Új Szó, 1989. október (42. évfolyam, 232-256. szám)
1989-10-06 / 236. szám, péntek
%krónik a W > y *ié hír mozaik WiííXvx... krónika Péntek, 1989. X. 6. A Rokkantak Szlovákiai Szövetségének kongresszusa előtt A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 05.45, nyugszik 17.08 Közép-Szlovákia: 05.52, nyugszik 17.15. Nyugat-Szlovákia: 05.58, nyugszik 17.21 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 12.43, nyugszik 20.10 Közép-Szlovákia: 12.50, nyugszik 20.17 Nyugat-Szlovákia: 12.56, nyugszik 20.23 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK BRÚNÓ, RENÁTA - NATÁLIA növü kedves olvasóinkat • A Csehszlovák Néphadsereg napja • 1849-ben ezen a napon végezték ki a magyar szabadságharc 13 hős tábornokát, az aradi vértanúkat • 1838-ban született Giuseppe Cesare ABBA olasz író (f 1910) • 1869-ben született Bo BERGMAN svéd költő, író, kritikus (t 1967) • 1889-ben született Mária DABROWSKA lengyel elbeszélő, regény- és drámaíró, a XX. századi lengyel irodalom egyik legnagyobb epikusa (t 1965). IDŐJÁRÁS Felhőátvonulás várható, az alacsonyan fekvő területeken köd. Napközben 14 és 18, északon 12 fok körül alakul a hőmérséklet. Gyenge, változékony irányú szél. Szombaton nyugat felől megnövekszik a felhőzet, elszórtan zápor valószínű. Vasárnap borús idő várható, több helyütt számottevő eső. A hegyekben havazás. Éjszaka 0 és 4, vasárnap 4 és 8 fokig hűl le a levegő. Napközben 13 és 17 fokra, vasárnap 9 és 13 fokra számíthatunk. A DUNA VÍZÁLLÁSA (Munkatársunktól) - Október 20-21-én tartja meg kongresszusát a Rokkantak Szlovákiai Szövetsége, amelyen értékelni fogják, mit tettek az egészségkárosultak életfeltételeinek javításáért, és egyúttal meghatározzák legfontosabb teendőiket a következő időszakra. A szövetség vezetői tegnap a kongresszusi előkészületek keretében újságírókkal találkoztak. Vladimír Zukal, a szövetség központi bizottságának vezető titkára részletesen ismertette a 68 ezer tagú szervezet tevékenységét, hangsúlyozva, hogy legfontosabbnak a betegek, a mozgássérültek és más egészségkárosultak társadalmi rehabilitációját tartják, amelynek közvetlenül kötődnie kell az orvosi és foglalkozási rehabilitációra. Segítséget kell nyújtani a rászorulóknak, hogy megtanuljanak élni betegségükkel, beilleszkedjenek környezetükbe, és a lehetőségekhez mérten bekapcsolódjanak a munkafolyamatba is. Rámutatott: az elmúlt öt évben a szövetség kezdeményezésére számos lépést tettek a rokkantak életének megkönnyítésére, de ennek ellenére nem sikerült elérni a szükséges szemléletváltást s mindazoknak az akadályoknak a felszámolását, amelyek lakóhelyükön, a közéletben és a munkahelyeken megkeserítik Bírálóan szólt arról, hogy kormányhatározat ellenére sem épültek fel a rokkantak szükségleteinek megfelelő lakások, a közintézmények épületeinek tervezői pedig továbbra is megfeledkeznek arról, hogy azokat a mozgássérültek számára is hozzáférhetővé kellene tenniük. A megoldandó feladatok között említette a gyerekek s fiatalok felkészítését az életre és általában a rokkantak megfelelő munkakörülményeinek megteremtését. -rSzovjet művészek hangversenye A Jurmala '89 elnevezésű szovjet popverseny győztesei október 4-én felléptek a bratisiavai Klement Gott- wald Katonai Akadémián. A néphadsereg napja alkalmából megrendezett koncerten jelen volt Pjotr Kosz- tyikov, a Szovjetunió bratisiavai főkonzulja is. A szovjet művészek Komáromban (Komárno) is közönség elé lépnek a Szovjetunió bratisiavai főkon- zutátusa és a Slovkoncert közös szervezésében. A