Új Szó, 1989. október (42. évfolyam, 232-256. szám)

1989-10-31 / 256. szám, kedd

A szövetségi kormány állásfoglalása a dunai vízlépcsőrendszer ügyében (CSTK) - Evzen Vacek külügyminiszter-helyettes tegnap Prágában Barity Miklósnak Magyarország csehszlovákiai nagykövetének a következő jegyzéket adta át: Gazdasági kérdések a szejm előtt WmMMWmMMESM , , ' ...... A Csehszlovák Szocialista Köztársa­ság Külügyminisztériuma tiszteletét feje­zi ki a Magyar Köztársaság prágai nagy- követségének, és a szövetségi kormány megbízásából átadja a kormány állásfog­lalását a Gabcíkovo-Nagymarosi Vízlép­csőrendszer építésének ügyében, ame­lyet Ladislav Adamec szövetségi kor­mányfő ismertetett Németh Miklós ma­gyar miniszterelnökkel való találkozója során 1989. október 26-án Bratislavában. A CSSZSZK kormánya üdvözölte a magyar félnek azt a javaslatát, hogy a két kormány kössön megállapodást a Gabcíkovo-Nagymarosi Vízlépcső- rendszer műszaki, üzemeltetési és ökoló­giai garanciáinak rendszeréről. A cseh­szlovák fél kifejezte, hogy kész egy ilyen megállapodás rövid időn belüli létrehozá­sára azzal a feltétellel, hogy a magyar fél halaszthatatlanul hozzálát a Duna medre Dunakilitinél való áttörésének előkészítő munkálataihoz. A csehszlovák fél javasla­ta feltételezi, hogy mindkét állam illetékes vízgazdálkodási szervei 14 napon belül kidolgozzák az említett megállapodás műszaki alapelveit, melyeket külügymi­niszter-helyettesi szinten fognak parafál- ni. Ezeknek az alapelveknek a parafálá- sát követően kellene a magyar félnek hozzálátnia a Duna medrének áttöltésé­hez. A megállapodás szövegét úgy kelle­ne kidolgozni, hogy az egyezményt legké­sőbb 1990 március végéig alá lehessen írni. A CSSZSZK kormánya egy olyan kü­lön megállapodás megkötését is javasol­ta, melyben mindkét fél kötelezné magát a Gabcíkovo-Nagymarosi Vízlépcső- rendszer csúcsra járatásának korlátozá­sára vagy kizárására. Ezzel a javaslatával a csehszlovák fél a magyar félnek a csúcsra járatás lehetséges ökológiai következményei miatti aggályait szándé­kozott eloszlatni. A CSSZSZK kormánya továbbá javasolta, hogy töröljék az 1989. februárjában aláírt jegyzőkönyvnek azo­kat a kitételeit, melyek a nagymarosi víz­lépcsőre vonatkoznak, s javasolta, hogy az 1983 októberében aláírt jegyzőkönyv­ben foglalt terminusokhoz tartsák magu- ka. E kompromisszumos javaslat elkészí­tésekor a csehszlovák felet az a szándék vezérelte, hogy lehetővé tegye a magyar fél számára, hogy ezt áz időszakot az ökológiai kérdések tanulmányozására használja fel, és az a megfelelő időben előterjessze ide vonatkozó javaslatait. A CSSZSZK kormányának valameny- nyi említett kezdeményező javaslata az 1977. 9.16-án a Gabcíkovo-Nagymarosi Vízlépcsőrendszer építéséről és üzemel­tetéséről kötött kormányközi egyezmény­ből indul ki, és teljes mértékben össz­hangban van vele. A magyar fél a javaslatok elfogadását ahhoz a feltételhez kötötte,- hogy a cseh­szlovák fél egyezzék bele az 1977-ben a vízlépcső építéséről és üzemeltetéséről kötött kormányközi egyezmény megvál­toztatásába, vagyis tekintsen el a nagy­marosi vízlépcső megépítésétől. A CSSZSZK kormánya nem lát okot arra, hogy a fent