Új Szó, 1990. január (43. évfolyam, 1-26. szám)
1990-01-04 / 3. szám, csütörtök
Nem kell félniük a tárnák bezárásától A társadalomnak is segítenie kell (Folytatás az 1. oldalról) nem kell egzisztenciális gondoktól tartaniuk. Természetesen számolnunk kell azzal, hogy változások történnek a gazdasági struktúrákban, de a konkurencia útján kemény feltételek között kell haladnunk. A munka- és szociális ügyi miniszter a szociális biztonságról beszélt, majd megismerkedett az Ostrava-karvinái Bányavállalat dolgozóinak követeléseivel. Václav Havelnak lelkes üdvözlésben volt része Frýdek-Místekben a teljesen megtelt Szabadság téren. A köztársasági elnök elmondta: Észak-Morvaországba azért látogatott, hogy megismerkedjen az ostravai iparvidék - ahol súlyosan szenynyezödött a környezet, s az embereknek riagyon nehéz körülmények között kell dolgozniuk - sajátos problémáival. - örülök bizalmuknak, és én is biztosítom önöket, hogy minden ígéretemet szeretném megtartani s megoldani problémáinkat. Most fontos, hogy mindenki valami konkrétat tegyen hazánk felvirágoztatására. Minden tekintetben megértem problémáikat, s ezért önök is értsék meg az enyéimeket - mondotta. A nagygyűlés résztvevőit a köztársasági elnök kíséretének további tagjai is köszöntötték. Délután a köztársasági elnök beszédet mondott az ostravai Masaryk téren tartott nagygyűlésen. Köszönetet mondott a szívélyes fogadtatásért, és kiemelte: örömmel tölti el, hogy barátai társaságában Ostravába látogathatott. A továbbiakban így folytatta: A nemzeti egyetértés kormánya és személyem iránti bizalmukért nagyon örülök, de ez egyúttal kötelez is bennünket. A városban láttam egy plakátot, amelyre az volt írva, hogy Havel hozta el a szabadságot, s hozzon a síelőknek havat is. Azok az idők elmúltak, amikor azt hangoztattuk, hogy parancsolunk a szélnek, az esőnek. Ez a gőg megnyilvánulása volt. Annak az ideológiának volt a gőgje, amely úgy vélte, hogy megértette Tovább vizsgálják a hívők elleni rendőri beavatkozást (ČSTK) - Pozsonyban tegnap megtartotta idei első ülését az SZNT és a Nyilvánosság az Erőszak Ellen mozgalom képviselőiből álló azon bizottság, amely felügyel az 1988. március 25-i, hívők elleni rendőri beavatkozás kivizsgálására. A testület tagjai röviden összefoglalták a tényeket, majd döntést hoztak a közeli napokban kifejtendő tevékenységükről. A bizottság előtt több olyan személy jelenik meg majd, akiről feltételezhető, hogy közvetve vagy közvetlenül felelős a hívők elleni fellépésért. A tanácskozás elején Ján Majer, az SZNT alelnöke, a bizottság elnöke elmondta, hogy a testület az utóbbi napokban milyen új dokumentumokhoz jutott. Köztük van a Csehszlovák Televízió 1988. március 25-én készült azon két videófelvétele is, amelyet a televízió munkatársai átadtak a Nemzetbiztonsági Testület illetékeseinek. A felvétel a békés tüntetés lefolyását, illetve a Pozsonyi Közterület-fenntartó Vállalat és a Közbiztonsági Testület jármüveinek, illetve a vízágyúknak a bevetését örökíti meg. A bizottság tagjai azokkal az írásos anyagokkal is megismerkedtek, amelyeket kérésükre az SZLKP Központi és Pozsonyi Városi Bizottságának Végrehajtó Bizottsága, az SZSZK Kulturális Minisztériuma, valamint Egészség- és Szociális Ügyi Minisztériuma, továbbá Pozsony főpolgármestere és az I. városkerületi nemzeti bizottság bocsátott rendelkezésükre. Ján Široký, az SZLKP KB Végrehajtó