Új Szó, 1989. augusztus (42. évfolyam, 179-205. szám)
1989-08-01 / 179. szám, kedd
ÍJ szú 5 9. VIII. 1. Csaknem 140 millió koronás költséggel épült fel Trnavában az új egészségügyi központ. A 24 ezer négyzetméter alap- területű rendelőintézet egyike a legnagyobbaknak a Nyugatszlovákiai kerületben. A legújabb technikával felszerelt szakrendelők sora segíti a 136 ezer főt számláló körzet lakóinak jobb egészségügyi ellátását. A felvételen Mária Sabová laboránsnő akkumulációs tesztet végez egy pajzsmirigy- túltengésben szenvedő betegen. (Vladimír Benko felvétele - ŐSTK) Érdemes a fiatalokra építeni Beszélgetés Zselenák Józseffel, a SZISZ KB titkárával Sikeres vegyipari együttműködés Két év alatt az árucsere-forgalom 80 százalékos növekedése várható A bodrogszerdahelyi (Streda nad Bodrogom) születésű Zselenák Józsefet - a fiatal műszaki értelmiség ambíciókkal teli képviselőjét - 1984- ben választották be a SZISZ Keletszlovákiai Kerületi Bizottságának Elnökségébe. Nem véletlenül, hiszen a szervezeti életben főiskolás évei során már bizonyított. Mindenekelőtt problémaérzékenységével, racionális gondolkodásával, jó szervezőképességével' tűnt ki. 1986-ban a SZISZ kerületi bizottságának titkárává választották. Előbb a szövetség ideológiai munkáját irányította, majd a tudomány és technika, illetve a főiskolások tevékenységét szervező titkári teendők elvégzésével bízták meg. Ezt a posztot 1989. március 10-ig töltötte be, amikor a Szocialista Ifjúsági Szövetség Szlovákiai Központi Bizottságának titkárává nevezték ki. Tennivalói most többnyire a fővároshoz köztik, de ha csak teheti, szívesen utazik vidékre, mert a fiatalok gondjaival szeret a helyszínen megismerkedni.- A SZISZ kelet-szlovákiai kerületi konferenciáján találkoztam Zselenák Józseffel, s először is arra voltam kíváncsi, milyen érzésekkel vesz részt ezen a tanácskozáson?-Jó itt lenni. Kíváncsian várom a vitát, azt, hogy a fiatalok hogyan látják saját helyzetüket, a SZISZ lehetőségeit társadalmunkban. A konferencia előkészítésében magam is részt vettem. A tevékenységről szóló beszámoló elkészítését vezettem, de a munka befejezésénél már nem voltam itt.- Változott-e a beszámoló, került-e bele olyasmi, ami téged is meglepett?- Teljesen váratlan változtatásra nem került sor. A beszámolót még kiegészítették a járási konferenciákon elhangzott észrevételekkel, s a SZISZ KB programjának nyilvánosságra hozatala után - nagyon helyesen - egy-két témakört még részletesebben elemeztek.- Például?- A lakáspolitikai kérdéseket, továbbá a SZISZ feladatait a nem szervezett fiatalokkal kapcsolatban Ez főleg a Közép- és Nyugat-szlo- vakiai kerületben a legfontosabb. Kelet-Szlovákiában közel százhatvanezer SZISZ-tag van, tehát itt a legmagasabb a fiatalok szervezettségi aránya - ámbár az utóbbi időben a SZISZ-tagok száma itt is csökkent.- Mi ennek az oka?- Egyrészt ez az alacsonyabb populáció következménye, másrészt az új alapszabályzatunk értelmében a fiatalok csak harmincéves korukig lehetnek SZISZ-tagok. A legalapvetőbb változás persze annak következtében álit be, hogy a középiskolákon most már az egész első osztály nem kollektíván, nem egyszerre lép be a SZISZ-be, hanem ki-ki akkor, amikor úgy érzi, hogy ott a helye.- A SZISZ tekintélye tehát nem csorbult?