Új Szó, 1989. augusztus (42. évfolyam, 179-205. szám)

1989-08-30 / 204. szám, szerda

Közlemény az SZLKP KB Elnökségének üléséről A Csehszlovákiában folyó átalakításról Ladisiav Adamec interjúja az Izvesztyijának (Folytatás az 1. oldalról) Ezzel összefüggésben az SZLKP KB Elnöksége hangsú­lyozta, hogy az idei állami végre­hajtási terv teljesítése érdekében minden területen aktivizálódniuk kell a kommunistáknak, és a ko­rábbinál intenzívebben kell hatni­uk a munkahelyi közösségekre a feladatok megvalósítása cél­jából. A továbbiakban a testület a Szlovák Tudományos Akadémia 9. ötéves tervidőszakra előirány­zott munka- és fejlesztési tervével foglalkozott. Nagyra értékelte, és támogatásáról biztosította az aka­démia azon erőfeszítéseit, hogy fokozza a szlovákiai alapkutatást, és az erre vonatkozó állami terv kidolgozása során a népgazdasá­(Mlinkatársunktól) - Érsekújvárott (Nővé Zámky), szülővárosában teg­nap ünnepélyes keretek között fel­avatták Kassák Lajos író, költő, eu­rópai rangú avantgarde képzőmű­vész mellszobrát. Az avatóünnepsé­gen jelen voltak Vladimír Őerevka szlovák kulturális miniszterhelyettes, Rátkai Ferenc magyar művelődési miniszterhelyettes, Szerencsés Já­nos, főkonzul, a Magyar Népköztár­saság bratislavai főkonzulja, Sidó Zoltán, a Csemadok elnöke, Csapiár Ferenc, a budapesti Kassák-mú­Teljesítették kötelezettségüket (CSTK) - Befejezték az építkezés egy részét tegnap a negyedik orszá­gos ifjúsági építkezésen, a bratisla­vai Ifjúság hídján. Az utolsó húsz köb méter nagy szilárdságú beton be­építésével a hid - Bratislavából néz­ve jobboldali része - átívelve a Du­nát elérte a túlsó partot. Az építők teljesítették így kötelezettségvállalá­sukat, melyet a szlovák nemzeti fel­kelés 45. évfordulójának tiszteletére tettek. Az ünnepi aktuson jelen volt Pavel Hrivnák, a CSKP KB Elnök­ségének póttagja, a Szlovák Szocia­lista Köztársaság kormányának el­nöke és Iván Őteis, az SZSZK fej­lesztési és építőipari minisztere. Koszorúzás Bratislavában és Prágában (Folytatás az 1. oldalról) küldöttsége szintén megkoszorúzta az emlékművet. Közös koszorújuk elhelyezésével tisztelegtek a felkelés résztvevőinek emléke előtt a Csehszlovák Nép­hadseregnek, a Népi Milíciának, s az SZSZK Belügy- és Környezet- védelmi Minisztériuma fegyveres testületeinek tagjai. A katonai tiszteletadás mellett le­zajlott kegyeleti aktus az Internacio- náléval ért véget. A felkelés 45. évfordulója alkal­mából tegnap a prágai 2izkov-he- gyen levő Nemzeti Emlékműnél is koszorúzási ünnepséget tartottak. Klement Gottwaldnak, a CSKP és a nemzetközi kommunista mozga­lom kimagasló személyiségének sír­jánál a csehországi párt- és állami szervek küldöttsége - élén Josef Mevalddal, a CSKP KB Titkárságá­nak tagjával, a csehországi párt­munkát irányító bizottság titkárával - helyezte el a csehországi párt­munkát irányító bizottságnak, a Cseh Nemzeti Front Központi Bi­zottságának, a Cseh Nemzeti Ta­nácsnak és a CSSZK kormányának közös koszorúját. Klement Gottwald emlékének ugyancsak kegyelettel adóztak a főváros és a Közép-cseh­országi kerület pártszerveinek, vala­mint az Antifasiszta Harcosok Cseh­országi Szövetsége Központi Bizott­ságának, illetve