Új Szó, 1989. szeptember (42. évfolyam, 206-231. szám)
1989-09-13 / 216. szám, szerda
ÚJ szú 3 1989. IX. 13. Arafat Kairóban tárgyalt a Mubarak-javaslat részleteiről (ŐSTK) - Jasszer Arafat, a Palesztinái Felszabadítási Szervezet végrehajtó bizottságának elnöke hétfőn érkezett Kairóba rövid munkalátogatásra az egyiptomi és a palesztin vezetés közti rendszeres konzultációk keretében. Hoszni Mubarak elnökkel a közel-keleti rendezésről, ezen belül a palesztin kérdésről tárgyalt. Megvitatták Mubarak tízpontos tervét a megszállt területeken történő választások megrendezésére. Arafat ismét hangsúlyozta, a palesztinok támogatják az egyiptomi államfő indítványát. Simon Peresz, az Izraeli Munkapárt elnöke, miniszterelnök-helyettes és pénzügyminiszter hétfői rádióbeszédében kijelentette, hogy az egyiptomi béketerv az izraeli javaslatokkal együtt lehetne a kiindulópontja a palesztinokkal való tárgyalások esetleges megkezdésének. Mubarak tervének egyes pontjaira reagálva nem tartotta kizártnak, hogy a Kelet-Jeruzsálemben élő palesztinok is részt vehetnének az esetleges választásokban. Kijelentette, pártja továbbra is kedvezően ítélné meg a „területet békéért" elvet, de szerinte még korai mérlegelni az izraeli települések építésének leállítását Ciszjordániában és Gázában. Samir kormányfő és Arensz külügyminiszter, a kormányzó Likud- tömb vezetői egyelőre nem hajlandóak nyilatkozni Mubarak javaslatairól, mondván, hogy azokat Egyiptom hivatalosan még nem terjesztette az izraeli kormány elé. Pinochet: Ha kell, megint jövök... (ŐSTK) - Augusto Pinochet chilei elnök hétfőn hangsúlyozta, ,.szükség esetén“ ismét átveszi a hatalmat. A chilei katonai puccs 16. évfordulója alkalmából mondott beszédében a tábornok azt állította, a hadsereg nem engedi, hogy a következő polgári kormány visszatérjen a ,,demagóg politikához". Tekintet nélkül arra, hogy a tábornok egy fasiszta rendszer élén áll, amely több ezer chilei hazafi életéért felelős, Pinochet könnyes szemmel közölte, a junta 1973-ban ,,a gazdasági és a szociális összeomlás határán levő nemzetet örökölt" és állítólag neki sikerült ismét felújítani az,,igazi demokráciát" Chilében. A véres katonai puccs és Salvador Allende egykori elnök meggyilkolásának évfordulója több chilei városban adott ösztönzést a tömegtüntetésekhez. A tiltakozók ellen a rendőrség könnygázt és vízágyúkat vetett be. Több tucat személyt letartóztattak. TASZSZ-nyilatkozat az NDK ellen folyó kampányról (ŐSIK) - A TASZSZ szovjet hírügynökség hétfőn közzétett nyilatkozata a két német állam viszonyával foglalkozva megállapítja, egyes nyugatnémet tömegtájékoztatási eszközök és politikai körök tendenciózus kampányt folytatnak az NDK ellen, kísérletet tesznek a belügyei- be való beavatkozásra, ami összeegyeztethetetlen a gyümölcsöző összeurópai együttműködés kialakításával. Emlékeztet arra, e kampányhoz ürügyként az NDK-állampolgárok illegális külföldre utazását használják ki. A TASZSZ szerint Bonn-nak komolyan és felelősségtudattal kellene értékelnie az ilyen eseteket. ,,Az NDK már négy évtizede méltó helyet foglal el az európai országok közösségében. Már a puszta létével, valamint a népek közötti megértést célzó aktív politikájával is nagymértékben hozzájárult és hozzájárul a béke és biztonság, valaesemények margójára? Előrevivő lépés Hazánk kormánya javaslatot tett Albániának az országaink közötti kapcsolatok teljes normalizálására. Amint a Rudé prá- vo szombati számában olvashattuk, ezt Pavel Sadovsky, a csehszlovák külügyminiszter első helyettese közölte Idriz Dhra- mival, Albánia prágai ügyvivőjével. Megfontolt, a politikai realizmus jegyében fogant lépés ez, amely jelenlegi külpolitikánk alapelveiből indul ki. Az Albániává! kapcsolatos kezdeményezésünk