Bizottságának elnöke levelében egyebek között közölte, hogy az SZLKP KB Elnöksége nem hozott létre akkor olyan politikai szakbizottságot, amely a beavatkozás előtt vagy a fellépéskor koordinálta volna az illetékes szerveket. A központi bizottság elnöksége azonban a tüntetésről 1988. március 15-i, 22-i és 29-i ülésén tárgyalt. Gejza šlapka, az SZLKP KB Elnökségének egykori tagja, a pozsonyi városi pártbizottság akkori vezető titkára délután lépett a bizottság elé. Ekkor azonban már a tömegtájékoztató eszközök munkatársait kiküldték a teremből. Csütörtökön és pénteken a bizottság elé további volt párt- és állami tisztségviselők lépnek. MUNKAALKALOM VAN BŐVEN Nem mindenütt zökkenőmentes az egykori elítéltek „hazatérése" (ČSTK) - Mintegy 250 volt elítélt nő hagyta el tegnap a Nagyszombati Javító-Nevelő Intézetet. Amint azt Ladislav Újházi alezredes, az egyedüli szlovákiai női fegyintézet parancsnoka elmondta, a köztársasági elnök hétfői amnesztiarendelete az intézetben büntetését töltő 830 nő közül 600-ra vonatkozik. A szabadulók számára több pozsonyi és nagyszombati vállalat máris álláslehetőséget kínált fel, azonban ezt eddig csak tizennégyen fogadták el. Mint már közöltük, az amnesztiarendelet Szlovákiában megközelítőleg 5 ezer személyt érint. Feltételezhető, hogy a közeli napokban a fegyintézetekből kiszabadult személyek közül sokan állást fognak keresni a különféle vállalatoknál, szervezeteknél. Ezzel összefüggésben a pozsonyi nagyvállalatok illetékes dolgozói adtak tájékoztatást a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársainak. Az autógyárban elmondták, hogy ott már a múltban is dolgoztak rabok. Mára azonban átmenetileg felfüggesztették A V-3-S típusú tehergépkocsik gyártását, s ezért megközelítőleg 70 elítéltet kellett áthelyezniük más részlegekre. A vállalatnál többek között szakképzett fémmegmunkálókat és járműfényezőket keresnek. A nehézgépipari műveknél mintegy 50 esztergályosra, valamint 70 más dolgozóra, főleg marósra, de segédmunkásokra is szükség lenne. A villamosipari művek ugyancsak alkalmazott elítélteket. Szabadulásuk után sokan vissza is tértek a vállalathoz. Jelenleg géplakatosokat, marósokat, villanyszerelőket keresnek nagy számban. Az amnesztiarendelet nem kis probléma elé állította azokat a vállalatokat, amelyek eddig nagyszámú rabot foglalkoztattak. Ez főleg az SZSZK Fejlesztési és Építőipari Minisztériumának reszortjához tartozó termelővállalatokra vonatkozik. Ezeknél ugyanis tavaly megközelítőleg 2 ezer elítélt dolgozott. A szabaduló rabok a Slovnaft állami vállalatnál is elhelyezkedhetnek. A petrokémiai kombinát nagyobb számban vesz fel villanyszerelőket, géplakatosokat, mozdonyvezetőket, tolatómunkásokat és tehergépkocsi-vezetőket. A televízió híradásaiból már megtudtuk, hogy nem zökkenőmentes az egykori elítéltek „hazatérése". Például tegnap reggel az Olomouci Főpályaudvaron mintegy 80-an garázdálkodtak, s főleg a váróterem felszerelésében tettek kárt. Jókívánságok megválasztás alkalmából (Folytatás az 1. oldalról) ségünk háromtagú küldöttségét, hogy tájékoztathassuk önt a Csemadok feladatairól hazánk megújulásának folyamatában. Tisztelettel Sidó Zoltán Václav Havelnek a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnökévé történt megválasztása alkalmából további személyiségek fejezték ki jókívánságaikat: Jósé Sarney de Araujo Costa brazil elnök, II. Erzsébet