Új Szó, 1990. február (43. évfolyam, 27-50. szám)
1990-02-13 / 37. szám, kedd
„Ez a falu Lidicére emlékeztet" (Folytatás az 1. oldalról) ság egészségi állapotára egyaránt negatívan hat. Évekig hallgattak erről, a levegőbe kerülő szén-dioxid koncentrációjáról s a lakosság egészségi állapotának kedvezőtlen alakulásáról szóló adatokat pedig eltorzították. A nechranicei víztározó közelében, az egykori hulladéktelep helyén ma a Sempra - amelynek gyümölcscsel és zöldséggel kellene ellátnia a helyi lakosokat, de a valóságban csak egy virágüzletet működtet Kadaňban - gyümölcsösei találhatók. A környéken az a szóbeszéd járja, hogy az itt termesztett almát az NSZK-ba szállítják, de ott - szenynyezettsége miatt - csak almaeszencia előállítására, illetve a sampon- és szappangyártásban használják fel. A vendégek csak pár percet töltöttek a zúzóüzemben - amely a hőerőművek számára dolgozza fel a szenet -, de szinte azonnal szénpor lepte be arcukat és ruhájukat. Az államfő az alkalmazottak munka- és szociális körülményeiről érdeklődött. - Láthatja, hogy milyenek - válaszolta két nő. A vállalat vezetőivel beszélgetve a köztársásági elnök elmondta: csodálkozik azon, hogy a szénzúzóban annyi aszszony dolgozik. Az üzem 1300 nőt alkalmaz, közülük hatszázan három műszakban dolgoznak. Számukra ez a megélhetés forrása, s így vállaljál^ az éjszakai műszakot is. Petr Miller a szociális létesítmények felől érdeklődött. Mint kiderült, a szénzúzóban ilyeneket nem építettek. A látogatás következő állomása Kadaň volt. A Polgári Fórum helyi szervezetének képviselői elmondták, hogy Václav Havel a harmadik történelmi személyiség, aki ellátogatott a városba. Előtte csak IV. Vencel és Pogyebrád György cseh királyok jártak itt. A Chomutovba vezető úton az államfő megszakította útját egy felszámolásra ítélt kisközségben. A házroncsok között járva ezt mondta: „Ez a falu Lidicére emlékeztet. Nemzeti örökségünk egy darabját képezi, de gyakorlatilag elpusztult. Lidicében, amely újra felépült, a nemzeti kincs más részét invesztáltuk. Az ott épülő monumentális emlékművön néhány nemzeti művész sok milliót keres, amely azelőtt a nép tulajdonában volt. Míg egy más vagyon - ez a falu - pusztulásra ítéltetett. Különös, hogy - Lidicétől eltérően - e kisközséget nem fizikailag pusztították el, hanem egyszerűen leradírozták a térképről. Távlati szempontból azonban ez tulajdonképpen egy és ugyanaz." A chomutovi Május 1. téren nagy tömeg fogadta a köztársasági elnököt. Rögtönzött beszédében egyebek között elmondta, hogy szorongató érzést hagytak benne az iparvidéken látott hamupiramisok, a nyúlketrechez hasonlító lakótelepi épülettömbök s a pusztuló falvak. ,,Az egykori rendszer képviselői azt tartották: »Utánunk a vízözön!« - folytatta. - Mindegy volt nekik, hogy mit fognak belélegezni a gyermekek és azok gyermekei, s meg akarták önöket vesztegetni. Csak azért fizettek többet, hogy ne lássák, mi történik gyermekeikkel. Megvesztegették önöket, hogy legyen videóra, és azt akarták, hogy felejtsék el: gyermekeik ilyen állapotban nem nézhetnek videót. De továbbra sem hagyják békén önöket. Most azzal ijesztgetnek, hogy nyomor lesz, hogy Havel inflációt okoz, hogy munkanélküliek lesznek. Áskálódnak, ezért figyeljenek rájuk!" - figyelmeztetett. A tömeggyűlés végén az államfő rövid látogatást tett a helybeli dékáni hivatalban. Ezt követően Václav Havel megtekintette a jezeríi kastélyt, majd Mostban is járt. Cáfolat (ČSTK) - Michael Undorf, a Greenpeace osztrák szervezetének képviselője tegnap a Csehszlovák Sajtóirodát felkérte, cáfolják a Neue Kroner-Zeitung napilap hírét, amely szerint ő kijelentette: Csehszlovákia