Új Szó, 1989. szeptember (42. évfolyam, 206-231. szám)
1989-09-13 / 216. szám, szerda
hír mozaik Szerda, 1989. ix. 13. Magyar újdonságok Brnóban Pl A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 06.12, nyugszik 18.56 Közép-Szlovákia: 06.19, nyugszik 19.03 Nyugat-Szlovákia: 06.25, nyugszik 19.09 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 18.01, nyugszik 03.11 Közép-Szlovákia: 18.08, nyugszik 03.18 Nyugat-Szlovákia: 18.14, nyugszik 03.24 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK KORNÉL - CTIBOR nevű kedves olvasóinkat • 1894-ben született John Boynton PRIESTLEY angol regény- és drámaíró, kritikus, esszéista (t 1984) • 1894- ben született Julián TUWIM lengyel költő (t 1953). IDŐJÁRÁS Felhőátvonulás várható. Megnövekszik a felhőzet, elszórtan gyenge záporra, zivatarra számíthatunk. A nappali hőmérséklet 17 és 21, északon 15 fok körűi alakul. Gyenge, északkeleti szél. Csütörtökön és pénteken folytatódik a felhőátvonulás, reggelre köd várható. Csütörtökön délután nyugaton, pénteken már mindenütt megnövekszik a felhőzet, elszórtan zápor, zivatar valószínű. Éjszaka 5 és 9, a hegyekben 3 fokig hül le a levegő. Napközben 17 és 21. délen 23 fokra számíthatunk. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 165, árad Medved'ov: 175, árad Komárno: 185, apad Stúrovo: 160, apad ■ Gyógynövényeket termeszt nagyban a Nová Lubovfia-i Virágzás Efsz. A kassai (Koáice) Safárík Egyetem Természettudományi Karával és a hlohoveci Slovakofarmával együttműködve jelenleg 65 hektáron termeszt kamillát, bojtorjánt, körömvirágot, édesgyökeret és más gyógynövényeket. A szövetkezet saját céljaira műszaki központot létesített, amely a gyógynövények termesztésére, betakarítására és feldolgozására szolgáló gépek, berendezések fejlesztésével, gyártásával foglalkozik. Az idén többek között öt VZR—4 típusú kamillabetakarító kombájnt állít elő. ■ Rendkívül gyenge volt a rizstermés Srí Lankában. Az ország mezőgazdasági minisztere szerint ehhez a kedvezőtlen időjáráson kívül a nemzetiségi villongások is hozzájárultak. Az idén 99 millió bushel (angol űrmérték: 1 bushel. = 36,36 I) rizsre számítanak. Ez a meny- nyiség a lakosság szükségleteinek csak 75 százalékát fedezi. ■ Afrika népesedésének alakulásáról közölt adatokat az ENSZ demográfiai kérdésekkel foglalkozó intézete. A kontinensnek 1985-ben 610 millió lakosa volt, számuk az ezredfordulóra 35 százalékkal nő, tehát megközelítőleg 872 millió lesz. Az afrikai népesség felét 14 éven aluli gyerekek, 70 százalékát pedig 25 éven aluli fiatalok alkotják. A gyors népesség- növekedés komolyan veszélyezteti a földrész szociális és gazdasági fejlődését - figyelmeztet a dokumentum. (Munkatársunktól) - A csehszlovák piac fontos a magyar vállalatok számára. Ez kifejezésre jut a két ország közti külkereskedelmi forgalomnak a tervezettnél gyorsabb növekedésében is. Az előreláthatólag 1,8 milliárd rubel értéket elérő idei árucserének mintegy fele gépipari termékekből áll. Ez érzékelhető Magyarországnak az idei 31. Brnói Nemzetközi Gépipari Vásáron való részvételén is, amelyről Prágában dr. Mosóczy Róbert, a magyar nagykövetség kereskedelmi tanácsosa tartott sajtótájékoztatót. A kiállításon az idén is több száz magyar gyár, szövetkezet, részvénytársaság és gazdasági társulás vesz részt termékeivel. A számítástechnika, irodai és ügyviteli-automatizálás, az automatizáció és szabályozás- technika, valamint méréstechnika és laboratóriumi felszerelések köréből származó magyar termékek közt újdonság látható majd