Új Szó, 1989. november (42. évfolyam, 257-282. szám)
1989-11-09 / 264. szám, csütörtök
ÚJ szú 7 1989. XI. 9. A Csehszlovák Olimpiai Akadémia V. ülése Adjuk vissza a sport eredeti értékét (Munkatársunktól) - Szerdán került sor Prágában a Csehszlovák Olimpiai Akadémia ötödik ülésére, amelyet Vladimír Cernusák profesz- szor, a Csehszlovák Olimpiai Akadémia elnöke és a Nemzetközi Olimpiai Bizottság tagja nyitott meg és vezette. Az ülés témáját az olimpiai neveléssel kapcsolatos kérdések, feladatok képezték. \ A főbeszámolót V Karéi Svoboda, \ /\y a Károly Egyetem Testnevelési Tanszékének docense tartotta. Hangsúlyozta, hogy Pierre de Coubertin az egész olimpiai mozgalom felújításában a nevelés egyik leghatékonyabb eszközét látta. Említést tett arról is, hogy a sportolók túlzott jutalmazása, a komercializáció következtében a sportolók, az edzők és az orvosok is sok esetben túlzásba vitték a kockáztatást, elsősorban a dopping terén. Minden tevékenységben fontos, hogy legyen egy határ, amit nem szabad túllépni. Nem a mindenáron, való nyerni akarás a cél, hanem az, hogy a tisztességesen kiharcolt győzelemnek legyen értéke. Ezért lényeges, hogy megváltozzon az emberek hozzáállása a sporthoz és szükséges egy újfajta sporterkölcs kialakítása és betartása is. Napjainkban különösen időszerű, hogy a sport visszakapja az eredeti értékét, tehát hogy hozzájáruljon az emberek sokoldalú, harmonikus testi és lelki fejlődéséhez, hiszen a ka- lokagathia, a sokoldalúan és harmonikusan fejlett ember gondolata egyben az olimpizmus fő eszméje. Nem kevésbé fontos az is, hogy a sport tisztaságáért tett erőfeszítéseknek a gyakorlatban is minél hamarább legyen látszata. (sr) - Nem érkezett jó hír a stockholmi GP - férfitorna első fordulójáról. Milán árejber 4:6, 3:6 arányban alulmaradt az amerikai André Agassival szemben. Eredmények: Svensson - Prpics 6:2, 6:4, Lundgren - Mancini 6:3, 6:2, Courier - Witsken 7:6, 6:2, Wilander - Riglewski 5:7, 6:2, 6:2, Skoff - Wheaton 3:6, 6:2, 7:5, Krickstein - Bathman 6:0, 6:7 (3:7), 6:3, Gustavsson - Cane 3:6, 7:5, 6:4, Muster - Hofstett 4:6, 6:3, 6:4. Alekszandr Volkov óriási meglepetésről gondoskodott a Londonban folyó GP-viadal nyitófordulójában: 3:6, 6:4, 7:6 arányban legyőzte a 4. számú kiemelt amerikai Connorsot. Eredmények: Mecír - Van Rensburg 7:6 (8:6), 1:6, SPORTHÍRADÓ • A jégkorong SZNL 17. fordulójában: Presov - Slovan Bratislava 0:6, Sp. N. Vés - Dubnica 2:5, Zvolen - L. Mikulás 4:3, Michalovce - Nitra 3:5, B. Bystrica - Topol’cany 2:4, Ekonóm Bratislava - Poprad 5:3. A tabella élcsoportja: 1. Nitra 6:1, Gilbert - Aldrich 6:0, 6:1, Mansdorf- Saceanu 6:3, 6:3, Masur - Evenden 6:1, 6:2, Csesznokov - Brown 4:6, 7:5, 6:2, Annacone - Leconte 7:6, 6:1, Curren- Cserkaszov 7:6, 6:4. Sao Paulo, 1. forduló: Yzaga-Arias 6:4, 6:2, Berger - Marcelino 6:3, 6:3, Matar - Moreno 6:0, 6:4, Frana - Roeses 3:6, 6:3, 6:1. Jól kezdett Nashville-ben a csehszlovák Jana Pospísilová, 6:3, 6:3-ra legyőzte Harpert. Az eredményekből: Ke- lesi - Hetherington 6:4, 7:6, Medvegyeva- McGregor 6:3, 7:6, K. Maleeva - Simp- son 6:0, 6:3, Sloane - Mazzotta 6:2, 6:1. Chicago, női torna, 1. forduló: Shri- ver - Amiach 6:1, 6:0, McNeil - Baranski 7:6, 6:1, Fairbank - Poruri 7:6, 6:4, Szavcsenko - Schultz 4:6, 7:5, 6:2, Ma- ger - Fernandez 6:3, 7:5. 