brit királynő, Elias Hravi libanoni elnök, Zin Abidin bin Ali tunéziai elnök, Teodoro Obiang Nguema Mbasogo ezredes, egyenlítői guineai elnök, Mikolaj Kozakiewicz, a lengyel szejm elnöke és Hoszni Mubarak egyiptomi elnök. Alexander Dubček tegnap fogadta Jacques Humannt, Franciaország csehszlovákiai nagykövetét. A diplomata tolmácsolta Laurent Fabius-nak, a francia parlament elnökének Alexander Dubčekhez a Szövetségi Gyűlés elnökévé történt megválasztása alkalmából intézett jókívánságait. A továbbiakban áttekintették az idei Andrej Szaharov-díj - amelyet az Európai Parlament a csehszlovák parlament új elnökének adományozott - átadásával összefüggő kérdéseket is. a történelmet, megértette az embert, megértette a természetet és az, aki ezt az ideológiát elfogadja, bölcsebb a többieknél, és képes nekünk, többieknek megmondani, hogyan kell élnünk, mit kell gondolnunk, mit kell tennünk. Mindannyian jól tudjuk, hogy ez az ideológia végül is hova vezette társadalmunkat. Csalódást kell, hogy okozzak a síelőknek. A hónak nem parancsolunk. Mi egyáltalán nem szeretnénk sokat parancsolgatni! Békés forradalmunk bennünket a legfelsőbb állami tisztségekbe emelt, s úgy érezzük, hogy a népakarat tolmácsolói, a közvélemény képviselői vagyunk, azt szeretnénk szolgálni, ami az általános érdek, azt, amit önök mindannyian szeretnének. Mi azonban nem szeretnénk parancsolgatni, még kevésbé a hónak, szélnek, esőnek. Azért örülünk, hogy ebben a kerületben lehetünk, mivel jól ismerjük az itt felmerült problémákat. Látjuk, hogy itt sokan nehéz körülmények között dolgoznak. A megérkezésünk óta eltelt néhány óra alatt sok mindenről tudomást szereztünk. Az elmúlt hat hét alatt előttem valami bebizonyosodott, amit már így vagy úgy korábban is éreztem. Ugyanis jobb politikai légkört, jobb politikai rendszert, jobb gazdasági rendszert nem lehet létrehozni, ha az állampolgárok nem lesznek egyenlőek, becsületesek és szabadok. Köszönjük! Köszönjük! - skandálták az ostravaiak, kifejezve afölötti örömüket, hogy az új köztársasági elnök megválasztását követően az ő városukban, ÉszakMorvaországban tett első alkalommal munkalátogatást. Öngyilkos lett Jirí Beevár (ČSTK) - Prágában tegnap röviddel 6 óra előtt fején lőtt sebbel holtan találták szolgálati irodájában dr. Jiŕí Bečváŕ rendőr ezredest. A vizsgálat megállapította, hogy öngyilkosságot követett el. Az ügyben tovább folyik a nyomozás. A Nemzetbiztonsági Testület azon tagjáról van szó, aki ellen a november 17-i események kapcsán bűnvádi eljárás indult. A vizsgálat során nem történt semmi olyan, ami tettét befolyásolta volna. A legfőbb ügyészség katonai főügyészsége közölte, hogy a vizsgálatot a Belügyminisztérium kezdte meg, majd az ügyet a príbrami felsőbb katonai ügyészség vette át. (Folytatás az 1. oldalról) úgy végezhetnek eredményes munkát, ha a gazdálkodó szervezetek, a munkahelyi közösségek is megértéssel és toleranciával viszonyulnak a náluk jelentkezőkhöz, illetve elhelyezkedőkhöz. A miniszter a továbbiakban még elmondotta, hogy a múltbeli hibák orvoslása céljából az SZSZK kormánya rehabilitációs bizottságot hozott létre. Ez megítéli majd a központi szervek azon dolgozóinak rehabilitálásával összefüggő kérdéseket, akiket igazságtalanságok értek. Jozef Czafik miniszterhelyettes többek között arra hívta fel a figyelmet, hogy nagyon sok helyen úgy meggyengült a nemzeti bizottságok