említett egyezményt módo­sítsák. Abban az esetben, ha a Magyar Köz­társaság - nemzetközi jogi kötelezettsé­geivel ellentétben - a nagymarosi vízmű építésének egyoldalú leállításáról dönt, a csehszlovák fél az ezzel a lépéssel járó károk megtérítését fogja követelni. A CSSZSZK kormánya arra való tekin­tettel, hogy a miniszterelnökök október 26-i bratislavai tárgyalásait követően is eltérőek maradtak az álláspontok a nagy­marosi vízlépcső építését illetően, a Ma­gyar Köztársaság kormányának azt java­solja: a gabőíkovói vízlépcső építésében vállalt kötelezettségeit teljesítse úgy, hogy az az érvényes egyezményokmá­nyoknak megfelelően készüljön el, amel­lett, hogy külön megállapodást kötnek a műszaki, üzemeltetési és ökológiai ga­ranciák rendszeréről. Abban az esetben, ha a Magyar Köz­társaság nem teljesíti kötelezettségét, és továbbra is egyoldalúan megszegi az Egyezményt és a vele kapcsolatos egyezményokmányokat, a csehszlovák fél a további károk keletkezésének meg­akadályozása céljából kénytelen lesz egy csehszlovák felségterületen megvalósí­tandó ideiglenes műszaki pótmegoldás­hoz hozzálátni, ami abból állna, hogy a gabőíkovói vízlépcső számára a Duná­ból annyi vizet vezetnének el, amennyi­ben az egyezménybe foglalt közös terv­ben a két fél korábban megegyezett. A szövetségi külügyminisztérium fel­használja ezt az alkalmat arra, hogy mély tiszteletéről biztosítsa a Magyar Köztár­saság prágai nagykövetségét.- A CSKP prágai városi érte­kezlete határozatainak, valamint a Nemzeti Front városi bizottsága tavaly szeptemberi határozatának teljesítésével, továbbá Prága szoci­ális-gazdasági fejlődésének a 2005- ig terjedő időszakra kidolgozott fő irányvonalát vitatták meg tegnap Prágában a Nemzeti Front városi bizottsága ülésének résztvevői. Je­len volt Miroslav Stépán, a CSKP KB Elnökségének tagja, a prágai városi pártbizottság vezető titkára.- Prágában tegnap ülésezett a népgazdaság tervszerű irányítá­sával foglalkozó kormánybizottság. Az ülést a szövetségi kormány első alelnöke, Bohumil Urban vezette.- A Csehországi Pártmunkát irányító Bizottság tegnapi ülésén megtárgyalta az arról készült tájé­koztatót, hogyan teljesítik a CSSZK Fejlesztési és Építőipari Minisztériu­mának kommunista dolgozói az épí­tőanyagok gyártásával kapcsolatos feladatokat, s miként elégítik ki a magánerős építkezéssel össze­függő szükségleteket.-Josef Kempny, a Cseh Nem­zeti Tanács elnöke tegnap Prágában fogadta az Orosz Szovjet Szövetsé­gi Szocialista Köztársaság Legfel­sőbb Tanácsának küldöttségét, élén annak elnöksége vezető titkárával, Sztyepan Csisztopljaszovval. Tájé­koztatta vendégeit a Cseh Nemzeti Tanács 16. ülésének - melyet októ­ber 31 -én és november 1 -jén tarta­nak Prágában, s melyen részt vesz­nek az OSZSZSZK Legfelsőbb Ta­nácsának képviselői is-előkészüle­teiről és programjáról.- A prágai Kultúrpalotában teg­nap megkezdődött az Utazási Irodák Világszövetségének 23. kongresz- szusa. E kormányon kívüli nemzet­közi idegenforgalmi csúcsszervezet egyhetes tanácskozásán a világ 49 országának mintegy 400 küldötte vesz részt. A havi előfizetésnek nincs akadálya Egy körzet tapasztalatai A hírlapkézbesítőknek nincs manapság könnyű dolguk. Amióta velünk együtt tudomást szereztek a lapok árának emeléséről, új helyzettel kell szembenézniük: az olvasók mérlegelik, melyik laphoz maradnak továbbra is hűségesek, és melyikre ne fizessenek elő a következő esztendőben.