- Az előbb csupán a taglétszámcsökkenés objektív okait soroltam fel, de azt sem hallgathatom el, hogy a mezőgazdasági üzemek és a falusi SZISZ-szervezetek tagállománya - a nem eléggé hatékony szervező munka következtében - csökkent. De olyan üzemi SZISZ-szervezetek- ről is tudunk, ahol az utóbbi két év folyamán egyetlen új tagot sem vettek fel. Kelet-Szlovákiában a szolgáltatásokban, a kereskedelemben, a közlekedésben és az egészségügyben meglehetősen alacsony a fiatalok szervezettségi aránya.- És a főiskolák?- Itt a legnagyobb eredménynek azt tartom, hogy sikerült rendet teremtenünk, ugyanis nagy volt a fegyelmezetlenség. Az egyes karokon működő SZISZ-vezetőségek, de az össziskolaiak is sokban eltértek azoktól az elvárásoktól, amelyeket a tagság szeretett volna megvalósítani. Elsősorban a főiskola vezetőségének utasítását követték, ami ahhoz vezetett, hogy a SZISZ-tagok közül sokan elvesztették bizalmukat az ifjúsági szervezet vezetőségében. Mondom, ezen a helyzeten sikerült változtatnunk. Zömében olyan fiatalok kerültek a vezetőségekbe, akik az évzáró taggyűlésekre, illetve a SZISZ-konferenciára már olyan új programot dolgoztak ki, amelynek a megvalósítása tartalmasabbá teheti a főiskolások életét, teret adhat a legkülönfélébb értelmes elképzelések megvalósításához, a fiatalok jogainak érvényesítéséhez.- Eddig inkább a gondokról szóltunk, holott az elért eredményekért sem kell szégyenkezni. Te Kelet-Szlovákia ifjúsági mozgalmában mit tartasz a legfontosabbnak, mire vagy a legbüszkébb?- Szerintem nagy eredmény, hogy a «kerület járásaiban kiépültek és jól működnek *a klubközpontok. Ezek készítik fel a klubvezetőket, szervezik, irányítják és serkentik az ifjúsági klubok munkáját. Ezeket a klubközpontokat a nemzeti bizottságokkal szorosan együttműködve hoztuk létre. Ezekben - a Rozsnyói (Roznava) járás kivételével - mindenütt megindult a munka. További sikernek számít, hogy Vranovori kívül minden járási székhelyen a tudományos-műszaki klubok hálózatát is kiépítettük. Sok üzemben és iskolában olyan jól működő klubjaink vannak, amelyek képesek komoly tudományos-műszaki problémák megoldására is. Lényegében e klubok munkájának eredményeire alapozva- a továbblépés szándékával, és a kitekintés igényével - alakítottuk meg az „interklubot“, ami óriási előrelépést jelent a fiatalok nemzetközi együttműködésében. Az „interklu- bon“ belül lehetőség nyílott különböző nemzetközi ifjúsági tudományos értekezletek, versenyek és más akciók megszervezésére. Elmondhatom azt is, hogy SZISZ- alapszervezeteink többsége közvetlen kapcsolatot teremtett a környező szocialista országok ifjúsági szervezeteivel, sok esetben közösen dolgoznak konkrét termelési problémák, technológiai kérdések megoldásában.-A SZISZ szempontjából milyen további lépések megtétele lenne most a legfontosabb?- Jó lenne, ha végre előrelépés történne a szabadidő-központok építésében. A SZISZ-nek nincs any- nyi pénze, hogy ezt önerőből megtudja oldani. Sokat tudunk tenni, de a nemzeti bizottságok hathatós segítsége nélkül lehetetlen előbbrelépni. Jó jelnek tartom, hogy a közös program kidolgozásához hozzáláttunk. Először is a kerületi szabadidő-központok építését tervezzük. Kassán erre a célra a régi malátagyárat alakítjuk át, megfelelő berendezéssel fölszerelve. Arra törekszünk, hogy legkésőbb 1992-93- ban a járási szabadidő-központok építése is intenzíven elkezdődjék- vagy építkezési beruházások keretében, vagy Z akcióban. ígéretet kaptunk arra is, hogy az új lakótelepek építésénél most már fontos szempont lesz, hogy a szabadidő- központok a komplex lakásépítési beruházások szerves részét képezzék.