területének egyharmada sugárszennyezett. Undorf közölte, csak a Csehszlovák Tudományos Akadémia Prognosztikai Intézetének munkatársa által aláírt röplapot idézte, amelyben az állt, hogy Csehszlovákia területének 32 százaléka szenynyezett. Azonban nem radioaktív szennyezésről van szó, és semmi esetre sem lehet azt állítani, hogy ezek a területek lakhatatlanok. A Szovjetunió panaszt tesz a BT-ben Izrael megsérti a 4. genfi konvenciót (ČSTK) - A Szovjetunió panaszt fog tenni az ENSZ Biztonsági Tanácsánál Izrael ellen, amiért - ellentétben a nemzetközi joggal - a megszállt arab területeken telepíti le a szovjet emigránsokat. Ezt Julij Voroncov első külügyminiszter-helyettes jelentette be tegnapi sajtóértekezletén. Voroncov szerint az izraeli kormány tudatosan megsérti a háború idején a polgári személyek védelméről rendelkező, 1949-ben elfogadott 4. genfi konvenciót. Ez tiltja a megszálló hatalmaknak az elfoglalt területek betelepítését olyan szeCsehszlovák memorandum (ČSTK) - Brüsszelben tegnap megkezdődött az Európai Közösségek miniszteri tanácsának rendes ülésszaka. Napirendjén az Európai Fejlesztési Bank létrehozásával kapcsolatos kérdések szerepelnek. Ennek a banknak lesz a feladata a kelet-európai országok támogatása, valamint a Közös Piac tagországai integrálásának előmozdítása. Az ülésen az EK 12 tagországainak pénzügyminiszterei is részt vesznek. Zdenék Pírek, hazánk külügyminisztériumának képviselője Horst-Günter Krenzlernek, az Európai Közösségek külkapcsolatokkal és kereskedelmi politikával foglalkozó bizottsága főigazgatójáA demokráciával és a sajtószabadsággal ellentétben Az SZNT-bizottság munkájáról (ČSTK) - A Csehszlovák Sajtóiroda tegnap terjedelmes jelentést hozott nyilvánosságra a hívők elleni 1988. március 25-i rendőri fellépés körülményeit vizsgáló SZNT-bizottság munkájának eredményeiről. A dokumentumra a közeljövőben viszszatérünk. (ČSTK) - A Tömegtájékoztató Eszközök bizottsága, amely egy állami információs szerv koncepciójának kidolgozására jött létre, tegnap nyilatkozatot juttatott el a Csehszlovák Sajtóirodához. Ebben megállapítja, hogy az új politikai feltételek között indokolatlanná vált a Szövetségi Sajtóügyi és Tájékoztatási Hivatal léte, mivel ellentétben van a demokrácia, valamint a sajtó- és információs szabadság elvével. A továbbiakban utal arra, hogy a hivatalt az 1968-as katonai beavatkozás következményeképpen a sajtó- és tömegtájékoztató eszközökben viszonyok normalizálásának eszközeként hozták létre, s kizárólag a CSKP KB és a Belügyminisztérium hatalmi céljait szolgálta. Ehhez igazodott struktúrája és személyi összetétele, s az állami elnyomó mechanizmus cenzurális, represszív és dezinformáló funkcióját vállalta magára. A bizottság a továbbiakban hangsúlyozza: „Az is elfogadhatatlan, Nemzetiségi önszerveződés a CSSZK-ban (Munkatársunktól) - Arról már tájékoztattuk olvasóinkat, hogy folyamatban van a Cseh- és Morvaországban élő magyarok szervezetének létrehozása. A szervezet alakuló ülésére előreláthatólag még ebben a hónapban sor kerül Prágában. Ezúttal a CSSZK-ban élő ukrán és német nemzeti kisebbség önszervezéséről, illetve szervezeti újjáalakulásáról számolhatunk be olvasóinknak. A Polgári Fórum hetilapjának, a Fórum-nak a 2. számában Pavel Muraško, a PF koordinációs központja nemzetiségi bizottságának vezetője ismerteti a CSSZK-ban élő ukránok terveit. A legutóbbi népszámlálás adatai szerint 1980-ban mintegy 11 000 ukrán nemzetiségű lakos élt a CSSZK-ban. Míg az első köztársaság idején a cseh területeken élő ukránoknak iskoláik és különféle szervezeteik voltak, a második világháború után mindez megszűnt. A cseh- és