- Körzetünkhöz négy kisközség tarto­zik - mondotta Bodzsár Mária, az ipoly- nagyfalusi (Vel'ká Vés nad Ipl’om) posta vezetője. A helybeli lakosságon kívül Szécsénke (Secianky), Kelenye (Kle- liany) és Ipolyhídvég (Ipel'ské Predmos- tie) lakóinak viszik a postát, kézbesítik a folyóiratokat, napilapokat. A négy falu­ban 245-en fizetik elő az Új Szót. Eddig alig tizen döntöttek úgy, hogy lemondják a lapot. Kitüntetések a népművelők napja alkalmából A szocialista ember személyiségének sokoldalú fejlesztése közös feladat (CSTK) - Ünnepi gyűlést tartottak tegnap a bratislavai vár Lovagtermében a népmű­velők napja alkalmából. Jelen volt Jozef Őevc, az SZLKP KB osztályvezetője, Anna Rybnikárová, az SZNT alelnöke, Őtefan Murin, az SZSZK miniszterelnökének első helyettese, Pavel Koys, az SZSZK kulturális minisztere, Dániel Futej, a Szlovák Nemzeti Front KB alelnöke és több más vendég. Ünnepi beszédében Pavel Koys ki­emelte, hogy a több ezer önkéntes és hivatásos szlovákiai népművelő pótolha­tatlan szerepet játszik-a kulturális értékek gyarapításában és a szocialista ember személyiségének sokoldalú fejlesztésé­ben. A továbbiakban megemlítette, hogy a kulturális nevelőmunka annál bonyolul­tabb, mivel még vannak közöttünk olya­nok, akik sohasem akartak szocializmust, és akiket az anyagi jólét elvakított. Vége­zetül köszönetét mondott a népművelők becsületes munkájáért, és sok sikert kí­vánt a nép kulturális és szellemi élete színvonalának emelése céljából kifejtett további tevékenységükhöz. Ezt követően egyének és kollektívák a kulturális miniszter által adományozott ágazati kitüntetéseket vettek át. Az Érde­mes Kulturális Dolgozó címet 24, a Pél­dás Kulturális Dolgozó címet pedig 21 , népművelőnek ítélték oda. Az Érdemes és Példás Szakkör elismerő címet 9 élen­járó amatőr kollektíva kapta meg. Röviddel ezután a vár Szövetségi Ter­mében Anna Rybnikárová fogadta a ki­tüntetett népművelőket és szakkörök kép­viselőit. Az SZNT Elnökségének nevében kö­szönetét mondott munkájukért, a nemzeti hagyományok ápolásáért s a polgári Ügyek testületeiben és aktíváiban kifejtett aktivitásukért. - Az állampolgárok szük­ségleteiből és érdekeiből kiindulva a nép­művelésnek aktívabban kell hatnia a tu­datra és segítenie az embereket a gazda­sági és szociális fejlesztés meggyorsítá­sában játszott egyéni és kollektív szere­pük megértésében. Tudatában vagyunk annak, hogy igényes feladataikhoz a köz­pontban, a kerületekben és a járásokban egyaránt megfelelő káder-, anyagi és mű­szaki feltételeket kell teremteni - mon­dotta. Kosa Erzsébet, Klacso Erzsébet, Velebny Mária és Abelovszky Erzsébet kézbesítők helyzete azért sem irigylésre méltó, mert eddig kénytelenek voltak visz- szautasítani az új megrendelőket, mivel a hírlapszolgálat nem fogadta el az újabb megrendeléseket. Egyszerűen csak arra hivatkoztak, hogy a járásban és a szóban forgó környéken is 100 százalékra teljesí­tik a pártsajtó előfizetési tervét.