Új Szó, 1989. augusztus (42. évfolyam, 179-205. szám)
1989-08-26 / 201. szám, szombat
ÚJ szú 3 1989. VIII. 26. A moszkvai Pravda helyszíni beszámolója Litvániából Ki támogatja az elszakadást? Ülésezett a CSSZSZK Népi Ellenőrzési Bizottsága JOBB MUNKASZERVEZÉSSEL (CSTK) - Mi lesz holnap? - tette fel a kérdést vilniuszi riportjában a moszkvai Pravda tegnapi száma. Hová vezet a jelenlegi litvániai helyzet, amelyben az eredeti lakosság és a többi nemzetiség nyíltan összeméri erejét? A Pravda emlékeztetett azokra a kemény szovjetellenes jelszavakra, amelyek augusztus 22-én és 23-án jelentek meg a nagygyűléseken, idézte az egyértelmű felhívásokat a Szovjetuniótól való elszakadásra. A lap megállapította: a köztársaságban zajló vita alap|án arra lehet következtetni, hogy ezt a lépést ugyan sokan támogatják, de távolról sem minden litván. A józanul gondolkodó politikusok, tudósok, tanácsi, párt- és gazdasági tisztségviselők, a dolgozók tudatosítják, hogy a politikai és a gazdasági kötelékek megszakítása a Szovjetunióval beláthatatlan következményekkel járhat nemcsak Litvánia gazdasága, hanem valódi szuverenitása számára is. A Pravda rámutat, a nép elszigetelését propagáló új vezéreknek sikerült félrevezetniük az embereket, mivel valódi céljaikat kezdetben az átalakítást támogató jelszavakkal leplezték. Ezenkívül meghozták „gyümölcseiket“ a nemzetiségi kapcsolatok, a szövetségi köztársaságok jogainak korlátozása terén elkövetett tévedések, a központ, a minisztériumok, a központi hatóságok Horn-nyilatkozat (CSTK) - Horn Gyula magyar külügyminiszter csütörtökön Budapesten kijelentette: a magyar fél rendszeres kapcsolatot tart fenn a csehszlovák szervekkel a két letartóztatott magyar állampolgár ügyének megoldása érdekében. Sajtóértekezleten kijelentette továbbá, ha valaki külföldre utazik, tiszteletben kell tartania az illető ország törvényeit, akkor is, ha azok - például a gyülekezési vagy a véleménynyilvánítási előírásokat illetően - eltérnek a hazaiaktól. Magyarország is megengedhetetlennek tartja a bel- ügyeíbe való beavatkozást. Ezért nem helyes, ha a magyarok próbálnak meg beavatkozni szomszédaik és szövetségeseik belügyeibe - szögezte le Horn Gyula, majd kifejtette Lengyelországgal kapcsolatos álláspontját. Üdvözölte azt a tényt, hogy Lengyelország varsói szerződésbeli tagságát senki sem vonja kétségbe, s fontosnak tartotta, hogy az új kormányban a LEMP is helyet kap. (CSTK) - Az NDK külügyminisztériumának hivatalos képviselője Berlinben csütörtökön cáfolta a nyugati lapok és televíziós állomások állításait, miszerint az NDK korlátozza állampolgárai magyarországi utazásait. Hangsúlyozta, az NDK állampolgárai az eddigiekhez hasonlóan utazhatnak Magyarországra, ugyanígy Bulgáriába és Romániába. „Ürpénzek“ (ŐSTK) - Az Argumenti i Fakti szovjet lap összehasonlítást közölt arról, hogy mennyit költ a Szovjetunió és az Egyesült Államok a kozmikus kutatásokra. A Szovjetunió az idei évben 6,9 milliárd rubelt irányzott elő az űrhajózás fejlesztésére, ebből 1,7 milliárdot népgazdasági és tudományos kutatásokra, 3,9 milliárdot katonai célú űrkutatásra. A Buran-program 1,3 milli- árdba került. Ezzel szemben az Egyesült Államok idei kiadásai elérik a 29,6 milliárd dollárt. Népgazdasági és tudományos programokra 3 milliárdot fordítanak, a katonai űrkutatásra 22,8 milliárdot, az űrrepülőgépek programja pedig 3 milliárdot emészt fel. A lap végezetül azt javasolja, jó lenne a katonai célú „úrpénzeket“ népgazdasági célokra fordítani, éspedig oly módon, hogy a költséges távlati feladatok helyett az ipar, a mezőgazdaság és a tudomány jelenlegi szükségleteit részesítenék előnyben. diktátuma. A helyzet ilyen alakulásának okát a Pravda abban látja, hogy az utóbbi másfél évben a köztársaság pártszervezete fokozatosan kezdett elállni a politikai harctól, bizonytalankodik, meghátrál, nem képes és néha nem akar szembeszállni azokkal, akik szítják a nemzetiségi ellentéteket. Látni kell azt is, hogy erkölcsileg és fizikailag terrorizálják azokat az embereket, akik nem értenek egyet a szélsőséges véleményekkel. Eközben sokan készek fellépni a szeparatista erőkkel szemben, de tartanak attól, hogy nem szerzik meg a szükséges támogatást még a pártszervek részéről sem. Moldáviában is folytatódnak a nemzetiségi ellentétek, amelyek hétfőn ismét sztrájkhoz vezettek. A moldáviai fővárosban szerdán a köztársasági munkásszövetség általános sztrájkra szólított fel augusztus 29-ére, amikor is összeül a köztársaság legfelsőbb tanácsa, hogy jóváhagyja a nyelvhasználati törvényt, amely korlátozza a nem mol- dáv nemzetiségű állampolgárok érdekeit és jogait. xxx A Szovjetunió Legfelsőbb Bíróságán csütörtökön kezdődött az eljárás Narmahonmadin Hudajberdijev ellen, aki 1971-1984-ben az üzbég minisztertanács elnöke volt. Azzal vádolják, hogy csúszópénzeket fogadott el és megvesztegette Jurij Csurbanovot, a Szovjetunió belügyminiszterének volt első helyettesét. Mint ismeretes, Csurbanovot az elmúlt év végén ítélték el megvesztegetésekért és hivatali visszaélésekért. (CSTK) - New Yorkban csütörtökön hozták nyilvánosságra annak az üzenetnek a szövegét, amelyet Abdái Vakil afgán külügyminiszter intézett az ENSZ főtitkárához. Ebben Vakil rámutat arra, hogy Pakisztán és az USA nyíltan megsértik a genfi megállapodásokat. Főleg azt bírálja, hogy Pakisztán a legkorszerűbb fegyverekkel látja el az ellenzéket. Az a tény, hogy a lázadók hosszú hatótávolságú rakétákhoz jutottak, lehetővé tette számukra a városok és más polgári célpontok elleni támadások aktivizálását. A külügyminiszter szerint a jelenlegi helyzet Közölte, a hasonló állítások nélkülöznek minden alapot, a hidegháború szellemében ellenségeskedést és gyűlöletet szítanak az NDK-val szemben. A szóvivő hangsúlyozta, az ilyen akciók sértik mindkét német állam állampolgárainak érdekeit, akadályozzák az NDK és az NSZK közti kapcsolatokat, melyek megszilárdítására az NDK mindig is törekedett és törekedni fog. A Magyar Távirati Iroda és nyugati hírügynökségek jelentése szerint csütörtökön több mint száz NDK-beli menekült utazott a Német Szövetségi Köztársaságba azt követően, hogy Bonn megállapodott a magyar hatóságokkal abban, az NSZK-ba távozhatnak a budapesti nyugatnémet nagykövetségről, ahol 11 napig tartózkodtak. A menekülteket a nürnbergi tranzit táborba szállították. A Reuter hírügynökség szerint a bonni kormány csütörtökön összeült, hogy megvitassa a menekültkérdést. (CSTK) - Szovjet részről hivatalosan elutasították a svéd állami televízió vádját, miszerint a szovjet hírszerzést tájékoztatták az Olof Palme kormányfő ellen készített merényletről. „Ez rágalom, amely nyugtalanságot keltett a szovjet katonai körökben. Olof Palme olyan ember volt, akit tiszteltek a Szovjetunióban. Képtelenség már az a fel- tételezés is, hogy tudtunk volna a merénylet előkészítéséről és nem tettünk volna lépéseket a gyilkosság megakadályozására“ - mondotta az illetékes szovjet katonai képviselő Újabb japán személycsere (CSTK) - Morijama Majuki asz- szonyt, eddigi japán államminisztert, a környezetvédelmi hivatal volt főigazgatóját nevezték ki tegnap a japán kormány főtitkárává. Ebben a tisztségben Jamasita Tokuót váltotta fel, aki csütörtökön nyújtotta be lemondását azután, hogy beismerte, viszonya volt egy bárpincérnővel. A Kiodo hírügynökség tájékoztatása szerint a kinevezésről Kaifu Tosiki miniszterelnök döntött. A kormányfő egyben Siga Szetszuát, a kormány főtitkárának eddigi helyettesét nevezte ki a környezetvédelmi hivatal főigazgatójává. A 61 éves Morijama Majuki az első japán asszony, aki ilyen fontos miniszteri tisztséget fog betölteni, gyakorlatilag a kormányfő jobb keze lesz. Kolumbia „Totális háborút“ hirdet a drogmaffia (CSTK) - A kolumbiai drogmaffia képviselői csütörtökön „totális háborút“ hirdettek a kormány ellen. Az Extraditables nevű terrorista csoport - amelyet összefüggésbe hoznak a medellini kartellel - nyilatkozatot juttatott el a kolumbiai sajtóhoz. Ebben közölte: „Totális háborút índítunk a kormány, az oligarchia, az újságírók, a bírók és a szakszervezeti vezetők, vagyis mindenki ellen, aki támadott bennünket. Nem kíméljük meg a családtagokat sem.“ A csoport a „totális háború“ keretében csütörtökön bombatámadást hajtott végre Medellinben a Konzervatív Párt és a kormányzó Liberális Párt irodái ellen. Az akció során egy személy életét vesztette. elhúzódása aláássa az ENSZ és a nemzetközi megállapodások tekintélyét. Közben újabb hírek érkeztek az ellenzéki csoportokon belüli torzsalkodásokról. Ahmed Sah Maszud ellenzéki parancsnok - aki a Burha- nuddin Rabbani Iszlám közösséghez tartozik - fegyveresei letartóztattak a Gulbuddin Hekmatjar Iszlám Pártjához tartozó 200 fegyverest. A hírek szerint a letartóztatottak között van Szajjad Zsamal is, aki részt vett abban az akcióban, melynek során lemészárolták az Iszlám Közösség fegyvereseinek 30 parancsnokát. Ez még július 9-én történt. Más források szerint most összesen 300, az Iszlám Párthoz tartozó fegyverest öltek meg. ANC-felhívás (CSTK) • - Az Afrikai Nemzeti Kongresszus (ANC) felszólította a Dél-afrikai Köztársaság fekete bőrű lakosságát, vegyenek részt az apartheid-elleni tiltakozó hétre tervezett akciókban. A kampány szeptember elején kezdődik és válaszként szánják arra, hogy hatodikára írták ki a parlamenti választásokat. Mint ismeretes, ezeken a fekete többség nem vehet részt. Az ANC- nyilatkozat hangsúlyozza, hogy Dél- Afrika történelmében ez lesz a legnagyobb méretű általános sztrájk. A dokumentum szerint Frederik Willem de Klerk ügyvivő államfő arra vonatkozó ígéretei, hogy megreformálja az apartheid-rendszert, hamisak, s az ország jelenlegi vezetése képtelen a sokéves válság megoldására. a TASZSZ hírügynökségnek adott nyilatkozatában. Mint mondotta, meggyőződése, hogy ez a hamis állítás megfelel azoknak a svéd jobboldali erőknek, amelyek felelősek a kormányfő meggyilkolásáért. Úgy tűnik, el akarják terelni a figyelmet a valódi bűnösökről. A jelentést, amely szerint az 1985 és 1987 között Svédországban tevékenykedő egyik szovjet diplomatát előre tájékoztatták Palme meggyilkolásáról, a svéd televízión kívül közölte az Expressen című lap is. (CSTK) - A CSSZSZK Népi Ellenőrzési Bizottsága elnökének, Frantisek Ondrich miniszternek vezetésével tegnap Prágában a szállí- tói-megrendelöi kapcsolatokkal, valamint a vasúti személyszállítás színvonala emelésének kérdésével foglalkozott. Megállapította, hogy a szállítóimegrendelői kapcsolatok hiányosságainak oka elsősorban a termelés kifogásolható szervezése, az üzemi kapacitások kihasználatlansága, a központi és főleg az ágazati szervek nem megfelelő irányító- és ellenőrzőtevékenysége. Kedvezőtlenül hat a beruházások és a korszerűsítés késedelmes megvalósítása s a megrendelők túlzott követelményei is. A CSSZSZK Népi Ellenőrzési Bizottságának e napirendi ponttal kapcsolatos határozata a termelővállalatokat kötelezi a belső tartalékok következetesebb feltárására és fel- használására, az érintett szerveket és szervezeteket pedig a felelősségteljesebb eljárásra. A pénzügyi együttműködésről (CSTK) - Prágában tegnap az Ernst Höfner, az NDK pénzügyminisztere által vezetett küldöttség tárgyalásokat folytatott Jan Stejskal- lal, a CSSZSZK pénzügyminiszterével. A tanácskozások tárgya volt a két ország turisztikájának fejlesztése, a nem kereskedelmi jellegű anyagi transzakciók kérdése, illetve a két ország pénzügyi együttműködésének egyéb kérdései. (CSTK) - Bohuslav Kucera, a CSSZSZK Szövetségi Gyűlésének alelnöke tegnap Prágában Václav Stáfekkel, a Nemzetek Kamarája alelnökével, külügyi bizottsága elnökével együtt fogadta az amerikai Demokrata Párt képviselőcsoportját, amelyet a kaliforniai Alán Cranston szenátor vezet. A vendégeket tájékoztatta legfelsőbb törvényhozó testületünk szerepéről a csehszlovák föderáció politikai rendszerében, továbbá összetételéről és a választójog alapelveiről. Ismertette új alkotmányunk kidolgozásának előkészületeit a társadalmi és gazdasági átalakulás részét képező nagyszámú törvény kidolgozásának igényes folyamatát. Szólt a képviselő-testületek elmélyülő szerepéről s arról a nagy figyelemről is, amelyet a Szövetségi Gyűlés az ökológiai problémáknak szentel. A nemzetközi kérdésekkel össze(Munkatársunktól) - A nyitrai (Nitra) Agrokomplex kiállításon már hagyománnyá vált a gabonatermesztési eredmények értékelése. Az elhangzottak bizonyítják, hogy az idei nyár bő termést hozott. A Nyugatszlovákiai kerületben a kalászosok hektárhozama 5,86 tonna volt, ami megfelel a világszínvonalnak. A Kö- zép-szlovákiai kerületben még nem fejezték be az aratást, de már most bejelentették, hogy a 8. ötéves tervre előirányzott gabonatermesztési tervet teljesítették: Tegnap a Kelet-szlovákiai kerület földművesei mutatkoztak be Nyitrán. Az ünnepi köszöntőben elhangzott, hogy a mezőgazdasági termelés a 8. ötéves tervidőszak első három évében 13 százalékkal nőtt. A mezőgazdasági vállalatoknál lényegesen javultak a feltételei annak, hogy nagyobb nyereséget érjenek el. A növénytermesztésben megvan minden lehetőség az igényes feladatok megvalósítására és az eladási tervek teljesítésére. Ki kell emelni, hogy az állattenyésztés dinamikusabban fejlődött, mint Szlovákia más kerületeiben. Úgy látszik, hogy a Kelet-szlovákiai kerületben a színvonalas irányító- és szervezőmunka meghozta az eredményeket. Ezt bizonyítja, hogy eddig állati termékekből jóval többet adtak el a tervezettnél. Az ülés további részében megtárgyalták annak az ellenőrzésnek eredményeit, amely foglalkozott egyes vasúti személyszállító eszközök gyártása gyors felfuttatása feltételeinek megteremtésével. Ezzel összefüggésben jóváhagyott határozatában az illetékes szerveket kötelezte azon feladataik teljesítésére, amelyeknek megvalósításával javítható a dolgozók munkahelyre szállítása. Jókívánságok (CSTK) - Ladislav Adamec, a CSSZSZK kormányának elnöke táviratilag fejezte ki jókívánságait Tadeusz Mazowieckinak abból az alkalomból, hogy megválasztották a Lengyel Népköztársaság Minisztertanácsa elnökének. A pótválasztások eredményei (CSTK) - A Nemzeti Front Cseh Választási Bizottsága tegnap elnökének, Marié Hutterovának, vezetésével tartott ülést. Megtárgyalta és jóváhagyta azt a zárójelentést, amely a nymburki 38. sz. választó- körzetben a Cseh Nemzeti Tanácsba 1989. augusztus 24-én megtartott pótválasztások lefolyásáról szólt. Megállapították, hogy a választáson 26 628 választópolgár vett részt, ami 90,49 százalék. Az érvényes szavazatok száma 26 586 volt. Ennek alapján az érvényes szavazatok több mint a felével ebben a választókörzetben Marcela Man- hartovát választották meg. függésben hangsúlyozta, a Szövetségi Gyűlés azt szorgalmazza a kormánytól, hogy a csehszlovák külpolitika cselekvően hozzájáruljon a háborús veszély elhárításához, a bizalom és a biztonság megszilárdításához, az államok közötti széles körű együttműködés fejlesztéséhez. A kormányt teljes mértékben támogatjuk - mondotta Bohuslav Kucera - az egyoldalú leszerelési lépésekben is. A vitában az amerikai szenátorok tüzetesen érdeklődtek a csehszlovák gazdasági reformmal kapcsolatos szándékok és további kérdések iránt. Egyebek között az iránt, hogy a hírközlő eszközök miként tájékoztatják a lakosságot a Szövetségi Gyűlés tevékenységéről. A fogadáson jelen volt Shirley Temple-Black az Amerikai Egyesült Államok csehszlovákiai nagykövete is. Szintén szép hagyomány az Agrokomplex kiállításon, hogy az egyes vállalatok napját is megtartják. Tegnap a Slovosivo állami vállalat képviselőinek az A pavilonban tartott sajtótájékoztatóján beszámoltak a növénynemesítésben, a vetőmag- termesztésben és szaporításban elért eredményekről. Kiemelték a bel- és külföldi vállalatok közti egyre szorosabb kapcsolatok jelentőségét, hogy az állami vállalat nagy termőképességű és jó tulajdonságú gabonafajtákat nemesített ki, amelyek világviszonylatban is verseny- képesek. Egyre kevesebb vetőmagot kell behoznunk külföldről. Tegnap kiosztották a Arany sarlódíjakat. A Slovosivo sósszigeti (So- lary) nemesítőállomása a Soldur búzáért és a Vitai—F-1 görögdinnyéért kapta meg. Nagy érdeklődésnek örvendett a bucanyi kísérleti állomás Ilona őszi búzafajtája is, amelyet szintén Aranysarló-díjjal jutalmaztak és a jövőben a tervek szerint nagy területen termesztik majd Szlovákiában. Az Agrokomplex ’89 országos mezőgazdasági kiállítás az említett eseményeken kívül még sok látnivalót kínált a látogatóknak és a pavilonokban a szakemberek készségesen nyújtottak tájékoztatást a mező- gazdaság és az élelmiszeripar fejlődéséről. (balla) Az NDK cáfolja az utazási korlátozásokat Vakil-levél az ENSZ-főtitkárhoz Afgán ellenzék: éles belharc Palme-gyilkosság Képtelen svéd vád Amerikai képviselők Bohuslav Kuceránál Növekszik a Szövetségi Gyűlés szerepe A Kelet-szlovákiai kerület napja