Új Szó, 1989. augusztus (42. évfolyam, 179-205. szám)
1989-08-07 / 184. szám, hétfő
„Nincs elveszett gyerek“ Egy pedagógus színpadközeiben I dézet a Néprajzi Lexikonból: a fonalvetés alapegysége az ige. 3 szál 1 ige, 10 ige 1 pászma, 12 pászma a mejjék. Néptánccsoportjaink színvonalának egyértelmű meghatározója a tagok képzettsége. A képzés központi, intézményes szervezését évek óta kérik a csoportvezetők, a népművelési intézményektől, valamint a Cse- maddk Központi Bizottságától. Ezt az igényt kielégítendő szervezte meg tavaly a Csemadok KB művészeti osztálya az első országos táncháztábort. Sikerén felbuzdulva készült az idei tábor terve, egy változtatással: anyagiak hiányában önköltséges lett a rendezvény. A táncolni akaró fiatal nem kevés pénzért tanulhatott és táborozhatott. Ennek ellenére közel nyolcvan résztvevőt számoltam meg az egyik foglalkozáson a zselizi (¿eliezovce) művelődési házban. Feltehetnénk a kérdést: nem lett volna-e okosabb valamelyik intézményhez, esetleg szövetkezethez fordulni, hogy a tábor költségeinek legalább egy részét fedezze? Azt hiszem, ez esetben az önköltséges forma még akkor is helyes, ha a Csemadok KB Sportka-nyere- ményhez jutna. Az a résztvevő, aki szabad idejében anyagiakat is áldoz a tanulásra, érdekeltté válik abban, hogy a megszerzett tudását lakhelyén, együttesében kamatoztassa. Bizonyára nem fordul majd elő az a tarthatatlan helyzet, amely a Népművelési Intézet koreográfus-képző tanfolyama után alakult ki: közel hatvan „végzett" koreográfusból ma mindössze négyen dolgoznak amatőr együttesben. Lássuk, mit kaptak most a résztvevők a pénzükért? Képesítést, végzettséget, működési engedélyt nem. Kaptak viszont tisztességesen felkészült előadóktól autentikus népFelix Slovácek, a szaxofon és a klarinét nagy virtuóza, akit az érdemes művész címmel is megtiszteltek - gondolom - nem szorul bemutatásra. A hangversenypódiumokról, a rádió és a tévé műsoraiból és nagysikerű lemezeiről jól ismerjük őt, és ismerik számos más országban. Slovácek, amint azt egyik régebbi interjújában elmondta, tulajdonképpen szülei akarata ellenére lett muzsikussá. Amikor vitathatatlan tehetsége nyilvánvalóvá vált, a szülők is belátták, hogy fiuk jól választott. Mi a titka népszerűségének? Elsősorban talán az, hogy valóban mesteri módon, virtuózként kezeli kedvelt fúvós hangszereit: a klarinétot és a szaxofont, elsősorban a szopránszaxofont. Nem mellékes természetesen az sem, hogy ez a virtuóz interpretáció milyen számok előadásában ölt testet, tehát, hogy mekkora terjedelmű Slovácek repertoárja. Nos, elmondhatjuk, ez a repertoár a jó muzsika szinte minden műfaját felöleli. Operettdalokat és musical-részleteket ugyanolyan szívesen játszik, mint modern és klasszikus dzsessz-számokat, poptáncanyagot, új ismereteket egy-egy tájegység zenei és viseletkultúrájából. Lehetőségük volt - néhányuk- nak először - arra, hogy eredeti anyagot nézzenek meg videofelvételről, s arról másolatot is készíthettek saját kazettára. Megtanulhattak számos új dalt, és tapasztalt táncosoktól megtudhatták - gyakorlati foglalkozások során is hogyan lehet táncházat vezetni, milyen módszerekkel lehet táncot tanítani. Emellett marad idő tartalmas tábori életre, esti táncházra, „bulikra", ismerkedésre, vitára, beszélgetésre. Bár a vasárnapra tervezett értékelésen és a szabad fórumon már nem vehettem részt, meggyőződésem, hogy a közös munka és szórakozás élménye egy évadra elegendő ösztönzést adott a résztvevőknek. Nem elhanyagolandó tény, hogy az állandó táncházi repertoáron kívül újra tanulhattak mátyusföldi és csallóközi táncokat a jelenlévők, megnézhették hazai gyűjtéseinket eredeti felvételről - ily módon ismerve fel azt a lehetőséget, hogy a hazai magyar táncházakban idővel szűkebb pátriánk táncai is helyet kaphatnak. Az