prágai városi bizott­ságának tisztségviselői. Tegnap Jan Svermának, nemzeti hősnek, internacionalistának, antifa­siszta harcosnak az emlékműben levő szimbolikus sírját is megkoszo­rúzták. A koszorúzási ünnepségek az In- ternacionaléval fejeződtek be. A jubileum alkalmából a főváros politikai és közéleti személyiségei koszorút helyeztek el Klement Gott­wald és Jan Sverma emlékművénél, a Ludvík Svoboda rakparton. gi szükségleteket szem előtt tart­va a programszerű tervezést al­kalmazza, illetve azt, hogy az in­tézmény a tudományos kapacitá­sok, főiskolák, egyetemek, kuta­tóintézetek és a termelőszféra ko­rábbinál szorosabb összekapcso­lására, valamint az intézményei­ben folyó kísérleti és egyéb ter­melés célszerűbb fejlesztésére és kihasználására törekszik. Aláhúz­ta, hogy a megvitatott anyag olyan nyitott dokumentum, amelynek kidolgozását tovább kell folytatni és idószerüsiteni, s különösen azokat a feladatokat kell majd belefoglalni, amelyek a CSKP XVIII. és az SZLKP követ­kező kongresszusának határoza­taiból fognak a Szlovák Tudomá­nyos Akadémiára hárulni. zeum igazgatója, a járási és a városi párt- és állami szervek képviselői. Rátkai Ferenc ünnepi beszédé­ben hangsúlyozta, hogy Kassák nemcsak a magyar művészetre ha­tott, hanem a szlovák és más népek irodalmára is, festői, szobrászai is merítettek művészetéből, eszmeisé­géből. A művelődési miniszterhe­lyettes elmondta továbbá, hogy a KasSák-mellszobor felavatása Ér­sekújvárott a csehszlovák-magyar kulturális együttműködés fontos mozzanata, annak a folyamatnak a része, amelynek célja, hogy együtt emlékezünk meg közös történel­münk kimagasló eseményeiről, sze­mélyiségeiről. A szobrot, Borsos Miklós Kos- suth-díjas szobrászművész alkotá­sát időlegesen a Művészeti Galéria Kassák-emlékszobájában helyezték el, később kerül köztéri állandó he­lyére. -si­(CSTK) - A Gottwaldovi Járásbí­róságon tegnap tartották a gottwal­dovi illetőségű Stanislav Deváty bűnügyének fötárgyalását. Nevezettet a járási ügyész a Bün­tető Törvénykönyv 100. paragrafusa 1. bekezdésének a), illetve 3. bekez­désének a) pontja értelmében izga­tás bűncselekményével vádolta. A vádirat szerint Deváty további sze­mélyekkel közösen a múlt év végén és ez év elején részt vett különféle szocialista- és államellenes felhívá­sok megfogalmazásában és a támo­gatásukra szervezett aláírásgyűjtő akciókban. A szocialista állami és társadalmi rendszert az emberi, pol­gári és szabadságjogokra vonatko­zó alkotmányos és egyéb törvények, valarr-nt nemzetközi megállapodá­Mint arról tegnapi számunk­ban röviden már tájékoztat­tunk, a Magyar Hírlap, a Ma­gyar Népköztársaság Minisz­tertanácsának lapja szomba­ton beszélgetést közölt JAN FOJTÍKKAL, a CSKP KB El­nökségének tagjával, a KB tit­kárával. A kérdéseket Bánki András, a lap munkatársa tette fel. • Mi a véleménye az augusztus 21-i Vencel téri tömegdemonstrációról és a rendőri beavatkozásról?-Tudtuk, hogy az évforduló nem fog rendben lezajlani, s az ellenzék - minde­nekelőtt Prágában - demonstrációra ké­szül. Ezt nem kávézaccból jósoltuk: be­szélt róla az Amerika Hangja, a Szabad Európa, mely adókat mi nem zavarjuk, s amelyekben gyakran megszólalnak az ellenzék képviselői. Állampolgárainkat felszólították: tanúsítsanak civil kurázsit. Az államhatalommal való konfrontációról beszéltek, és szóltak arról is, hogy akció­juk internacionalizálására fognak töreked­ni. Az utolsó napokban az ellenzék képvi­selői megváltoztatták taktikájukat, óva­tosságra intettek, s arra, hogy a tünteté­sen résztvevők nyugodtan viselkedjenek. Feltehetően az volt a céljuk, hogy ameny- nyiben összetűzésekre kerül sor, ránk háríthassák a felelősséget. Ami történt, megtörtént, de ennek nagyobb volt a füstje, mint a lángja. Lehetséges, hogy az „inter­nacionalista segítségnyújtás“ nélkül még erre sem került volna sor. Ez számomra azt bizonyítja, hogy az ellenzéknek önma­gában nincs elég ereje ahhoz, hogy érvé­nyesítse akaratát. De tény az is: hatósá­gaink előzetes intézkedései elvették egyesek kedvét attól, hogy kimenjenek az utcára. • Ebben bizonyosan szerepet játszott Ezt követően az elnökség érté­kelte a szlovák nemzeti felkelés kitörésének 45. évfordulója alkal­mából augusztus 26-án Banská Bystricában tartott országos ün­nepségeket és Szlovákia más he­lyein tartott rendezvényeket. Meg­állapította, hogy az ünnepségek során megnyilvánult népünk poli­tikai egysége és az, hogy síkra­száll a felkelés eszmei hagyatéka mellett. A rendezvények erősítet­ték a szocialista hazafiságot, a cseh és a szlovák nép együvé tartozását s internacionalista ér­zéseit, valamint a népek közötti barátság és a béke támogatását fejezték ki. Lefolyásukkal és tar­talmukkal a párt által az átalakítás és a társadalmi élet demokratizá­lása során követett politika támo­gatásának kifejezőeszközévé vál­tak. Ugyancsak megfelelő alkal­mat nyújtottak az elmúlt 45 év során elért sikerek propagálásá­ra, s tükrözték a dolgozók eltö­kéltségét, hogy szoros munkával járulnak hozzá a CSKP jelenlegi politikájával összefüggő felada­tok teljesítéséhez. A testület egyetértett azzal, hogy az SZLKP KB tudományügyi és műszaki bizottságának ülését szeptember 6-ára, a fiatalok köré­ben végzett munkával foglalkozó bizottságét szeptember 8-ára, a szociálpolitikai bizottságét pe­dig szeptember 14-ére hívják össze, s jóváhagyólag tudomásul vette az utóbbi bizottság korábbi tanácskozásairól szóló tájékoz­tatót. Ugyancsak jóváhagyólag tudo­másul vette a szlavisták 1993-ban Bratislavában tartandó XI. nem­zetközi kongresszusának előké­születeiről szóló tájékoztatót. Végezetül az SZLKP KB Elnök­sége szervezési és káderkérdé­sekkel foglalkozott. sok megszegésével vádolta Ezeket a felhívásokat a Szövetségi Gyűlés­hez és a szövetségi kormány elnök­ségéhez is eljuttatta. A főtárgyaláson bebizonyosodott a vádlott bűnössége. A bíróság De- vátyt 20 havi feltétel nélküli fogház- büntetésre ítélte. A büntetés kisza­básakor a büntetőtanács mérlegelte a vádlott - aki ellenséges érzelme­ket akart kelteni a csehszlovákiai szocialista rendszerrel szemben - cselekményeinek társadalmi ve­szélyességét. Az ítélet nem jogerős. A tárgyaláson jelen voltak a Csehszlovák Közvélemény Embe­ri Jogi és Humanitárius Együttműkö­dési Bizottságának képviselői is. az ellenzék nyugalomra intő felhívása is. Előzetesen tárgyaltak az ellenzékkel?