28, 2. Slovan 26, 3. Dubnica 24, 4. Topol'cany 16. p. • Tegnap bonyolították le a férfi I. kézilabdaliga 7. fordulóját: Slavia Praha - Topol’cany 30:25 (19:12), Gottwaldov - Presov 18:15 (9:7), VSZ Kosice - Koprivnice 22:17 (10:9), ŐH Bratislava - Pov. Bystrica 24:17 (9:7), Trnava - Dukla Praha 19:21 (10:12), Karviná - Náchod 23:12 (10:6). Labdarúgó NB I, 14. forduló Döntetlen a rangadón (Feketéné) - Igazságos pontosztozkodással végződött a Pécs és az MTK-VM összecsapása a magyar labdarúgó "NB I őszi idénye 14. fordulójának rangadóján. Az MTK számára a döntetlen azonban azt jelenti, hogy immár két pont hátrányba került a fordulóban teljes sikert elért Újpesti w lO Dózsával szemben. Fölényes győzelmet aratott az Üllői _________úton a Ferencváros, s ezzel megerősítette negyedik helyé t. A tabellán csak kisebb változások történtek. A 15. forduló (november 18., szombat) műsora: Tatabánya-Ú. Dózsa, Békéscsaba-Csepel, Veszp- rém-Debrecen, Rába ETO-Videoton, Vasas-Ferencváros, Haladás-Pécs. November 19., vasárnap: MTK-VM-Vác, Tatabánya-Siófok. Pécs-MTK-VM 0:0. A forduló két gólt hozott, ennek ellenére is rangadójának kikiáltott mérkőzésen 10 000 ember ázott. Végig a hazaiak támadtak, de csak egy gólhelyzetük volt, mivel az MTK-VM remekül védekezett. Debrecen-Rába ETO 1:1 (1:1), góllövők: Nagy L., ill. Nagy L. (öngól). Valamivel többet támadtak a vendégek, de valamirevaló helyzet egyik kapu előtt sem adódott. Győzelmet egyik csapat sem érdemelt volna. Vác-Vasas 3:2 (1:2), góllövők: Talapa, Csima, Gyimesi, ill. Duró (11-esből) és Claude. Szinte érthetetlen, hogy ha a Vác ilyen teljesítményre is képes, akkor az őszi idényben miért nem mutatott meg valamit igazi tudásából. Ezúttal a Vasas is jól játszott, kétszer vezetett is. Videoton-Tatabánya 1:0 (0:0), góllövő: Németh. Küzdelmes, de meglehetősen gyenge színvonalú mérkőzésen a Tatabánya többet támadott, a Videoton ellentámadásokra épülő akcióiból egyet kihasznált és ezzel nyert. Csepel-Haladás 3:2 (0:1), góllövők: Ivanics, Stefanov (2), ill Illés (2). A Csepel az idény első győzelmét aratta. Az 50. percben már 2:0- ra vezető Szombathelyről senki sem gondolta, hogy innen veszíteni tud. De sikerült az együttesnek ez a „bravúr". A Haladás sorra kihagyta százszázalékos gólhelyzeteit. Ú. Dózsa-Békéscsaba 2:0 (0:0), góllövők: Katona és Bácsi. Az első félidő szinte teljesen eseménytelenül zajlott. A második játékrész bár talán még unalmasabb volt az elsőnél. A Dózsa egy szerencsés góllal vezetést szerzett, amelyet Bácsi egy egyéni akció végén 2:0-ra tudott növelni. Ferencváros-Veszprém 4:1 (2:0), góllövők: Szeibert, Kincses, Keresztúri, Wukovics, ill. Rugo- vics. Meglepetésre a vendégek nem álltak be védekezni, bátran kitámadtak. Mint később kiderült, védekezni nem tudtak. Ilyen arányban is megérdemelten nyert a Ferencváros. Siófok - Bp. Honvéd 2:0 (0:0), góllövők: Kirchmayer, Czigány. Az első játékrészben többet kezdeményezett a Siófok, de támadásai minden elképzelést nélkülöztek, ráadásul az