erdélyi anyagot Nagy Zoltán József és Juhász Katalin oktatta türelemmel, okos szóval; hazai gyűjtéseik anyagát Brandl Ferenc és Richtarőík Mihály adta át leendő kollegáiknak. A — elején nem véletlenül MZ idéztem a Néprajzi Lexikonból. Amiként az ige három szálból áll, egy jó táncház megvalósításához - az „ige hirdetéséhez" - is ugyanúgy nélkülözhetetlen három ember kalákamunkája: egy, pedagógiai képességekkel is megáldott táncosé, a zenészé, valamint a szervező házigazdáé. Az egyik szálon - a zenészképzésben -, a nyolcvanas évek elején, a Vadrózsák és a Varsányi zenekar indult el. Az akkori tanfolyamok zenekarokat teremtettek és állandósítottak, gondoskodva így nemcsak táncházaink, hanem együtteseink színvonalas zenei kíséretéről is. A második szálon most indult be ígéretesen „valami“, bár jó lenne, ha a zenészképzés is folytatódna. Szervezőt és házigazdát tanfolyamon nevelni nem lehet, hiszem, hogy nem is fontos. Együtteseink és klubjaink szorgalmas szervezői kiváló házigazdák lehetnek majd, ha táncos és zenés összefog - „igét hirdetni“. Mert szívesen tartanánk már a „ mejjék “-nél. LqvÁSZ ATTILA és rockzenét, country muzsikát, Strauss-keringőt és klasszikus zeneműveket, mégpedig kétféle „tálalásban“: mint valódi klasszikus zeneszámokat adja elő őket, vagy mint parafrázis szerű változatokat, esetleg „diszkósított“ variációkat. Tehát sokféle zenei igényt elégít ki, de sokan vagyunk, akik minden műfajban nagyon kedveljük őt. Végül szólnunk kell Slováőek művészetének még egy sajátosságáról. A világhírű Acker Bilkhez hasonlóan ő is szuverén művésze hangszerének, s a zenében jártas fül, amely felismeri Louis Armstrong trombitáját, Acker Bilk fúvós hangszereit, ugyanúgy rögtön felfigyel, ha Slovácek szopránszaxofonja kacag vagy klarinétja sír vagy ha a két hangszer bármelyikén virtuóz futamok gyönyörködtetik a zenebarátokat. A Supraphon-lemez, amely a fenti címmel (Meditations in Classics) nemrég jelent meg, Slovácek sokszínű repertoárjából a klasszikus darabokat képviseli, némileg korszerűsített, „diszkósított“ verzióban. A lemezen felhangzó többé- kevésbé ismert 13 klasszikus darab meglep melódiájának szépségével, Abban a pillanatban, amikor egy fiatal pedagógus elhatározza, hogy a kötelességénél többet, különbet akar tenni, sokszor az addigi életének meghatározó élményei befolyásolják. Egy-egy emlék az iskolai színjátszócsoportról, egy tartós életűnek bizonyuló néptáncegyüttes alapítása, egy diákköri néprajzi gyűjtés vagy egy közösségben átélt népdaléneklés emléke... Biztos vagyok benne, hogy a pedagógusok döntő többsége határozott belső lelki késztetést érez erre a hivatásra. Szikhart Zsuzsa, aki az ötvenes évek közepén tanult a bratislavai Magyar Tanítási Nyelvű Pedagógiai Középiskolában, az Ifjú Szívek Magyar Dal- és Táncegyüttes alapítótagja. 1958-ban kapott állást Hrobonovóban. Kezdetben alsó tagozatosokat tanított, majd felső tagozaton magyar nyelvet és irodalmat, miköben szinte szünet nélkül vezetett néptánccsoportot, színjátszóegyüttest - az iskolában vagy a faluban. Aki ismeri, aligha tudatosítja, hogy a szüntelenül gyerekekért munkálkodó pedagógus már több mint három évtizede neveli faluja fiatal nemzedékeit. Erre az életútra is gondolva ünnepelte az idén azt a jubileumot, amely a nők mai társadalmi szerepe felől nézve az aktív kor csúcsát jelenti. Egy pedagógus ekkor eljut oda, hogy tapasztalatait rendezze, egyre inkább a későbbi folytatók segítségére, támogatására is gondot fordítson.