátyásnak, a Magyar Köztársaság ideiglenes elnökének Magyarország nemzeti ünnepe alkalmából. Ugyanebből az alkalomból Marián Čalfa szövetségi miniszterelnök és Jirí Dienstbier külügyminiszer üdvözlő táviratot küldött Németh Miklósnak, a Magyar Köztársaság Minisztertanácsa elnökének, illetve Horn Gyula külügyminiszternek. Václav Havel vendégével ben felcsendült nyugatnémet és csehszlovák himnusz elhangzása után Richard von Weizsäcker fogadta a prágai helyőrség, tiszteletére felsorakozott katonai díszegysége parancsnokának jelentését, majd Václav Havellal ellépett az egység előtt. Ezután államfőnk vendégének bemutatta Alexander Dubčeket, a Szövetségi Gyűlés elnökét, Marián Čalfa szövetségi, Petr Pithart cseh, és Milan Čič szlovák miniszterelnököt s Jaroslav Šafaŕíkot, Csehszlovák kormányküldöttség Finnországban (ČSTK) - A finn fővárosban csak tegnap estére várták Marián Čalfa szövetségi miniszterelnök megérkezését. Kormánydelegációnk más tagjai viszont már szerdán este megérkeztek Helsinkibe, s tegnap már tárgyalásokat is folytattak finn partnereikkel. A csehszlovák küldöttség tagjai: František Reichel, a szövetségi kormány alelnöke, a tudományosműszaki fejlesztési és beruházási állami bizottság elnöke, Andrej Barőák külkereskedelmi miniszter, Ján Ducký szlovák ipari miniszter, Ludvík Motyőka cseh építésügyi miniszter, Josef Vavroušek, a Polgári Fórum tanácsának tagja és több más személyiség. Az előzetes tájékoztatás szerint a tegnapi nap programján szerepelt egy ünnepi vacsora, amelyet Harri Holkeri finn kormányfő adott Marián Čalfa tiszteletére. A finn sajtó rendkívül pozitívan értékeli a csehszlovák-finn kapcsolatokat, mondván, hogy azok példaértékűek lehetnek egész Európában. A Demari című napilap bőven foglalkozott azzal a kérdéssel, miként viszonyul a csehszlovák kormányfő a varsói szerződésbeli tagsághoz. Hangsúlyozza: Marián Čalfa nem kívánja Csehszlovákia kilépését, de az a véleménye, hogy a katonai tömbök elhalhatnak Európában. (Képtávírón érkezett - ČSTK) a CSNT és Rudolf Schustert, az SZNT elnökét, valamint több más hazai személyiséget. A nyugatnémet szövetségi elnök ezt követően a csehszlovák parlament alelnökeivel, a szövetségi kormány tagjaival, hazai tábornokokkal és a prágai nyugatnémet nagykövetség munkatársaival is kezet fogott. A fogadáson Milan Kadnár, hazánk bonni, illetve Hermann Hube, az NSZK prágai nagykövete ugyancsak jelen volt. A repülőtéri fogadást követően Richard von Weizsäcker és Václav Havel beszállt egy fehér BMW-be, s motoros járőr kíséretében a prágai várba hajtatott. A két államfőt a csehszlovák és nyugatnémet zászlókkal feldíszített utcákon a főváros lakosai is köszöntötték. A vendégeket és a vendéglátókat szállító gépkocsik röviddel fél tizenegy után érkeztek meg a várba. Itt ismét felhangzott az NSZK himnusza, majd a nyugatnémet szövet(Folytatás a 2. oldalon) Magyarországon tegnap ünnepelték először igazán szabadon március 15-ét. A résztvevőknek nem kellett tartaniuk a hivatalos szervek megtorlásától. Egyébként az ünnep a közelgő parlamenti választások jegyében zajlott, ezt az is bizonyítja, hogy a politikai pártok többsége saját akciókat szervezett. És bár az egyes pártok között nagyok a véleménykülönbségek, abban egyetértettek, hogy egyik párt sem sajátíthatja ki politikai céljaira az 1848-as forradalom szellemét. A központi ünnepségek Budapesten a Nemzeti Múzeum előtt kezdődtek, a Petőfi-szobornál a FIDESZ, a szabaddemokraták, a szociáldemokraták, a parlament épülete előtt pedig az MDF, a Független Kisgazdapárt stb. szervezett nagygyűlést. Hazánkba látogat a belga külügyminiszter (ČSTK) - Jirí Dienstbier külügyminiszter meghívására 1990. március 19-20-án hivatalos látogatást tesz Csehszlovákiában Mark Eyskens, a Belga Királyság külügyminisztere. 1848-ra emlékeztünk Koszorúzási ünnepségek országszerte Mihail Gorbacsov a Szovjetunió elnöke (ČSTK) - A Szovjetunió népi képviselőinek 3., rendkívüli kongresszusán Mihail Gorbacsovot választották meg az ország első elnökévé. A tegnap reggeli ülésen jelentették be, hogy 1329 képviselő szavazott a jelölt mellett, 495 ellene. Ez a szavazatok 70,8 százalékát jelenti. Nem hivatalos adatok szerint egyetlen litván képviselő sem vett részt a szavazáson, s nem szavazott Észtország és Lettország képviselőinek többsége. Az összesen 2245 képviselő közül 2000-en kaptak szavazólapot, 1878 képviselő adta le szavazatát, 54 szavazat érvénytelen volt. Az ülésen elnöklő Anatolij