koncertből származó bevételt a városban szeptember 25-én történt gázrobbanás következményeinek felszámolására ajánlották fel. (ŐSTK) III. városkeroleti kulturális napok bratislavában Bratislava: 180, apad Medved'ov: 190, apad Komárno: 210, apad Stúrovo: 170, apad Továbbra is megbízott igazgatóval (Munkatársunktól) - Közel négyezer alkalmazott képviseletében 219 küldött részvételével tartotta meg tegnap első ülését a Stúrovói Dél-Szlovákiai Cellulóz- és Papírgyár küldöttgyűlése. Tanácskozásának napirendjén a dolgozókoll^ktivák tanácsának és a vállalati igazgatónak a megválasztása szerepelt. Húsz jelöltet javasoltak a 17 tagú tanácsba. Titkos szavazás után csupán egy nem szerezte meg a küldöttek többségének bizalmát, a többieket beválasztották a tanácsba. A vállalati önigazgatási szervnek tizenhét rendes és két póttagja lett. Első ülésén elnökévé Sóky Jánost választották. Ezután az igazgatójelöltekre (Peter Kolrus, megbízott igazgató és Róbert Simurka, kereskedelmi igazgatóhelyettes) szavaztak. Szavazati többséget egyik sem szerzett, ezért az alapítónak más jelölteket kell állítania. Továbbra is a megbízott igazgató áll a gyár élén. J. M. K. Sikerült időben őrizetbe venni őket A Banská Bystrica-i közbiztonsági szervek szeptember 13-án súlyos bűncselekmény előkészítését akadályozták meg. A 17 éves S. R. és L. S. megegyeztek abban, hogy külföldre szöknek, éspedig úgy, hogy Prágában repülőgépet rabolnak el. Ösztönzésként Dusán Styk és Stefan Maciőko esete lebegett a szemük előtt. Mint ismeretes a két szintén fiatalkorú tettes március 28-án az NSZK-ba térített el egy Malév-gépet. A két 17 éves fiatal a bűncselekmény elkövetésére készülve információkat akart szerezni a Ruzynéi repülőtérről, s kijelölte a Banská Bystricából Prágába vezető útvonalat, amelyet térképre is berajzoltak. S. R. közben apja személygépkocsi-kulcsait is eltulajdonította. Lőfegyverhez is hozzá szerettek volna jutni. A repülőgép megtámadását tervezgetve előre elosztották a feladatokat, számoltak túszokkal is, s meg voltak győződve arról, hogy majd a lőfegyvereknek köszönhetően elérik céljukat. A Nemzetbiztonsági Testület szervei akkor vették őrizetbe őket, amikor a fegyverek beszerzésére és a prágai úthoz szükséges jármű eltulajdonítására került volna sor. A külföldre szökésük motívuma a könnyű nyugati életről alkotott elképzelések voltak. Nagy szerepet játszott az is, hogy Macickót és Styket az NSZK nem adta ki hazánknak. (ŐSTK) Október 8-án, vasárnap a Madách Könyv- és Lapkiadó Vállalat a pozsonypüspöki (Podunajské Bis- kupice) Vesna művelődési központban kiállítást rendez, melyet Duba Gyula nyit meg, s a vendégek között ■ Múszívvel kísérleteznek a kubai orvosok. Eddig negyven állat mellkasába ültették be, s a szakemberek szerint már a közeljövőben sor kerülhet alkalmazására emberek esetében is. Az ország specialistái eredményesen végeznek szívátültetéseket. 1985 óta hatvan ilyen műtétet hajtottak végre. A „csúcstartó1* egy tizennyolc éves fiatalember, aki 1986 óta él idegen szívvel. ■ Feltehetően katonai rakéta lőtte le a Convair-530 típusú repülőgépet, amely szeptember 8-án a Skagerrak-öbölbe zuhant - jelent meg a Gazeta van Antwerpen napilap hasábjain. Gordon Hamilton, az ilyen típusú repülőgépek karbantartására alakult társaság vezetője elmondta, hogy az Oslóból Hamburgba tartó gép mind az 55 utasa és a legénység is életét vesztette. Épp NATO-hadgyakorlat folyt, amikor a gép a Skagerrak-öböl felett repült. ■ Tavaly legtöbben Olaszországban vesztették életüket