- Csak így tudom elképzelni az életemet: gyerekek között. Igen jó módszer arra, hogyan kell megőrizni a lélek fiatalságát. Meg aztán az a hitem, mely szerint nincs elveszett gyerek, csak elveszett pedagógus, szüntelen kihívás. Kihívás, hogy a gyerek érdekében bebizonyítsam önmagamnak: egy-egy valóban nehéz esetben is tudok eredményt elérni. Azt persze ilyen tapasztalattal már illik tudnom, hogy ezek a sikerek igencsak különböznek egymástól, de nem ez határozza meg az értéküket, hanem a gyerek maga. Félig-meddíg ösztönösen, majd egyre tudatosabban orientálódtam a színjátszás felé. A hatva- nas-hetvenes évek elején rengeteget dolgoztunk a gyerekekkel, de akkor még magam sem tudtam, valójában mii is csinálok. Tévedni aligha tévedtem, s ha igen, akkor véletlenül, hiszen megvédett a pedagógiai felkészültségem és a gyerekekbe vetett hitem. Később aztán a hetvenes évek közepén már egyre tudatosabban kezdtem foglalkozni a színjátszással, amit a szaknyelv ma dra- matikus játéknak, drámapedagógiának nevez. Csalódás nem ért, s ha igaztalan bírálatot kaptam, akkor is igyekeztem minél előbb túltenni magam rajta. Sebeimet nyalogatva nem lehet nevelni, tanítani. Agyerek Slovácek imponáló virtuozitásával és azzal a zenei csemegeként szolgáló ténnyel, hogy a fúvós szólistát a Csehszlovák Rádió Prágai Tánczenekara kíséri, a manapság a nagy tánczenekarokra is jellemző elektronikus hangszerek, szintetizátorok és természetesen a hagyományos tánczenekari hangszerek megszólaltatásával. A tánczenekar Vladimír Popelka vezényletével méltó partnernek bizonyul. Igen szép Bach-Gounod Ave Mariája, Mozart Kis éji zenéjének I. tétele, amely az egyetlen, klarinétén előadott mű, a többiek szopránszaxofonon hangzanak fel. Jól érvényesül a korszerűsített változatban Svendsen Románca, Csajkovszkij Andante-ja a c-moll szimfóniából (op. 64), Schubert Mé- - fecskéje, Szkrjabin Efüdje (Op. 2., No 1.), Fauré Pavane-je és Chopin Desz-dúr keringője (Op. 64, No 1.). Ez a szép lemez megkedvelteti a klasszikus muzsikát azokkal is, akik egyébként csak a könnyűzenére szavaznak. És ez nem kis mértékben Félix Slovácek érdeme. SÁGI TÓTH TIBOR nem oka annak, hogy a környezet miként viszonyul a mi közös dolgainkhoz. Annak idején a hrobonovói gyerekek az első Duna Menti Tavaszok egyikén versekből, dalokból szerkesztett ritmusjátékukkal hívták fel magukra a figyelmet. Ezután már az egyre megfontoltabb és tudatosabb drámapedagógiai munka következett. Az eltelt tizenöt esztendő alatt három csoport váltotta egymást. Az eddigi legnagyobb sikereket a Csiribiri érte el, amely 1986-ban a Csalóka Péter című játékkal elnyerte a Duna Menti Tavasz fődíját. Nagyrészt ennek a csoportnak a tagjai szerepeltek két évvel később a Jó- kai-napokon is, ahol a Tabarin mester komédiáival a diákszínjátszók kategóriájában nagydíjat kaptak. Idén pedig egy bizonyára évek óta formálódó, egymáshoz csiszolódó, egymást segítő gyerekcsapat, a Csip-csirip lett a Duna Menti Tavasz győztese a Benedek Elek-Kor- mos István írta Macskák, egerek harca című játékkal. Aki odafigyel a gyermekszínjátszásunk változásaira, észreveheti, hogy Szikhart Zsuzsa csoportjai nem minden esztendőben tűntek fel a különböző versenyeken, viszont annál eredményesebbek voltak.- Csupán ötször vettünk részt a Duna Menti Tavaszon. A járásban és a kerületben igen nagy a konkurencia, így olykor a pedagógiai munkám nem mindig kerül összhangba a színpadi játékkal szemben támasztott esztétikai elvárásokkal. Azt hiszem, a gyerekek testi és a lelki felszabadultságát könnyebben érem el, mint egy, látványelemeiben egységes, esztétikai szempontból kifogástalan játékot. Elsősorban pedaHa nem lennének „jelentéktelen", kis patakok, csermelyek, akkor bizonyára folyóink sem lennének. Ki tudja milyen lenne - ha egyáltalán lenne - a csehszlovákiai magyarok életképességéről is tanúskodó zselizi (¿eliezovce) népművészeti fesztivál, a gombaszögi ünnepély vagy a Duna Menti Tavasz, a Jókai-na- pok, ha a „hátországban" nem tevékenykednének olyan egyszerű, „közkatonák", mint amilyenek például a Csemadok ptruksai (PtrukSa) alapszervezetének