képviselői testülete, hogy az képtelen ellátni tisztségéből eredő feladatait, ezért van szükség a már említett törvényjavaslat mielőbbi jóváhagyására. Több járásból olyan kéréssel is fordultak a minisztériumhoz, hogy a nagy közigazgatási egységekbe összevont falvakat önállósítsák, önálló nemzeti bizottságokat létesítsenek a szóban forgó településeken. Számos helység- és utcanévváltoztatási kérelemmel is fordulnak a minisztériumhoz. Az utcanevek megváltoztatása a nemzeti bizottságok hatáskörébe tartozik, a helységnevekkel kapcsolatban azonban tudatosítani kell egy-egy változtatás gazdasági vonatkozásait is, és ezek ismeretében kell meghozni a döntést. A miniszterhelyettes tájékoztatott a karácsonyi és újévi ünnepek idején kialakult közbiztonsági helyzetről. Sajnos, e napokban az egy évvel ezelőtti helyzethez képest rosszabbodás következett be, több volt az elkövetett bűncselekmények és a közúti balesetek száma is. -pgNyitott kérdések a szudetanemetek kitelepítése körül (ČSTK) - A lakosság körében az utóbbi időben ismét élénk vita tárgyává vált a szudétanémeteknek a cseh határvidékekről a második világháború után történt kitelepítése. Ezzel kapcsolatban Václav Havel egy karácsony előtti tévébeszédében azt mondta, hogy személyes véleménye szerint a határoknak nem szabad megváltozniuk, s a kitelepítettek közül senkinek sem kellene visszatérni, de kötelesek vagyunk bocsánatot kérni azoktól a németektől, akiket érintett a kitelepítés, mivel ezzel a lépéssel milliókat fosztottak meg otthonuktól. Jirí Dienstbier külügyminiszter a kérdés kapcsán a Szövetségi Gyűlés előtt kijelentette: úgy, ahogyan a németek arra törekednek, hogy beismerjék - több tekintetben ez már meg is történt - a népünkkel szembeni nemzeti szocialista jogtalanságokat, nekünk is erkölcsi kötelességünk, hogy állást foglaljunk azzal összefüggésben, ami 1945-ben a Znojmói járásban és más vidékeken az ártatlan német nőket és gyermekeket érte. Csak így szabadulhatunk meg ettől a szörnyű örökségtől, s valóban tiszta lelkiismerettel láthatunk hozzá a két ország népe közötti kapcsolatok megújításához, javításához. A Csehszlovák Sajtóiroda számos véleményt hozott nyilvánosságra a kitelepítéssel kapcsolatban. Politikai nagyüzem a román fővárosban (Folytatás az 1. oldalról) ezzel kapcsolatban megjegyezte, hogy a diktatúra idején a hadsereg ugyanolyan elégedetlen és mellőzött volt, mint az egész lakosság. Ceausescu a katonákat olcsó munkaerőként használta ki, nem kaptak rendes kiképzést, felszerelést, hiányoztak az alapvető anyagi feltételek. Ezzel ellentétben a Securitate kitűnően volt kiképezve, a legkorszerűbb fegyverekkel felszerelve és minden anyagi igényét kielégítette a volt zsarnok. Csak Ceausescu személyes gárdájának több ezer tagja volt az egész országban. Ezek és a speciális terroristaellenes - valójában terrorista - egységek voltak azok, amelyek a leghevesebben harcoltak az új rezsim ellen. Vasile másrészt tagadta azt a Bukarestben elterjedt hírt, miszerint Nicolae Militaru tábornok, a jelenlegi védelmi miniszter nemrégiben kijelentette volna, hogy a Nemzetmentési Front Tanácsa már több mint hat hónapja létezik és a változások mögött a hadsereg áll. - Nicolae Militaru tudomásom szerint ilyet soha nem állított - mondotta Vasile tábornok és hangsúlyozta: - Az elmúlt napok eseményeit egyértelműen forradalminak kell tekinteni. A hadsereg pedig azonnal a felkelt nép mellé állt. A déli órákban Laurent Fabius, a francia parlament elnöke volt a sajtóközpont vendége, aki kedden érkezett Bukarestbe. Bevezetőjében hangsúlyozta: Franciaország sokoldalú, széles körű politikai és gazdasági segítséget fog nyújtani Romániának, hogy sikerüljön leküzdenie a felmerült és a múltból örökölt súlyos problémákat és az országban fokozatosan kiépülhessen a demokrácia és a többpártrendszer. Fabius szerint a mostani román-francia megbeszélések során a bukaresti vezetők is hangsúlyozták: a jövőben Románia szélesre kívánja tárni kapuit a nagyvilág előtt és külön érdeke, hogy széles körű és magas szintű kapcsolatokat építsen ki Franciaországgal, amely a múltban is Románia hagyományos partnere volt. - Mi ezt csak üdvözölni tudjuk - mondta Fabius -, mert a román-francia kapcsolatoknak sokéves és gazdag hagyományai vannak, s mi ezek bővítésére és megerősítésére törekszünk. Mindkét részről már konkrétan mérlegelik a gazdasági, ipari, műszaki, tudományos, tájékoztatási, kulturális és iskolaügyi együttműködés konkrét lehetőségeit és terveit. Például a francia parlament segíteni szeretne a román félnek az új, demokratikus többpártrendszer kiépítésében. Az együttműködés konkrét formáit Roland Dumas francia külügyminiszter a napokban esedékes bukaresti látogatása alkalmából tovább részletezik és pontosítják. Külföldi megfigyelők szerint a bukaresti kormány egyre nyilvánvalóbban Párizs felé orientálódik, bár nem felejti el hangsúlyozni, hogy az ország nemzetközi szerződéseit, így például a Varsói Szerződést is teljes mértékben elismeri és tiszteletben tartja az ebből eredő kötelezettségeit. Másrészt Párizs sem rejti véka alá, hogy Bukaresttel szoros kapcsolatokra törekszik. Egyébként a közeli napokban várják Bukarestbe Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet és Eduard Sevardnadze szovjet külügyminisztert is. Mint ismeretes, Sergiu Celac román külügyminiszter nemrégiben kifejezte óhaját, szeretne találkozni Jirí Dienstbier csehszlovák külügyminiszterrel is. Az a hír is elterjedt, hogy nemsokára Romániába látogat I. Mihály, az ország volt királya. Ezt a hírt viszont hivatalosan eddig senki nem erősítette meg. Constantin Girbea, a külügyminisztérium szóvivője tegnap helyesbítette azt a keddi kijelentését, miszerint a volt legfelsőbb állami és pártvezetés minden tagja már lakat alatt van. Közölte, bár a legfelsőbb vezetés nagy részét már valóban letartóztatták, néhányan még mindig szabadlábon vannak, s nem tudnak hollétükről. A hadsereg és a belügyminisztérium egységei azonban tovább kutatnak utánuk. Az egykori vezetés minden kompromittált tagját bíróság elé fogják állítani. KOKES JÁNOS František Šádek altábornagy, az Antifasiszta Harcosok Csehszlovákiai Szövetsége Föderális Központi Bizottságának alelnöke felkérte a sajtóirodát, hogy közölje a szervezet tagjainak alábbi állásfoglalását: „Noha a külügyminiszter a Népi Kamarának és a Nemzetek Kamarájának együttes ülésén kijlentette, hogy a bocsánatkérés a kitelepítés módját érinti, a szövetség tagjai ennek ellenére tiltakoznak. Több száz levelet juttattak el a föderális központi bizottsághoz, telefonon, látogatások alkalmával fejezték ki tiltakozásukat. František Šára, Zdenék Metl, Antonín Prokeš, Adolf Burger és mások felelevenítették, hogy milyen embertelenül bántak a cseh hazafiakkal a náci koncentrációs táborokban, a német állampolgárokban milyen fanatikus gyűlölet égett mindazzal szemben, ami cseh volt, s a nácik milyen céltudatos népirtást hajtottak végre. A kitelepítés bizonyára keserves megpróbáltatást jelentett a szudétanémetek számára, de mégsem hajtották végre olyan drasztikus módon, ahogyan például az embereknek koncentrációs táborokba való szállítását. A szervezet tagjai úgy vélik, hogy abban az esetben, ha államunk bocsánatot kérne a szudétanémetek kitelepítése miatt, ezt a másik fél nyilatkozatának kellene megelőznie: a két német államnak bocsánatot kellene kérnie a csehszlovák nép ellen elkövetett számtalan bűnökért, amelyek következtében a határvidéken élő németek kitelepítésére is sor került.. xxx - Véleményem szerint igazságos volt a szudétanémetek kitelepítése. Igaz, végrehajtásának és annak, ahogyan velük bántak, sokszor semmi köze nem volt a jogokhoz. A néphatalmi igazságszolgáltatás ürügyén egyének brutálisan álltak bosszút, ezért bocsánatot kellene kérnünk - mondotta a sajtóiroda munkatársának a 77 éves prágai Josef Dédek annak kapcsán, hogy Miroslav Klen éhségsztrájkot folytat a bocsánatkérés ellen. Josef Dédek egyúttal felkérte a sajtóirodát, hogy közölje az alábbiakat: „1938-bari a Podborany melletti Nepomyšlben csendőrként szolgáltam. Még abban az esztendőben, szeptember 22én a helybeli csendőrőrs védelme során a németek fegyverszuronnyal súlyosan megsebesítettek (az orvosi jelentésben öt mellkasi szúrt seb szerepel). Nagyon nehezen épültem fel, tehát nincs okom, hogy elnéző legyek a németekkel szemben. Podboranyba, ahol a csendőrparancsnokság volt, 1945. május 11-én tértem vissza. Még aznap néhány teherautóval Nepomyšlbe küldtek. Ott a járművekre raktuk az összes németet - mintegy 70en voltak -, s Podboranyba szállítottuk őket. Az ottani bíróságon hosszabb időt töltöttek el. Június közepén a helyi zsidótemetőben mindannyiukat lelőtték." -Tudja, ki hajtotta végre a kivégzést? ,,Nem. Láttam, hogy azon a júniusi napon felsorakoztatták őket a bíróság épületénél. Tudtam, hogy a temetőbe szállították és kivégezték őket. Hogy kik, ezt valóban nem tudom. A helyszínen az úgynevezett revolúciós gárda tagjai tartózkodtak. Kemény fiúk voltak, abban az időben mindenhez volt joguk." Brzezinski csehszlovák-lengyel konföderációt javasol (ČSTK) - Zbigniew Brzezinski, az vezetés baráti kapcsolatokat tart fenn ismert amerikai politológus, aki korábban Carter elnök nemzetbiztonsági tanácsadója volt, az Amerika Hangja rádiónak adott nyilatkozatában kijelentette: Lengyelországnak és Csehszlovákiának politikai konföderációt kellene alkotniuk. Ezáltal növelnék biztonságukat, s kedvezőbb feltételeket teremtenének a gazdasági fejlődéshez. Brzezinski elképzelése szerint e konföderáció a jövőben „kitölthetné az egyesült Németország és a Szovjetunió közötti vákuumot". A politológus azzal érvelt, hogy az új csehszlovák a lengyel Szolidaritással, s ugyanakkor sajnálkozásának adott hangot amiatt, hogy Václav Havel köztársasági elnök első külföldi útja nem Varsóba vezetett. A lengyel származású politológus az Amerika Hangja rádió lengyel nyelvű adásában fejtette ki véleményét. A hetvenes években a konzervatívok közé sorolták. Most annak a meggyőződésének adott hangot, hogy a kommunizmus teljes mértékben lejáratta magát, s már csupán néhány Amerika-ellenes latin-amerikai ország számára vonzó. újszd 2 1990. I. 4.