Új Szó, 1989. október (42. évfolyam, 232-256. szám)
1989-10-19 / 247. szám, csütörtök
A közel-keleti rendezés alapfeltétele a nemzetközi konferencia összehívása Milos Jakes üdvözlő távirata Egon Krenz az NSZEP KB új főtitkára (Folytatás az 1. oldalról) és a megértés légkörének elmélyülése, a leszerelés területén tapasztalható bizonyos haladás és az atom katasztrófa kockázatának csökkenése jellemez, másrészt azonban továbbra is tapasztalhatóak bizonyos kedvezőtlen irányzatok, az erő pozíciójához való visszatérés kísérletei és a valóság nem megfelelő értelmezése. Ezzel összefüggésben Milos Jakes beszámolt vendégének a csehszlovák külpolitikai aktivitásról, s hangsúlyozta külpolitikai tevékenységünk fontosságát Európa szempontjából. Jasszer Arafat részletesen ismertette a közel-keleti helyzet és magva, a palesztin kérdés, mint az egyik legbonyolultabb regionális konfliktus rendezésének jelenlegi állását. Ismertette az Izrael által megszállt területek helyzetének megoldására irányuló különböző koncepciókkal kapcsolatos palesztin állásfoglalást. Hoszni Mubarak egyiptomi elnök 10 pontos tervével és azt követő amerikai javaslatokkal kapcsolatban Jasszer Arafat megerősítette a PFSZ Központi Tanácsa legutóbbi, bagdadi ülésének álláspontját. Milos Jakes ismertette Csehszlovákia jelenlegi helyzetét. A CSKP XVIII. kongresszusának előkészületeivel kapcsolatban jellemezte a gazdasági mechanizmus átalakításának és a társadalmi élet széles körű demokratizálásának jelenlegi szakaszát. Nagyra értékelte a PFSZ politikai irányvonalát, mint a regionális konfliktusok megoldása során képviselt új irányzatok gyakorlati megvalósítását és realista megközelítését. Jasszer Arafat köszönetét mondott a csehszlovák népnek a folyamatos támogatásáért és segítségéért, melyet az oszthatatlan palesztin nemzeti jogok megteremtéséért folytatott igazságos harcban nyújt. A tanácskozás végén Milos Jakes és Jasszer Arafat aláírta a CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottsága és a Palesztin Felszabadítási Szervezet Végrehajtó Bizottsága közötti együttműködést rögzítő új szerződést és a hozzá tartozó jegyzőkönyvet. Mindkét egyezmény a csehszlovák-palesztin kapcsolatok eddigi gazdag tapasztalataiból és hagyományaiból indul ki. Jasszer Arafatot a prágai várban tegnap fogadta Gustáv Husák is. A tárgyszerű és szívélyes légkörű eszmecsere során mindkét államfő hangsúlyozta a csehszlovák-palesztin kapcsolatok jó eredményeit, és a kölcsönös érdeklődésükre számot tartó területeken folyó sokoldalú együttműködés további elmélyítése mellett szálltak síkra, ahogyan ezt a CSSZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottsága és a Palesztin Felszabadítási Szervezet Végrehajtó Bizottsága között aláírt egyezmény rögzíti. Jasszer Arafat beszámolt Gustáv Hu- sáknak a jelenlegi közel-keleti helyzetről, a palesztin ellenállási mozgalomról és a palesztin nép felkelésének fejleményeiről. Aláhúzta, hogy a palesztin nép eltökélt szándéka folytatni az igazságos harcot törvényes jogaiért és kivívni önrendelkezési jogát, beleértve a független állam létrehozásához való jogot is. Gustáv Husák nagyra értékelte a Palesztinái Felszabadítási Szervezet vezetőségének a közel-keleti és a palesztin kérdés megoldásában képviselt konstruktív irányvonalát, melyet a Palesztin Nemzeti Tanács 19. ülése hagyott jóvá, s mely elismerést vívott ki magának a világon, s a mi támogatásunkat is élvezi. Csehszlovákia következetesen támogatja az ENSZ védnöksége alatt és az összes érdekelt fél részvételével - beleértve a Palesztin Felszabadítási Szervezetet, mint a palesztin nép egyedüli törvényes képviselőjét is - összehívandó nemzetközi értekezlet gondolatát. Mindkét államfő hangsúlyozta eltökéltségét, hogy a két ország népe közötti barátság sokoldalú fejlesztését szorgalmazza. Gustáv Husák a prágai várban Milos Jakes jelenlétében Jasszer Arafatnak a nemzetek közötti barátság fejlesztéséhez való jelentős személyes hozzájárulásáért átadta a Csehszlovák Fehér Oroszlán Érdemrend első fokozatát. Tegnap Milos Jakes és Gustáv Husák díszvacsorát adott Jasszer Arafat tiszteletére. Milos Jakes és Jasszer Arafat pohárköszöntőt mondott. Alfonz Bednár nemzeti művész köszöntése (ŐSTK) - Milos Jakes, a CSKP KB főtitkára és Gustáv Husák köztársasági elnök levélben üdvözölte Alfonz Bednár nemzeti művészt 75. születésnapja alkalmából. A levélben nagyra értékelik az ünnepelt gazdag életművét, mely hozzájárult szocialista kultúránk, különösen irodalmunk gazdagításához. A levél hangsúlyozza, hogy Alfonz Bednár életműve, mely az ember és az emberi kapcsolatok érzelmi és gondolatvilágának mélységeit vizsgálja, örök időkre megmarad az irodalmi köztudatban. Az ünnepeltnek a levelet tegnap adta át Bratisiavában Pavel Koys, az SZSZK kulturális minisztere. Jelen volt Rudolf Óizmárik, az SZLKP KB osztályvezetőhelyettese is. Ugyanebből az alkalomból Alfonz Bednár nemzeti művészt köszöntötte Alois Indra, a Szövetségi Gyűlés elnöke és Ladislav Adamec, a CSSZSZK miniszterelnöke. Az ünnepeltnek gratulált Ignác Janák, az SZLKP KB első titkára, Viliam éalgo- vic, az SZNT elnöke és Pavel Hrivnák, az SZSZK miniszterelnöke. Az ifjúságnak kulcsfontosságú szerepe van a társadalom átalakításában (Folytatás az 1. oldalról) ben. E felmérések során rámutattak a fiatalokról való gondoskodásban felmerülő fogyatékosságokra. így problémát jelent a szakmunkásképző intézetek anyagi-műszaki és káderellátása, a fiatalok alacsony kezdő fizetése. A képviselők foglalkoztak a fiatalok szórakozási lehetőségeivel is a rendelkezésükre álló intézmények és létesítmények függvényében. Ladislav Abrahám arra figyelmeztetett, hogy nem kielégítő a fiatal nemzedék egészségi állapota. Külön foglalkozott az egészségkárosodott újszülöttek arányának növekedésével, amiben szerepet játszik a családi életre nevelés alcsony színvonala, a terhességmegszakítások számának növekedése, a környezeti ártalmak és a genetikai tanácsadás hiányosságai. A fiatalok nevelésével kapcsolatban Darina Kulinová kiemelte a család és a szülők példamutatásának pótolhatatlan szerepét, hangsúlyozva, hogy meg kell szilárdítani a családokat, amiből a Szlovákiai Nószövetség is részt kíván vállalni. A vitában szót kért Juraj Janosovsky, a SZISZ Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke, s a fiatalok életfeltételeinek állandó javítását szorgalmazta. A további felszólaló, Anton Gunda, a sportolási lehetőségek hiányát bírálta, Emília Lagová elmondta, hogy a tanácskozásra készülve találkoztak a Cse- madoknak és az Ukrán Dolgozók Kulturális Szövetségének vezetőivel, hogy tájékozódjanak a magyar és ukrán nemzetiségű fiatalok életéről. Megtudták, hogy néhány járásban, például a Humennéi- ben, a Svidníkiben és a Stará Lubovna- iban komoly gondot okoz, hogy a fiatalok számára nincsenek megfelelő munkahelyek. A Csemadok vezetői felhívták a figyelmet a magyar tanítási nyelvű iskolák pedagógusainak kedvezőtlen korösszetételére. Azt javasolták, vegyenek fel több hallgatót a pedagógiai karokra, hogy a jövőben ne kelljen szakképzetlen munkaerőket alkalmazniuk. Rámutatott, hogy javítani kell a szlovák nyelv oktatását, majd megállapította, hogy a nemzetiségi iskolák területén felmerülő problémák gyakran megkövetelik, hogy ezeket az oktatási minisztérium, a kerületi nemzeti bizottságok, valamint a Bratisiavai Nemzeti Bizottság sokkal gyorsabban és rugalmasabban oldja meg. Jozef Trepác a családnak, illetve az anya és a gyermek érzelmi kapcsolatának fontosságáról szólva annak a véleményének adott hangot, hogy a fizetett gyermekgondozási szabadság meghosszabbítása, illetve a tízévesnél fiatalabb gyermekeket nevelő anyák munkaidejének lerövidítése mindenképpen megtérülne a társadalomnak - gyermekeink egészségesebbek, kiegyensúlyozottabbak lennének. Anna Látková többek között azt szorgalmazta, hogy a fiatalokat helyezzék bátrabban felelős munkakörökbe, használják ki szakképzettségüket, tenniakará- sukat, kezdeményezésüket. Mária Heri- banová a mezőgazdasági szakmunkásképző intézetek gondjairól, s a fiatal mezőgazdasági dolgozók élet- és munkakörülményeiről szólt. Jaroslav ávihorík hangsúlyozta, hogy a fiatal nemzedék nevelésének tökéletesítését nemcsak a Szlovák Megújhodás Pártja, hanem a Nemzeti Front többi szervezete és pártja is egyik legfontosabb feladatának tartja. A kereskedelmi szakmunkásképző intézetek helyzetéről, megoldandó gondjairól beszélt felszólalásában Ladislav Andel. Bírálta a Zlaté Moravce-i intézet épületének rossz állapotát, azt, hogy az új épület építésének megkezdését már évek óta halogatják. A fiatalok passzivitását, igénytelenségét elmarasztaló megjegyzésekre reagálva Jan Barilla kiemelte a felnőttek példamutatásának jelentőségét. A vita után az illetékes tárcák képviselői válaszoltak a képviselők kérdéseire, majd Ludovít Kilár miniszter rövid zárszava következett. Az SZNT ezután határozatot hagyott jóvá, Az átalakítás eredményességének feltétele A napirendnek megfelelően ezután Ján Bencura, az SZSZK Legfelsőbb Bíróságának elnöke jelentést terjesztett elő a törvényesség helyzetéről, különös tekintettel a gyermek- és ifjúságvédelemre. Leszögezte, hogy a gazdasági mechanizmus átalakításának és a szocialista demokrácia elmélyítésének eredményessége nagymértékben a szocialista törvényesség, rend és fegyelem megszilárdításától függ. Ez azonban megköveteli, hogy az állami, gazdasági és társadalmi szervek, valamint szervezetek, a dolgozókollektívák és az állampolgárok is, nagyobb felelősséggel viszonyuljanak jogállamiságunk további fejlesztéséhez. A bűnözés alakulását értékelve ' leszögezte, hogy Szlovákiában nem fordult elő a közrend durvább megsértése és a szervezett bűnözés eseteivel sem találkoztunk. Aggodalmat kelt viszont az elítéltek magas arányszáma. A bűncselekmények struktúrája nem változott az utóbbi időszakban, a leggyakoribbak az állampolgári együttélést sértő bűncselekmények, valamint a gazdasági bűncselekmények voltak. Továbbra is kedvezőtlenül befolyásolja a bűnözést a visszaesők nagy száma, a cigánylakosok által elkövetett bűn- cselekmények és az alkoholfogyasztás. Külön foglalkozott a család-, gyermek- és ifjúságvédelemmel. Ezzel kapcsolatban a legsúlyosabb problémának a válások magas számát minősítette. A felbomlott, csonka családokból kerül ki a legtöbb fiatalkorú bűnelkövető. Az államnak és a társadalomnak egyre gyakrabban kell segítséget nyújtania a gyermekek és a fiatalok nevelésében. Kapacitáshiány miatt azonban júniusban 665 olyan gyermeket tartottak nyilván, akit nem tudtak a gyermekotthonokban és nevelőintézetekben elhelyezni. Andrej Bajcura bizottsági előadó hangsúlyozta, hogy a család-, gyermek- és ifjúságvédelem az egész társadalom feladata, örömmel nyugtázta, hogy sikerült megállítani az ifjúsági bűnözés növekedését, de megjegyezte, hogy ennek ellenére továbbra is kevés a nevelőintézet. A veszélyeztetett kiskorúakat sem sikerül minden esetben intézetben elhelyezni. A képviselők a tanácskozás előtt végzett felmérések során választ kerestek az ifjúsági bűnözés okaira is. A legsúlyosabbnak a szülők mulasztásait, a csonka családok számának növekedését, az iskolakerülést és a családi életre nevelés hiányát tartották. Jana Blazejová felszólalásában arról beszélt, hogy a Kö- zép-szlovákiai kerületben kedvezőtlenül alakult az ifjúsági bűnözés. Szót kért a vitában Milán Óic igazságügy-miniszter is, aki a fiatalkorúak bűnözésének társadalmi összefüggéseit elemezte, miközben elsősorban a szilárd családi háttér fontosságát emelte ki. Ján Zabák képviselő a házassági tanácsadók hasznos tevékenységével foglalkozott, Anna Őimeko- vá a válások okait boncolgatta felszólalásában. Pavol Kis legfőbb ügyész a szocialista törvényesség megszilárdításáért folytatott harc eredményeivel ismertette meg a képviselőket. Az utolsó felszólaló, Sámuel Kodaj, a válások jogi szabályozását bírálta, megjegyezve, hogy Európában nálunk a legegyszerűbb a házasságok felbontása. Ján Bencura zárszava után az SZNT határozatot fogadott el a szocialista törvényességről előterjesztett beszámolóval kapcsolatban, majd a képviselők meghallgatták az SZNT tevékenységéről előterjesztett jelentést. Végezetül néhány képviselő interpellációt nyújtott be Bratislava területfejlesztési koncepciójával és a Svidníki járás úthálózatának kiépítésével összefüggésben. Az SZNT 15. ülése ezzel véget ért. (r) (Folytatás az 1. oldalról) megalakításának sikeres fejlődését- amit a negyvenedik évforduló alkalmából közösen méltattunk- a párt harca és kommunistaként folytatott tevékenységem kiteljesedésének tekintem. Köszönöm a politikai bizottságnak, a központi bizottságnak, harcostársaimnak a fasiszta ellenállás éveiből, a párt tagjainak, országunk minden állampolgárának a nép érdekében végzett évtizedes, közös és gyümölcsöző munkát. Tapasztalataimmal és tanácsaimmal a jövőben is a párt rendelkezésére állok. Kívánom az NSZEP-nek, vezetőségének az egység és össze- forrottság erősödését, a központi bizottságnak pedig további sikereket kívánok11 - mondotta végezetül Erich Honecker. A központi bizottsági ülés végén tegnap közleményt hagytak jóvá, amely leszögezi: a testület értékelte Erich Honecker sokéves, a párt és az állam javára végzett tevékenységét, s ezért őszinte köszönetét mondott neki. A dokumentum a továbbiakban rámutat: Joachim Herr- mannt és Günter Mittagot, az NSZEP KB PB tagjait, a KB titkárait felmentették tisztségükből. A testület egyúttal javasolta a parlamentnek, hogy Günter Mittagot mentse fel az NDK Államtanácsa alelnökének tisztségéből is. Az ülésen felszólalt Egon Krenz, beszédét egyhangúlag jóváhagyták. A vitában nyolcán szólaltak fel. Az NSZEP Központi Bizottsága megbízta Egon Krenzt, hogy rádió- és tévébeszédet intézzen az ország lakosságához. xxx Milos Jakes, a CSKP KB főtitkára üdvözlő táviratot küldött Egon Krenznek a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága főtitkárává történt megválasztása alkalmából. A távirat szövege a következő: Tisztelt Krenz elvtársi Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának és a saját nevemben fogadja őszinte jókívánságaimat a Német Szocialista Egységpárt Központi Bizottsága főtitkárává történt megválasztása alkalmából. Találkozó a kulturális front képviselőivel (CSTK) - Miroslav Őtépán, a CSKP KB Elnökségének tagja, a prágai városi pártbizottság vezető titkára tegnap találkozott a művészeti szövetségek képviselőivel, művészekkel és más kulturális dolgozókkal. Beszédében többek között hangsúlyozta, hogy tovább kell emelni a drámaművészet színvonalát, s annak az ember valós konfliktusait kell ábrázolnia. Arra kell törekedni, hogy a csehszlovák kultúra és művészet egyre magasabb színvonalú legyen. A kultúra ugyanis nemcsak a párt ügye, hanem elsősorban azoké, akik létrehozzák és fogyasztják. Az ezt követő kötetlen vitában, amely során gyakran ellentétes nézetek is elhangzottak, a résztvevők egyebek között azokról az adminisztratív akadályokról és egyéb hiányosságokról szóltak, amelyek nehezítik a színházakban az alkotó munkát. A találkozó résztvevői javasolták, hogy a jövőben az ilyen párbeszédet mindig egy bizonyos témának szenteljék. Ezt az alkalmat örömmel használom fel annak a meggyőződésemnek a kifejezésére, hogy testvérpártjaink vezetésével Csehszlovákia és az NDK, valamint a két ország népe között tovább bővül a sokoldalú együttműködés, és erősödik a barátság. Kívánok önnek, tisztelt Krenz elvtárs jó egészséget és sok sikert a Német Demokratikus Köztársaság népe, a szocializmus és a béke javára végzendő felelősségteljes munkájához. xxx Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára is táviratban fejezte ki jókívánságait Egon Krenznek. Annak a meggyőződésének adott hangot, hogy az NSZEP vezetése és minden kommunista érzékenyen fog reagálni a kor követelményeire, s összhangban a kontinuitással és a megújulás irányvonalával - a dolgozók, a lakosság mincfen rétegének támogatása mellett - megtalálják az olyannyira szükséges megoldásokat a bonyolult problémákra. Olyan megoldásokat, amelyek megfelelnek az NDK feltételeinek. A szovjet kommunisták nagyra értékelik az NSZEP-hez fűződő testvéri kapcsolatokat. A szovjet emberek tudják milyen fontos az európai stabilitás, a szocializmus és a béke szempontjából a Szovjetunió és az NDK együttműködése. Egon Krenz 1937. március 19-én született Kolbergben, a Potsdami kerületben. Elvégezte a pedagógiai intézetet, később pedig a moszkvai pártfőiskolát. 1953-ban lépett be az ifjúsági szervezetbe, amelyben különböző tisztségeket töltött be. 1955 óta párttag. 1971-ben lett a KB póttagja, két évvel később pedig rendes taggá választották. 1976-ban a politikai bizottság póttagja lett, egészen 1983-ig, amikor a PB rendes tagja és a KB titkára lett. Fontos állami tisztségeket is betöltött. 1971-ben lett parlamenti képviselő, 1984- ben pedig az NDK Államtanácsának alel- nökévé választották. Ülésezett a kelet-szlovákiai kerületi pártbizottság (Munkatársunktól) - Plenáris ülést tartott tegnap Kassán (Kosice) az SZLKP Kelet-szlovákiai Kerületi Bizottsága, melyen Frantisek Hanusnak, a CSKP KB titkárának vezetésével részt vett a központi bizottság küldöttsége is. Michal Spak, a CSKP KB tagja, az SZLKP Kelet-szlovákiai Kerületi Bizottságának vezető titkára bevezetőjében a kerület gazdasági, társadalmi életét elemezve hangsúlyozta, hogy az utóbbi hónapokban is megőrizték a politikai stabilitást, s a pártmunkában a szavak után a tettek időszaka következett. A plenáris ülés napirendi pontja, a tudományos-műszaki fejlesztési feladatoknak a kerület kohó-, gép- és elektrotechnikai iparában való teljesítéséről szóló jelentés képezte, melyet Rudolf Schus- ter, a Kelet-szlovákiai Kerületi Nemzeti Bizottság elnöke terjesztett elő. Frantisek Hanus vitafelszólalásában több gazdaságpolitikai, szociális kérdésre is válaszolt, s egyetértett azzal, hogy a 9. ötéves tervidőszakban Kelet-Szlovákiában mindenekelőtt a meglevő ipari potenciál maximális kihasználására kell törekedni, ugyanakkor a világpiacon is versenyképes termékek gyártására kell felkészülni, tehát 9 tudományos-műszaki fejlesztés prioritása ebben a kerületben sem mosódhat el. (-szák) SORBAN GUSTÁV HUSÁK köztársasági elnök tegnap fogadta a hivatalos látogatáson hazánkban tartózkodó zimbabwei parlamenti küldöttséget, élén Emmerson Munangagwával, a képviselő kamara elnökével. KÖZTÁRSASÁGI ELNÖKÜNK részvéttáviratot küldött George Bushnak, az Egyesült Államok elnökének a súlyos kaliforniai földrengéssel kapcsolatban. ORSZÁGOS TANÁCSKOZÁST tartottak tegnap Prágában a tömeg- tájékoztató eszközök vezetői a CSKP KB 15. ülésének határozatairól. A határozatok megvalósítása során követendő eljárásról Iván Knotek, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára szólt. A tanácskozás végén beszédet mondott Jan Fojtík, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, is, amelyben hangsúlyozta a hírközlő eszközökben dolgozók felelősségét a nyílt tájékoztatás követelményének megvalósításában. ONDREJ ŐALING, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap Bratisiavában fogadta Juraj Cúthot, a Szlovák Béketanács elnökét és Martin Kapiást, ügyvezető alelnökét. JIRÍ BÉLOHLÁVEK őrnagynak, a Belügyminisztérium sajtószóvivőjének közlése szerint a Nemzetbiztonsági Testület parancsnokának nyomozója a Büntető Törvénykönyv 100. paragrafusának értelmében vádindítványt tett az úgynevezett Polgári Szabadságért Küzdő Mozgalom illegális szövegeinek terjesztése miatt öt prágai lakos ügyében. Az egyik terjesztő lakásában házkutatást tartottak, melynek során további írásos bizonyítékokat foglaltak le. A Prágai Városi Ügyészség ügyésze vizsgálati fogságba helyezte P. N.-t és I. M.-et. A többiek ellen őrizetbe vétel nélkül folyik a vizsgálat. ÚJ szú 2 1989. X. 19