hol nótázó, daloló, táncoló, hol színdarabot játszó tagjai! A Latorca menti község amatőr színjátszócsoportjáról az ország közvéleménye keveset tud - mint ahogy keveset „tud" a tájrendezés során majdnem felszámolt Szirén patakról a Bodrog vagy a Tisza -, ám az az égi áldástól függően apa- dó-áradó patakhoz hasonlóan mégis létezik, dolgozik, „élteti nedvvel a belőle is táplálkozó természetet". A csoport az idén is szorgalmasan dolgozott. Tavasztól esztrádmű- sorral járja a környéket - szórakoztatja a közönséget. Igaz, nem profi szintű teljesítménnyel, viszont dicséretre méltó lelkesedéssel, kitartással. Láttam a szirénfalviak - ahogy régi nevükön hívják e tájon a ptruk- saiakat - nagyszelmenci (Vel'ké Sle- mence) vendégszereplését. Egyszerűség, szerénység és a Latorca menti nép ősi kultúrája iránti tisztelet jellemezte azt. A lelkes amatőrök- nem tudásukat jöttek fitogtatni, hae gógus vagyok, s csak harmad- vagy negyedsorban színházi szakember. Sőt, nem is vagyok az, mert nem a színházcsinálás a célom. Nevelek, s erre a legmegfelelőbbnek látom a dramatikus játékot, (gy történt meg, hogy nem minden évben vagyunk ott az országos megmérettetéseken. Engem nem a versenyzés hajt, hanem a gyerekek. Őket pedig sem adminisztratív időpontokhoz, sem hivatalnoki elvárásokhoz nem vagyok hajlandó idomítani. Megyünk, ha hívnak, játszunk, ha kellünk, a többi magától megszületik. A játékon kívül, az iskolában sem vagyok képes adminisztrálni magam, nem tüsténkedek, mert aki dolgozik, az nem ér rá önmaga elismertetéséért kilincselni, könyökölni. Nekem a gyerekek adják a nagydíjakat és a kitüntetéseket. Az igazi öröm, amikor az osztályban alig produkáló csemete: a csapatban fokozatosan megnyílik és kitárul. Idővel még tanulni is nagyobb kedve van, bár a képességei ezt korlátozhatják. Egyik gyerek sem egyforma, viszont a csoportomban mindenkinek megkeressük a helyét. Ott élheti saját kis életét, hasznosíthatja, s ezen keresztül megszeretteti magát. Ebből merítek, amikor évről évre mind messzebbre és messzebbre jutunk. Lehetne elégedett is, hiszen már három nemzedéket terelgetettatelje- sebb emberi élet felé Hroboőovóban. Szeptemberben ismét folytatja, amit a nyáron egy kis időre megszakított. Habár ez a megszakítás inkább erőgyűjtés az új mesék, a kalandos történetek keresésének csendesebb ideje. DUSZA ISTVÁN nem sokkal nemesebb szándék, a szomszédolás fontosságának felismerése hozta, vezérelte őket. Látszott, örömmel jöttek. Örömmel, pedig tudták: ósdi, szűk színpadon kell fellépniük, s ugyanakkor kasszasikerre sem igen számíthatnak, mert a kertekben szombaton este is sokan túlóráznak, meg aztán a televízió nagy vetélytárs... Szó se róla, a szegényes teremben több néző elfért volna, ám az érdeklődés - igazolván, hogy a nagyszelmenciek között szintén akadnak hívei a műkedvelő tevékenységnek, csak tudni kell „mozgósítani" az embereket - felülmúlta a várakozást. A közönség reagálásából is ítélve: a tenyérnyi színpadra belógó reflektorok fényében Illés Benjámin, Gyüre László, Marczi Zoltán, Jakab- né Tóth Erzsébet, Simko István. Ghilányi Ottó és a többi szereplő többet adott a közönségnek, mint amennyire az számított. Többet adott, mert egyben kért is. Marczi Ferencné rendező és műsorvezető zárszavában, a csoport nevében, arra kérte a vendéglátókat, hogy ezen a téren se tétlenkedjenek, hanem kövessék példájukat, lássanak munkához és mielőbb viszonozzák a korábbi, valamint a mostani vendégszereplésüket. Egyébként: a ptruksaiak nemcsak Nagyszelmencen jártak. Felléptek másutt is, s mindenhonnan azzal a kérdéssel távoztak: - Ti mikor jöttök? (gazdag) Három szálból az igét... A második országos táncháztáborról Klasszikusok - klarinéton és szaxofonon „Ti mikor jöttök?“ ÚJ SZÚ 4 Jelenet a műsorból (A szerző felvétele) 1989. VIII. 7