morvaországi ukránok egykori vezetői közül többet szovjet munkatáborokba deportáltak, s az itt maradottak nemzetiségi aktivitását az úq. ukrán burzsoá nacionalizmus megnyilvánulásának minősítették. A CSSZK-ban élő ukránok nem kapcsolódhattak be a Csehszlovákiai Ukrán Dolgozók Kulturális Szövetségének munkájába sem. 1989. december 4-én Prágában megalakult a CSSZK-ban élő ukránok Polgári Fóruma, hogy létrehozza a cseh országrészekben élő ukránok nemzeti szervezetét. December 28-án az ukránok Polgári Fóruma közzétette programját. A program célul tűzi ki kulturális, népművelési, nyelvoktatási és közművelődési kerdésekkel foglalkozó ukrán klubok létesítését. Kötelességének tartja az Ukránok Fóruma a Csehszlovákiában élő ukránok életéről és történelméről szóló objektív tájékoztatást a cseh tömegtájékoztatási eszközökben továbbá a Prágában és más helységekben fellelhető ukrán emlékek ápolását. Az Ukránok Polgári Fóruma támogatja a nemzeti kisebbségek jogait garantáló szövetségi szintű minisztérium létrehozásának követelését. A jövőben a CSSZK-ban élő ukránok Polgári Fóruma közvetítő szerepet kíván betölteni az Ukrajnával való kapcsolatokban. A Fórum hasábjairól értesülhetünk arról is, hogy 1990. január 10-én Prágában ülést tartott a Polgári Fórum német szekciója, hogy megalakítsa a Csehszlovákiai Németek Szövetségének előkészítő bizottságát. A Csehszlovákiai Németek Szövetsége a tervek szerint a német nemzetiségű csehszlovák állampolgárokat kívánja soraiban tömöríteni, tekintet nélkül az érdeklődők politikai hovatartozására. A szövetség célja a jogtalanul üldözött és elítélt német nemzetiségű állampolgárok politikai, polgári és kulturális rehabilitálása. Elő akarja segíteni a tagság nyelvi és kulturális felemelkedését. A szövetség elítéli a sovinizmus minden megnyilvánulását, s támogatni kívánja a nemzetek közti barátság eszméjét. Az előkészítő bizottság nem ismeri el a német nemzetiségű állampolgárok kulturális szervezetét és a Prager Volkszeitung című lapot, mivel ezek nem védelmezték a német nemzetiségű állampolgárok érdekeit. S. M. hogy a Szövetségi Sajtóügyi és Tájékoztatási Hivatal tovább folytatja elemző-értékelő tevékenységét, s a sajtóügyi akciók szervezéséhez való jog monopolizálására törekszik. Ezért a Tömegtájékoztató Eszközök Bizottsága javasolja a hivatal azonnali felszámolását. Egyedüli viszonylag célszerű funkcióját - az új időszaki sajtótermékek bejegyzését - átmenetileg átvállalhatja a szövetségi kormány elnökségi hivatalának sajtóosztálya. A Szövetségi Sajtóügyi és Tájékoztatási Hivatal megszüntetését semmiképpen sem szabad az új információs szerv létrehozásáig elodázni." Kinevezési okmányok átadása (ČSTK) - Milan Čič, a Szlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnöke tegnap Pozsonyban a Szlovák Tudományos Akadémia új alelnökeinek - Oľga Ovečkovának és Silvester Takácsnak-, elnökségi tagjainak - Štefan Markušnak és František Hanicnak -, valamint Anton Hajdúknak, az SZTA új tudományos titkárának átadta a kinevezési okmányokat. Beszédében a kormányfő egyebek között elmondta: „Az akadémia tudományos munkatársai választották önöket, tehát adottak a feltételek, hogy munkájukat felelősségtudattal végezzék." A továbbiakban hangsúlyozta, hogy az SZTA intézményeinek minőségi szempontból új szinten kell teljesíteniük a rájuk háruló feladatokat, a természet- és társadalomtudományok tekintetében új kutatási eljárásokat kell kidolgozniuk s alkalmazniuk, és munkájához a kormánynak is segítséget kell nyújtania. Ladislav Macho akadémikus, az SZTA elnöke leszögezte, hogy az intézménynek nyitnia kell a világ felé, tevékenységének eredményeit össze kell