Brnóban. Ezek közt van pl. a 10 csatornás digitális átviteltechnikai berendezés, a Corrtest korrózíóse- besség-mérő műszer. Először mutatják be Csehszlovákiában a ruházati iparban használatos bélésragasztógépet és a . licenc alapján gyártott kétpárnás ipari vasalógépet. A magyar kiállításon szerepel a hosszúlejáratú kétoldalú gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés néhány eredménye is, közöttük az Ikarus 366 típusú távolsági autóbusz, amelynek alváza a Karosa gyár terméke, a meghajtása Liaz- motor, a felépítménye pedig magyar gyárban készült. Az autóbuszt az aranyéremért folyó versenybe is benevezték. A kereskedelmi tanácsos elmondta, hogy az Ikarus csuklós- autóbusz-szállítást megkétszerezték, s a városi közlekedés számára az idén Csehszlovákiába 530 darabot szállítanak. (sm) ■ Phnom Penhben két új szállodát nyitottak meg. A háromnegyed millió lakosú kambodzsai fővárosban eddig öt hotel működött, de kapacitásuk nem volt kielégítő. A két, összesen 95 szobával rendelkező új hotel átadását úgy időzítették, hogy már ott szállásolhassák el azokat a százával érkező külföldieket, akik a vietnami katonák Kambodzsából történő kivonásával kapcsolatban, megfigyelőkként érkeztek a fővárosba. ■ Cowboy-szövetség alakult az NDK-beli Erfurtban. A kalandfilmek rettenthetetlen hőseinek életmódja eddig 34 embert ihletett meg. Első nyilvános akciójukként patkóhajitási versenyt rendeznek. Patkóhajlításról - valószínűleg a tagság egyharmadát alkotó hölgyek kisebb izomerejére való tekintettel - egyelőre nincs szó. ■ Öregember nem vénember. Az olasz Ardito Desio esetében valóban így van, mert noha már 92 éves, elindult a világ legmagasabb hegye, a Mount Everest meghódítására. Az olasz egyetemi kutató 1954-ben feljutott a világ második legmagasabb hegycsúcsának tartott 8611 méteres K2-re. Most azt akarja megvizsgálni, miként változott meg a Föld kérgének szerkezete a Mount Everest formálódásával. Történelmi vetélkedő járási fordulója (Tudósítónktól) - A Csemadok megalakulásának 40. évfordulója tiszteletére rendezett történelmi- vetélkedő járási fordulójára került sor hétfőn Komáromban (Komárno), a járási bizottság székházában Az első három helyen a szálkái (Salka) Csemadok-alapszervezet csoportja, a helyi Magyar Tanítási Nyelvű Gimnázium tanulói és a Gadóci (Hadov- ce) Mezőgazdasági Szakközépiskola versenyzői végeztek. Negyedikek a Komáromi Gépipari Szakközépiskola diákjai lettek, megelőzve a Csemadok hurbanovói alapszervezetének versenyzőit. Az első két helyezett részt vesz a vetélkedő kerületi fordulóján. (bárány) Pénrünk már lesr - és építőanyag? Életbe lépett az ifjúsági szervezet párját ritkító kezdeményezése. A lakáshelyzetet önerős építkezéssel próbálja javítani, illetve ösztönözni a fiatalokat családi ház építésére. Ez eddig rendben is volna, főleg, hogy a tervezetet több százezer korona támogatással nyomatékosít- ja. Az örömbe azonban - sajnos- üröm is vegyül. Ezt keserűen' tapasztalhatjuk, ha megnézzük az építkezéshez szükséges termékek kínálatát. A konyhaszekrény, a fürdőkád, a csempe, sőt a tégla és a cement is hiánycikk. A SZISZ anyagi támogatása- amely ismétlem, jelentős kezdeményezés - különben sokak szerint megreformálásra szorul. Joggal nehezményezik ugyanis a fiatalok, hogy a tetemes pénzbeli segítség nem terjed ki kész, esetleg felújításra szoruló lakóház megvételére. Ha ez megváltozna, akkor főleg a falvakban az üresen álló, aránylag nagy telken levő házakat megvásárolhatnák a fiatalok, s így megoldódnék lakásgondjuk. A pénzbeli támogatás