Új Szó, 1989. szeptember (42. évfolyam, 206-231. szám)
1989-09-14 / 217. szám, csütörtök
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Csütörtök, 1989. szeptember 14. • Ára 50 fillér • XLII. évfolyam, 217. szám Az ötvenes évek elejétől gyártják a Niva penészsajtot a Cesky Krumlov-i tejüzemben Évi termelésüket jövőre, az új sajtgyár átadása után 3 ezer tonnára szeretnék növelni. Jaroslav Sybek felvételén (ÖTK) Hana Soj- ková és Alena Jilková látható mérés közben. VIETNAMI CSAPATKIVONÁS KAMBODZSÁBÓL Csehszlovák megfigyelők is kaptak meghívót A három ellenzéki csoport a fegyveres harc folytatása mellett Megszűnt a monopolhelyzet Külkereskedelmünkről a brnói gépipari vásáron (Munkatársunktól) - Tegnap délelőtt a nyilvánosság előtt is megnyílt a 31. Brnói Nemzetközi Gépipari Vásár, amely a kiállítók érdeklődését tekintve a múlt évi rekord részvétel szintjén mozog. Nyolc napon át több százezer ember, többnyire szakmabeliek látogatásával számolnak a dél-morvaországi városban. Szemléletváltást Nem tekinthető véletlennek, hogy napjainkban egyre többen hangoztatják a közművelődés fel- értékelésének halaszthatatlanságát. Ugyanis, a közművelődésnek meghatározó szerepe van a társadalmi és gazdasági reform megvalósításában. Sokakat foglalkoztató, töprengésre késztető kérdéskör ez. Gyakran hallani ilyen kijelentéseket: a közművelődés hatását nehéz konkrétan kimutatni, mert nem mérhető számokkal. Mások viszont azt mondják: a gazdasági eredmények a köz- művelődés állapotát is tükrözik. Úgy vélem, az utóbbi megfogalmazást fenntartás nélkül elfogadhatjuk. A tapasztalatok bizonyítják, hogy nem is olyan könnyű a közművelődést a kor követelményeihez igazítani; az elmúlt esztendőkben általánosan jellemző volt leszűkítő, leegyszerűsítő értelmezése. Ennek tudható be részben, hogy a hagyományos közművelődési szemlélet sok tekintetben korszerűtlenné vált, fejlődésünk azt mind tartalmi, mind formai szempontból meghaladta. Persze, a mai értékek tagadása és elvetése hiba lenne. A folytonosság a közművelődés korszerűsítésében is elengedhetetlen. A közművelődés korszerűsítése szemléletváltást és sokrétű felkészülést igényel. Éppen ezért az évzáró pártgyűléseken is megkülönböztetett figyelmet kell e kérdéskörnek szentelni. Már csak azért is, mert a művelődés sokakban még távolról sem belülről fakadó igény. Legfontosabb tennivaló mindenekelőtt: a tudás, a műveltség tekintélyének helyreállítása, az újhoz, a változásokhoz rugalmasan alkalmazkodó, vállalkozó szellemű személyiségek formálása: az öntevékeny kezdeményezés bátorítása, nem utolsósorban a lokálpatriotizmus erősítése. Olyan korszerűen működő köz- művelődési rendszert kell kialakítani, amely képes az emberekben felkelteni az érdeklődést a sokoldalú művelődés iránt. Fontos a kor követelményeinek megfelelő tartalom, s az alulról jövő kezdeményezések. Kétségtelen, hogy a népművelői munka színvonalának az emelése csak képzett, általános műveltséggel és szakmai ismeretekkel rendelkező népművelőkkel érhető ei. Ez mindannyiunk közös ügye. Ezzel összefüggésben azt is tudatosítanunk kell, hogy a jó népművelő nemcsak oktat, többet tesz ennél: beavat. Beavat észrevétlenül abba, amit ö tud. A szakszerű módszerek megválasztása is lényegesen meghatározó. A