kábítószer-élvezés következtében - jelentette ki újságírók előtt a parlament szóvivője. Elmondta továbbá, hogy a drog naponta legalább két áldozatot követelt, túladagolás következtében az országban 791-en haltak meg. Idén is növekszik fogyasztóinak száma. Az olasz parlament intézkedéseket tesz a kábítószer terjedésének megfékezésére. Meghívó - cirkuszba A Humberto Cirkuszról szóló kedvelt televíziós filmsorozatból jól ismert sátrát veri fel rövidesen Bratisiavában az Európa Cirkusz. Október 11 -tői 22-ig a Bratislava Szálló mellett naponta 15.30 és 18.30 órakor, szombaton és vasárnap 10, 14 és 18 órakor várják a szórakozni, kikapcsolódni vágyó felnőtteket és természetesen a gyerekek nagy seregét. A nemzetközi programban a hazai cirkuszművészeken kívül szovjet, román, lengyel és NDK-beli légtornászok, valamint állatidomárok lépnek fel. Ez utóbbiak afrikai elefántokkal, lovakkal, kecskékkel, bárányokkal és medvékkel szerepelnek majd. A jegyeket a bratisiavai Szlovák nemzeti felkelés téri utazási irodában rendelhetik meg a csoportok a Prior Áruház mellett pedig naponta 9-tól 12 óráig, illetve 14-től 18 óráig árusítanak belépőket. D. T. ott lesz több csehszlovákiai magyar író. A kiállítást Jelentés a folyónak címmel ezen írók és költők műveiből válogatott irodalmi műsor teszi ünnepélyesebbé. A műsort Csanaky Eleonóra állította össze. A kiállítás 14 órától tekinthető meg, az irodalmi délután 15.30-kor kezdődik. ■ Cyprián Majerník legjelentősebb alkotásaiból nyílt kiállítás tegnap a trnavai Nyugat-szlovákiai Múzeumban születésének 80. évfordulója alkalmából. A tárlat anyagát több galéria gyűjteményéből válogatták össze. A bemutató november 26-ig látható. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ Szívünk teljes szeretetével köszöntjük a drága, jó édesanyát, anyóst és nagymamát, özv. Németh Józsefné Puskás Juliannát Naszvadon (Nesvady), aki 1989. október 6-án ünnepli 60. születésnapját. E kedves ünnep alkalmából hosszú, boldog életet, jó erőt, egészséget kívánunk, hogy jósága és szeretete még sokáig melengesse az egész családot. Fia: Tibor, menye: Jutka, unokái: Nóra és Tibor. Ú-2838 >:•:*> MEGEMLÉKEZÉS ■ Fájó szívvel emlékezünk halálának első évfordulóján a drága férjre, édesapára és nagyapára, Grelo Sándorra * (Galánta - Galanta), aki 1988. október 6-án, 64 éves korában örökre eltávozott körünkből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra oly fájdalmas évfordulón. Emlékét örökké szívünkben őrizzük: Felesége, két lánya, fia, veje, valamint anégyunoka. Ú-2863 ■ Életünk legfájdalmasabb napja marad 1988. október 6-a, amikor hirtelen eltávozott közülünk a drága férj, szerető, gondos édesapa, Rusák Péter, akinek jóságos szíve 69 éves korában szűnt meg dobogni. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a számunkra oly szomorú, első évfordulón. Felejthetetlen emlékét örökké szívünkben őrizzük: Gyászoló felesége és családja. Ú-2935 Mi Hol A Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Az eastwicki boszorkányok (amerikai) 15.30, 18, 20.30 HVIEZDA: Rain Mán (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Nap, széna és néhány nyakleves (eseti) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Út Délnyugatra (cseh) nonstop vetítés 9-től 13-ig • A világ semmiről sem tud (cseh) 15, 17.30, 20 • MLADOSf: A nevem: Harlekín (szovjet) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Ülök az ágon (szlovák) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Dirty Dancig (amerikai) 17, 19.30 • TATRA: Aranyifjú (amerikai) 15, 17.30, 20 KOSICE • DRUZBA: A bűn szépsége (jugoszláv) • TATRA: Nap, széna, eper (cseh) • ÚSMEV: A medve (francia) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Mác- beth (19) • KIS SZÍNPAD: Nézzétek, ki jött! (19) • ÚJ SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): Kánkán (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: A szent család (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Darnica): A nagy csoda (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Humoros, zenés műsor (17, 20) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÓPARK: Színjátszó csoportok versenye (19) • Koncert (19) • KOSlCEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Szak- szervezetek Háza): A mosoly országa (19) • (Smer Stúdiószínpad): A nyugati világ bajnoka (19) •MATESZ: (Komárom- Komárno) - Peti meg a róka (10) • THÁLIA SZÍNPAD: (Buzita - Buzica)- Mátyás király juhásza (10) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hírek. 7.10: A Csehszlovák Rádió tánczenekara játszik, közben 7.30: Levelezőink írják. 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Kertészkedők műsora. 12.30: Tánczene. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Táncritmusban. 15.30: Napi krónika. TV-MŰSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 9.00: Iskolatévé (ff.) 9.20: Napocska. Óvodások oktatóműsora 9.40: Autósiskola. NDK tévékomédia 11.00: URH-kocsival. Magazin (ism.) 11.40: Képújság 16.10: Mezőgazdasági magazin 16.50: Csehszlovákia - Portugália vb-se- lejtező labdarúgó-mérkőzés 19.00: Esti mese 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Barangolások Prágában 20.30: Ajándék a katonáknak. Szórakoztató műsor 21.50: Háromszor több vagy semmi. Vetélkedő 22.30: Csak ha nevetek. Angol tévéfilmsorozat. Találkozás 22.55: Hírek 23.05: Kalamitás. Cseh filmkomédia II. MŰSOR 16.10: Informatika. 16. rész 16.40: Angol nyelv haladóknak. 35. lecke 17.10: A nap eseményei pár percben 17.20: A mi udvarunk. Lengyel tévéfilmsorozat. V/3. rész 17.45: Fiatalok Tévéklubja 18.45: A beruházásokról. Publicisztikai műsor 19.10: Tévétorna 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Péntek esti vers 20.05: Korai nyár. Szlovák film 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Szlovák dokumentumfilm A SZOVJET TELEVÍZIÓ MÚSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: A sólyom röpte. Tévéfilmsorozat. IV/4. rósz 7.40: Tizenhat évig és azon túl 8.25: Rajzfilmek 8.55: Ti és mi. Hangverseny 9.25: Dokumentumfilm 10.15: Séta sztepp-ritmusban 13.35: Zenés közvetítés Kijevböl 14.05: Milyen nagy a kisfiú! Gyermekfilm 15.25: Vallás és társadalom 15.55: Hangverseny 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Haladás. Tájékoztatás. Reklám 17.30: Rajzfilmek 17.40: M. Szolovjev énekel 17.55: A sólyom röpte. Tévéfilmsorozat. IV/4. rész 19.00: Tv-híradó 19.40: Harc a bűnözés ellen 20.00: Nosztalgia... 20.20: Nézőpont 22.05: Mondjatok egy jó szót a szegény huszárért. Tévéfilm. 1-2. rész BUDAPEST Tv1 8.20: Tévétorna 8.25: Az MSZMP XIV. kongresszusának megnyitása 8.45: Képújság 8.50: Egy óra múlva itt vagyok. Tévéfilmsorozat. XIV/5. rész (ff.) (ism.) 10.00: Portréfilm Aulis Sallinen finn zeneszerzőről 10.40: Képújság 16.55: Hírek 17.00-19.00: Péntek délután 17.00: Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora 17.30: Téka 18.00: Ablak 19.00: Műsorajánlat 19.10: Esti mese 19.25: Közlemények. Műsorajánlat 19.30: Híradó 20.05: Budapesti Művészeti Hetek. 