sokat segít. Pontosabban segíthet, ha el is lehet költeni. Arra, amire elsősorban szánták: építőanyagra. Mert különben sokan járhatnak úgy, mint egy fiatal ismerősöm, aki a válóperes bírósági tárgyaláson a következőket mondta a minap: „Én csak azzal törődtem. Nem számított semmi. Csak a tégla, a cserép, a gerenda. Az a sok utánjárás, az a sok bürokrácia. “ A ház föl is épült. Ám a család közben összeomlott. SZITÁS GABRIELLA ■ Túlzsúfoltak a börtönök az USA; bán, jelenleg 673 565 személyt tartanak fogva. Csak az idei első félévben 46 ezer személyt ítéltek börtönbüntetésre, zömüket kábítószer-csempészésért vagy üzérkedésért. Az áldatlan helyzeten csak újabb fogházak létesítése javíthatna, a kormány ez ügyben már indítványt nyújtott be a kongresszushoz. ■ Változatlanul népszerű a kínai tea. Tavaly világszerte 198 ezer tonnát vásároltak, hazánk évente 500 tonnát importál. ■ Minden idők legrészletesebb csillagászati katalógusát állították össze a baltimore-i csillagászati intézet szakemberei. A 18 819 291 csillag mágneslemezeken tárolt adatai könyvalakban 400 kötetre rúgnának és összsúlyuk megközelítené az egy tonnát. A katalógus nyolc éven át készült. Az amerikai csillagászok most újabb jegyzéken dolgoznak, ez 2 milliárd csillag adatait tartalmazza majd. ■ Olajtüzelésű hőerőmű teljes kivitelezésére kapott megrendelést Iránból az Első Brnói Gépgyár és a Skodaexport külkereskedelmi vállalat. Több mint 200 hazai szakember négy 64 megawattos blokkot épít a Kevir-sivatagban. A vízhiány miatt a turbinákat léghűtéses kondenzátorokkal látják el. Az építkezés előkészületeit 1990-ben, a szerelési munkálatokat 1991 első negyedében kezdik meg. A próbaüzemelést teljes terheléssel a tervek szerint 1992 végén indítják meg. ■ Az igazhívö muzulmánok többsége nem tudja, hogy az emléktárgyak, amelyeket mekkai zarándokútja során vásárolt, Hongkongból, Tajvanból és a Tá- vol-Kelet egyéb országaiból származnak. Az arab kézművesek termékeit egyre inkább olcsó tömegcikkekkel helyettesítik. A távolkeleti országokból érkező turisták gyakran csak otthon veszik észre, hogy a Szaúd-Arábiában vásárolt szuvenír az ő országukban készült. ■ Az üvegházhatás tanulmányozására nemzetközi központ létesül Japánban. A maga nemében egyelőre egyedülálló intézet a jövő év októberében kezdi meg működését. Szakemberei adatokat gyűjtenek a világszerte tapasztalható légköri felmelegedésről és az üvegházhatás kialakulásához nagymértékben hozzájáruló, egészségre ártalmas gázokról. Az összesített adatokat a Meteorológiai Világszervezetnek és az egyes országok környezetvédelemmel foglalkozó szervezeteinek továbbítják. ■ Kubában megkezdődött a kávészüret. A Turquino terv alapján növelik a termelést, s az utóbbi három évben 14 ezer hektár kávécserjét telepítettek. 1990-ben 20 ezer 100 tonna kávé kivitelét tervezik, elsősorban Spanyolországba, Olaszországba és Japánba szállítják majd. ■ A belga egészségügyi minisztérium jelentése szerint 1989. június 30-ig 519 AIDS-beteget ápoltak az ország kórházaiban. Az esetek egyre szaporodnak. Tavaly számuk 120-szal nőtt, az idei első negyedévben már 53 új esetet regisztráltak. A Belgiumban élő vírushordozók száma 4628, átlagos életkoruk ,30 év között mozog. A fertőzés a homoszexuális férfiak között terjed a leggyorsabban. Mi Hol r\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • AMFITEÁTRUM - SZNF KERTMOZI: Zsaru vagy csirkefogó (francia) 20.30 • DUKLA: Négybalkezes (francia) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Amerikai filmek 14, 17, 20 • KERTMOZI: A kis Vera (szovjet) 20.30 • METROPOL: A bún szépsége (jugoszláv) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Tex és a Mélység Ura (olasz) szünet nélküli vetítés 9-töl 13-ig • A végtelen karavánok völgye (szlovák) 15, 17.30. 