hasonlítania a külföldi akadémiákéval, mivel munkája csak így érheti el a világszínvonalat. Hozzátette, hogy a kabinet támogatása meggyorsítja ezt a folyamatot. nak átadta a csehszlovák kormány memorandumát a huszonnégyek csoportjával való együttműködésről. Ezek az országok segítséget ajánlottak fel a középés kelet-európai államoknak a reformok megvalósításához, a korszerű piacgazdaság bevezetéséhez. A csoport először csak Lengyelországnak és Magyarországnak ajánlott fel támogatást, hazánk harmadikként csatlakozott a programhoz. A Horvát KSZ is önállósult (ČSTK) - A Horvát Kommunisták Szövetsége a jövőben önálló pártként fog tevékenykedni. Erről a horvát kommunisták köztársasági vezetősége döntött a hét végi, zárt ajtók mögött megtartott ülésén. A Horvát KSZ elveti a marxizmust, mint egyedüli elméleti forrást, és a JKSZ-hez csak önkéntes alapon csatlakozhat, akkor, ha egyetért programcéljaival. A következő parlamenti választásokon a horvát kommunisták mint a Horvát KSZ - a demokratikus megújulás pártja képviselőiként indulnak. Korábban hasonlóan döntöttek a szlovén kommunisták is. Ezzel a JKSZ mint egységes szervezet gyakorlatilag megszűnt. mélyekkel, akik nem a megszállt terület állampolgárai. Izrael aláírta ezt a konvenciót, de nemcsak ezt sérti meg, hanem a 70-es és a 80-as években elfogadott több ENSZ-határozatot is. A Szovjetunió felszólította az izraeli kormányt, vessen véget ennek a gyakorlatnak. A nemzetközi közvélemény sem hallgathat, mivel ez az ügy még bonyolultabbá teheti a közelkeleti helyzetet. Julij Voroncov ugyanakkor elutasította néhány arab ország fenntartásait, illetve felhívásait, hogy a Szovjetunió ne engedélyezze zsidó nemzetiségű állampolgárai emigrálását a megszállt területekre. Kijelentette, a szovjet hatóságok nem tudják befolyásolni Izrael eljárását, ezért a fenntartásokat az izraeli kormányhoz kell címezni. A Szovjetunió az emigrálást sem tilthatja be, mivel ebben a kérdésben az új szovjet törvényhozás alkalmazkodik a nemzetközi gyakorlathoz. A most elfogadott normák megfelelnek az ország többségében, így az arab államokban is érvényes törvényeknek. A Szovjetunió hárompontos határozatot terjeszt a Biztonsági Tanács elé. Az első pont megerősíti a 4. genfi konvenció érvényességét az Izrael által 1967-ben megszállt területekre, így Jeruzsálemre is. A második pontban a Szovjetunió ragaszkodni fog ahhoz, a BT juttassa kifejezésre egyet nem értését az izraeli gyakorlattal, hogy az emigránsokat a megszállt területeken telepítik le. A harmadik pontban fel kell szólítani Izrael kormányát, ne tegyen lépéseket a megszállt területek demográfiai jellegének megváltoztatására. A külügyminiszter-helyettes közölte azt is, országa konzultált az Egyesült Államokkal arról, hogy korlátozza a szovjet zsidók emigrálását az Egyesült Államokba. Az amerikai fél azt válaszolta, ez nincs összefüggésben az izraeli politikával, s határozottan cáfolta, hogy ebben a kérdésben egyeztette volna eljárását Izraellel. A Szovjetunió azonban úgy véli, az izraeli praktikákra való tekintettel nem kívánatos, hogy az USA visszafogja a Szovjetunióból területére irányuló emigrációt. A Gallup közvélemény-kutató intézet tapasztalatai Csehszlovákiában (Munkatársunktól) - A CSSZK kormánya a közeli napokban terjeszti a CSNT elé programját. A program kidolgozása előtt szükségesnek tartotta felmérni, mit vár a lakosság a kormánytól, és melyek az ország, az emberek legégetőbb gondjai. Ezért a széles közvélemény-kutató hálózattal rendelkező prágai Kereskedelmi Kutatóintézet a londoni Gallup közvélemény-kutató intézettel közösen tudakolta a csehszlovák lakosság véleményét néhány