Lukjanov az eredmények kihirdetése után felszólította Mihail Gorbacsovot a törvény által előírt, a képviselőkongresszuson szerdán jóváhagyott eskü letételére. Mihail Gorbacsov A vonal végén: Grendel Lajos József Attila-díjas író Március 15-e alkalmából kedden Budapesten átadták a Kossuth- és Széchenyi-díjakat, valamint a kiváló és érdemes művész címeket. Szerdán a József Attila-díjakat adta át Glatz Ferenc művelődési miniszter, többek között Grendel Lajos, csehszlovákiai magyar írónak, aki az elismeréssel kapcsolatban a következőket nyilatkozta lapunknak: - örvendetesnek tartom, hogy most már a Magyarország határain túli magyar írók és művészek is részesülhetnek a Magyar Köztársaság díjaiban. Mindenképpen pozitív dolog. Persze, már jóval korábban kellett volna kezdeményezni és gyakorlattá tenni ezt, annál is inkább, mert a magyar szellemi élei számos jeles képviselője nem Magyarországon élt vagy él. Természetesen, megtiszteltetésnek tartom a díjat, azért is, mert mások is megkaphatták volna a csehszlovákiai magyar irodalom képviselői közül. Remélem, a többiek szintén elfoglalják majd azt a helyet az egyetemes magyar irodalomban, amely megilleti őket. - Nem ez az első hivatalos elismerése eddigi munkásságodnak, József Attila-díjasnak lenni mégis külön rangot jelent, úgy vélem. - Minden elismerést egyformán fontosnak tartok, mindegyik díjnak megvan a maga rangja, a József Attila-díj mindenesetre azok közé tartozik,, amelyeket örömmel fogad az ember. Ha pedig arra gondolok, hogy a korábbi években ezt a díjat (is) sok esetben ideológiai-politikai szempontok szerint adományozták, és ez az első eset, hogy ilyen szempontok nem játszottak szerepet az odaítélésben - még jobban örülök. Az pedig külön jó érzéssel tölt el, hogy nem én vagyok az egyetlen nem magyar állampolgár, aki megkapta. Az a Szilágyi István romániai magyar író is átvehette, akinek a Kő hull apadó kútba című regénye az elmúlt évtizedek magyar prózájának egyik nagy teljesítménye; sajnos, hogy nevét méltatlanul kevesen ismerik nálunk. -bor (Munkatársainktól) - Pozsonyban, a Janko Kráľ parkban, Petőfi szobránál tegnap réges-rég nem látott hatalmas tömeg gyűlt össze, hogy adózzon 1848 emlékének, s tiszteletét fejezze ki azon eszmék iránt, amelyek jegyében eljött. A Csemadok Városi Bizottsága és a Nyílt Fórum közös szervezésében tartott megemlékezést a Ghýmes zenekar nyitotta meg. Ezt követően Csanaky Eleonóra köszöntötte a vendégeket: a Magyar Köztársaság konzulátusát képviselő Szerencsés János fökonzult és Kiss Lászlót, a Csemadok részéről Sidó Zoltánt, dr. Szabó Rezsőt és Duka-Zólyomi Árpádot, az Együttélés politikai mozgalmat képviselő Duray Miklóst és Harna Istvánt, az FMK-t képviselő Tóth Károlyt és A. Nagy Lászlót, a Magyar Diákszövetség részéről Berényi Józsefet és Vörös Pétert, valamint a Magyar Kereszténydemokrata Mozgalomból (Folytatás a 2. oldalon) Duray Miklós az ünneplő tömeghez szól (Méry Gábor felvétele) felesküdött a Szovjetunió alkotmányára, kötelezte magát, hogy az ország népeinek érdekeit szolgálja, tiszteletben tartja az alkotmányt, az állampolgárok jogait és szabadságjogait -és a törvény értelmében eleget tesz a Szovjetunió elnökére háruló kötelezettségeknek. Anatolij Lukjanov közölte, az eskü letételével Mihail Gorbacsov elfoglalta a Szovjetunió első elnökének hivatalát. Az államfő ezután beszédet mondott. (A beszédet lapunk 3. oldalán ismertetjük.) A népi képviselők kongresszusa ezután felmentette Mihail Gorbacsovot a Legfelsőbb Tanács elnökének tisztségéből és megvonta tőle a képviselői mandátumot. Ugyancsak szavazással döntöttek úgy, hogy felmentik a Legfelsőbb (Folytatás a 2. oldalon) Szombaton Prágában: Találkoznak a VSZ külügyminiszterei (ČSTK) - Március 17-én, szombaton Prágában konzultatív jellegű találkozót tartanak a Varsói Szerződés tagországainak külügyminiszterei. A német egyesítéssel és az európai biztonsági rendszer kiépítésével kapcsolatos kérdéseket tekintik át. Pinochetet nem hívták meg (ČSTK)- Az arról szóló hírügynökségi jelentésekkel kapcsolatban, hogy Valtr Komárek első szövetségi miniszterelnök-helyettesnek állítólag csehszlovákiai látogatásra kellett volna meghívnia Augusto Pinochet tábornokot, a szövetségi kormány elnökségi hivatalának sajtóosztálya tegnap közölte, hogy erre a kabinettől Valtr Komárek nem kapott megbízatást, és a kabinet továbbra is úgy fog eljárni, mintha egyáltalán nem került volna sor a volt chilei elnök meghívására.