20 • MLADOSt: Az elszabadult fenevad (francia) 15.30 • Királylány a feleségem (francia-olasz) 18, 20.30 • SLOVAN: Ülök az ágon (szlovák) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A medve (francia) 17, 19.30 • TATRA: Csapj agyon! (lengyel) 15, 17.30, 20 KOSICE • DRUZBA: A bűn szépsége (jugoszláv) • HORNÁD: öld meg a sárkányt! (szovjet) • MLADÁ GARDA: A Prizzi csatád tisztessége (amerikai) • SLOVAN: Másnap reggel (amerikai) • TATRA: Elfelejtett dallam fuvolára (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Lux et requiem (19) • HVIEZDOSLAV SZÍN- HÁZ:'Az ész bajjal jár (19) • KIS SZÍNPAD: Hátsó bejárat avagy Élvezetek kedden éjfél után (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: A szent család (19) • RADOSlNÁI NAÍV SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): Hajó - világ (19) • MATESZ: (Komárom - Komárno) - Peti meg a róka (10, 13) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 6.00: Hírek. 6.10: Táncritmusban, közben 6.30: Tanuljunk szlovákul. 6 55: Hírek 12.00: Hírek. 12.10: Népi muzsika, közben 12.30: Orvos a mikrofon előtt. 12.55: Sajtószemle. 17.00: Szórakoztató zene 17 30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 9.00: Iskolatévé 9.20: Bemutatjuk Gabriela Hermelyovát 9.40: Szeretném azt a fát. Tévéjáték. 11/1. rész (ism.) 10.50: A rendőrség naplójából (ism.) 10.55: Képújság 16.00: A látóhatár mögött 16.30: Az első arany civilizáció. Kisfilm 16.55: Jegyzet 17.10: Képújság 17.20: Szocialista vállalkozás. 8. rész 17.50: A szocializmus világa. Magazin 18.15: Vasári másodpercek 18.20: Azimut. Katonák magazinja 19.00: Esti mese 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Szeretném azt a fát. Tévéjáték. II/2. rész 21.20: Egy dokumentum története. 8. rész 21.45: Sopot ’89, nemzetközi táncdalfesztivál, felv. 22.35: Adriai szigetek. Dokumentumfilm 22.50: Hírek II. MŰSOR 16.25: Sportösszefoglaló 16.55: Sparta Praha - Fenerbahce Isztambul labdarugó BEK-mérkőzés A szünetben: A nap eseményei pár percben 18.50: Dokumentumfilm a starinái vízerőmű építéséről 19.10: Tévétorna 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Közös magyar-szlovák popzenei műsor 20.35: Magda Paveleková szórakoztató műsora 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Ismeretterjesztő műsor A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: 5.30: 7.00: 7.30: 8.35: 8.55: 13.30: 14.45: 14.55: 15.25: 16.25: 19.00: 19.40: Reggeli zenés műsor Tévéhíd - a környezetvédelemről A Szovjetunió népeinek dalai és táncai Polip III. Olasz filmsorozat. VII/1 rész (ism.) Nemzetközi népművészeti tévéfesztivál Világjárók klubja Zenés üdvözlet Rajzfilm Objektív Gyermekeknek Labdarúgó Európa Kupa-mérkö- zések A szünetben 17.15: Ma történt a nagyvilágban Tv-híradó Labdarúgó Európa Kupa-mérkőzések A szünetben 20.30: Ma történt a nagyvilágban A középkor örömei. Játékfilm Hírek Vendégségben Vlagyimir Vinokurnál Koncert 22.30: 23.40: 23.45: 0.50: BUDAPEST Tv1 9.00: 9.05: 9.10: 9.55: 10.40: 16.30: 16.35: 16.45: 16.50: 17.00: 17.20: 17.40: 18.15: 19.00: 19.10: 19.25: 19.30: 20.05: 21.35: 23.15: Tv2 Berkes Zsuzsával és Dombóvári Gáborral 17.00: Képújság 17.15: Tv2 - Riportok, időjárás, zene 17.45: Bumm!!! Telefonos játék 17.55: Bp. Honvéd - Vojvodina labdarúgó BEK-mérkőzés A