- A SZISZ Szlovákiai Központi Bizottsága titkáraként az ifjúság szociális kérdéseinek megoldása a feladatod, valamint a közép- és főiskolások szervezeti életének irányítása. Tudom, hogy nemrég kerültél ebbe a tisztségbe, ezért is kérdezem: volt-e már időd megismerkedni a reád váró munkával?- Minden szerénytelenség nélkül mondhatom, hogy az a problematika, amivel szlovákiai szinten kell most foglalkoznom, számomra nem új és nem is ismeretlen. Már az előző években is dolgoztam olyan szakbizottságokban, amelyek a közép* és főiskolás fiatalok helyzetével központi szinten foglalkoztak, s képviselőként a szociális bizottságban is tevékenykedtem - igaz, ezt csak kerületi szinten. Az a véleményem, hogy a szociális jogok az ifjúság szempontjából nagyon fontosak. Nekünk ott kell lennünk minden új törvény megalkotásánál, sőt nagyon is offenzívan kell előterjesztenünk a megalapozott, új javaslatokat, elképzeléseket. Ezt az ifjúságról való gondoskodás elvei címen előterjesztett állásfoglalásunkban már meg is tettük. Ez egy olyan dokumentum, ami az ifjúsági törvénytervezet alapját is képezheti majd.- Miket tartalmaz ez a tervezet?- Mint mondottam, ez egy átfogó program - úgy, hogy ennek részletes ismertetésére itt most nem térek ki, de néhány kérdéskört kiemelek belőle. Szeretnénk elérni például, hogy a lakáshoz jutás ne csak lehetősége, hanem joga is legyen a fiataloknak. Szeretnénk továbbá, hogy a munkabérek ne a korhatár, a ledolgozott évek függvényei legyenek. Hogy az elvégzett munka mennyisége, minősége legyen a mérvadó és természetesen az illető egyén végzettsége. Azt akarjuk, hogy több fiatal kerüljön felelős beosztásokba. Meggyőződésünk, hogy érdemes lenne sokkal jobban építeni a fiatalok becsvágyára, tenniakarására. El kell érnünk azt is, hogy az eddiginél nagyobb részt vállalhassanak az iskolák, a munkahelyek irányításából. A felsőoktatási intézményekben el akarjuk érni, hogy az önkormányzati szervekben legalább a hallgatók egyharmados részaránya meglegyen. A középiskolákban is biztosítani akarjuk az ifjúsági szervezet vezetőinek jelenlétét a diákokat érintő problémák megtárgyalásánál, a döntéshozataloknál. Szeretnénk, ha sikerülne elérni a közép- és főiskolások tanulmányi ösztöndíjának emelését, egyúttal a hatékonyabb differenciálás bevezetését is fontosnak tartjuk. Hatékonyabban kellene segíteni a pionírcsapatok munkáját is az iskolákban. Állami támogatással javítani kellene az anyagi ellátottságot - és még így sorolhatnám a további halaszthatatlan teendőket.- Bizakodó vagy e sok halaszthatatlan teendő intézését illetően?- Igen, két okból is. Egyrészt most olyan társadalmi légkör alakult ki, hoÉjy nemcsak a párt, a kormány is nagyon bízik az ifjúsági szövetségben. Nos, ez az érem egyik oldala. A másik, - s ezt nagyon jó jelnek tartom: a fiatalok többsége megértette, hogy nemcsak követelödzni kell, hanem dolgozni is. SZÁSZAK GYÖRGY A vegyiparnak jelentős szerepe van Csehszlovákia és Magyarország külkereskedelmi kapcsolataiban. 