Új Szó, 1989. augusztus (42. évfolyam, 179-205. szám)
1989-08-28 / 202. szám, hétfő
ÚJ sző 5 1989. VIII. 28. Ignác Janák elvtárs beszéde (Folytatás a 4. oldalról) tatott a ki nem használt lehetőségekre, országunk további fejlődésének mozgató erejére, fejlődési irányvonalaira. ösztönözve az SZKP új politikai irányvonalával 1987. decemberében 7-i ülésén elfogadta a társadalmi átalakítás programját, amelyet állampolgáraink nagy többsége támogat. Ezt lebontottuk és Szlovákia feltételei között következetes megvalósítására törekszünk. A program főleg a szocializmus előnyeinek hatékony kihasználására és olyan társadalmi viszonyok és mechanizmusok kialakítására irányul, amelyek új dinamizmust adnak a termelőerőknek, teret a szellemi potenciál teljesebb érvényesítésének, az emberek aktivitásának és alkotókészségének. Ez szükségessé teszi, hogy tovább mélyítsük a szocialista demokráciát, a tájékoztatást, a nyílt politikát és úgy fejlesz- szük hazánkban a szocializmust, mint magasan humánus és demokratikusan társadalmi berendezkedést. Az átalakítást a szocialista forradalom folytatásaként, mint a kontinuitás és a megújítás folyamatát, mint a szlovák nemzeti felkelés, a cseh nép májusi felkelése és 1948 győzelmes februárja forradalmi hagyatékának továbbfejlesztését értelmezzük. Az átalakítás kezdeményezője a párt Elvtársak! A felkelés harcosai azzal a meggyőződéssel mentek a küzdelembe, hogy a nehézségek előtt nem lehet meghátrálni. Ezeknek leküzdését azon erők életképessége próbájának tartották, amelyek hozzáfogtak az uj, igazságosabb és boldogabb világ építéséhez. Ez megacélozta a jellemet, felszínre hozta és meghatványozta a nép pozitív tulajdonságait. Ma is olyan helyzetben vagyunk, amely objektiven megköveteli, hogy az átalakítás által felvetett problémák sikeres megoldását lét- fontosságúnak és elkerülhetetlennek tartsuk - a szocialista társadalkivegye részét a szocializmus iránt elkötelezett minden polgártársunk. A társadalmi fejlődés jelenlegi feladatainak megoldásában szilárdan a marxizmus-leninizmus talaján állunk. A politika, a gazdaság, a szociális, szellemi és kulturális fejlődés dialektikus egységéből indulunk ki. Megkülönböztetett figyelmet szentelünk ugyanakkor a társadalmi átalakítás gazdasági alapjának megteremtésére, mint a társadalmi élet minden szférája előrelépésének anyagi biztosítékára. Komoly és sürgető kérdés, amelyet Szlovákiában is határozottan kötelességünk megoldani, az intenzív gazdálkodás útjának a folytatása, ahogyan ezt az SZLKP kongresszusa 1986 márciusában meghatározta. E forradalmi feladat teljesítése azt jelenti, hogy az egyes munkahelyeken bátran, a szocialista gazdálkodók felelősségének tudatával és újító módon kell hozzáfogni a 8. ötéves terv ez évi és jövő évi feladatainak komplex teljesítéséhez. Növelni kell az igyekezetet a tudomány és a technika eredményeinek a termelésben való alkalmazására, a költségek csökkentésére, a veszteségek és az alacsony rentabilitás kiküszöbölésére. Az előrelépésnek döntő feltétele szélesebb bekapcsolódásunk a nemzetközi munkamegosztásba, a szovjetunióbeli, különösen az Ukrán Szovjet Szocialista Köztársaság de a többi KGST-tagállam vállalataihoz és szervezeteihez fűződő kapcsolatok elmélyítése. A szocialista gazdasági integráció új szakasza és az új külgazdasági feltételek új tartalmat adnak jelenlegi és jövőbeni együttmüködésünknek. A kooperáció, a közvetlen termelési kapcsolatok, a közös munkahelyek és vállalatok kiépítésével további lehetőségek nyílnak, amelyeket szükséges jobban kihasználni. Ez jóval magasabb igényeket támaszt a vállalkozás színvonalával, a termelés minőségével és az irányítással szemben, illetve az elfogadott kötelezettségek következetes teljesítésében. az emberek, mindannyíunk becsületes munkájától. A gazdasági mechanizmus átalakítását szervesen összekapcsoljuk a szocialista demokrácia elmélyítésével és kiszélesítésével, a politikai rendszer tökéletesítésével, az emberek aktivitásának és kezdeményezőkészségének növelésével. Milos Jakes elvtárs a CSKP KB 9. ülésén hangsúlyozta: „Új minőséget a társadalom fejlődésében csak akkor érhetünk el, ha a szocialista demokrácia elmélyítése a gazdaság alapvető reformjára támaszkodik, és ugyanakkor a gazdaság megérzi a demokratizálás szabályzó hatásait. A dolgozóknak kollektív és személyes érdekeltségükből kell erőt meríteniük a lehető legeredményesebb munkához. Ez olyan irányvonal, amely az állami szervek, a nemzeti bizottságok és a Nemzeti Front szerveinek önállóságát, kezdeményezését és felelősségét erősíti.