szünetben: Gyerekeknek 19.50: Benne 20.15: Kalandozás a tudomány határán. Beszélgetés a jóslásról 20.45: ,,Ki viszi át a szerelmet?" XV/3. rész 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 21.30: Néhány jó szándékú ember. Francia filmsorozat. VI/2. rész 22.25: Tv2 - Napzárta (Műsorváltozás lehetséges!) Képújság Tévétorna nyugdíjasoknak Hármas csatorna (ism.) Stúdió '89 (ism.) Képújság Hírek Déli videóújság Hírek szlovák nyelven Kézenfogva Sorstársak Alpok-Adria Magazin Tájak, városok, emberek. Etiópia- reménytelenül... ? Gisela May és vendégei. NDK zenés film Műsorajánlat Esti mese Közlemények. Müsorajánlat Híradó Oktogon. Tévéjáték Dinamó Kijev - MTK-VM: UEFA Kupa labdarúgó-mérkőzés, felv Híradó 3 Gazdag honvédelmi rendezvénysorozat (Munkatársunktól) - Idén is lesz honvédelmi hét - tudtuk meg a tegnap Bratislavában tartott sajtótájékoztatón, amelyen Őtefan Raksányi őrnagy, a Honvédelmi Szövetség Szlovákiai Központi Bizottságának aielnöke ismertette a főbb rendezvényeket. Hangsúlyozta, hogy a különböző akciók, amelyeket a Nemzeti Front többi tömegszervezeteivel együtt rendeznek, alkalmat nyújtanak a szövetség tevékenységének nepszerűsítésére, a párt honvédelmi politikájának megismertetésére. A Csehszlovák Néphadsereggel együttműködve az egyes járásokban haditechnikai bemutatók lesznek, vetélkedőket tartanak a búvárok, rádiósok, kinológusok, az elektronikai szakkörök, autósklubok tagjai, a repülősök stb. Tren- őínben járási egészségügyi hetet szerveznek a dohányzás elleni harc jegyében, amelynek szervezője a Vöröskereszt járási bizottsága. Amint Őtefan Raksányi a továbbiakban elmondotta, a rendezvénysorozat a Csehszlovák Néphadsereg napján tetőzik. A fiatalok, a szövetség tagjai találkoznak az ellenállási mozgalom s a duklai hadművelet egykori résztvevőivel. A honvédelmi hét Szlovákiában tavaly több tízezer ember, főleg fiatal érdeklődését keltette fel. Azzal számolnak, hogy az idei rendezvényeken még többen vesznek részt. -nj■ Aggasztóan terjed a bűnözés az osztrák fővárosban. Az idén januártól júliusig tízezerrel több bűn- cselekményt, ezen belül egyhar- maddal több betörést követtek el Bécsben, mint az elmúlt év hasonló időszakában. Számuk összesen 75 ezer volt, s a rendőrségi szervek túlterheltsége következtében nagy részük felderítetlen maradt. Kiadja Szlovákia Kommunista Partjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő Kiss József. Foszerkesztö-helyettes: Cseto János és Szílvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava. Martanovicova 25.. 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 és 210/4456. főszerkesztő-helyettesek. 210/4454 és 210/4453. szerkesztőségi titkárság: 550-18. vasárnapi kiadas: 673-70. sportrovat 505-29 és 506-39 gazdasági ügyek 210/4425 és /4426. Távíró: 092308 Adminisztráció' Pravda Kiadóvállalat. 81902 Bratislava. Martánovicova 25. telefon: 586-07. Fenyszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 81580 Bratislava. Martanoviéova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava. Jiráskova 5.. telefon: 335-090. 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava. Martanovicova 25. 17. emelet, telefon 210/3659 es 551-83. . . ^ 1* 011 Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 14.70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévre 13-korona. Terjeszti a Postai Hirlapszolgalat. előfizetéseket elfogad minden posta és kezbesitó. Külföldi megrendelések: PNS. Ústredná expedicia a dovoz tlace. 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. ÚJ szó