- Az ellenzék felhívása már későn jött. Előtte hetekig arra buzdítottak: meg kell mutatni a rendszernek, ki az, akinek ural­kodnia kell. Aztán kitalálták: a kommunis­ta hatalomnak jól jönne a demonstráció, mert ez okot adna arra, hogy végleg leszámoljon az ellenzékkel. • A csehszlovák sajtóból az olvasható ki, hogy külföldiek szervezték a tüntetést. Ez az állítás hogyan értékelhető annak tükrében, hogy 300 csehszlovák, s mint­egy 50 külföldi állampolgárt vett őrizetbe a rendőrség?- Ez nem állítható. De a tüntetésen mégiscsak részt vehettek külföldiek. Azok, akik szervezték, nem voltak ott a demonstráción. • Fojtík úr! Az önök átalakítási prog­ramjának voltaképpen mi a célja? A kom­munista rendszer működőképességének javítása, vagy a sztálini modell meghala­dása?- A mi rendszerünk szocialista rend­szer, amelynek alapjai a nemzeti, demok­ratikus, szocialista forradalomban alakul­tak ki. Ez a rendszer - nemzeti sajátossá­gaink és elsősorban a Szovjetunió, vala­mint a többi szocialista ország tapasztala­tainak figyelembe vételeiével - megszün­tette a magántulajdont és a hatalmat a népre bízta. Szerencsénk volt, hogy amit „sztálini deformációknak“ neveznek, nálunk - tekintettel demokratikus hagyo­mányainkra és a sztálinizmus közvetlen hatásának rövid idejére - nem bélyegezte meg a fejlődést annyira, mint amennyire ez más országokban lehetséges volt. A szocialista modell demokratizálására irányuló törekvés nálunk a szocialista épí­tés egész időszakára jellemző: az SZKP (CSTK) - Az Izvesztyija szovjet napilap prágai tudósítója, Leonyid Kornyilov, interjút készített Ladisiav Adameccel, a szövetségi kormány elnökével. A beszélgetést az Izvesztyija hétfői száma közölte. Ladisiav Adamec hangsúlyozta, Csehszlovákiában az átalakítás nemcsak a gazdasági reformot öleli fel, hanem a CSKP, a Nemzeti Front, a nemzeti bizottságok, az egész politikai rendszer demokrati­zálását, tevékenységének tökélete­sítését is. Egyre jobban tudatosítjuk a gazdasági és a politikai reform közötti függőséget, azt, hogy a szín­vonalasabb irányítás az új gondol­kodásmódtól függ. A kormányfő je­lentette, az átalakítás sikerének leg­fontosabb feltétele az emberek ér­deklődése. El kell érni, hogy a dol­gozók erkölcsileg és anyagilag is érdekeltek legyenek az átalakítás­ban, megtalálják benne helyüket. A szövetségi kormány elnöke el­kerülhetetlennek nevezte a cseh­szlovák gazdaság szerkezetének lé­nyeges átalakítását. Rámutatott, szociális téren egyre szaporodnak a lakossági panaszok. A szociálpoli­tika gyorsított átalakításának ösz­tönzően kell hatnia egész társadalmi rendszerünkre. Az emberek gyors és meggyőző bizonyítékokat akar­XX. kongresszusától, a hatvanas éveken át - és nemcsak a végén - egészen napjainkig. Úgy tűnik, hogy a Szovjetunió­ban jelenleg végbemenő változások ezt a folyamatot véglegesítik. Az átalakítást a szocializmus megújulásának történelmi lehetőségeként értelmezzük. Sikerülni fog, ha a fürdővízzel együtt nem öntjük ki a gyereket is. Szocialista rendszerünk alapjait nem gyengíteni, hanem erősíteni akarjuk. • Ebbe a folyamatba bevon-e a CSKP más erőket is? Megosztja-e másokkal a hatalom gyakorlását?- Mi a párt vezető szerepén nem a párt hatalmi monopóliumát értjük. A Nemzeti Frontban további erők - politikai pártok, társadalmi szervezetek stb. - képviselte­tik magukat. A kommunista párt vezető szerepével érvényesülő politika a munkás- osztály és a vele szövetséges paraszt­ság és értelmiség hatalmán alapul. E megbízatás a nép bizalmát feltételezi. • De ha nincsenek szabad választá­sok, akkor mi igazolhatja vissza a kom­munista párt iránti bizalmat?- Pontosítaná ezt a kérdést? • Arra gondolok, hogy a nép létrehoz­hatja politikai szervezeteit, pártjait, s sza­bad választáson dönti el, melyiknek ad bizalmat.- Ebben önnek igaza van. De a válasz­tások mindig bizonyos feltételek mellett történnek. Ha egy párt nyilvánosan szé- gyenpadra ülteti és elítéli magát, hogy a társadalomban minden rosszért ő a fe­lelős, s kijelenti: nem tudja, mit csináljon, akkor nem számíthat arra, hogy bizalmat kap a választásokon. Ugyanakkor nem ismerek olyan országot, ahol a választá­sokat ne kampányokkal készítenék elő, melyek során a választókat megdolgoz­nak arról, hogy az átalakítás őket szolgálja. Ezért az átalakítás gyü­mölcseinek is elsősorban szociális téren kell megszületniük. Ladisiav Adamec kijelentette, a jelenlegi átmeneti időszakban a kormány arra kényszerül, hogy kombinálja az irányítás adminisztra­tív és gazdasági módszereit. Az új módon történő irányítást mindenki most tanulja, de a gazdasági egyen­súlyhiány feltételei között bizonyos regulációs intézkedéseket is el kell fogadni. Elmondható azonban, hogy a kormány munkájában a stratégiai döntések fokozatosan túlsúlyba ke­rülnek az operatívakkal szemben. Csehszlovákiában a nemzetiségi kérdés megoldásának gyakorlati eredményei szemléltetően bizonyít­ják a lenini megközelítéshez való hűséget ebben a bonyolult kérdés­ben. Megerősítik ugyanakkor azt a tézist, amely szerint a nemzetiségi kérdés jórészt szociális-gazdasági ügy. Éppen Csehország és Szlová­kia társadalmi-gazdasági feltételei­nek kigyenlítése a CSKP politikájá­nak egyik jelentős sikere - húzta alá Ladisiav Adamec. A politikai intézményrendszerrel foglalkozva rámutatott: „A szocialis­ta pluralizmus és a párbeszéd mel­lett vagyunk, hajlandók vagyunk dia­lógust folytatni, figyelembe venni a kritikát, javaslatokat és megjegy­zéseket. De azokkal, akik a destruk­tív tevékenységre összpontosítanak és a szocialista állam alapvető érté­keit támadják, akik a törvénysérté­sek útjára léptek, nagyon nehéz kö­zös nyelvet találni.“ Új egyetemi és főiskolái docensek kinevezése (ÖSTK) - Ludovít Kilár, az SZSZK oktatási, ifjúsági és testne­velési minisztere tegnap a bratisla­vai Komensky Egyetemen 94 új egyetemi illetve főiskolai docensnek átadta a kinevezési okmányt. Beszédében nagyra értékelte az ifjú nemzedék nevelése során, vala­mint a felsőoktatási intézmények tu­dományos és műszaki potenciáljá­nak növelése érdekében végzett el­kötelezett, alkotó munkájukat. Végezetül kifejezte meggyőződé­sét, hogy az újonnan kinevezett do­censek továbbra is aktívan részt vesznek a szocialista értelmiségiek felkészítésében. Jana Synková, a CSSZK oktatá­si, ifjúsági és testnevelési minisztere ugyancsak tegnap adta át a prágai Karolinumban a kinevezési okmá­nyokat 208 új csehországi