“ Már a szlovák nemzeti felkelés idején, mint a néphatalom és igazgatás valóban demokratikus szervei, helyi és járási méretekben beváltak a forradalmi nemzeti bizottságok. A kommunisták vezetésével a nép hatalmi eszközei lettek. Nagy jelentőségű és fontos feladatot teljesítettek. Valóban az élet minden területével törődtek, a kenyérrel, a lőszerrel, az oktatással, az egészségügygyei, a közlekedéssel és az állampolgárok egyéb szükségleteivel. A forradalmi nemzeti bizottságok tevékenysége a felszabadulás utáni években tovább fejlődött, ösztönző mindenekelőtt az, hogy a politikai rendszer ezen eszközei képesek voltak a nagy társadalmi kérdések megoldásában érdekeltté tenni a dolgozók legszélesebb rétegeit, a Nemzeti Front minden szervét és szervezetét. Ma is szükség van arra, hogy a szocializmus fejlődésének széles áramlatába a társadalom átalakításába teljes mértékben bekapcsoljuk népünket, a politikai pártokat, a Nemzeti Front minden szervét és szervezetét. Enélkül a társadalmi átalakítás csak jelszó maradna és zátonyra futna. A fiatal generáció feladatai A szlovák nemzeti felkelésben raktuk le az egész köztársaság új politikai rendszerének pilléreit. Ezek szilárdak általános érvényükben, élők konkrét megnyilatkozásaikban és maiak jelenkori igyekezeteink szempontjából. Minőségileg magasabb szinten, új formában, társadalmunk fejlődésének jelenlegi szükségleteivel összhangban jutnak érvényre és fejlődnek az új gondolatok és demokratikus struktúrák a Nemzeti Fronttal, a szocialista állammal, a néphatalommal kapcsolatban. A széles néptömegek részvételének alapvető elmélyítéséről van szó az irányításban, az államigazgatásban, a közúgyekben, a nemzeti bizottságok és a Nemzeti Front felelősségének és jogainak megszilárdításában, a szociális igazságosság elveinek következetes érvényesítésében, nemzeteink és nemzetiségeink egységének megszilárdításában, a kommunista párt és a nép szilárd szövetségében. Ezeknek az elveknek a beteljesedése, amelyet nekünk senki nem ajándékozott, hanem nehéz osztályharcban vívtuk ki, továbbra is a kommunista párt, a szocialista állam és az egész Nemzeti Front figyelmének középpontjában kell hogy legyen. A mai alkalommal ennek értelmében is fordulunk külön a fiatal generációhoz. Hiszen ugyanúgy, mint a szlovák nemzeti felkelésben, amikor a fiatalok az igazságosabb jövőért folytatott harc nagy terhét hordozták vállukon, ma is egy új, generációs feladat áll előttük, hogy fiatal lendületükkel, tudásukkal járuljanak hozzá társadalmunknak minőségileg magasabb fejlettségi szintre való emeléséhez. Aktívan vegyenek részt az átalakítás és a demokratizálás megvalósításában, a célok elérésében, amelyek ma a kommunista párt programját jelentik. Erre azonban csak az egészséges önbizalommal és becsvágy- gyal rendelkező fiatal képes. Az, aki mélységes belső meggyőződéssel és őszinte hazafias szeretettel és odaadással segít pártunknak és társadalmunknak. Ez annál fontosabb, mivel a társadalmi átalakítás előrehaladásával és a szocialista demokrácia elmélyítésével növekszik azoknak az erőknek az aktivitása is, amelyeknek politikai orientációja a szocializmuson kívül áll és amelyek céljaik eléréséhez ki akarják használni a fiataljainkat. Ahogy nemegyszer a múltban, most is igyekeznek külföldi politikai körök segítségével és azok tömegtájékoztatási és propaganda- eszközeivel társadalmi feszültséget kelteni, különböző akciókkal nyomást gyakorolni, a helyzetet destabilizálni. Ilyen, a közrendet sértő és az embereket uszító megnyilvánulás volt a provokatív demonstráció szervezésére augusztus 21-én Prágában tett kísérlet is. Határozottan elítéljük a törvénytelen szervezetek és egyének, és a magyarországi, lengyelországi, olaszországi és némely más országbeli ún. „turisták“ tevékenységét. Ez lábbal tiporja nemzeteink hazafias érzéseit és méltóságát. Ugyanakkor az a nézetünk, hogy a jószomszédi kapcsolatok és a kölcsönös bizalom, tisztelet és megértés nem úgy alakul ki, ahogyan azt állandóan demonstrálják a Magyar Televízió külpolitikai szerkesztői, konkrétan a Panoráma műsorában. Tudatosítaniuk kell ugyanis, hogy a csehszlovák történelmet a múltban is és most is, az átalakítás folyamatában, népünk alakítja becsületes munkájával és senki más. (Taps.) Politikai ellenfeleink demagógiával, a tények elferdítésével, a pszichológiai harc módszereivel próbálják meg manipulálni a közvéleményt. Ugyanakkor élősködnek azokon a problémáinkon és hiányosságainkon, amelyekről nyíltan beszélünk, és amelyeket megoldunk. Különösen igyekeznek kihasználni a fiatalok tapasztalatlanságát. Nem idegenkednek a fenyegetéstől, a terrorizálástól, a megfélemlítéstől. Ezek veszélyes törekvések, amelyeket határozottan elutasítunk, mert éles ellentétben állnak a nép, nemzeteink és nemzetiségeink érdekeivel, internacionalista gondolkodásunkkal és érzésünkkel. Nem engedhetjük meg, hogy az átalakítás folyamata eltékozolódjon, a demokráciát a párt és a szocializmus ellen használják ki, a közrend, a békés és becsületes munka és az emberek élete megzavarására. (Taps.) Az egyén és a társadalom létezésének természetes visszatükröződése a béke, az alkotó munka, az élet harmóniája. Új nemzetközi dimenziók Elvtársak! A szabadság, a béke, a haza felvirágoztatására végzett alkotó munka a legnagyobb érték. Hála a szocialista országok, főleg a Szovjetunió nem gyengülő erőfeszítéseinek, Európa, már csaknem 45 éve a béke kontinense. A pozitív változások folyamata a nemzetközi politikai arénában ma minőségileg új dimenziókat ölt. A békepolitika és az új politikai gondolkodásmód a nemzetközi kapcsolatokban, amelyeket a Szovjetunió formált meg és juttat érvényre kezdeményezően, már meghozta első sikereit. A politikai enyhülést konkrét leszerelési lépésekkel a katonai is követi. Együtt a békeszerető és haladó emberekkel az egész világon őszintén üdvözöljük és támogatjuk a Varsói Szerződés és a NATO katonai potenciáljának csökkentését, és sokoldalúan igyekszünk a két tömb érintkezési vonalában kialakítani a bizalom és a jószomszédi kapcsolatok övezetét. Azt kívánjuk, hogy ez a folyamat visszafordíthatatlan legyen és gyorsabban fejlődjön. Teljes mértékben tudatosítjuk ugyanakkor, hogy a béke megőrzése érdekében folytatott küzdelem nem könnyű és nem is rövid. Továbbra is aktívak az imperialista erők', amelyek nem akarnak megbékélni a nemzetközi realitással és ezért még mindig a szociális revans, a hegemonizmus és a politikai uralom szellemében gondolkodnak és cselekszenek. Ha tárgyalni akarnak is, csak az erő pozíciójából. Ezért aktívan részt veszünk a Varsói Szerződés keretében az együttműködés elmélyítésében és növekvő erőfeszítéseket teszünk a szocializmus potenciáljának és példaértékűségének növelésében, amely döntő tényezője a haladásnak és a békének. A szocializmus és a béke továbbra is a nemzetközi politikai fejlődés elválaszthatatlan részét, döntő mozgatóerejét képezi. Nem engedhetjük meg, hogy az anyagi és szellemi értékek, amelyeket egész generációk alakítottak ki, s végeredményben a legnagyobb érték - az élet bolygónkon - megsemmisüljön az atomháború világméretű katasztrófájában. Ebben a szellemben kell fejlesztenünk mindenhol a felelősségtudatot. Mindannyiunknak aktív alakítójává kell válnia a nemzetközi béke, s biztonság komplex rendszere építésének és megszilárdításának a mai és a jövő nemzedékek számára. Elvtársak! A szlovák nemzeti felkelés egyedülálló és_megismételhetetlen