erő is hiányzott az akciókból. A szünet után ott folytatódott minden, ahol abbamaradt, de a hazaiaknak sikerült kétszer feltörniük a vendégvédelmet. Az NB I táblázata: 1. Ú. Dózsa 2. MTK-VM 3. Pécs 4. Ferencváros 5. Videoton 6. Tatabánya 7. Siófok 8. Vasas 9. Debrecen 10. Bp. Honvéd 11. Haladás 12. Békéscsaba 13. Veszprém 14. Vác 15. Rába ETO 16. Csepel 14 10 1 3 22:9 31 14 9 2 3 19:8 29 14 7 6 1 21:8 27 14 7 4 3 24:12 25 14 5 5 4 11:13 20 14 6 1 7 8:10 19 14 4 6 4 12:12 18 14 5 3 6 15:17 18 14 4 5 5 11:13 17 14 4 4 6 14:17 16 14 4 4 6 17:22 16 14 4 3 7 8:17 15 14 2 8 4 8:14 14 14 2 7 5 12:16 13 14 2 5 7 12:15 11 14 1 8 5 10:21 11 Az ezt követő vitában különböző szakterületekről tizenöten szólaltak fel. Többen is hangsúlyozták, hogy az olimpiai nevelést - ami alatt nemcsak az olimpizmusról szerzett általános ismeretek elsajátítását értjük, hanem a sportolók egymás iránti kölcsönös tiszteletét, a szülők, a tanárok, az edzők és a sportolók személyes példamutatását és a fair play, vagyis a tisztességes játék szabályainak a betartását is - lehetőleg minél korábban, tehát már a gyermekkorban kell elkezdeni. A gyermekek és az ifjúság olimpiai nevelésére számos lehetőség és mód kínálkozik. Az egyik leghatásosabbnak éppen a személyes példa- mutatás bizonyul. Nagy szerep jut e téren a családnak is. Azok a gyermekek, akik olyan környezetben nőnek fel, ahol a rendszeres mozgás, az egymás iránti tisztelet az élet természetes tartozéka, ebben az esetben minden lehetőség megvan arra, hogy kiegyensúlyozott, sokoldalú felnőttekké váljanak. Annak érdekében, hogy az ülésen elhangzottak minél hamarabb érvényesüljenek a gyakorlatban, a Csehszlovák Olimpiai Akadémia november 17-én Prágában nagyszabású szemináriumot tart az iskolaügy képviselőinek, akik megismerkedhetnek majd az olimpiai nevelés gyakorlati megvalósításának feltételeivel, módjaival. KUBÁN ÉVA Világbajnok a Szovjetunió (sr) - Luzernben a 2. sakkcsapatvilágbajnokságon már a befejezés előtt eldőlt, hogy a Szovjetunió megnyerte a versenyt. Karpovék fölényüket a 9., zárófordulóban is igazolták, 3:1 arányban legyőzték Kuba válogatottját. A torna ezüstérmét Jugoszlávia szerezte meg, miután a második hely sorsát eldöntő csatában 3:1 -re verte az Egyesült Államokat. A plávik megelőzték az angolokat is, akikkel az utolsó mérkőzés előtt még holtversenyben voltak. A magyar együttesnek a negyedik hely jutott; döntetlent játszottak Hollandiával. A 9. forduló eredményei: Kína -Anglia 2:2, Afrika-Svájc 1,5:2,5. A 2. sakkcsapat-vb végső sorrendje: 1. Szovjetunió 27,5, 2. Jugoszlávia 22,5, 3. Anglia 21,5, 4. Magyarország 18,5, 5. USA 17, 6. Svájc 17, 7. Kuba 16,5, 8. Kína 15,5, 9. Hollandia 12,5, 10. Afrika 11,5 pont. Détári nélkül (sr) - A magyar labdarúgó-válo- gatott november 15-én, szerdán 15.00 órakor Sevillában játszik világbajnoki selejtezőt Spanyolország ellen. Mint ismeretes, a mérkőzésnek már nincs tétje. Détári Lajos csapata, az Olympiakosz Pireusz vezetői azt kérték a magyar szövetségi kapitánytól, hogy tekintsen el a középpályás szerepeltetésétől. Bicskei ennek helyt adott, így a keret a következő: Disztl P., Brockhau- ser - Sallai, Pintér, Bognár Z., Keller, Szalma, Kozma, Kovács E., Bognár Gy., Szekeres, Bánki, Fi- scher, Kovács K., Schróth, Bácsi. Vincze és Kiprich sérült, a kapitány azért nem hívta meg őket. Országszerte, főként a fiatalok körében volt óriási az érdeklődés a tegnap lebonyolított 1000x100 méteres úszóváltó iránt (L. Horny felvétele) Rekordrészvétel az úszóváltóban (CSTK) - Tegnap 27 helyszínen a Csehszlövák Rádió jelére 7.00 órakor több ezren kapcsolódtak be az 1000x100 méteres úszóváltóba. Szlovákiában először 1983-ban rendeztek ehhez hasonló tömegsportrendezvényt, s két évvel ezelőtt már 26 város vett részt az úszóváltóban. Most új csúcs született, 29 helyszínen vágtak neki a távnak. A csehszlovák spartakiád jegyében megrendezett akció óriási közönségsikert aratott. Poprádon a legifjabb versenyző a 9 éves Igor Turan volt, a legidősebb a 48 éves Jozef áeliga. összesen 120 aktív úszó állt rajthoz, a többiek a sportolni szeretők táborából kerültek ki. Részt vett még 400 tanuló és 200 katona is. A verseny négy pályán folyt, s az elért idő 31:25:32 óra. Brnóban a szervezők három csoportba osztották a résztvevőket. Külön váltót rendeztek az élsportolóknak, az iskolásoknak és a kedvtelésből úszóknak. A legjobb részidőt a csehszlovák válogatott tagja, Petr Kladiva érte el 53,2 mp-cel. Itt a legidősebb rajtoló a 90 éves Fiserová volt. ASZTALITENISZ SZUPER LIGA--------------Nem v árt győzelem (ÖSTK) - Tegnap Havírovban megmérkőzött Csehszlovákia és az NSZK asztalitenisz-csapata a Szuper Liga 3. fordulójában. Gondban volt a találkozó előtt Premysl Fulín, a válogatott edzője. Ugyanis a jelenlegi legjobb csehszlovák asztaliteniszező, Jirí Javűrek a múlt hét péntekén megsérült. Helyére a Jancí, Petr Javűrek kettősből kellett választania. Az előbbi kapott bizalmat. Az utóbbi időben sokat bizonytalankodó, gyenge formában versenyző Tomás Jancí volt az első, aki asztalhoz állt az NSZK-beli Steffen Fetzner ellen a havírovi összecsapáson. Az első játszmát 17-re nyerte a hazai fiú, ám a folytatás már kevésbé sikerült. Fetzner jobban adogatott, s nyugodtabban játszott. Jancí mindkét játszmát elvesztette úgy, hogy csak 15 pontot tudott szerezni. Biztató formáról tett tanúbizonyságot Petr Korbei, aki legyőzte az európai ranglista 9. helyén álló Jörg Rosskopfot. Még játszmát sem engedélyezett ellenfelének. Nagy érdeklődés előzte meg Renata Kasa- lová és Nemes Olga összecsapását. Az első szettben a papírformának megfelelően Nemes volt a jobb, ám a folytatásban Kasalová remekelt, s bebizonyította: helye van az európai élvonalban. A vegyespárosban is folytatta jó szereplését, s Janóival az oldalán egyszerűen lehengerelte a Fetzner-Nemes kettőst. Janóit feldobta a győzelem és háromjátszmás küzdelemben bizonyult jobbnak Rosskopfnál, s bebiztosította a csehszlovák csapat győzelmét. Csehszlovákia-NSZK 4:3 (Jan- cí-Fetzner 1:2, Korbel-Rosskopf 2:0, Kasalová-Nemes 2:1, Jancí, Petr Javürek-Rosskopf, Fetzner 1:2, Janói, Kasalová-Fetzner, Nemes 2:0, Jancí-Rosskopf 2:1, Kor- bel-Fetzner 0:2). További eredmények: Franciaor- szág-Jugoszlávia 3:4, Anglia -Hollandia 3:4. A portugálok kerete (CSTK) - Julio Juca Cernadas, a portugál labdarúgó-válogatott edzője tegnap kijelölte a csehszlovákok elleni vb-selejtezőre készülő tizenhatos keretét. Paulo Futre távollétében a legnagyobb ász Juca edző csapatában a középpályás So- usa és a csatár Pacheco. A keret tagjai - kapusok: Silvi- no, Adelino Neno, védők: Frederico Rosa, Luis Sobrinho, Joao Pinto, Antonio Veloso, Pedro Nenancio, középpályások: Rui Barros, Adelino Nunes, Vitor Paneira, Antonio Andre, Antonio Sousa, csatárok: Rui Aguas, Cesar Brito, Antonio Pacheco, Pedro Xavier. RÖPLABDATORNÁK (CSTK) - Prágában és Plzenben nemzetközi férfi röplabdatorna kezdődött a November 17. Kupáért. Az eseményen öt csapat áll rajthoz. Eredmények: Eindhoven - Akade- mik Szófia 0:3, Csehszlovák egyetemi válogatott - Eindhoven 3:0, Szovjet egyetemi válogatott - Slávia UK Bratislava 3:1. A Prágai Korcsolya versenye után Bővült a hazai élvonal (ÖSTK) - A Prágai Korcsolya elnevezésű nemzetközi műkorcsolyaverseny a hazai idény nyitányának számít. A rendezvényen ugyan hiányoztak a legjobb hazai versenyzők, Barna, Voralová, valamint a Juklo- vá-Simecek jégtáncoskettős, ennek ellenére Csehszlovákia nyerte a nemzetek hagyományos versenyét. Az elmúlt hét végén lebonyolított fővárosi esemény kellemes tanulsággal szolgált, igazolta, hogy sikerült megállítani a sportág stagnációját, kibővült a hazai élvonal, egyre nagyobb a konkurencia. Kitűnő formában mutatkoztak be Iván Rezek tanítványai, a Kovaríková-Novotny páros. Mi a véleménye a központi edzőnek teljesítményükről? ,,Párosunk eddig Oberstdorfban és Richmondban állt rajthoz, elmondhatom, hogy a legjobb teljesítményt Prágában nyújtotta. Novot- nyék szabadkorcsolyázásuk során nem taktikáztak, valamennyi újonnan besorolt elemet, a dupla Axelt, valamint az emeléseket is sorra bemutatták. Vasárnap több órán át ültem a videofelvétel előtt, s feljegyeztem, miben követtek el hibát, ez jó segítséget nyújt a felkészülés to vábbi részében. Az Európa-bajnok- ság előtt mindenképpen biztatónak tartom, hogy a Prágai Korcsolyán sikerült legyőzniük az NDK harmadik párosát. Legközelebb e héten az erős mezőnyű párizsi rendezvényen veszünk részt". • Juklová és Őimecek távollétében is kettős siker született a jégtáncban. Mikor láthatjuk a legjobb csehszlovák duót? ,,A bajnok páros egyénileg alkotott programját dolgozza át. Nem túlságosan sikerült angliai rajtjuk után úgy döntöttek, csak akkor lépnek újra a nemzetközi porondra, ha bemutatójuk százszázalékos lesz, elvégre nem kockáztathatják nevüket a pontozóbírák előtt. A hírek szerint az e heti olomouci gálaversenyen már fellépnek, örülök, hogy Prágában jól sikerült a sorrendben utánuk következő két duó szereplése, annál is inkább, mert Strondalová és Brzy sokáig sérült volt. Hosszú idő után végre három nemzetközi mércét is megütő jégtáncoskettősünk van. “ • Elégedett-e az egyéni versenyzők szereplésével, hiszen ezek elmaradtak a párosok és a jégtáncosok színvonalától? ,,Barna és Voralová távollétében nem vártunk átütő sikert. Vanco sokat javult, sajnos versenyen nem tudja azt nyújtani, amit az edzése- •k'&n. Kochollová és Kulanová kúrje biztató, hiszen mindketten három jól sikerült tripla ugrást mutattak be."