egyetemi és főiskolai docensnek. zák. Szerintem egy pártnak a saját legiti­mitását nemcsak az időszakonként törté­nő választásokon, hanem elsősorban mindennapi politikájának eredményeivel kell alátámasztania. • Én úgy látom, hogy Csehszlovákia, miközben óvatos gazdasági reformokat vezet be, óvakodik a politikai intézmény- rendszer reformjától, összehasonlítva az önök átalakítási programját a gorbacsovi peresztrojkával, illetve a magyarországi demokratikus átalakulássál, véleménye szerint mi a hasonlóság és mi a különbö­zőség?- Nem igaz, hogy mi a politikai refor­mot a gazdasági reformok mögé helyez­zük. Lenin azon gondolatából indulunk ki, hogy a politikának elsőbbsége van a gaz­dasággal szemben, s a politikának a gaz­daság koncentrált kifejeződésének kell lennie. Nemcsak hogy nem térünk ki a po­litikai rendszeren belüli változtatások elől, hanem meg is valósítjuk azokat. Ennek jegyében határozatot fogadtunk el a Nemzeti Front aktivizálására, előkészít­jük az új alkotmányt stb. Egyidejűleg dol­gozunk a gazdasági mechanizmus komp­lex átalakításán, de közben ügyelünk ar­ra, hogy ne bomoljék meg a gazdasági egyensúly. Ezért körültekintően járunk el. A mi átalakítási programunk és a gor­bacsovi peresztrojka azonossága abban rejlik, hogy elvi hozzáállásunk és a célok közösek. Teljesen egyetértünk Gorba- csovval és mi is abból indulunk ki: a szo­cializmusnak a nép hatalmát kell megva­lósítania. De a népnek meg kell tanulni országát igazgatnia. A szocialista demok­rácia magasabb szintű demokráciát je­lent, s teljes kibontakoztatása bonyolult feladat. Sikeres működését szerintünk csak a dolgozók érdekeit képviselő politi­Tegnaptól szobor is idézi emlékét Allameilenes tevékenységért a bíróság előtt A Magyar Hírlap beszélgetése Jan Fojtíkkal ■ " ■ ■■« ■« —■■■■■— .... Igyekeznünk k ell, hogy szót értsünk tiJIZÚ 2 1989. VIII. 30. Jogerős ítélet (CSTK) - A Prágai I. Kerületi Bíróságon tegnap került sor Kerényi György (szül. 1957) és Deutsch Tamás (1966) magyar állampolgá­rok ügyének főtárgyalására. Neve­zetteket a nem engedélyezett augusztus 21 -i prágai demonstráció során, a Na príkopé utcában vették őrizetbe. Kerényi ott felolvasta a Fia­tal Demokraták Szövetségének, a Szabad Demokraták Szövetségé­nek és a Munkás Szolidaritás Szak- szervezeti Szövetségnek a felhívá­sát. Ezt Deutschtól vette át. A vádlottak, illetve a tanúk kihall­gatása a demonstrációról készített videófelvétel levetítése és további bizonyítékok előterjesztése után a bíróság ítéletet hirdetett. Kerényi és Deutsch cselekedetét a 150/1969 számú törvény 6. paragrafusának a) pontja értelmében közrend elleni vét­ségnek minősítette, s mindkettőjük esetében a Csehszlovákiából való kiutasítás büntetését és 5-5 ezer korona pénzbírságot szabott ki. A vádlottak és az ügyésznő is lemondott fellebbezési jogáról, s ez­zel az ítélet jogerőre emelkedett. A tárgyalás után Kerényit és Deut- schot szabadlábra helyezték, s ki­egyenlítették a kiszabott pénzbünte­tést. A nyilvános tárgyaláson részt vett Taba Lajos, a Magyar Népköztársa­ság prágai konzulja, továbbá hazai és magyarországi újságírók, vala­mint Kerényi és Deutsch barátai.

Next

/
Thumbnails
Contents