időszerű, alapvető kérdésről. A felmérés eredményeiről tegnap a szövetségi kormány elnökségi hivatalában Vlasta Štépová cseh kereskedelmi és idegenforgalmi miniszter, illetve Gordon Heald, a Gallup intézet kereskedelmi igazgatója tartott sajtótájékoztatót. A felmérés során, január 18-a és 27-e közt az ország illetve a két tagköztársaság lakossága összetételének megfelelően kiválasztott 15 ezer személyt kérdeztek meg. Az ország legnagyobb gondjának a megkérdezettek 55 százaléka a környezetvédelmet tartja. A családokat leginkább a létfenntartási kiadások növekedése foglalkoztatja. A megkérdezettek 9 százaléka aggódik a az esetleges munkanélküliség miatt. A felmérés szerint a kormány előtt álló legégetőbb kérdések a szabad választások előkészítése (52 százalék), továbbá a gazdasági reform (44 százalék) és a környezetvédelem (24 százalék). A Gallup intézet képviselőjét meglepte a megkérdezettek realizmusa. Nagy részük például úgy véli, hogy a gazdasági reform eredményeire legalább hét évet kell várni. Csehszlovákiában az emberek az anyagiakkal szemben előnyben részesítik a demokrácia követelményét is, az általános munkaerkölcs javítását. Érdekes tanulsága a felmérésnek, hogy a többség nem számol az életszínvonal átmeneti számottevő csökkenésével, illetve a munkanélküliség növekedésével. Figyelemre méltó, s kedvező jelenségnek minősítették a sajtóértekezleten, hogy a megkérdezett CSKPtagok véleménye a legfontosabb kérdésekben nem különbözik a többiekétől. Érdekes felismerés az is, hogy a munkanélküliségtől a legtöbben Prágában félnek (27 százalék): a CSSZK-ban ez irányban a megkérdezettek 11 százaléka, Szlovákiában a 16 százaléka fejezte ki aggodalmát. A közvélemény-kutatás eredményeit a szövetségi, a cseh és a szlovák kormány rendelkezésére bo-. csátják. (somogyi) A baleset nem okozott sugárveszélyt (ČSTK) - Václav Urbánek, a Fűtőanyag- és Energiagazdálkodási Minisztérium atomerőművek üzemeltetésével foglalkozó főosztályának vezetője tegnap válaszolt a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársának a Jaslovské Bohunipe-i atomerőműben szombaton történt üzemi balesettel kapcsolatban feltett kérdéseire. Elmondta, hogy az első atomerőművi blokk gépházában reggel fél hat körül törött el a turbógenerátor olajvezetéke. • Ez azt jelenti, hogy a baleset az erőmű azon részlegén történt, melyen nem fenyeget sugárveszély? - Igen. Turbógenerátorok a hagyományos és az atomerőművekben egyaránt működnek. így tehát ilyen baleset például Prunérovban is bekövetkezhet, de emiatt radioaktív anyag semmiképpen sem juthat a környezetbe. • Milyen következményekkel járt a szombati baleset? - A megrepedt csővezetékből kiáramlott olaj a közelben levő berendezésekre s a gépház belsejében levő szigetelőanyagra freccsent, és tekintettel hőmérsékletére füst keletkezett. A gépkezelő pontosan az előírások értelmében járt el: a turbógenerátort leállította. A vállalati tűzoltók mindenekelőtt a tűz megelőzésének céljából avatkoztak be, ugyanis nem gyulladt meg semmi. Hozzáteszem, hogy személyi sérülés nem történt. • A környezetre tehát a fő veszélyt az olaj jelentette. - Ezt az erre szolgáló tartályban fogtuk fel, amely hozzátartozik a gépház berendezéseihez. A környezetbe nem került ki olaj, s így a vizek sem szennyeződtek. • Meddig fog tartani a megsérült berendezés kijavítása? -Február 24-e és április 10-e között kerül sor az első blokk üzemen kívül helyezésére, amelynek során kicserélik a nukleáris hajtóanyagot. A rendszeres karbantartás keretében egyúttal megjavítják a termelőberendezéseket, beleértve azt a turbógenerátort is, amelynek csővezetéke szombaton megsérült. ÚJSZŰ 2 1990. II. 13.