Új Szó, 1989. szeptember (42. évfolyam, 206-231. szám)
1989-09-21 / 223. szám, csütörtök
® krónika wílí3 hír mozaik Csütörtök, 1989. IX. 21. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 06.23, nyugszik 18.39 Közép-Szlovákia: 06.30, nyugszik 18.46 Nyugat-Szlovákia: 06.36, nyugszik 18.52 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 21.52, nyugszik 14.23 Közép-Szlovákia: 21.59, nyugszik 14.30 Nyugat-Szlovákia: 22.05, nyugszik 14.36 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK MÁTÉ - MATÚS nevű kedves olvasóinkat • A SAJTÓ, RÁDIÓ ÉS TELEVÍZIÓ NAPJA - 1920-ban ezen a napon jelent meg először a Rudé právo, mint a Csehszlovák Szociáldemokrata Munkáspárt lapja • 1839-ben született Le- onyid Nyikolajevics TREFOLEV orosz költó (t 1905) • 1859-ben született Cyriel BUYSSE flamand író (t 1932). IDŐJÁRÁS Napközben túlnyomóan derült lesz az égbolt. Reggel az alacsonyabban fekvő helyeken elszórtan köd képződhet. A kora délutáni hőmérséklet 22 és 26 fok között, délen és délnyugaton 28 fok körül alakul. Gyenge, északkeleti szél. Pénteken és szombaton tovább tart az évszakhoz képest meleg idő. Kevés felhőre számíthatunk. Reggelente a síkságokon ködképzödés valószínű. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 10 és 14 fok között, a hegyvidéki völgyekben 8 fok körül alakul, a legmagasabb nappali 25 és 29 fok között, északon 23 fok körül várható. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 155, apad Medvedöv: 175, apad Komárno: 200, apad Stúrovo: 165, apad A túszszedők megadták magukat (CSTK) - Túszul ejtett három nőt kedden a Praga vállalat príbrami üzemében három ott dolgozó rab, akiket vagyonjogi bűncselekmények miatt ítéltek el. Dr. JiFí Kavale észak-csehországi kerületi ügyész a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársának adott interjújában elmondta: az elfogott 20-23 éves tettesek a túszokért lőfegyvereket és egy Skoda-1203-as típusú furgont követeltek, amellyel külföldre akartak jutni, hogy ne kelljen letölteniük az 1990-ben, illetve 1992-ben végződő szabadságvesztés-büntetésüket. A rendőri és büntetésvégrehajtási szervek mentőakciója reggeltől az esti órákig tartott. A három rab az első túszt 18, a másodikat 19, harmadikat pedig 20 órakor engedte szabadon, majd megadta magát. A három nő egészségi állapota jó. ■ Négy kassai (Koáice) illetőségű személy június 20-án fegyveres rabló- támadást intézett egy krakkói dollárbolt ellen, közölte a Lengyel Népköztársaság Legfőbb Ügyészségének szóvivője tegnap. Augusztus 3-án ismét akcióba léptek, ezúttal egy szczecini dollárboltot raboltak ki. A tettesek 3300 dollár értékű valutát tulajdonítottak el. Az őrizetbe vett négy csehszlovák állampolgár ügyét a krakkói vajdasági ügyészség vizsgálja. Kutyakiállítás (Munkatársunktól) - ötödik alkalommal rendezik meg az idén október 7-én, szombaton az összes kutyafajtát felvonultató bratislavai nemzeti kutyakiállítást, mely hagyományosan a petrzalkai állami lóversenypályán lesz. A hazai tenyésztők érdeklődéséről és a kiállítás egyre növekvő nemzetközi tekintélyéről tanúskodik, hogy bár ugyanezen a napon a szomszédos Ausztriában is lesz nemzetközi kutyakiállítás, a bratislavaira 12 ország 2076 kutyáját nevezték be, közöttük világviszonylatban is ritkaságnak számító fajokat. A várhatóan nagy érdeklődésre való tekintettel - a múlt évben 15 000 látogatója volt az eseménynek - a szervezők az idén növelik a jegyárusok számát. A kiállítást reggel 9 órakor nyitják meg. (kajó) Csökken a Karib-tenger térségében tomboló Hugó hurrikán sebessége: 230 kilométer-óráról 170-re esett vissza. Ennek ellenére továbbra is mindent elpusztít, ami az útjában áll. A forgószél következtében már több mint 50 ezer ember vált hajléktalanná. A Pentagon keddi jelentése szerint a hurrikán feldúlta a Puerto Rico-i amerikai katonai támaszpontokat. A Roosewelt Roads bázison gyakorlatilag minden épületet elpusztított, a Rosy Roads légi támaszponton pedig tönkretette a navigációs reflektorokat. A szélvész eddig 25 halálos áldozatot követelt. A képen egy oldalára dőlt hajó látható Guadeloupe sziget egyik kikötőjében. (Képtávírón érkezett - CSTK, AP) Repülőgép-szerencsétlenség Nigerben A francia UTA magán-légitársaság képviselője kedden este jelentette be Párizsban, hogy aznap délután, valószínűleg a nigériai sivatagban, eltűnt a társaság egyik DC10-es személyszállító repülőgépe. Mintegy 40 perccel a csádi főváros repülőteréről történt felszállás után megszakadt a rádió-összeköttetés az irányítótoronnyal. Az információ szerint a Brazzaville és Párizs közt közlekedő gép fedélzetén tartózkodott a csádi tervezési és együttműködési miniszter s a n’djamenai amerikai nagykövet felesége. A lezuhant DC 10-es roncsait tegnap nigeri területen egy francia katonai repülőgép találta meg. Az UTA képviselője szerint a szerencsétlenséget valószínűleg a gépen bekövetkezett robbanás okozta. Fedélzetén 170 utas tartózkodott. A franciaországi katonai körök úgy vélik, kevés a remény, hogy túlélőre bukkannak. (ŐSTK) ■ Észak- és Északnyugat-Eu- rópában már ősziesre fordult az idő, de Dél-Európában folytatódik, Közép-Európában pedig egyre nagyobb területekre tér vissza a nyár. Kedden a szlovák fővárosban 30,4 fokig emelkedett a hőmérő higanyszála. Az idei 15. trópusi napra csaknem egy hónapot kellett várnunk. Legutóbb ugyanis augusztus 22-én mértek 30 foknál magasabb hőmérsékletet. A Délkelet-Európa fölött áramló magasnyomású légörvények hatására tovább folytatódik a verőfényes, meleg ősz. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ 1989. szeptember 21 -én ünnepli 50. születésnapját a szeretett feleség, édesanya, nagymama, Fehérek Ilona Szádalmáson (Jablonov n/Turnou). E szép ünnep alkalmából szívből köszöntjük, és hosszú, boldog életet kívánunk. Férje: Sanyi, lánya: Adél, fia: Laci, veje: Béla és a kis Kamii, aki a nagymamát sokszor csókolja. A jókívánságokhoz csatlakozik még édesanyja, özv. Neupauer Sándorné. Ú-2916 ■ 1989. szeptember 21-én ünnepli 60. születésnapját a legdrágább édesanya, nagymama, özv. Lehotai Dénesné Szabó Irén Kamocsán (Komoca). E szép ünnep alkalmából szívük teljes szeretetével gratulálnak, jó erőt, egészséget és hosszú, boldog életet kívánnak családja körében: Szerető gyermekei és kisunokája: Lacika, aki sok puszit küld a mamikának. Ú-2923 ■ Ma ünnepli a drága jó édesanya és nagymama, Suszter Mária Leleszen (Leles) 60. születésnapját. Ez alkalomból szívből gratulálunk, jó egészséget és hosszú, békés életet kívánunk. Szerető férje, lányai, vejei és unokái: Andrea, Erika és Alexandra. Ú-2926 ■ 1989. szeptember 10-én ünnepelte 70. születésnapját Németh Gyula Pozbában. E szép ünnep alkalmából szívünk teljes szeretetével köszöntjük, további jó egészséget és sok örömet kívánunk családja körében. Felesége, lányai, vejei és unokái, akik sokszor csókolják az apát. A jókívánságokhoz csatlakoznak a nászék Tö- hölből (Tehla), valamint a nászasszony Érsekújvárból (Nővé Zámky). Ú-2992 ■ 1989. szeptember 11 -én ünnepelte 40. születésnapját a szeretett, legdrágább feleség, Miko Júlia Várgedéri (Hodejov). E szép ünnep alkalmából szívből köszöntőm, további jó erőt, egészséget, hosszan tartó, boldog életet kívánok. Szerető férje: István. Ú-2998 KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Fájó szívvel mondunk köszönetét minden kedves rokonnak, munkatársnak, ismerősnek, a falu lakosainak, akik részt vettek Világi György búcsúztatásán a tejfalusi (Mlieőno) temetőben. A gyászoló család. Ú-3042 ■ Köszönetünket fejezzük ki rokonainknak, barátainknak, a falu lakosainak, akik 1989. szeptember 13-án elkísérték utolsó útjára drága édesanyánkat, Szalay Lászlónét a légi (Lehnice) temetőbe, és virágaikkal enyhítették mély fájdalmunkat. A gyászoló család. Ú-3007 ■ Könnyes szemmel, mély fájdalommal emlékezünk drága gyermekünkre, Vágner Ferencre (Frydek Mystek), halálának első évfordulóján. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy kegyeletteljes pillanatot. Drága emlékét örökre szívünkben őrizzük. Gyászoló szülei és testvérei. Ú-2990 Mi Hol r% Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • AMFITEÁTRUM - SZNF KERTMOZI: Hálószobaablak (amerikai) 20.30 • DUKLA: Négybalkezes (francia) 15.30, 18, 20.30 •HVIEZDA: Amerikai filmek 14, 17, 20 • KERTMOZI: Nap, széna, eper (cseh) 20.30 • METROPOL: Nap, széna és néhány nyakleves (cseh) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Egy magányos, dühös rendőr (olasz) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig • öld meg a sárkányt! (szovjet) 15, 20 • Szlovák rajzfilm 17.30 •MLADOSt: A kis Vera (szovjet) 15.30 • A bűn szépsége (jugoszláv) 18, 20.30 • SLOVAN: Üiök az ágon (szlovák) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Nap, széna és néhány nyakleves (cseh) 19.30 • TATRA: Rain Mán (amerikai) 15, 17.30, 20 KOSICE • DRUZBA: Hálószobaablak (amerikai) • MLADÁ GARDA: Bolond pénz (szovjet) • SLOVAN: A hekus (amerikai) • ÚSMEV: Filmarchívum SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Ru- szalka (19) • HVIEZDOSLAV SZjNHÁZ: A szecsuáni jólélek (19)® KIS SZÍNPAD: Júlia kisasszony (19) • ÚJ SZÍNPAD (Dúbravkai Művelődési Ház): Halál a Gi- rardin család kertjében (19) •SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Az UNO 90 prágai együttes koncertje (19) • RADOŐI- NÁI NAÍV SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): Radírozd ki és írd le! (19) KOől- CEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Szakszervezetek Háza) : Péter és Pál (19) •MATESZ: (Bátorkeszi - Vojnice) - Peti meg a róka (10.45, 13.45) •THÁLIA SZÍNPAD: (Szepsi - Moldava nad Bodvou) - Ébredj, Kata! (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 6.00: Hírek. 6.10: Reggeli zene. 6.30: Az átalakítás útján. 6.50: Hírek, sport. 12.00: Hírek. 12.10: Szórakoztató zene. 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczene. 14.40: Az átalakítás útján (ism.). 17.00: Kedvelt dallamok. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 9.00: Iskolatévé 9.20: Ne lőjenek, újságírók vagyunk! Dokumentumfilm (ism.) 10.35: A távoli hegyormok. Angol tévéfilmsorozat. VI/6. rész (ism.) 11.25: Tévéfórum (ism.) 12.05: Képújság 15.55: Orvosi tanácsok 16.05: A biotechnológiák az egészségért 16.35: Középiskolások ismeretterjesztő műsora 17.05: Képújság 17.15: Duna-díj 1989 18.20: URH-kocsival. Magazin 19.00: Esti mese 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Csak ha nevetek. Angol tévéfilmsorozat. Megfutamodás - Mikor láttad utoljára apát? 20.50: Duna-díj 1989 21.05: Szondák. Ismeretterjesztő műsor 21.45: Autósod, motorosok magazinja 22.25: Brandenburgi krónika. NDK tévéfilmsorozat. 13. rész 23.35: Hírek II. MŰSOR 16.25: SZKA Leningrád - Washington Capitals barátságos jégkorong- mérkőzés Az 1. szünetben: A nap eseményei pár percben A 2. szünetben: Hogyan rajzoljunk hajót. Rajzfilm 18.50: Tudósítóink jelentik... 19.10: Tévétorna 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Vidáman és komolyan az újságokról és az újságírókról 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Kérdeznek, felelünk A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: 6.35: 7.05: 8.00: 9.35: 10.00: 11.00: 13.35: 14.00: 14.50: 15.25: 15.55: 17.15: 17.30: 19.00: 19.40: 21.40: 22.00: 23.45: Reggeli zenés műsor Zene, zene, zene (ism.) Polip III. Olasz filmsorozat. VII/7. rész (ism.) CSZKA Moszkva - Calgary Flames barátságos jégkorongmérkőzés, 2. és 3. harmad (ism.) Dokumentumfilmek Gyermekeknek Irodalmi műsor A Liesma táncegyüttes műsora Dokumentumfilmek Rajzfilmek Gazdasági műsor Tizenhat évig és azon túl. Különkiadás Ma történt a nagyvilágban Az ember és a törvény Tv-híradó Jelena Obrazcova előadói estje Ma történt a nagyvilágban Semmi közöm hozzá... Játékfilm A művészetek mesterei: Ljudmila Kaszatkinova BUDAPEST 9.00: Képújság 9.05: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.10: Az emberi test. Angol rövidfilmsorozat. XXVI/20. rész (ism.) 9.35: Kerek egy nap. NDK tévéfilmsorozat. VII/5. rész 10.30: Mozgató 10.40: Képújság 16.05: Hírek 16.10: Pannon Krónika 16.20: Hírek szerbhorvát nyelven 16.25: Hármas csatorna 17.10: Műsorajánlat 17.15: A filmrendező halálai. Magyar dokumentumfilm (ff.) 18.15: Szép magyar dal 18.20: Négy nap tévéműsora 18.25: Bébi és társai. Angol ismeretterjesztő filmsorozat. XV/5. rész 18.50: Műsorajánlat 19.00: Esti mese 19.10: Lottósorsolás 19.25: Közlemények. Műsorajánlat 19.30: Híradó 20.05: Szomszédok. Teleregény. 63. fejezet 20.40: Fórum a magyar gazdaságról 21.50: Képes nóták kívánságműsora 22.20: Súlyemelő-vb, felv. 22.50: Híradó 3 Tv2 Berkes Zsuzsával és Dömsödi Gáborral , 17.00: Képújság 17.15: Tv2 - Időjárás, riportok, zene 17.45: Torpedó. Telefonos játék 18.00: Telesport 18.25: Gyerekeknek 18.49: Tv2 19.00: Isten malmai. Tévéfilm. 11/1. rész (ff.) (ism.) 20.31: Tv2 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 Benne: Nézze pneg az ember! 21.30: Nézőpont 22.00: Vámpírok Havannában. Kubai rajzfilm 23.05: Tv2 - Napzárta (Műsorváltozás lehetséges!) A belügyminisztérium szóvivőjének nyilatkozata (CSTK) - Menedékjogot kért a nyugatnémet hatóságoktól a 39 éves dr. Jaroslav Naxera, a Domazlicei Járási Egészségügyi Intézet röntgenológusa, aki hétfőn a reggeli órákban egy Trabant-motor- ral ellátott sárkányrepülővel jutott el az NSZK-ba. A DPA hírügynökség közlése szerint politikai üldözöttnek mondta magát, amiért részt vett egy állítólagos vasárnapi prágai tüntetésben.- Ez az állítás szöges ellentétben áll a tényekkel - mondotta a Csehszlovák Sajtóiroda munkatársának Jirí Bélohlá- vek őrnagy, a Belügyminisztérium szóvivője. - Naxera semmilyen prágai demonstráción nem vett részt, sőt nem is vehetett részt, mivel vasárnap Csehszlovákiában ilyen megmozdulás nem volt. A vizsgálatok során viszont fény derült arra, hogy felesége, dr. Bozena Naxerová Kamila nevű kiskorú lányával augusztus 14-től az NSZK-ban tartózkodik. ■ A hulladékáradat ellen hirdetett harcot az Európai Közösségek brüsszeli bizottsága. Az EK 12 tagországában évente 2,2 milliárd tonna hulladék termelődik, gyűjtése, raktározása és újrafelhasználása évi 125-212 milliárd dollárt igényel. U J szó Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József'Főszerkesztő-helyettes: Csetó János és Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava. Martanovicova 25 . 8. emelet. Telefon: központ 210/9. főszerkesztő: 532-20 és 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4454 és 210/4453. szerkesztőségi titkárság: 550-18. vasárnapi kiadás: 673-70. sportrovat: 505-29 és 506-39. gazdasági ügyek: 210/4425 és /4426. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 819 02 Bratislava. Martanovicova 25. telefon: 586-07. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava. Martanoviőova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava. Jiráskova 5.. telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanovicova 25. 17. emelet, telefon: 210/3659 es 551-83. Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona, A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévre 13.- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, elófizeteseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedicia a dovoz tlace. 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6.