- Sokszor azzal vádolták munkatársa­imat, hogy nem akarnak több újságot cipelni, azért nem intézik el a megrende­léseket - folytatta Bodzsár Mária. - Most talán a korábban elutasított megrendelők igényeit is kielégíthetjük. Felajánljuk ne­kik, hogy azok helyett járathatják az Új Szót, akik valamilyen ok miatt lemondták. Elsősorban az időseket tájékoztatjuk ar­ról, hogy ha nekik a havi előfizetés jobban megfelel, mi szívesen továbbítjuk kérésü­ket a hírlapszolgálat járási központjába. Ha már az év elejétől ily módon szeretné­nek fizetni, november 5-ig kell bejelente­niük, hogy idejében intézkedhessünk mi is, meg a járási hivatal is. Azt is el szeretnénk érni, hogy a postára is kap­junk néhány lapot, mivel a szomszédban van az orvosi rendelő, az üzlet, a busz­megálló, és gyakran érdeklődnek az Új Szó iránt a hozzánk betérők és az itt várakozók. Reméljük, módunk nyílik e ké­résük teljesítésére is. D. T. Intézkedések a belkereskedelmi áruellátás védelmében (Folytatás az 1. oldalról) készülék, színes tévé, kisebb elekt­romos fogyasztók (kávéfőzők, mixe­rek, háztartási robotok) kiviteléhez. Az intézkedések célja a hazai piac stabilitásának védelme. Nem vonatkoznak a különféle beruházá­sokon nálunk dolgozó külföldiekre és a diplomáciai státust élvező sze­mélyekre. A pénzügyi spekulációk megelő­zését szolgálja az a rendelkezés, amely szerint a szocialista orszá­gokból hozzánk érkező turistáknak kötelezően nyilatkozatot kell bemu­tatniuk a behozott csehszlovák koro­na, illetve konvertibilis valuta meny- nyiségéről. - közölte Frantiáek Pa- velka szövetségi pénzügyminiszter­helyettes. Miroslav Konrád, a szö­vetségi belügyminisztérium útlevél- és vízumigazgatóságának parancs­noka az újságíróknak elmondta: út­levél- és vámkezelési eljárás rugal­masabbá tétele céljából megerősítik az útlevél-ellenőrző szerveket. Szi­gorúbb lesz a külföldi állampolgárok csehszlovákiai tartózkodására vo­natkozó törvény megtartásának megítélése. Egy kérdésre válaszol­va Miroslav Konrád elmondta, hogy az év első kilenc hónapjában a CSSZSZK-ból 1231 személyt uta­sítottak ki (1988-ban egész évben 939-et). A kiutasításokra súlyos sza­bálysértések, testi épség elleni bűn- cselekmények, lopás, erőszak, devi­zaspekuláció stb. miatt került sor. (sm) (ÖSTK) - A mély válságba került lengyel gazdaság bonyolult problé­máinak megoldásáról tárgyal a len­gyel szejm a Varsóban tegnap meg­kezdődött ülésén. A fő programpont az idei évre szóló állami költségve­tés módosítására vonatkozó kor­mányjavaslat megvitatása. A terve­zett módosításokat Leszek Balce- rowicz miniszterelnök-helyettes és pénzügyminiszter ismertette. A kép­viselők a múlt hónapban már egyet­értettek azzal, hogy az állami költ­ségvetés októberi hiánya 1,5 billió zlotyval növekedjék. A költségvetés módosítását az érlelődő gazdasági válság kísérőjelenségeként, a len­gyel gazdaság további destabilizálá- sának megakadályozására tett elke­seredett kísérletként jellemezték. Az elmúlt hétvégén Nemzeti Ke­resztény Egyesülés néven új politi­kai pártot alakítottak Varsóban. A mintegy 300 személy részvételé­vel megtartott tanácskozáson Wies- law Chrzanowski pártelnök fő fel­adatként jelölte meg „mindazoknak a nyomoknak a felszámolását, ame­lyeket a materialista és marxista vi­lágnézet hagyott a lengyel társada­lom tudatában11. Tegyük hozzá, a törvény értelmé­ben Lengyelországban jelenleg há­rom párt működik legálisan: a LEMP, a Demokrata Párt és az Egyesült Néppárt. Az új pártok nyil­vántartásba vételére csupán az­után kerül majd sor, hogy a parla­ment jóváhagyja a politikai pártokról szóló törvényt. Ennek tervezetét nemrégiben terjesztette a szejm elé a LEMP parlamenti csoportja. Taraszov Kairóban (ŐSTK) - Gennagyij Taraszov, a Szovjetunió közel-keleti ügyekben megbízott személyes képviselője tegnap Kairóban folytatott megbe­széléseket Eszmat Abdel Megid egyiptomi külügyminiszterrel a pa­lesztin kérdésről. A szovjet diploma­ta Kairóba Tuniszból érkezett, ahol palesztin vezetőkkel tárgyalt. Thatcher utódját keresik? (ŐSTK) - Nagy-Britanniában Ni- gel Lawson pénzügyminiszter csü­törtöki lemondása óta feszült a politi­kai helyzet. Margaret Thatcher mi­niszterelnök veszített népszerűsé­géből, s a kormányzó Konzervatív Párt aggódva figyeli az ellenzéki munkáspártiak előretörését. A brit sajtó tegnap újabb közvélemény-ku­tatások eredményeit hozta nyilvá­nosságra, melyek szerint a munkás­pártiak most 15 százalékkal több szavazatot kapnának, mint a kon­zervatív pártiak. A britek felének az a véleménye, hogy Margaret Tha­tchernek még a választások előtt le kellene mondania. Lawson miniszter csütörtöki le­mondása csak megerősítette, hogy a kormány nem tudja megoldani a gazdasági problémákat. A sajtó azt is közölte, hogy „gazdasági eredmények döntenek majd That­cher asszony sorsáról1'. Nagy-Bri­tanniában a politikai viták egyre gya­koribb témája: ki lesz Thatcher utódja? Vietnam - USA Megbeszélések a humanitárius együttműködésről (ŐSTK) - Hanoiban tegnap közös nyilatkozat elfogadásával véget ért a Vietnami Szocialista Köztársaság és az Egyesült Államok küldöttségé­nek kétnapos tanácskozása a hu­manitárius kérdésekről. Nguyen Co Thach vietnami miniszterelnök-he­lyettes, külügyminiszter és John Vessey tábornok, az amerikai elnök személyes megbízottja tegnap saj­tóértekezletet tartott. A felek a dokumentum szerint megállapodtak abban, hogy elmélyí­tik az együttműködést az Egyesült Államok agressziója időszakában Vietnamban eltűnt amerikai kato­nákkal kapcsolatos vitás problémák megoldása érdekében. Az USA kor­mánya értékelte, hogy a vietnami fél egyoldalú erőfeszítéseket tesz az elesett amerikai katonák földi ma­radványainak felkutatására és haza- szállítására. Megállapította továbbá, hogy előrehaladást értek el a vietna­A kubaiak fele már hazatért Angolából (ŐSTK) - Angolából már hazatért a kubai katonai kontingens fele, azaz 25 ezer fő - közölték tegnap Havannában. A kubai katonákat 1975-ben An­gola kérésére küldték az afrikai or­szágba, hogy segítsenek védelmet nyújtani a dél-afrikai agresszióval szemben. A kivonásra a két ország között a múlt év decemberében szü­letett megállapodással Összhang­ban kerül sor. 1975-ben 50 ezer kubai katona tartózkodott Angolá­ban, s az elmúlt 14 év alatt 300 ezer katona járta meg az országot. A ki­vonás 1991 nyarán fejeződik be. mi állampolgároknak az USA-ban történő legális kivándorlásával kap­csolatos programban. A Csehszlovák Sajtóiroda tudósí­tójának kérdésére válaszolva Ves­sey tábornok kijelentette: amint megoldódik a kambodzsai problé­ma, az Egyesült Államok kész tár­gyalásokat kezdeni Vietnammal a kapcsolatok normalizálásáról. A Vietnamban eltűnt amerikai kato­nák kérdésének megoldása nem po­litikai feltétele a kapcsolatok norma­lizálásának, azonban egy sürgető humanitárius kérdés, mondotta. A washingtoni képviselő hozzáfűzte, az amerikai fél még mindig nem zárta ki annak a lehetőségét, hogy Vietnamban amerikai katonákat tart­hatnak fogva. A vietnami külügymi­niszter ismételten hangsúlyozta, ha­misak azok az állítások, amelyek szerint a vietnami' háborút túlélő amerikai katonák tartózkodnak or­szágunkban. A vietnami fél 1973-ig mintegy 400 amerikai katona feltéte­lezett földi maradványát adta át az USA-nak. Az Egyesült Államok 1700-ra becsüli az indokínai háború időszakában eltűnt katonáinak számát. Újabb narkóvezér kiadása (ÖSTK) - A kolumbiai hatóságok va­sárnap a narkómaffia egyik további veze­tőjét adták ki az Egyesült Államoknak. Jósé Abellóról, az úgynevezett medellini kartell egyik vezetőjéről van szó, aki a ka­ribi-térségben irányította a maffia kábítószerüzleteit. Abellót azzal vádolják, hogy több mint 500 kilogramm kokaint csempészett az Egyesült Államokba. A Medellin-kartell a narkómaffia immár ötödik befolyásos tagjának a kiadatására várhatóan újabb merényletekkel válaszol. EGON KRENZ, a NSZEP KB főtitkára, az NDK Államtanácsának elnöke tegnap Berlinben beszédet mondott a katonai akadémiák végzős növendékei előtt. Az NDK legfelsőbb vezetője többek között hangsúlyozta, hogy ha helyes válaszokat akarnak találni a jelenlegi kérdésekre, akkor reálisan kell elemezni a kialakult helyzetet. SVATOPLUK POTÁŐ, a Csehszlovák Állami Bank elnöke a csehszlovák-ju- goszláv gazdasági és tudományos-mű­szaki együttmüködési vegyesbizottság csehszlovák tagozatának elnöke tegnap munkalátogatásra Jugoszláviába érke­zett. BERLINBEN Csehszlovákia és az NDK 1991-1995-ös évekre szóló nép- gazdasági terveinek egyeztetéséről tár­gyalt Jaromír 2ák, a Csehszlovák Állami Tervbizottság elnöke NDK-beli kollégájá­val, Gerhard Schürerrel. BUDIMIR LONCSAR jugoszláv kül­ügyminiszter tegnap hivatalos baráti láto­gatásra Moszkvába érkezett. Fogadására a moszkvai repülőtéren megjelent Eduard Sevardnadze szovjet külügyminiszter. TASKENTBEN és más üzbég váro­sokban tovább tart a feszültség. A nem formális mozgalmak és csoportok gyakor­latilag nem engedélyezett utcai nagygyű­léseket szerveznek. A moszkvai Pravda beszámolt arról, hogy idén ezeknek az összejöveteleknek a száma már megha­ladta a 200-at. AFGÁN szélsőségesek hivatalos tájé­koztatás szerint már egy hete blokád alá vették a Szovjetunióból Kabul felé vezető stratégiai fontosságú utat. A szélsősége­sek minden jel szerint körülzárták a afgán fővárost és rakétákkal, valamint aknave­tőkkel lövik. A támadások erőssége azonban jelentések szerint a múlt hetiek hevességéhez képest némileg gyengült. ÚJ szí 2 1989. X. 3

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents