Új Szó, 1989. október (42. évfolyam, 232-256. szám)

1989-10-19 / 247. szám, csütörtök

Az évszázad legsúlyosabb földrengése az USA-ban Mihail Gorbacsov részvéttávirata George Bushnak (ŐSTK) - San Franciscót és Kali­fornia északi területeit a tegnapra virradó éjszaka (helyi idő szerint 17 órakor) a Richter-skála szerinti 7-es erősségű földrengés rázta meg. A kaliforniai készültségi szolgálat hi­vatala szerint az erős földmozgás következtében legkevesebb 200 személy vesztette életét, és mintegy ötszázan megsebesültek. A legtöb­ben akkor, amikor összedőlt a Bay Britge öblöt az Oaklanddel összekö­tő híd felső emelete, s a háromsávos kocsiút kb. egy kilométeres szaka­szon beszakadt, épp a délutáni csúcsforgalom idején. Ugyancsak beszakadt az Oaklandot a San Franciscó-i városközponttal össze­kötő híd egy része. Az áldozatok számáról közölt adatok nem végle­gesek, csupán becsléseken nyug­szanak, hiszen a mentési munkála­tok még tartanak. Több helyen megrongálódott a gázvezeték, s ennek következté­ben tűz ütött ki. Megszakadt az áramszolgáltatás, a telefonössze­köttetés, s megrongálódott a vízve- zeték-hálózat is. A szakértők szerint a 15 másodpercig tartó földmozgás epicentruma San Franciscótól 80 ki­lométerre volt. Ebben a században az Egyesült Államokban ez volt Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának elnöke részvéttáviratot küldött George Bush amerikai el­nöknek. Ezt Gennagyij Geraszi­mov szovjet külügyi szóvivő közölte tegnapi moszkvai sajtóértekezletén. Eduard Sevardnadze külügymi­niszter ugyancsak táviratban fejezte ki részvétét amerikai partnerének, James Bakernek. Jurij Dubinyin, a Szovjetunió egyesült államokbeli nagykövete utasítást kapott, azonnal lépjen összeköttetésbe az amerikai kor­mány képviselőivel és tudakolja meg, hogy a Szovjetunió milyen tá­mogatást nyújthatna az USA-nak a természeti katasztrófa következ­ményeinek felszámolásához. Gennagyij Geraszimov ezzel összefüggésben hangsúlyozta, a szovjet emberek, akik a közelmúlt­ban hasonló természeti csapást él­tek át Örményországban, osztoznak az amerikai nép gyászában. Francois Mitterrand francia ál­lamfő, Helmut Kohl nyugatnémet kancellár és több más államférfi is kifejezte részvétét Bush elnöknek a kaliforniai katasztrófával összefüg­gésben. Felvételünk Gorbacsov és Brandt keddi találkozóján készült (Telefoto: ŐSTK) Sajtóértekezlet Moszkvában Willy Brandt a kelet-európai változásokról, a kelet-nyugati viszony javításáról (ŐSTK) - Mint már beszámoltunk rólá, Willy Brandt, a Szocialista Internacionálé elnöke, a nyugatnémet SPD tiszteletbeli elnöke az elmúlt napokban Moszkvában járt, ahol a Lomonoszov Egyetem díszdoktorává avatták, s ahol találkozott Mihail Gorbacsovval, az SZKP KB főtitkárával, államfővel is. Brandt kedd esti elutazása előtt sajtóértekezletet tartott. a legsúlyosabb földrengés. SZOVJET PARLAMENT Heves viták a tulajdontörvényröl (ÖSTK) - A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának két kamarája tegnap folytatta együttes ülését. A képviselők úgy döntöttek, hogy a korábbi gyakorlattól eltérően (amikor a plenáris ülésekre csak hétfőn és kedden került sor) folytatják a tanácskozást, s így kívánják meggyorsítani a helyi önigazgatás általános elveiről és a helyi gazdálkodásról szóló fontos törvénytervezetek előkészítését. Mint már beszámoltunk róla, a szovjet parlament kedden a tulajdonról szóló tör­vényjavaslat felett folytatott vitát. A néze­tek különösen két kérdés körül csaptak össze: visszaállítsák-e a Szovjetunióban a magántulajdont, beleértve a termelő- eszközök magántulajdonát is, s hogy a föld és a természeti kincsek képezzék-e az állam és a köztársaságok közös tulaj­donát vagy csupán köztársasági tulajdon­ban legyenek-e. Olyan elvi kérdésekről van szó, amelyek megoldásától nagymér­tékben függ a szovjet államrendszer to­vábbi jellege. A vitában teljesen ellentétes nézetek hangzottak el, s ezeket nehéz lesz összehangolni a törvénytervezettel kapcsolatos további munka során. A kormány és a parlamenti bizottságok által előterjesztett törvényjavaslat tulaj­donképpen tágítja a teret a személyi tulaj­don előtt, s lehetőséget teremt a legkülön­bözőbb formák érvényesítéséhez. Szá­mos radikális képviselő azonban azt hangsúlyozta, hogy a gazdaságot kizáró­lag a termelőeszközök magántulajdoná­nak felújításával lehet élénkíteni. Ezzel szemben sokan úgy vélekedtek, a terme­lőeszközök magántulajdona károsan hat­na a gazdaságra. A vitát lezárva Nyikolaj Rizskov kor­mányfő felhívta rá a figyelmet, hogy min­denütt a világon, s főleg Nyugat-Európá- ban integrációs folyamatok zajlanak le, tehát nem logikus, hogy a Szovjetunióban most az egyes köztársaságok között mesterségesen állítsanak akadályokat. A Szovjetunió bonyolult népgazdasági komplexumának szétverése rendkívül sú­lyos következményekkel járna - mondotta Rizskov, utalva a köztársaságok és a fö­Amerikai támogatás a nicaraguai ellenzéknek (ÖSTK) - Az amerikai Kongresszus szenátusa a tegnapra virradó éjszaka jóváhagyta a nicaraguai ellenzék válasz­tási kampánya támogatására szánt 9 mil­lió dollárt. A képviselőház már korábban jóváhagyta ezt a segélyt, s várhatóan George Bush elnök is arra fog törekedni, hogy még ebben a hónapban eljusson a pénz Nicaraguába. deráció jogköreiről folytatott vitára. A ma­gántulajdon visszaállításával összefüg­gésben rámutatott, a kollektív tulajdonfor­mák is lehetővé teszik a társadalom po­tenciáljának kibontakoztatását. Hasonló értelemben foglalt állást végül a Legfel­sőbb Tanács, amely rendeletében megál­lapítja, hogy a törvényjavaslatot első olva­sásban elfogadták, s az ide vágó kiegé­szítésekkel együtt nyilvánosságra hozzák. A szovjet parlament rendeletet hagyott jóvá, amely jelentősen korlátozza a ke­reskedelmi-felvásárló szövetkezetek te­vékenységét. Egyebek között a Mihail Gorba­csovval folytatott megbeszéléseiről szólt, s elmondta: „Véleményünk megegyezett abban, hogy a hagyo­mányos fegyverzetek korlátozásáról szóló bécsi tárgyalások első szaka­sza után további lépéseket kell tenni ezen az úton.“ Brandt kitért rá, hogy moszkvai eszmecseréi érintették a szocialista országokban végbe­menő reformfolyamatokat és az NDK belső helyzetének alakulását is. A tekintélyes nyugatnémet politi­kus ezzel összefüggésben Gorba- csovnak azt a gondolatát emelte ki, hogy az NDK ügyeiről nem Moszk­vában, hanem Berlinben döntenek. Hozzáfűzte: a döntés nem is Bonn­ban születik meg. Megértésre talált az a gondolat, miszerint az Európa két része közöt­ti közeledés még ellentmondásos folyamatában a két német állam ál­lásfoglalásai jelentős szerepet ját­szanak - hangsúlyozta Brandt. Majd ENSZ-közgyűlés Nézeteltérések az izraeli, a kambodzsai és az afgán mandátum ügyében (ŐSTK) - Az ENSZ-közgyűlés New Yorkban kedden ismét plenáris ülést tartott, hogy az általános politi­kai vita befejezését követően a napi­rend további pontjainak a megvitatá­sához lásson hozzá. A közgyűlés foglalkozott az ENSZ és a Latin-amerikai Gazdasági Rendszer (SELA) közötti együttmű­ködéssel, s szavazás nélkül egy ha­tározatot hagyott jóvá, amely felkéri a világszervezet főtitkárát, jövőre szervezze meg az ENSZ és a SELA vezetőinek találkozóját a kapcsola­tok kiszélesítése céljából. A plenáris ülésen megvitatták a mandátumvizsgáló bizottság je­lentését is. Az arab államok csoport­ja javasolta, ne hagyják jóvá Izrael mandátumát, de ezt az indítványt 95 szavazattal 37 ellenében elvetették (tizenöt ország - köztük Csehszlo­vákia - tartózkodott). A bizottság jelentését ezután már szavazás nélkül elfogadták, de né­hány küldött egyes kérdésekben fenntartásait hangoztatta. A belo­rusz képviselő például 7 szocialista ország, köztük Csehszlovákia nevé­ben nem értett egyet az ún. Demok­ratikus Kambodzsa küldöttsége megbízólevelének az elfogadásával. Kifejtette, tekintettel a kambodzsai békés rendezésről szóló, jelenleg folyó tárgyalásokra, a probléma megoldásáig üresen kellene hagyni a kambodzsai küldöttség helyét. Né­hány nyugati állam az afgán küldött­ség jelenlétével kapcsolatban adott hangot fenntartásainak. A közgyűléssel párhuzamosan üléseztek az állandó bizottságok. A szociális, humanitárius és kulturá­lis bizottságban felszólalt Alexander Slaby csehszlovák küldött, aki a fajüldözést és a faji megkülönböz­tetést az emberi jogok megsértésé­nek egyik legdurvább formájaként értékelte. emlékeztetett azokra a szerződé­sekre, amelyeket az NSZK írt alá a Szovjetunióval, Lengyelországgal, Csehszlovákiával és az NDK-val, s amelyek nélkül - mint mondotta nem kerülhetett volna sor a helsinki biztonsági és együttműködési kon­ferenciára s az azt követő fóru­mokra. Kérdésekre válaszolva Brandt a többi között rámutatott, a szocialis­ta országokban végbemenő átalakí­tási folyamatok szerinte nem jelen­tenek visszatérést a kapitalizmus­hoz, sokkal inkább a szocializmus új kifejezésmódjáról van szó. A mi tár­sadalmi rendszerünk és a szocialis­ta országok között továbbra is lesz­nek különbségek - mondotta a poli­tikus, s hozzáfűzte: nem tartozik azok közé, akik úgy hiszik, hogy az évszázad végére a szocializmus megszűnése lesz a jellemző. A Nyugat és a szovjet átalakítás közötti viszonyról szólva úgy vélte, hogy a Szovjetunió elsősorban olyan nemzetközi szervezetekbe kí­ván belépni, amelyek kereskede­lemmel és pénzügyekkel foglalkoz­nak, s azt szeretné, hogy a Nyugat ne nehezítse a korszerű technológi­ák megvásárlását. Úgy vélem - mondotta Brandt a lehető legna­gyobb mértékben együtt kell működni a Szovjetunióval, mert az átalakítás nemcsak a szovjet nemzetek, hanem Európa, az egész nemzetközi együttműködés számára is jelentős tényező. A közép- és kelet-európai szocialista országokhoz való vi­szonyt illetően nagy óvatosságra in­tett, hangsúlyozva, nem szabad be­avatkozni a belügyeikbe. Gazdasági téren azonban a Nyugat aktivitásá­nak a fokozását szorgalmazta és sürgette, hogy a Közös Piac kereté­ben gyorsítsák meg e tevékenység egyeztetését. A szovjet-amerikai gazdasági kapcsolatokról (ŐSTK) - Az amerikai társaságok először rendeztek kereskedelmi ki­állítást a Szovjetunióban. Az ,,USA '89. A kereskedelmi együtt­működés lehetőségei" című kiállítás . ünnepélyes megnyitásán részt vett kedden Mihail Gorbacsov főtitkár és államfő, valamint Nyikolaj Rizs­kov, a minisztertanács elnöke. A kiállításon mintegy 150 ameri­kai társaság képviselteti magát. Eb­ből az alkalomból a Szovjetunióba érkezett több mint kilencszáz ameri­kai vállalkozó, akik kereskedelmi kapcsolatokat kívánnak felvenni a szovjet szervezetekkel. Mihail Gorbacsov és Nyikolaj Rizskov találkozott az amerikai -szovjet kereskedelmi és gazdasági tanács vezető képviselőivel. A felek megállapították, hogy a szovjet -amerikai viszonyban érvényesülő pozitív tendenciák új ösztönzést kaptak, a kereskedelmi és a gazda­sági kapcsolatok azonban elmarad­nak a politikai párbeszédtől. A szov­jet vezetők meggyőződésüket fejez­ték ki, hogy az országban végbeme­nő gazdasági reformok jó alapot te­remtenek a Szovjetunió és az Egyesült Államok közötti gazdasági együttműködés fejlesztéséhez. Mihail Gorbacsov üdvözlő távira­tot küldött a kiállítás szervezőinek és résztvevőinek. A dokumentumban többek között rámutat: a Szovjetunió külgazdasági kapcsolatainak átala­kítása azzal számol, hogy konszoli­dálódik a Szovjetunió pozíciója a vi­lággazdaságban. Kuala Lumpur Nemzetközösségi csúcs (ŐSTK) - A malaysiai Kuala Lum­purban tegnap megkezdődött a brit Nemzetközösség csúcsértekezlete, amelyen a résztvevők az Afrika déli részén kialakult helyzettel, a környe­zetvédelemmel és a kábítószerelle­nes harccal összefüggő kérdéseket vitatják meg. Az egy hétig tartó tanácskozáson 48 tagország képviselői vesznek részt, köztük Benazir Bhutto pa­kisztáni kormányfő. Országa 17 év után lépett be ismét a Nemzetközös­ségbe. Mahathir bin Mohamed, a ven­déglátó ország miniszterelnöke szorgalmazta a dél-afrikai aparthe- id-rendszerrel szembeni szankciók megszigorítását és követelte a pénzügyi tranzakciók, valamint be­ruházások teljes leállítását. Brian Mulroney kanadai kormányfő ezzel ellentétben síkraszállt a jelenlegi korlátozott szankciók megőrzéséért, s ezzel kifejezte a nemzetközösség azon tagjainak álláspontját, akik szerint Willem de Klerk, az új dél­afrikai államfő megváltoztatja a poli­tikai légkört a Dél-afrikai Köztársa­ságban. Egyedül Nagy-Britannia utasítja el teljes mértékben a Dél- Afrikával szembeni szankciókat. A konferencia napirendjén szere­pel többek között a Nemzetközös­ség új főtitkárának megválasztása,- valamint a környezetvédelemről szóló úgynevezett Láng Kawiski deklaráció jóváhagyása. A Népfront pártjai közleményben támogatják az NSZEP-nyilatkozatot Széles körű és demokratikus párbeszéd az NDK-ban (CSTK) - Az NDK-beli Demokratikus Parasztpárt (DBD) és a Libe­rális Demokrata Párt (LDPD) vezető szervei kifejezték szándékukat, hogy aktívan részt kívánnak venni a szocializmus további tökélete­sítésében, s együtt akarnak működni a népfront többi pártjával, valamennyi társadalmi erővel. Cl jföűvjd fiából m IZVESZTYIJA = A lengyel kormány programjáról ÚJ SZÚ 1989. X. 19. (ŐSTK) - Az új lengyel kormány tevékenységének első hónapja tel­jes mértékben a piac jegyében telt el, amikor is nem a termelés, hanem az árak nőttek óriási iramban. Ezt az Izvesztyija című szovjet napilap álla­pította meg kommentárjában, amely értékeli az új lengyel kormány prog­ramját és a bonyolult gazdasági problémák megoldása felé tett első lépéseit. A kormányprogramot - amely egy egész sor radikális lépést tartalmaz, beleértve számos vállalat privatizá­lását - szeriózusnak lehet nevezni, írta a lap. Egyes pontjait azonban fenntartásokkal fogadták. Például azt, hogy a kormány úgy döntött, a szejm elé terjeszti a szövetkezetek­ről szóló törvénytervezetet, melynek megvalósítása csapást jelentene e népgazdasági szektor számára. A szövetkezeti mozgalom számos ellenzője ugyanis „túl sok szocialis­ta elemet" lát a szövetkezetekben. A szövetkezeti főtanács ellenezte a tervezett törvényjavaslatot s fel­hívta a figyelmet arra, hogy a társa­dalmi tulajdon privatizálása csak ká­rokat okozhat. A parasztpárti elnökség közle­ményt adott ki, amelyben hangsú­lyozza, hogy a sikerek csak a jelen­legi feladatok megoldásához való határozott hozzáállással érhetők el. Meg kell őrizni mind azt, ami bevált, s le kell rombolni mindazt, ami fékezi az előrehaladást - áll a közlemény­ben. A dokumentum kitér rá, hogy a párt tagjai a szocialista demokrá­cia hatékonyabbá tételét, a népgaz­daság irányításának és tervezésé­nek tökéletesítését, a tájékoztató eszközök munkájának javítását és az állam mezőgazdasági politikájá­nak korszerűsítését szorgalmazzák. A liberális demokraták vezetősé­ge hasonló dokumentumot fogadott el, amely szerint az NSZEP KB Poli­tikai Bizottságának a közelmúltban kiadott nyilatkozata nyomán lehető­vé válik a széles körű és demokrati­kus párbeszéd a társadalmi fejlődés valamennyi fontos kérdéséről. Manfred Gerlach, a párt elnöke hangsúlyozta, tekintettel a felmerült problémákra, messzemenő változá­sokra lesz szükség a fejlett szocia­lista társadalom építése érdekében, s ennek során kívánatos valamennyi társadalmi erő demokratikus részvé­tele. A pártvezető szerint az NDK- beli többpártrendszer a szocializmus politikai bázisa, de ezt a rendszert jobban ki kell használni a jövőben. A liberális demokraták ugyanakkor nem kívánják megkérdőjelezni a munkásosztály és pártja vezető szerepét. A berlini Humboldt Egyetemen mintegy 6 ezer diák részvételével rendeztek tanácskozást kedden es­te az NDK időszerű problémáiról. Egyebek között hangsúlyozták, a fi­atalokkal folytatott világnézeti viták során nagyobb türelemre lesz szük­ség. A tanácskozáson szó volt a kül­földi utazásokról is, s a diákok hang­súlyozták, az ehhez szükséges fel­tételeket javítani kell. A Neues Deutschland tegnapi kommentárjában határozottan eluta­sítja azokat a reformokat, amelyeket a nyugatnémet politikusok és tájé­koztató eszközök ajánlanak. Ezek­nek a változásoknak a célja a szoci­alizmus felszámolása, „Németor­szág újraegyesítése" lenne - szö­gezi le a lap, majd hozzáfűzi, hogy a német földön kialakult szocializmus nem olyasmi, amit kétségbe lehet vonni vagy meg lehet vásárolni. Az országban jelenleg folyó intenzív párbeszéd azt bizonyítja, hogy a tár­sadalmi élet fontos területein sürge­tő szükség van a reformokra. De amikor új, bonyolult követelmények­kel állunk szemben, azokra mi ma­gunk fogunk reagálni, mégpedig kezdeményezóen, a konkrét körül­ményeket ismerve és az állampol­gárok javaslatait figyelembe véve - hangoztatja a Neues Deutschland.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents