Új Szó, 1989. október (42. évfolyam, 232-256. szám)
1989-10-27 / 254. szám, péntek
Tanácskozott a Szlovák Nemzeti Front KB Elnöksége (ŐSTK) - Bratislavában tegnap Ignác Janáknak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, az SZLKP KB első titkárának, az SZSZK NF KB elnökének a vezetésével ülésezett a Szlovák Nemzeti Front Központi Bizottságának Elnöksége. Gorbacsov finnországi látogatásának második napja A testület a tanácskozás elején teljes támogatásáról biztosította a CSKP KB 15. ülésének és az SZLKP KB azt követő ülésének az SZSZK környezetvédelmével kapcsolatban hozott határozatait. Annak a meggyőződésének adott hangot, hogy az SZSZK Nemzeti Frontjában tömörülő politikai pártok, valamint a társadalmi és érdekképviseleti szervezetek tagjai széleskörűen kapcsolódnak be a többi állampolgárral és az ifjúsággal karöltve az ökológiai problémák megoldásába, elsősorban a Nemzeti Front választási programjainak teljesítésével. Az elnökség a továbbiakban Anton Molnárnak, az SZSZK egészség- és szociális ügyi miniszterének a részvételével megvitatta és tudomásul vette a 9. ötéves (Folytatás az 1. oldalról) Magyar részről jelen volt Udvari László közlekedési, hírközlési és építésügyi minisztériumi államtitkár, kormánybiztos, Mohai László, a magyar miniszterelnök tanácsadója és Barity Miklós nagykövet. (Munkatársunktól) - A két kormányfő megbeszéléseit követő sajtótájékoztatón előbb Németh Miklós szólt, aki sajnálattal állapította meg, hogy ma sem sikerült közös nevezőre jutni a vízlépcsőrendszer ügyében, holott mindkét fél törekedett a kompromisszumra. Kifejezte azt a meggyőződését, hogy a vízlépcsőrendszernek az eredeti tervek szerinti üzemeltetése ökológiai szükséghelyzetet teremtene, károsan befolyásolná az ivóvízkészlet minőségét, veszélyeztetné az ivóvíz- ellátást, fokozódna a folyó szeny- nyezettsége. Az ökológiai szükség- helyzet megelőzésének lehetőségét a magyar fél a csúcsrajáratás kiiktatásában és az alapüzemmódban rejlő kockázatok minimalizálásában látja, ami megfelelő garanciarendszer kiépítését is megkívánná, és azt a kormányközi egyezmény részeként képzelné el. Megállapította azt is, hogy bár sok szempontból (Folytatás az 1. oldalról) ként a csehszlovák burzsoázia nem volt képes megoldani a köztársaság továbbfejlesztésével összefüggő meghatározó politikai, gazdasági, szociális és nemzetiségi kérdéseket. Ezen a helyzeten nem változtathatott a minőségi szempontból új társadalmi erő, a lenini típusú forradalmi párt, Csehszlovákia Kommunista Pártja sem, amely az októberi forradalom hatására a dolgozó néptömegek illúzióinak romjain jött létre. Csehszlovákia mint állam, mint a két nemzet és a nemzetiségek közös hazája együttes akaratból, közös történelmi vágyakból, abból született, ami összeköti a népeket. A csehek és a szlovákok államának megalapítása a két nemzet haladó erői közös küzdelmének eredménye volt, a csehszlovák államiság megszületése mélyen gyökerezik a cseh-szlovák kölcsönösségben. A csehszlovák államiság elve, mint a két közeli nemzet ügyeinek rendezését lehetővé tevő haladó alternatíva kiállta az idő próbáját, és bebizonyosodott történelmi jogosultsága. 