bizonyítja azt a törekvésünket, hogy az országok közötti kapcsolatokban a kölcsönösen előnyös sokoldalú együttműködésre törekszünk, konzultálni kívánunk, s esetleg közösen is eljárni az olyan intézkedések terén, amelyek a nemzetközi biztonság szilárdítását, a béke védelmét célozzák. Az ellentmondásokkal teli, s ugyanakkor egységes világról alkotott nézeteink lényege abban rejlik, hogy az államok és népek közötti kapcsolatokat nem arra kell építeni, ami elválaszt, hanem arra, ami összeköt bennünket. Méginkább érvényes ez Albániához fűződő viszonyunkra. A csehszlovák közvélemény barátian viszonyul ehhez az országhoz és népéhez, amelyhez korábban hagyományosan jó kapcsolatok fűztek bennünket minden szinten. A csehszlovák-albán nézeteltérések - amelyek a kölcsönös kapcsolatok lehűlését, a politikai kontaktusok lényeges csökkentését eredményezték - a hatvanas években keletkeztek, amikor a világ jelenéről és jövőjéről alkotott eltérő vélemények, az ideológiai ellentétek kivetültek az államközi kapcsolatokra is. Minden eseménynek meg vannak a konkrét történelmi okai, bizonyos történelmi időszakban kerül rá sor. Ez vonatkozik 1961 decemberére, amikor az akkori csehszlovák kormány egyoldalúan döntött az Albániához fűződő kapcsolatok szintjének csökkentéséről. Ma már tapasztalatokban gazdagabbak vagyunk, az azóta eltelt évek által okosabbak is. A szocialista Csehszlovákia minden akadályt el akar távolítani az Albániához fűződő viszony fejlődésének útjából. Albánia sok tekintetben ugyanazokat a társadalmi értékeket vallja magáénak, mint mi. A CSSZSZK kormányának nyilatkozata hangsúlyozza, hogy kapcsolatainkat az egyenjogúság, a szuverenitás, a bel- ügyekbe való be nem avatkozás és a kölcsönös előnyösség elve alapján kívánjuk fejleszteni. A kölcsönös diplomáciai képviseleteknek a rendkívüli és meghatalmazott nagykövetek szintjére való újbóli felemelésének ki kellene tárnia a kaput a csehszlovák-albán együttműködés újabb kibontakozása előtt. (Rp) mint a jószomszédi kapcsolatok erősítéséhez Európában. Az NDK a Varsói Szerződés elválaszthatatlan része, a mi hű barátunk és szövetségesünk. Ezt mindenkinek tudatosítania kell, aki kezet akar emelni az NDK szuverenitására és önállóságára11 - szögezi le a nyilatkozat. A berlini ADN hírügynökség hétfőn a következőt jelentette: „A mára virradó éjszaka NDK-állampoigárok népes csoportja - ellentétben az emberi jogokkal kapcsolatos szerződésekkel és megállapodásokkal - hagyta el Magyarországot és utazott az NSZK-ba. Hangos propaganda kíséretében így megkezdődött az NSZK régóta tervezett és gondosan megszervezett akciója, amely példa nélkül álló a szuverén országok viszonyában, s nyílt beavatkozás az NDK és más államok belügyeibe.“ „Sajnálatos, hogy a Magyar Népköz- társaság képviselői is hagyták magukat belerántani a szerződések és megállapodások megsértésébe. Az emberi jogok és nemzetközi megállapodások semmi esetben sem szolgálhatnak igazolásul, mert azok - épp ellenkezőleg - tiltják a bel- ügyekbe való beavatkozást, más állam törvényeinek figyelmen kívül hagyását, a szerződések és megállapodások egyoldalú felmondását. A bonni vezetők szocialistaellenes és revansista céljaik érdekében használták ki a magyar álláspontot. A szocialista német állam továbbra is kész lehetővé tenni az NDK állampolgárainak, akik el akarták hagyni a köztársaságot, hogy térjenek vissza a törvényesség és a rend útjára. Ez összhangban van az NDK humánus társadalmi rendszerével." Az NDK tömegtájékoztató eszközei tegnap is vezető helyen foglalkoztak a kérdéssel. A lapok közük az ADN tudósítójának riportját, amelyben a szerző megállapítja, „az eseményeknek semmi közük az emberiességhez, hanem puszta politikai üzletről van szó". Annak a meggyőződésének ad hangot, hogy azok közül az NDK-állampolgárok közül, akik most az NSZK-ba távoztak, sokan hamarosan fájdalmasan fogják tapasztalni az ottani világ realitásait. „Sokan már az ideiglenesen felállított táborokban töltött első napon kijózanodtak, főleg ami a munkaalkalmat és a lakásszerzési lehetőségeket illeti" - írja az ADN. A Junge Welt ifjúsági napilap sajnálatosnak és fájdalmasnak nevezi, hogy a magyarországi politikai köröket is rá lehetett bírni, „példa nélkül álló módon támogassák a nyugatnémet stratégiát, amelynek lényege: az NSZK igényt tart arra, hogy az NDK állampolgárait a sajátjának tekintse. A politikai és gazdasági reformok a magyar nép belügyének számítanak, de a magyar-NDK barátság fejlesztése kétoldalú ügy." A lap még hozzáfűzi, hogy az NDK szimpátiája és baráti érzelmei a baráti magyar nép iránt nem változtak. Belgrádi KB-ülés Alapszabályzat-módosító indítványok (CSTK) - Belgrádban hétfőn megtartotta 26. ülését a Jugoszláv Kommunisták Szövetségének Központi Bizottsága. A testület ülésére a decemberben esedékes XIV., rendkívüli pártkongresszus előkészületeinek keretében került sor, s a résztvevők megvitatták a párt alapszabályzatában javasolt változások és módosítások tervezetét. A módosításokat előkészítő bizottság többek között indítványozta, hogy az átdolgozandó dokumentum CDU-kongresszus (CSTK) - Brémában tegnap folytatódott a bonni kormánykoalíció legerősebb pártjának, a CDU-nak a 37. kongresszusa. A keresztény- demokrata küldöttek tegnap elsősorban környezetvédelmi kérdésekkel foglalkoztak. A tanácskozás hétfői nyitónapján mondott beszédében Helmut Kohl kancellár, a CDU elnöke megerősítette, pártjának legfontosabb célja, hogy győzzön a legközelebbi parlamenti választásokon. A kancellár dicsérte saját pártját és ugyanakkor bírálta az ellenzék politikáját. Ezúttal is NDK-ellenes kirohanásokra ragadtatta magát és azt állította, hogy „hazánk megosztottsága termé- szetellenes“. A kongresszus eddigi legmeglepőbb fejleménye az, hogy a CDU alelnökévé nem Baden-Württem- berg tartomány miniszterelnökét, Lothar Spáthet választották meg, akit pedig Kohl lehetséges utódának tartottak a CDU élén. Helmut Kohlt egyébként megerősítették pártelnöki tisztségében, azonban reá nézve az eddigi legrosszabb arányban, hiszen 571 igen szavazat mellett 147 ellen- szavazatot kapott. Az eddigi pártfőtitkár Heiner Geissler helyére Volker Rühét választották, aki a CDU/CSU parlamenti csoportjának eddigi alelnöke volt. ne rögzítse a JKSZ vezető szerepét a társadalomban. Javasolták ezenkívül azt is, hogy a párt központi bizottsága elnökségének elnökét ezentúl a központi bizottság két évre válassza és a pártelnök újraválasztható legyen. Az ülésen lezajlott vita ismét azt bizonyította, hogy mély ellentétek vannak azok között, akik a szövetség egységének és akcióképességének fokozását szeretnék, valamint a másik tábor között, amely a kisebbség jogait hangsúlyozza, és úgy véli, hogy „rugalmasabban" kell meghatározni a demokratikus centralizmus elvét. Milán Pancsevszki, a JKSZ KB Elnökségének elnöke vitafelszólalásában rámutatott arra, elfogadhatatlanok a demokratikus centralizmus elveiről való lemondást szorgalmazó nézetek. A testület az ülésen határozatot fogadott el a kommunistáknak a nemzetiségek közötti kapcsolatok területét illető feladatairól. Csehszlovákia-Mongólia A jövőre összpontosítva Kormányunk meghívására négynapos hivatalos baráti látogatáson tartózkodott Csehszlovákiában Ce- renpilin Gomboszüren, a Mongol Népköztársaság külügyminisztere. Milos Jakesnak, a CSKP KB főtitkárának 1988 májusában az ulánbátori vezetőkkel folytatott megbeszélései és a mongol kormányfő tavalyi júliusi prágai látogatása után most ismét lehetőség nyílt a tapasztalatcserére, a csehszlovák-mongol kapcsolatok, az együttműködés színvonalának értékelésére, az időszerű politikai kérdések megvitatására. Nincsenek vitás, megoldatlan problémák Mongólia és Csehszlovákia között. A szocialista közösség szilárd láncszemét alkotja mindkét állam. Törekvéseink közelállóak, hasonlóak - a társadalmi rendszer tökéletesítését célozzák. Mongólia szintén az átalakítás, a reformok és az átértékelések korába lépett. Az 1921. júliusi forradalom óta megtett út kanyargós volt, nem egy akadályt kellett leküzdeni. Természetesen senki sem vonja kétségbe a forradalom, s az azt követő korszakváltás történelmi jelentőségét, de a korábbi méltatások mellett ma már nyilvánvaló, hogy szükség van a hibák elemzésére, a múlt káros következményeinek felszámolására. Nem volt fájdalommentes az „áttörés" a feudalizmusból a szocializmusba, már ekkor, a nagy és gyors változások korában súlyos károk érték a mongol mezőgazdaságot. És tovább halmozódtak a problémák Csojbalszan személyi kultuszának, a történelmi örökség lerombolásának, az elnyomás, az üldözések, megtorlások időszakában. Ezt követte Jumdzsagin Cedenbal több mint négy évtizedes kormányzása - a stagnálás. És innen, a múltból erednek Mongólia jelenlegi nehézségei. A kiutat a meghirdetett gazdasági, társadalmi és szociális reformok megvalósításában, a külföld felé történő nyitásban látja a mongol vezetés. Ulánbátor a jövőre összpontosít. Bővíteni kívánja a minden területet felölelő kapcsolatait a KGST-orszá- gokkal, elsősorban e célt szolgálta Cerenpilin Gomboszüren csehszlovákiai látogatása is. A mongol külügyminiszter értékelte azt a segítséget és támogatást, amit Csehszlovákia eddig nyújtott Mongóliának. Valóban, hazánk közreműködésével számos ipari vállalat, üzem és gyár épült fel az ázsiai országban, például a bőrfeldolgozó kombinát Ulánbátorban, a cementgyár Darhanban, s folytathatjuk a felsorolást a csehszlovák és mongol geológusok első közös vállalatával, a Mongolcse- hoszlovakmetallal, az ölgi rádióállomással, a fővárosi kórházzal. Hazánk egyébként Mongólia második legnagyobb kereskedelmi partnere, az évi árucsere-forgalom mintegy 38,6 millió rubelt tesz ki. A csehszlovák kivitel felét gépek és gépipari berendezések alkotják, a maradék rész közszükségleti cikk. Cserébe nyersanyagot - cinket, rezet, bőrt és szőrmét kapunk. Mindemellett azonban szükség van - mutattak rá a prágai tárgyalásokon - az együttműködés magasabb formáinak felkutatására, további közös vállalatok létrehozására, az ipari kooperáció bővítésére. Mint ahogy az már hagyománnyá vált a vezető politikusok találkozóin, a mostani megbeszéléseken is szó esett a nemzetközi kérdésekről. Cerenpilin Gomboszüren tájékoztatta csehszlovák partnerét az ázsiai kontinensen kialakult helyzetről, a mongol külpolitikáról, amelyet mindig is az ország sajátos stratégiai helyzete határozott meg: az, hogy csak két országgal határos, a Szovjetunióval és Kínával. Ulánbátornak érdeke a jószomszédi kapcsolatok kiépítése. Ebből a szempontból óriási jelentősége volt Mihail Gorbacsov nevezetes vlagyivosztoki beszédének (1986 júliusában), melyben az SZKP KB főtitkára bejelentette: kivonják a Mongóliában állomásozó szovjet egységek egy részét. A csapatkivonást követően nem maradtak el a pozitív pekingi reagálások sem, Moszkva döntése megnyitotta a szovjet-kínai viszony normalizálása felé vezető utat. Mindez természetesen tükröződött a mongol-kínai kapcsolatokban is. Mongólia további nyitást kíván, s ezt célozza Dzsambin Bathmönh- nek, a Nagy Népi Hurál Elnöksége elnökének augusztusi javaslata is. Ebben indítványozza, hogy az Ázsia északkeleti részén fekvő országok és a csendes-óceáni térség államai a bizalomerősítés érdekében tartsanak fenn állandó kapcsolatokat. Csehszlovákia támogatja a kezdeményezést és Mongólia is üdvözli hazánk saját térségére vonatkozó javaslatát, hogy a Varsói Szerződés és a NATO érintkezési vonalán hozzák létre a bizalom, az együttműködés és a jószomszédi kapcsolatok övezetét. Mindkét kezdeményezés a kapcsolatépítést, Európa, illetve Ázsia biztonságát szolgálja, e javaslatokban is tükröződik Csehszlovákia és Mongólia békepolitikája. URBÁN GABRIELLA Ligacsovnak nincs köze a megvesztegetésekhez Ivanov és Gdljan nyomozó jogászokhoz méltatlan magatartást tanúsított (ŐSTK) - Jegor SZKP KB Politikai Ligacsov, az bizottságának tagja, a KB titkára az idén május 15-én a Szovjetunió Legfőbb Ügyészségéhez fordult azzal összefüggésben, hogy az ügyészség vizsgálója, Nyikolaj Ivanov kijelentette, az üzbegisztáni vesztegetési ügyekkel kapcsolatban felmerült a politikai bizottság néhány tagjának, köztük Jegor Ligacsovnak a neve is. Ligacsov ezt a kijelentést rágalmazásnak és provokációnak nevezte, vizsgálatot kért ez ügyben. V. Kravcev, a Szovjetunió legfőbb ügyészének helyettese hétfőn A norvég parlamenti választások eredményei Visszaesett a kormánypárt, előretört a szélsőjobboldal (ÖSTK) - A norvégiai parlamenti választások nem végleges eredményei azt mutatják, hogy a kormányzó Norvég Munkáspárt gyengébb szereplése ellenére továbbra is az ország legerősebb pártja marad. A leadott szavazatok 34,6 százalékát szerezte meg a négy évvel ezelőtti 41 százalékkal szemben. Visszaesett az ellenzéki Konzervatív Párt is, amely 22,1 százalékot szerzett, ami 8,3 százalékos visszaesést jelent. A Szocialista Munkáspárt viszont a 10 százalékos szavazataránnyal az előzőnél öt százalékkal több szavazatot könyvelhet el. Aggasztó jelenség, hogy nagyon előretört a szélsőjobboldali Haladó Párt, amely ezúttal 13 százalékot szerzett, szemben a négy évvel ezelőtti 3,7 százalékkal. A leadott szavazatok mintegy 99 százalékának az összesítése után a 165 tagú stortingban így oszlanak meg a mandátumok: Norvég Munkáspárt 64 (eddig 71), Konzervatív Párt 37 (50), Szocialista Munkáspárt 17 (6), Haladó párt 21 (2), Keresztény Néppárt 14 (16), Centrum Párt 11 (12). Gro Harlem Brundtland miniszterelnök közölte, hogy kisebbségi kormányával hatalmon kíván maradni, a végleges döntés azonban csak október 2., vagyis a parlament őszi ülésszakának megnyitása után várható. arról tájékoztatta a TASZSZ hírügynökséget, hogy Jegor Ligacsov kijelentéseit, valamint Nyikolaj Ivanov és Telman Gdljan ügyészségi vizsgálók állításait alaposan felülvizsgálták. Kravcev emlékeztetett rá, hogy a népi képviselők kongresszusán Szuharjov főügyész megemlítette az üzbegisztáni korrupciós bűnügyekben letartóztatott egyik férfi vallomását. Abban olyasmi hangzott el, hogy a bűnös kapcsolatban állt Jegor Ligacsovval. Később ez az egyén a vallomást visz- szavonta és kijelentette, hogy rágalom volt az, amit a KB-titkárról és más vezetőkről mondott. Azzal magyarázta mindezt, hogy vallomását a vizsgálók hatására tette. Kravcev most közölte, hogy ez a vádlott Inamzson Uszmanho- dzsajev, az Üzbég KP KB volt első titkára. A vizsgálat során bebizonyosodott, hogy a vádlott eredeti vallomása, mely szerint megvesztegette Jegor Ligacsovot, valótlan, nem nyert bizonyítást. A legfőbb ügyész helyettese felhívta a figyelmet arra, hogy Ivanov és Gdljan továbbra is ragaszkodnak az ismert személyiségek elleni vádjaikhoz, s ezekkel a rágalmazó kijelentésekkel saját politikai karrierjüket akarják elősegíteni. Megsértették a vizsgálatok etikai normáit, figyelmen kívül hagyták az ártatlanság vélelmét, nem tudtak felmutatni semmilyen bizonyítékokat. Ez a magatartás nem méltó a jogászokhoz, semmi köze a törvényesség és a jogrend megszilárdításához - mondotta Kravcev.