21.20: Az MSZMP XIV. kongresszusáról jelentjük 22.20: Pódium. Bárdy György műsora 23.00: Híradó 3 Tv2 ' Berkes Zsuzsával és Dömsödi Gáborral 17.00: Képújság 17.15: Tv2 - Riportok, időjárás, zene 17.45: Kérdezz! Felelek 18.00: Telesport 18.25: Gyerekeknek 18.46: Tv2 19.00: Tetthely. NSZK bűnügyi tévéfilm 20.15: Hárman egy témáról 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 Benne 21.30: ,,Ki viszi át a szerelmet? “ XV/10. rész 21.45: Köd előtte, köd utána. Amerikai bűnügyi tévéfilm 23.20: Tv2 Napzárta (Műsorváltozás lehetséges!) HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN Az adást a Szombat reggel indítja, amelyben időszerű gazdaság-politikai, mezőgazdasági, kulturális és sporteseményekről lesz szó, többek között a Thá- lia új bemutatójáról meg a pardubicei derbiről. A 9.30-kor kezdődő Mezőgazdasági félórában helyzetképet adunk a cukorrépa-begyűjtésről a Kelet-szlová- kiai kerületből, s a mezőgazdasági vállalatoknak a Tőketerebesi (Trebisov) Cukorgyárral való együttműködésről. A Nyugdíjasok rádiósklubja 11.00 órától várja hallgatóit, s kalauzolja el őket a füleki (Fil'akovo) nyugdíjasotthon elégedett lakóihoz, egy még mindig dolgozó kőfaragóhoz s a lévai (Levice) nyugdíjasotthon legidősebb lakójához. 12.10-től régi slágereket hallgathatnak, utána átállunk a fiatalok hullámhosszára. A készülő új főiskolai törvényről mondják el véleményüket az érintettek: egyetemisták, egyetemi tanárok és az ifjúsági szövetség képviselője a Fiatalok a mikrofon előtt című műsorban. A versírás művészete az apropója a 14.00-kor kezdődő Tíz perc irodalomnak, melyben hazai költőink néhány új versét hallhatják. Nótakedvelőknek szól az ezt követő 50 perc, majd a Napi krónika jelentkezik. Az adást zenei összeállításunk, a Dallamról dallamra zárja. Vasárnap a hírek, majd a vonószenekarok műsorából készített összeállítás után 8.00-tól a Barangolás Zeneországban Vladimír Horowitz életét és munkásságát mutatja be, fél órában. Meseműso- runkban Csukás István kedves figurájával, Pom Pommal ismerkedhetnek meg legkisebb hallgatóink. A 10.00-kor kezdődő Látóhatár két jeles magyar költőre, Balassi Bálintra és Radnóti Miklósra emlékezik. A hétköznapi heroizmus a témája a 11.00-kor kezdődő Társadalmunk időszerű kérdései című műsornak. A Fiatalok stúdiója egy új ifjúsági klubba, egy balettelőadásra, a Csemadok-vetél- kedő győzteseihez és néhány érdekes szenvedélynek hódoló fiatalhoz hívja hallgatóit. Ebéd után Szívesen hallgattuk című' összeállításunkban (13.00-14.00) meghallgatásra ajánljuk a világutazó sportriportert, a nádtetők mesterét, néhány énekelni akaró kisgyermeket s még sok érdekes témát. A műsort a Zenés köszöntő zárja. (N. I.) UJSZO Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József. Főszerkesztő-helyettes: Pákozdi Gertrúd és Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava. Martanoviőova 25.. 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 és 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4454 és 210/4453, szerkesztőségi titkárság: 550-18, vasárnapi kiadás: 673-70, sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425 és /4426. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 819 02 Bratislava: Martanoviőova 25, telefon: 586-07. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanoviőova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanoviőova 25, 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83 IndM 48 011 Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tláőe, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.