1988-ban a két ország árucsere-forgalma elérte az 1,7 milliárd rubelt, ebből a vegyipari cikkek 108,7 millió rubelt tettek ki. Az 1986-1990-es évekre szóló, mindkét fél igényei alapján létrejött egyezmény értelmében a vegyipari árucsere-forga- lom színvonalának 1990-ig - 1988-hoz viszonyítva - 80 százalékkal kellene növekednie. Ennek mintegy 40 százaléka gyógyszeripari termék, 20 százaléka növényvédőszer, 10 százaléka gumiipari termék. Ezek az árucikkek az egész csehszlovák export kétharmadát teszik ki, a többi olyan termékekre szól, amelyeket Magyarországon nem gyártanak. Például az alacsonynyomású polietilénért poliészter- szál gyártásához szükséges maleinan- hidridet kapunk. Készülőben van egy közös viszkózse- lyemgyártó vállalat felépítésére szóló egyezmény is. Ezt a Nyergesújfalusi Visz- kózaselyemgyárat évi 10 ezer tonna kapacitásúra tervezik. Ennek az üzemnek felépítése nemcsak a magyarországi és hazai szükséglet fedezését teszi lehetővé, de mód nyílik a kivitelre is, mivel ebböi a termékből a világpiacon nagy a hiány. Exportálunk Magyarországra folyékony és porított szerves festékanyagot, A régi épületek újjávarázsolása/elöregedett közmüvek karbantartása, rekonstrukciós tervek készítése nem egyszerű építőipari munka. Több annál. Ezért a Bratislavai Építőipari Vállalat neve éppenséggel lehetne más is. Dolgozóit azonban ez egy csöppet sem zavarja. Cégtáblájukon egykoron ez állt: Stavo- kombinát Ezek mellékes dolgok. Számukra a munka a fontos. Az, hogy mit csinálnak, hogyan dolgoznak. A szerény körülmények között induló kis munkaközösség ma már több mint kétezer tagot számlál, s olyasmivel foglalkozik, amitől a legtöbb építőipari vállalat ódzkodik. Igaz, időbe tellett, amíg kialakult a vállalat törzsgárdája, megfelelő műszaki ellátottsága és profilja, de az itt dolgozók számára ma már valóban a régi lakó- és középületek, műemlékek javítása, felújítása, a gáz- és villanyvezetekek ellenőrzése, karbantartása jelenti az építést. A vállalat, amely megalapítását követően Bratislava belvárosában rengeteg műemléket mentett meg a jbvő nemzedékeknek, a közelmúltban volt negyvenéves. Dolgozói e négy évtized leforgása alatt olyan értékes építményeket újítottak fel, mint például a Mihály-kapu, az Óvá- msháza, az egykori Academia Istropolitaszerves és diszperz pjgmentanyagokat, továbbá gumiabroncsokat, futószalagokat, gumicsövet és további gumiárukat. Déli szomszédaink vásárolnak tőlünk laboratóriumi és tiszta vegyi anyagokat, permetszereket, a textilgyártáshoz szükséges kiegészítőanyagokat, gyógyszereket ... Magyarországtól kapunk gumiabroncsot, speciális gumicsöveket, műszaki gumiárukat, enzimeket, aminosavakat, szerves és szervetlen vegyianyagokat, növényvédő szereket, gyógyszeripari és kozmetikai cikkeket és további termékeket. Csehszlovákia érdeklődik még poliak- rilonotril-fonalak, PVC-lágyító anyagok, speciális mezőgazdasági vegyianyagok és gyógyszerek iránt. Magyarország ellenben polipropilén fóliát akrilonitrilsziti- rént, metakrilátot, bitilkrilátot és más műanyag-termékeket vásárolna tőlünk. Magyarország és Csehszlovákia vegyipari együttműködéséhez nagyban hozzájárul az évente Bratislavában megrendezett nemzetközi Incheba vásár, amely nemcsak üzleti tárgyalásokra, de a vegyipari szakemberek véleménycseréjére, tudományos konferenciákra is lehetőséget nyújt. Idén sem volt ez másképp Ráadásul Magyarország a külföldi kiállítók közül a legnagyobb területen mutatkozott be. JURAJ KRUPA mérnök na épülete, a Szlovák Nemzeti Színház, több belvárosi palota és még hosszasan sorolhatnánk. Mint ismeretes, Bratislava várossá válásának 700. évfordulójára több történelmi nevezetességű részét feiújítják. A Bratislavai Építőipari Vállalat az ez alkalomból folyó rekonstrukciókból 32 millió korona értékű munkát vállalt. Hogy sikeresen megbirkózzon feladataival, vezetői több intézkedést foganatosítottak. Ezek elsősorban a munkaidő és a gépek hatékonyabb kihasználását, a munkamódszerek ésszerűsítését, a szakembernevelés színvonalának emelését célozzák. Mindemellett nagy gondot fordítanak a dolgozók anyagi érdekeltségére és a róluk való gondoskodásra is. Fratisek Őatan mérnöktől, termelési igazgatóhelyettestől megtudtuk, hogy a Kiváló munkáért és az Építésben Szerzett Érdemekért kitüntetéssel büszkélkedő vállalatnak ez évben több mint 280 millió korona értékű munkát kell elvégeznie. Javításra, felújításra váró épületekből még sok van Szlovákia fővárosában. A jubiláló vállalat célja, továbbra is a régi korok értékes műemléképületeinek az utókor számára való megmentése. MIKULÁS MAtAŐEJE Az elnök panaszai Vegyünk egy községet, mondjuk Áfalvát! És vegyünk hozzá egy hnb elnököt - mindegy hogyan nevezzük, mert sok falu vezetője panaszkodott már így -, de legyen, mondjuk, B. elvtárs! Beszélgetünk erről-arról, a falufejlesztésröl, a lakosság aktivitásáról, az ellátásból, a társadalmi munkáról. P Mikor az utolsó korty kávét is kihörpintjük, B. elvtárs felsóhajt: - Nehéz ám úgy dolgozni, hogy az itt is, ott is megfeleljen - simít végig homlokán. - Kevesebb bürokráciát! - hallhatjuk innen is, onnan is. És az eredmény? Valahogy nem bírunk megszabadulni tőle, még több van. mint eddig. A fölösleges papírmunka megkeseríti az életünket. Mára már oda jutottunk, hogy arról is igazolást kell írnunk némely munkahelyet változtató lakosunknak, hogy itt lakik és él a faluban, holott az ember személyi igazolványában ugyanez fel van tüntetve. Hát ennyire nem bízunk meg egymásban? Több bizalommal pedig igazán jobb eredményeket tudnánk fölmutatni. A földműves-szövetkezetekkel való kapcsolatunk sem a régi. Pedig régen mennyi mindent csináltunk meg közösen! No persze, most összevont efsz működik, több a gond a saját portájukon is... A környezetvédelemmel sem törődünk eleget. A gazdaság a faluszéli patakba ereszti a szennyvizet, pedig már évek óta arról beszélünk, hogy ezt a kérdést meg kell oldanunk. Ám senki sem kezdeményez, minden marad a régiben. A patak meg csak tovább szennyeződik... A lakosság is szeretne ezt-azt: * új üzletet, művelődési otthont, egészségügyi ■ központot, vezetékes ivóvizet, gázt... De a társadalmi munka szinte senkit sem érdekel és ez érthető is, hiszen ott a kert, a fólia, a háztáji - kinek van ideje meg kedve dolgozni, ha az „ingyenmunka“ nem talált elismerésre? Valahogy megváltoztak az emberek, megváltoztunk mindnyájan. Befelé fordulók és azt hiszem önzőbbek lettünk... Igen, B. elvtársnak igaza van - gondolom távozóban. - De megfordult-e a fejében, hogy vajon miért a nagy érdektelenség a falujában? Vajon mindent megtett-e annak érdekében, hogy ne így legyen? Vajon részt ~ vállalt-e a társadalmi munkában, cipelt-e téglákat, tolt-e malteros talicskát. Kezdeményezte-e ő a kényes kérdések megoldását? Ha panaszai jogosak is, sopánkodással nem megy sokra. Talán, ha kezébe venné a dolgokat és még példát is mutatna, Áfalvákból egyre kevesebblenne... PÓDA ERZSÉBET Műemlékek védelmezői Negyvenéves a Bratislavai Építőipari Vállalat