gyakorlat bizonyítja, hogy csak a színvonalas előadások, rendezvények vonzzák a közönséget. Itt óhatatlanul felvetődik a kérdés: beszélhetünk-e mi nemzetiségi életünkben egyáltalán színvonalas közművelődésről? Rendelkezünk-e megfelelő számú és képzettségű népművelővel? örvendetes, hogy e hiány pótlására a bratisiavai Duna Utcai Magyar Tanítási Nyelvű Gimnáziumban az idén bevezették a népművelési szakot. Gondolni kell arra is, hogy a népművelői munka egyik fontos követelménye a korszerű művelt- ségmodell megteremtése és formálása. Ennek legfőbb megalapozója elsősorban az iskola: okítson, neveljen már gyerekkorban igényes, müveit, humanista életmódra, hogy felnőttként az ember maga találjon be a különböző művelődési intézményekbe. TÖRÖK ELEMÉR (CSTK) - Jaromír Johanes külügyminiszter tegnap a prágai Cer- nín-palotában fogadta Ung Seant, Kambodzsa Állam csehszlovákiai nagykövetét. A diplomata tájékoztatta külügyminiszterünket a nemzetközi Kambo- dzsa-konferencia eredményeiről, valamint a vietnami csapatok közelgő teljes kivonásával kapcsolatos kérdésekről. Egyúttal átadta Hun Sen- nek, a kambodzsai Minisztertanács elnökének, külügyminiszternek azon meghívását, hogy csehszlovák megfigyelők is vegyenek részt a csapatok kivonásánál. Jaromír Johanes egyöntetű támogatásáról biztosította a Kambodzsa áital követett nemzeti megbékélési politikát s az ország kormányának arra irányuló további kezdeményező javaslatait, hogy békés eszközökkel rendezzék a konfliktust. Mindhárom kambodzsai ellenzéki csoport elutasította Csaticsaj Csunhavan thaiföldi kormányfő tűz- szúneti javaslatát. Khieu Samphan, a vörös khmerek vezetője tegnapra virradó éjszaka tett nyilatkozatában hangsúlyozta: ebben a helyzetben, amikor a felek máig sem tudtak megállapodni a probléma politikai rendezésében, Napirenden az ökológiai beruházások (CSTK) - Megbeszélést tartottak tegnap Bratisiavában a Szlovák Szocialista Köztársaság kormányának egyes tagjai, valamint a kerületi nemzeti bizottságok elnökei és Bratislava főpolgármestere. A tanácskozást Pavel Hrivnák, a CSKP KB Elnökségének póttagja, az SZSZK miniszterelnöke vezette. A jelenlevők mindenekelőtt a nemzeti bizottságok által irányított beruházások kivitelezésével, a Z akcióval, a lakásépítéssel és az ökológiai beruházásokkal fogalkoztak. Nagy figyelmet fordítottak az egészségügy fejlesztésében felmerült sürgető problémák megoldására, illetve a CSKP KB Elnöksége által a nemzeti bizottságoknak a demokratizá- ;ásban és az átalakításban játszott szerepéről elfogadott dokumentumban foglaltak megvalósítása érdekében jóváhagyott intézkedések végrehajtására. a tűzszünet tárgytalan. Hasonlóan nyilatkozott hétfőn a további két ellenzéki frakció képviselője, Són Sann és Norodom Szíhanuk herceg fia, Ranarith. Sőt, az utóbbi síkra szállt a fegyveres harc folytatásáért. Azzal érvelt, hogy az ellenzéknek nincsenek biztosítékai a vietnami egységek Kambodzsából történő teljes kivonására. Csaticsaj Csunhavan szóvivője tegnap közölte, a következő napokban Bangkokba érkezik Hun Sen kambodzsai kormányfő is. Viktor Lomakin Gottwaldovban (CSTK) - Viktor Lomakin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete tegnap látogatást tett Gottwaldovban. A Svit állami vállalatnál tájékozódott a Szovjetunióba irányuló lábbeliexport tervének teljesítéséről. A dolgozók elmondták, hogy az idei kiviteli tervet 14 millió koronával túlteljesítve járulnak hozzá a szovjet piac ellátásához. A továbbiakban szó volt a Svitnek a szovjetunióbeli partnerekkel kifejtett együttműködéséről. Ezután a szovjet diplomata a Finommechanikai Műveknél járt. Ott-tartózkodása végén ellátogatott az Orvos- és Gyógyszerésztovábbképző Intézet belgyógyászati klinikájára. A járási egészségügyi intézet képviselői tájékoztatták őt a lakosság egészségügyi ellátásáról, majd a vendég megszemlélte a klinika korszerű berendezéseit, s megismerkedett a szakemberképzéssel. (CSTK) - Az AIM hírügynökség közlése szerint Maputóban ülést tartott a mozambiki-dél-afrikai biztonsági bizottság. A résztvevők zárt ajtók mögött tárgyaltak a mozambiki sajtó tájékoztatásáról, hogy a Délafrikai Köztársaság támogatja a kormányellenes Mozambiki Nemzeti Ellenállási Mozgalmat (RENAMO). A RENAMO támaszpontjain dél-afrikai tanácsadók tevékenykednek, Pretoria fegyverekkel látja el a terroristákat. A mozambiki-dél-afrikai biztonMegtartották a külkereskedelem, valamint a gépipari, kohászati és elektrotechnikai tárca szokásos sajtótájékoztatóját. Bevezetőjében Andrej Barőák, a csehszlovák részleg igazgatója újra aláhúzta: a gépipari seregszemle a legjelentősebb kiállítás hazánkban. Szerepe ugyan a külkereskedelmi kapcsolatok alakulásához igazodik, fontossága azonban változatlan. Mint a vásár jelszava jelzi: olyan évi találkozó- hely, amely a kereskedelem bővítésére és információszerzésre szolgál. Idén például a tudományos-műszaki rendezvények sorában rekordszámú, közel 80 előadás és szakmai találkozó várja az érdeklődőket. Külön szólt gépipari termékeink kiviteléről, behozataláról. Hangsúlyozta: gépiparunk exportteljesítménye további gazdasági növekedésünk alapfeltétele. Külkereskedelmünk átalakításáról megjegyezte: megszűnt a külkereskedelmi vállalatok monopolhelyzete. Egyre több hazai vagy külföldi tőkerészesedésű vállalat lép ki a nemzetközi porondra. Augusztus végéig egynél több évre 360 vállaiat szerzett külkereskedelmi jogot. Brnói részvételük az önálló vállalkozással való első próbálkozás. Külkereskedelmünk tavalyi mérlegét méltatva Andrej Barcák elmondta, hogy értékét tekintve visz- szaesett a Szovjetunióval, - kivitelünk csökkenése nyomán - JugoCsehsztovák-albán diplomácia Ismét nagyköveti szinten (CSTK) - A Csehszlovák Szocialista Köztársaság és az Albán Szocialista Népköztársaság kormánya között megegyezés született arról, hogy a diplomáciai képviselet szintjét, az ügyvivőiről kölcsönösen nagykövetire emelik. Az első hatvagonos szállítmány Romániából érkezett, s partnereink valószínűleg vasúton szállítják majd a leszerződött 130 vagonnyi bornak- való nagyrészét. A beszállítás többletmunkával jár, ezért naponta máris 3-4 járműre és 15 idénymunkásra van szükség. A jövő hét folyamán valószínűleg megérkeznek az első szállítmányok Bulgáriából is, ahonnan 1200 tonna fehér szőlőt és 300 sági bizottságot 1984-ben a megnemtámadási és a jószomszédi kapcsolatokról szóló megállapodás aláírása után hozták létre. Az éhség és a különböző betegségek következtében gyerekek százai halnak meg a RENAMO táboraiban. A gyermekek túlnyomó többségét a felkelők hurcolták el azzal a céllal, hogy új harcosokat neveljenek belőlük. A katonai gyakorlatokon kívül nehéz fizikai munkára kényszerítik őket. (Folytatás a 2. oldalon) szláviéval, valamint több fizetésképtelen fejlődő állammal lebonyolított árucsere-forgalom. Mégis a kedvező eredmények vannak túlsúlyban. Árucserénk legnagyobb mértékben Lengyelországgal nőtt, utána Kína következik. Az ázsiai ország első tíz kereskedelmi partnerünk közé került. Magyarországot illetően hatszázalékos a forgalomnövekedés, főként a kivitelt háromszorosára kitevő behozatal következtében. A tőkés országok közül a legtöbb árut Ausztriával és az NSZK-val cseréltük. Ezek az irányzatok idén is folytatódnak. További alakulásukhoz a brnói kereskedelmi tárgyalások is hozzájárulnak. A mostani vásár szeptember 20- áig naponta 9 és 18 óra között várja látogatóit. J. M. K. VSZ-megbeszélések Moszkvában (CSTK) - Moszkvában tegnap munkatalálkozót tartottak a Varsói Szerződés tagországainak külügyminiszter-helyettesei. Gennagyij Geraszimov, szovjet külügyi szóvivő közölte, a tanácskozáson a résztvevők áttekintették, miként teljesíthetnék a VSZ Politikai Tanácskozó Testületének júliusi bukaresti ülésén elfogadott határozatokat. Csehszlovákiát a megbeszéléseken Pavel Sadovsky, a külügyminiszter első helyettese képviselte. Az egynapos tanácskozáson a résztvevők véleményt cseréltek a regionális konfliktusokról, a globális problémákról, valamint megvitatták a Varsói Szerződés külügyminiszteri bizottsága őszi varsói ülésszakának előkészítésével kapcsolatos kérdéseket. Eduard Sevardnadze külügyminiszter tegnap fogadta a munkatalálkozó résztvevőit. tonna feketét várnak. A hazai gazdaságokban a jelzések szerint e hó 18-án kezdik meg a szüretet, s az első szállítmányokat Sőregről (Suri- ce), Királyiból (Král) és Kálosáról (Kalosa) várják. A termés a gömöri domboldalokon az idén sem jobb a gyenge átlagnál, mivel a nyár folyamán két alkalommal is jégverés pusztított a Losonci (Lucenec) és a Rimaszombati járásban, emellett több gazdságban is gombás megbetegedések tizedelték a termést. Ez utóbbiakkal kapcsolatban természetesen felmerül a növényvédelem kérdése is, melyre a jelek szerint nem fordítottak minden gazdaságban kellő figyelmet. Pedig megérte volna a fáradságot, mert a feldolgozóüzem most igencsak jól fizet. Megfelelő minőség esetén 25, sőt 30 koronát kap a szőlő kilójáért a termelő a különböző pótlékokkal, árkiegészítésekkel együtt. A jelek szerint a melléktermék iránt sincs megfelelő érdeklődés, pedig köztudottan tápdús takarmány, ha feldolgozzák, granulálják. Erre jelenleg csak a Méhi (Véelince) Egységes Földműves-szövetkezet képes, pedig a 800 tonnát meghaladó mennyiségből jutna másoknak is. -h. a.Pretoria megsérti a Mozambikkal kötött szerződést Az első engedélyezett tüntetés Dél-Afrikában Idénykezdés a borászati üzemekben (Munkatársunktól) - A hét elején megérkeztek az első külföldi szölőszállítmányok a Rimaszombati (Rimavská Sobota) Borkombinátba, s tegnap hivatalosan is kezdetét vette az október végéig tartó feldolgozási idény. Jozef Sládik mérnök, az üzem igazgatója ezzel kapcsolatban elmondotta, hogy az elkövetkező hetekben az előrejelzések szerint összesen mintegy 4500 tonna szőlőt préselnek ki.