történelmi tett. Hagyatéka és hatása tükröződik és kivetítődik nemzeteink újkori történelmének jelentős történelemformáló eseményeiben. Ezért térünk vissza hozzá olyan forradalmi mérföldkövekkel kapcsolatban is, mint amilyen a cseh nép májusi felkelése, hazánknak a szovjet hadsereg általi felszabadítása, 1948 februárja, az államosítás és a mező- gazdaság szocializálása, köztársaságunk föderatív elrendezésének törvénybe iktatása. A szlovák nemzeti felkelés népünk legnagyobb és legszebb forradalmi hagyományai közé tartozik. Ma, amikor az egész csehszlovák társadalom új, igényes feladatokat old meg, ehhez a tradícióhoz elsősorban azért térünk vissza, hogy új erőt, lendületet, elhatározást merítsünk belőle, amely kivetülhet a társadalmi és munkaaktivitás további fejlődésébe, az új sikerekbe, a CSKP XVIII. és az SZLKP kongresszusa előkészületeibe, a nemzeti felszabadítási harc 45. évfordulója ünnepségeinek kicsúcsosodásába, hazánknak a szovjet hadsereg általi felszabadítása ünnepségeibe, a társadalmi átalakítás megvalósításának folyamatában. Tisztelet és dicsőség a szlovák nemzeti felkelés harcosainak és résztvevőinek, örök emlék mindazoknak, akik a szabadságért, az új Csehszlovákiáért feláldozták életüket! Köszönet a Szovjetunió Kommunista Pártjának, a szovjet népnek felszabadításunkért, szocialista jelenünkért! Sokszorozódjanak meg az SZKP és a szovjet nép sikerei a szovjet társadalom megújításának és tökéletesítésének útján a szocializmus és a béke megőrzése érdekében! Éljen Csehszlovákia Kommunista Pártja, népünk vezető ereje a szabadságért vívott harcban, a szocializmus magasabb szintre való emeléséért és a dolgozó nép boldogságáért kifejtett erőfeszítésben: Éljen a szocializmus és a béke! (Hosszantartó taps.) (Alcímek: ÚJ SZÓ) A küldöttség vezetői üdvözlik az ünnepség résztvevőit (Pavel Neubauer - ÖSTK felvétele) mi rend életképessége bizonyítékának - de minden állampolgárunk politikai előrelátása, felelőssége és erkölcsi fejlettsége próbájának is. Az átalakítás nem konjunkturális, átmeneti, külföldről átvett jelenség. Ez az egyetlen út, amely nálunk is a szocializmus minőségileg magasabb szintre való felemelkedéséhez vezet. A Csehszlovákiában az átalakítás kezdeményezője kommunista pártunk. Ezzel újra bizonyította vezető szerepe jogosságát. Ugyanakkor nagy a felelőssége is az átalakítás sikeres végrehajtásában. Az egyes területeken a mélyenszántó változások nem valósíthatók meg automatikusan, a vonatkozó határozatok és törvények elfogadásával. Az újért folytatott küzdelemben, a rutinszerűség, a régi típusú gondolkodás legyőzésében, a legkülönfélébb bomlasztó érdekekkel szembeni harcban az élen a pártszerveknek, az alapszervezeteknek, minden kommunistának kell állnia. Még határozottabban ki kell szélesítenünk a politikai nevelő és a tömegpolitikai munkát, hogy az átalakítás össztársadalmi feladatainak teljesítéséből Ezekből a szempontokból kiindulva a Népgazdasági Központ kollektívái jelenleg a népgazdaság fejlesztésének irányelveit készítik elő a 9. ötéves tervidőszakra. Fontos dokumentumról van szó, amely tartalmazza Szlovákia fejlesztésének irányvonalait is az 1995-ös évig. Alapvető igény a gazdaság teljesítő- képességének és hatékonyságának növelése. Ezzel akarjuk növelni részesedésünket a CSSZSZK erőforrásainak képzésében azzal a céllal, hogy minőségileg javuljon a lakosság igényeinek kielégítése. Ez nem könnyű és egyszerű feladat. Sok kérdés még megoldatlan. Jelenleg a szövetségileg irányított ágazatokban ki kell dolgozni a fejlesztési programokat és a strukturális változásokat Szlovákia vállalatai számára, s mindezt a CSSZSZK és a KGST-országok koordinált ötéves tervei függvényében. Fontos előfeltétele lesz ezen igényes feladatok megvalósításának az egész gazdaság valamint az egyes állami vállalatok gyors alkalmazkodása az új gazdasági szabályzókhoz. Ez függ majd a gazdasági mechanizmus egészének minőségétől és mindenekelőtt Az ünnepi ülés résztvevői (Pavel Neubauer felvétele - CSTK)