1918. október 28-a után a burzsoá Csehszlovákia céltudatosan dolgozta ki a nyugati hatalmakkal való kapcsolatok irányvonalát. A dolgozók s a haladó értelmiség - akik határozottan felléptek a Szov- jet-Oroszország védelméért, és sík- raszálltak a Szovjetunióval való gazdasági s diplomáciai kapcsolatfelvétel mellett - meggyőződésével ellentétben a hivatalos csehszlovák politika sok éven át erősen szovjetellenes volt. Idén emlékeztünk meg a müncheni árulás 51. évfordulójáról. München tragikus módon vetett véget Csehszlovákia nyugatbarát külpolitikájának, a nyugati szövetségesek árulását és a hazai burzsoázia kapituláns politikáját szimbolizálja. München tapasztalataiból a csehszlovák nép egyértelmű következtetést vont le: a csehszlovák államiság egyedüli megbízható garanciája a Szovjetunió. A vele való szövetség, amely Csehszlovákiának hadserege általi felszabadításával tervidőszak családpolitikájának állami koncepciójavaslatát. A továbbiakban az SZSZK Nemzeti Frontja szerveinek és szervezeteinek a lakosság honvédelmi nevelése egységes rendszere teljesítésében való részvételével foglalkozott. Megállapította, hogy a honvédelmi nevelés e szervek és szervezetek tevékenységének szerves részévé vált. Az elnökség megvitatta a népbírók jövő évi választásával kapcsolatos politikai, szervezési és káderkérdéseket. Végezetül tudomásul vette az efsz-ek XI. országos kongresszusa előkészületeiről szóló, valamint a Szlovákiai Halászszövetségben tömörült fiatalok környezet- védelmi tevékenységéről szóló jelentést. közeledtek az álláspontok, akadt olyan terület is, ahol nem tapasztalható elmozdulás. Kiemelte, hogy a kapcsolatok elmélyítését továbbra is szorgalmazzák. Ladislav Adamec annak a meggyőződésének adott kifejezést, hogy a csehszlovák fél minden tekintetben elébe ment a magyar félnek, hogy megállapodás szülessen, három lehetséges variációt terjesztett elő megoldásként. Azok nem találkoztak a magyar fél megértésével. Mi is megkülönböztetett jelentőséget tulajdonítunk az ökológiai kérdéseknek, ennek ellenére nincs ok az 1977-es államközi szerződés megváltoztatására. A csehszlovák miniszterelnök fájlalta, hogy a nagy erőfeszítések ellenére nem sikerült megállapodni, azonban most is hangsúlyozta kapcsolataink további ápolásának fontosságát. A vízlépcsőrendszer építésének eddigi munkálatai túlságosan sokba kerültek ahhoz, hogy e fontos létesítménykomplexumot ne fejezzük be, szögezte le. -méj(CSTK) - Ladislav Adamec koktélpartit rendezett a magyar vendég tiszteletére. Ezután Németh Miklós hazautazott. s á szocialista társadalom építésében és tökéletesítésében követett közös célokkal pecsételődött meg, a csehszlovák államiság megbízható szavatolója volt, és az is marad. Csehszlovákia Kommunista Pártja ezenkívül rendezni tudta az államiság olyan kulcsfontosságú kérdését, mint az államjogi berendezkedés. A csehszlovák államszövetség 21 éve alátámasztotta a nemzetiségi kérdés föderatív államjogi megoldásának jelentőségét. A CSKP KB 10. ülése megállapíthatta: politikai rendszerünk stabilitása és továbbfejlesztése szempontjából nagy jelentősége van e kérdés marxista-leninista megoldásának. Mi, kommunisták magunkénak valljuk népünk haladó hagyományait, történelmünk forradalmi hagyományait s az osztály- és nemzeti felszabadító harc hagyományait. Annak tudatában tesszük ezt állami önállóságunk megszületésével kapcsolatban is, hogy a CSKP mindig - a burzsoáziával vívott súlyos osztályharcok feltételei között, s a fasiszta megszállás idején is - azért küzdött, hogy a szociális igazságosság és az egyenjogúság elvét érvényesítő Csehszlovákia az itt élő népek, nemzetek és nemzetiségek valódi hazájává váljék. Végezetül szeretném hangsú- lyozni, hogy az októberi évforduló alkalmából tartandó ünnepségek jelentőségét a párt s a társadalom életével kapcsolatos időszerű feladatok széles összefüggéseiben kell látnunk, amint arról a CSKP Központi Bizottságának 15. ülésén és az SZLKP Központi Bizottságának azt követő tanácskozásán szóltunk. A társadalom gazdasági és szociális fejlesztésének meggyorsítására kialakított koncepció megvalósítása, a gazdasági mechanizmus átalakítása és a társadalmi élet demokratizálása során a történelmi tapasztalatokra támaszkodunk, s elmélyítjük a történelmi tudatot olyan fontos területen, mint a cseh-szlovák kölcsönösség, amelyet október 28-a szimbolizál. Elkészült az új pártalapszabály-tervezet (CSTK) - Karéi Hoffmann-nak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának vezetésével tegnap Prágában ülést tartott a CSKP KB pártalapszabály-előkészítő bizottsága. A központi bizottság 15. ülésén jóváhagyott határozatával összhangban elkészült az új pártalapszabály- tervezet végső szövege s rövidesen párton belüli vitára bocsátják. A párt- alapszabály-tervezetet a közeli napokban a Rudé právo, a Pravda, az Új Szó, a Pártélet és a Tribuna közli. A köztársasági elnök napiparancsa (ŐSTK) - A Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke nemzeti ünnepünk alkalmából napiparancsot adott ki, mely egyebek között sok sikert kíván a fegyveres erőknek az önálló csehszlovák állam megalapításának 71. évfordulója alkalmából. - Éberen őrizzék a Csehszlovák Szocialista Köztársaság önállóságát és szuverenitását valamennyi külső és belső ellenséggel szemben. Üdvözöljék a CSKP XVIII. kongresszusát harci felkészítésük fokozása során szerzett új sikereikkel, mely a szocialista építés biztonságos védelmének szavatolásáért és népünk békés életéért történik, hangsúlyozza a napiparancs. A hazai piac védelmében (ŐSTK) - A szövetségi kormány tegnapi ülésén áttekintette a hazai piac védelmére vonatkozó további intézkedéseket. Az idei turistaidényt és főleg az utóbbi időben kialakult helyzetet értékelve megállapította, hogy az eddig jóváhagyott intézkedések nem védik megfelelően a hazai piacot az aránytalan vásárlásokkal s az élelmiszereknek s egyes fogyasztási cikkek tömeges felvásárlásával szemben, főleg a határmenti területeken. A testület ezért további intézkedések jóváhagyásáról döntött. Ezek értelmében egyebek között a turisták csehszlovákiai tartózkodásának hosszától függően azonnali hatállyal tovább korlátozódik az élelmiszerek és fogyasztási cikkek kivitele, továbbá szigorúbban kerül elbírálásra a tranzit utakkal való visszaélés, s emelkedik az üzérkedésért kiszabott pénzbüntetések összege. Tovább folynak a tanácskozások a korona és a zloty, a korona és a forint, valamint a korona és a rubel reális árfolyamának megállapításáról. A közeli napokban részletesen tájékoztatjuk a közvéleményt az elfogadott intézkedésekről. Nagykövet kinevezése (ŐSTK) - Gustáv Husák köztársasági elnök Vasil Hudákot kinevezte hazánk új rendkívüli és meghatalmazott Sri Lanka-i nagykövetévé. Egyidejűleg felmentette tisztségéből Zdeno Litavskyt, az eddigi nagykövetet. Sztárparádé (Munkatársunktól) - Prágában tegnap vette kezdetét az Intertalent '89 nemzetközi könnyűzenei fesztivál. E műfaj rajongói számára ismét kiváló alkalom nyílik arra, hogy ne csak az éteren keresztül, hanem közvetlenül is találkozzanak kedvenceikkel. Az idei, immár tizedik sztárparádé új formában jelentkezik. Első ízben marad el a verseny, s a minden bizonnyal fesztelenebb légkör igazi nagy teljesítményeket is ígér. Már a tegnapi nyitókoncert számos érdekességgel szolgált. A hazai Citrón és Tanja, valamint a Yo-yo Bánd, a szovjet XX. Század és az NDK-beli Berluc mellett a magyar Bikini biztos sikerre számíthatott a rock hívei körében. Ma a Kultúrpalota közönsége a „nagyokat11 üdvözli, élükön az örök első Sandrával, s az idei San Remó-i fesztivál győztesével, az olasz Miettával. Az igazi csemege azonban szerdán lesz: akkor lép ugyanis két ízben is színpadra a legendás Ray Charles. (főn) Iráni-iraki incidens (ŐSTK) - A Perzsa-öböl északi térségében tegnap két iráni hadihajó tüzet nyitott egy iraki hajóra, a legénység egy tagja meghalt. Ez volt az első incidens tavaly augusztus, vagyis a nyolcéves iraki-iráni háborút lezáró tűzszünet meghirdetése óta. Az iraki álláspontról lapzártáig nem érkezett jelentés, egyes megfigyelők szerint tévedésről vagy véletlen akcióról volt szó. (Folytatás az 1. oldalról) lett az utóbbi időben a kooperációra és vegyes vállalatok alapítására is kiterjed. Mihail Gorbacsov ezután vendéglátója kíséretében megtekintette a finn gazdaság vezető ágazatait bemutató kiállítást, amely kiemelten mutatja be az ágazatok nemzetközi együttműködését, mindenekelőtt a Szovjetunióval. A kötetlen beszélgetés során a vállalatok képviselőitől aziránt érdeklődött, milyen együttműködési lehetőségeket kínálnak a finnek például a fafeldolgozásban, hiszen e téren Finnország nemzetközileg elismert tapasztalatokkal rendelkezik. Szóba került az együttműködés a környezetkímélő technológiák, az informatika és a távközlés, a könnyűipar területén is. A Finlandia Palotában - ahol 1975-ben aláírták a helsinki Záróokmányt - mondott beszédében Mihail Gorbacsov fontos javaslatokat ismertetett. Azt javasolta, hogy az európai országok, továbbá az USA és Kanada vezetői 1992-ben tartsanak egy újabb csúcstalálkozót ugyancsak a finn fővárosban, s ezen áttekintenék az európai helyzetet. Több javaslata Észak-Európa biztonságának erősítését, az itteni államok együttműködésének bővítését szolgálta. Ugyanakkor hangsúlyozta, hogy az eddigi szovjet kezdeményezések, beleértve azokat is, amelyekkel ő maga állt elő két évvel ezelőtt Murmanszkban, érvényben maradnak. A szovjet vezető most ajánlotta: az észak-európai országok még a bécsi hagyományos leszerelési fórumon kötendő megállapodás előtt egyezzenek meg a haditengerészeti erők csökkentését célzó intézkedésekben, ez az összeurópai megállapodás felé vezető út első lépése lehetne. Tárgyalásokat javasolt továbbá a kölcsönös tájékoztatásról és információcseréről a tengeri balesetek vagy katasztrófák esetében, beleértve az atomtengeralattjárók baleseteit is. Új javaslatnak számít az is, hogy hozzák létre az északi államok állandó parlamenti csoportját, amely a térség összes problémáival foglalkozna, a biztonsági kérdésektől egészen az emberi jogokig. Kijelentette, a Szovjetunió hajlandó felújítani a tárgyalásokat Norvégiával a határok kitűzéséről a Barents-tengeren. A Szovjetunió folytatja a Balti-tengeren telepített atomfegyverek egyes kategóriáinak a felszámolását is. Két atomfegyverekkel felszerelt tengeralattjáróját már kivonta a balti flotta kötelékéből, a hátramaradó négy atomtengeralattjárót pedig a jövő évben távolítja el, beleértve az ezeken telepített nukleáris rakétákat is. Kijelentette: az így eltávolított tengeralaitjárókat (Folytatás az 1. oldalról) engedjük meg, hogy ezeknek a viszonyoknak az átgondolt és tudatos idealizálásával bárki is támadja szocialista rendszerünket, jelentős értékeit és előnyeit. Ne hagyjuk azt sem, hogy megkérdőjelezzék a Szovjetunióhoz fűződő barátságunkat és szövetségünket, hiszen ha mélyebben elgondolkodunk ezeknek a támadásoknak a céljairól, láthatjuk és rájöhetünk, hogy a szovjetellenes- ség és a nacionalizmus a szocializmus és a kommunista párt ellen irányuló támadások legkönnyebben terjedő és legrafináltabb formái. A szociálisan és nemzetiségileg igazságos Csehszlovákiáért folyó harcok élén megalakulása óta, tehát 1921 májusa óta a kommunista párt állt. A kommunisták voltak azok, akik a csehszlovák államiság legkövetkezetesebb védelmezőiként léptek fel a fenyegető fasiszta és háborús veszély ellen, és szintúgy ők voltak a nemzeti szabadság és az állam megújításának harcosai. Ma, amikor az elmúlt évek eredményeit mérlegeljük, kijelenthetjük, hogy valamennyi hiba és fogyatékosság ellenére társadalmunk minden téren - a gazdaságban, szociális téren, a tudományban, az oktatásügyben, a kultúrában stb. - sokat fejlődött az első köztársaságbeli időszakhoz képest. Ezt csak rendszerünk ellenségei vagy azok a kispolgárok nem látják, akik az első köztársaságbeli társadalmi helyzetüket sajnálják. Szlovákia akkor indult jelentős fejlődésnek, amikor a köztársaság többi részéhez képest gazdaságilag egyensúlyba került. Ugyanígy felvirágzott a szlovák kultúra is. Ezt a fejlődést fejezte ki egyértelműen Csehszlovákia 21 évvel ezelőtti föderációs elrendezése. Társadalmunk jelenleg a CSKP XVII. kongresszusa irányvonalának megvalósításán fáradozik, amely mint tudjuk szociális-gazdasági fejlődésünk meggyorsításának irányát határozta meg. A kongresz- szus határozatait a CSKP KB 7. és további ülései konkretizálták. a Szovjetunió nem akarja másokkal helyettesíteni, s készen áll arra, hogy az atomhatalmakkal és a balti országokkal tárgyalásokat kezdjen a Balti-tenger atommentes statútumának hatékony garanciáiról. Ami az észak-európai atomfegyvermentes övezet létesítésére vonatkozó finn javaslatot illeti, Gorbacsov felszólította az Egyesült Államokat, vizsgálja fölül eddigi elutasító álláspontját. A szovjet vezető beszédében nagy elismeréssel szólt a szovjet-finn kapcsolatok fejlődéséről, s azt mondta, mostani látogatása új, még gyümölcsözőbb szakaszt nyit a két ország viszonyában. Nagy visszhangot váltott ki az, hogy - a szerda esti pohárköszöntójéhez hasonlóan - Gorbacsov ismét semleges államnak nevezte Finnországot. A finn semlegesség körüli vitával kapcsolatban ismételten leszögezte: a Szovjetunió feltétlenül elismeri Finnország semleges státusát, s ezt a jövőben is teljes mértékben tiszteletben fogja tartani. Pertti Paasio külügyminiszter első reagálásában azt mondotta, azáltal, hogy a Finnország státusa körüli kétségeket felszámolják, Helsinkinek nagyobb lehetősége lesz arra, hogy még aktívabb legyen a nemzetközi politikában, hiszen a semleges államok egyre fontosabb szerepet töltenek be. Gorbacsov nagyjelentőségűnek nevezte Az új gondolkodásmód a gyakorlatban című nyilatkozatot, amelyben a felek leszögezték: aktívan hozzá kívánnak járulni az erőszaktól, elnyomástól és megkülönböztetésektől mentes világ építéséhez. Leszögezték, minden vitát, beleértve a regionális konfliktusokat is, kizárólag békés úton, politikai eszközökkel kell rendezni. Elsőrendű fontosságúnak tartják a hadászati fegyverek 50 százalékos csökkentéséről, a vegyi fegyverek teljes betiltásáról, a nukleáris kísérletek leállításáról, valamint az európai hagyományos erők csökkentéséről szóló szerződések megkötését. A Mihail Gorbacsov, illetve a Mauno Koivisto által vezetett küldöttségek tegnap megtartották a zárótárgyalásokat. Koivisto azt mondta, véleménye szerint a megbeszélések rendkívüliek voltak, a szovjet-finn kapcsolatok minden irányban jól fejlődnek. Gorbacsov megjegyezte, a szovjet félnek a látogatás megkezdése előtt sem voltak kétségei afelől, hogy a tárgyalások nagyon jók lesznek. S most nyilvánvaló, hogy ennél még több játszódott le. „Mindazt, ami itt történik, fontos világeseménynek lehet nevezni. A lényeg abban rejlik, hogy a Szovjetunió és Finnország úttörőmunkát végez, s az általuk kijelölt úton kellene fejleszteni minden nép együttműködését". Figyelemmel kísérjük a többi szocialista ország fejlődését, és tapasztalataikat alkotó módon hasznosítjuk. Egyúttal tanulunk azokból a hiányosságokból és akadályokból, melyek ezekben az országokban felbukkantak és előtűnnek majd. Azért tanulunk belőlük, hogy mi elkerüljük őket, s ne essünk ugyanazokba a hibákba. További utunkat nem a szocializmus gyengítésében, hanem tökéletesítésében és erősítésében látjuk. Tanulva a múltból arra építünk, ami a jövőbe vezető utat jelenti számunkra. Ezzel egyidejűleg arra törekszünk, hogy az elavult, megcsontosodott dolgokat, és mindazt, ami előrehaladásunkat nehezíti elvessük. Az átalakítás folyamatának sikeres végrehajtását úgy értelmezzük, mint Csehszlovákia szerepének növelését a szocializmus po- zícóinak erősítésében, a világbékéén és a haladásért folytatott harcban. Nagy súlyt fektetünk a nyílt politika és a nyilvános tájékoztatás érvényesítésére. Politikánk mindazokhoz fordul, akik szocialista társadalmunk aktív és konstruktív fejlődéséhez kívánnak hozzájárulni. Arra irányul, hogy a dolgozók és valamennyi állampolgárunk a lehető legnagyobb mértékben vegyenek részt lakóhelyük, vállalatuk, szervezeteik és államunk igazgatásában. Azt akarjuk, hogy igazi, jó és felelősségteljes gazdáknak érezzék magukat, s eszerint is cselekedjenek. Ehhez mindannyiunknak hozzá kell járulnunk. Meg kell gyorsítani lépteinket és egységesen, céltudatosan kell haladnunk, hiszen elsősorban az egység, a kommunisták akcióképessége döntő abban, hogy az igényes, a nagyon igényes feladatokat - szocialista módon - teljesíthessük. A szocializmus építésének elsőrendű feltétele ugyanis a valóban becsületes és felelősségteljes munka. Lehetetlen olyanféle illúziókat táplálni, hogy például az új irányítási rendszerben saját hozzájárulás nélkül is jól lehet majd keresni, vagy olyanokat, hogy az új mechanizmus automatikusan fejti ki hatását, minden magától fog menni, az átalakítás ilyenféle értelmezése durva hibának számít. Az átalakítás során most és a jövőben az a célunk, hogy fejlesszük és határozottabban valósítsuk meg a szocializmus nagy eszméit és értékeit. A hagyományosan jó együttműködést a vízlépcső ügye sem zavarhatja meg Stefan Murin beszédéből Jaroslav Tlapák beszédéből ÚJ SZ 2 1989. X.
