Új Szó, 1989. augusztus (42. évfolyam, 179-205. szám)

1989-08-19 / 195. szám, szombat

hír mozaik Szombat, 1989. VIII. 19. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 05.38, nyugszik 19.45 Közép-Szlovákia: 05.45, nyugszik 19.52 Nyugat-Szlovákia. 05.51, nyugszik 19.58 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 20.35 nyugszik 08.30 Közép-Szlovákia: 20.42, nyugszik 08.37 Nyugat-Szlovákia: 20.48, nyugszik 08.43 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK HUBA - LYDIA nevű kedves olvasóinkat • 1909-ben született Jerzy ANDRE- JEWSKI lengye! író (fi983) • 1924- ben született Radomír KOLÁR cseh festő, nemzeti művész. IDŐJÁRÁS Borult idő, helyenként zápor, zivatar várható. A hőmérséklet napközben 23 és 27 fok körül alakul. Gyenge északnyugati szél Vasárnap és hétfőn változékony idő, hétfőn észak felöl beborul az ég, és csapadék lehetséges. Éjszaka 13 és 17, a hegyekben 11 fokig hül le a levegő, napközben 25 és 29, északon 23 fok körüli hőmérsékletre számíthatunk. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 235, árad Medved'ov: 225, árad Komárno: 220, árad Stúrovo: 175, apad RENDŐRSÉGI HÍREK- Elégett 300 tonna széna szerdán éjszaka a pohoríi (Rychnov nad Knéz- nou-i járás) Béke Efsz-ben. A tároló és egy traktor megrongálódásával együtt 350 ezer korona kár keletkezett.- A lángok martalékává vált a Dőlni 7iesfiovec-i (Ústí nad Orlicí-i járás) Efsz tehénistállójában raktározott széna. A szarvasmarhákat időben kivezették. Személyi sérülés nem történt. 120 ezer korona kár keletkezett.- Bátyja autóját vontatta egy autóve­zető Sobéslav község Klenovice részén. Az egyenes útszakaszon áttért az úttest menetirány szerinti bal oldalára, ahol frontálisan ütközött a szembejövő teher­autóval, amely ezt követően felborult. A tehergépkocsi sofőrje könnyű, útitárs­nője súlyos sérüléseket szenvedett. A vontatott személyautó vezetője nem sérült meg, a másik személyautó sofőrje a helyszínen szörnyethalt. A járműveken keletkezett kár 87 ezer korona.- Hazánk területén csütörtökön 325 közlekedési baleset történt, melyek során öt ember életét vesztette, 27-en súlyosan megsérültek. A keletkezett kár 1 millió 440 ezer korona. ■ Nagy pénzösszegek sikkasz­tásával vádolták meg a velencei kaszinó 33 krupiéját és 20 hazárdjá- tékosát. Kiderült, hogy 1983 és 1985 között rulettnél és más játékoknál alkalmazott átgondolt csalásokkal több milliárd lírától fosztották meg a velencei városházát. ■ Új független televízióadó kezdi meg működését mától Ma­gyarországon. A Nap-Tv rendszere­sen hetenként kétszer reggel fél hét­től kilencig fog sugározni, elsősor­ban hírmagazinokat, zenés műsoro­kat és reklámot. ■ Nyereséges vállakózás Nagy-Britannia számára a más or­szágokból származó mérgező hulla­dékok elégetése. Az országban há­rom korszerű üzem szolgál e célra. A Greenpeace mozgalom azonban tiltakozik ellene, s szorgalmazza, hogy a veszélyes anyagokat az az ország semmisítse meg, amelyik ki­termelte. A kampány nagy vissz­hangra talált a dokkmunkások köré­ben, az elmúlt napokban nem en­gedtek be a brit kikötőkbe három hulladékanyagot szállító kanadai hajót. (Munkatársunktól) - A Kelet­szlovákiai Múzeum kassai (Kosice) művészettörténeti részlegének kiál­lítótermében figyelmet érdemlő tár­latot nyitottak. A kiállított 52 fest­mény a 17. század kezdetétől a 19. század hatvanas éveiig tartóan nyújt átfogó képet a portréfestészet fejlő­déséről. Mint ismeretes, a portréfes­tészet a polgárság szélesebb körei­ben a 16. századbeli Angliában vált divatossá, innen terjedt át Francia- országba, majd Németországba és Európa más tájaira. A kassai kiállítá­son - mely ez év szeptember végéig tekinthető meg - olyan neves euró­pai rangú festők, mint Kreihuber, Daffinger, Russ, Rungaldier portréi­val is találkozhatunk. A hazaiak kö­zül Czauczik, Klimkovics, Schmid- hamer munkáira hívjuk fel a figyel­met. (-szák) ■ Csemiczky László nemzeti művész 80. születésnapja alkalmá­ból kiállítás nyílt a losonci (Luőenec) Nógrádi Galériában a művész 1928-1948 között alkotott műveiből. A tárlat anyagának összeállításában a P. M. Bohún Galéria és a Szlovák Nemzeti Galéria is közreműködött. A látogatók több mint 100 rajzot, akvarellt és olajfestményt láthatnak. ■ A Coca Cola Co. 40 éves együttműködés után „búcsút mon­dott“ franciaországi elosztójának, a Pernod-Richard S. A. szeszes- és üdítőitalokat gyártó cégnek. A Coca Cola felmondta a 2000-ig szóló szerződést, s ez 890 millió frankjába került. Az amerikai társaság nem volt megelégedve egykori francia partnerével. A Pernod-Richard vi­szont azzal érvelt, hogy a franciák inkább bort isznak, mint Coca Colát. Tény, hogy az USA-ban az évi és egy személyre eső Coca-Cola-fo- gyasztás 45 liter, az NSZK-ban 25 liter, Belgiumban 20 liter, de Fran­ciaországban csak 5 liter. ■ A Benzinol vállalat felhívja a járművezetők figyelmét, hogy a Szlovák Szocialista Köztársaság benzintöltő állomásain csupán a jár­művek tartályaiba árusítanak üzem­anyagot, tehát kannákat nem tölte­nek meg benzinnel. A tilalom a szo­cialista országokból érkező turisták­ra is érvényes a hajtóanyagok nagy­mértékű kivitele miatt. ■ Ez év szeptember 1 -jén 20.00 órától megváltozik Budapest hívó­száma az egyenes telefonösszeköt­tetésben. A csehszlovák telefontu­lajdonosoknak az eddigi 00361 he­lyett a 003611 -es számot kell kitár­csázniuk. ■ Valószínűleg a turisták para­dicsoma lesz a Haiti partjaitól északra fekvő Tortuga-sziget. A Haiti-Progres című napilap szerint a szigetet 125 millió dollárért 99 évre bérbe veszi a George Bush amerikai elnök kormányával szoros kapcsola­tokat fenntartó Lund International társaság. A tervek szerint luxusszál­lodákat, fényűző lakosztályokat, el­ső osztályú éjjeli mulatókat épí­tenek. Húsz hektáron termesztenek dinnyét (Tudósítónktól) - A Bajcsi (Bajc) Állami Gazdaság 10 tagú dinnyeter­mesztő csoportja Cserge Vendel kertész irányításával az idén 20 hek­táron termeszt dinnyét. Az évi tervük 46 vagon dinnye leadását irányozza elő. Ebből pénteken estig 40 vagon­nal adtak le. A dinnye szedésében cadcai idénymunkások segédkeznek, akik élvezettel végzik a munkát, hiszen az ő vidékükön ilyesmi nem terem. Cserge Vendel nagyon elégedett a terméssel, és annak is örül, hogy jó a dinnye ára is. A bevételi tervet a csoport már teljesítette. Ami ez­után jön, már ráadás lesz. Számítá­sa szerint az idei tervet 115 száza­lékra teljesítik. (kolozsi) Mi Hol r\ Mikor ■ SZOMBAT MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • AMFITEÁTRUM - SZNF KERTMOZI: Különös rendőrség (francia) 21 • DUK­LA: Kung-fu (kínai) 15 30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Aranyifjú (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • KERTMOZI: Isten elfelejtett gyermekei (amerikai) 21 • METROPOL: Ifjú Sherlock Holmes és a félelem pirami­sa (amerikai) 15.30, 18. 20.30 • MIER: A sápadtarcú lovas (amerikai) szünet nél­küli vetítés 9-től 13-ig - A sípoló bosszú­álló (koreai) 15, 17.30, 20 - A nagyváros fényében (amerikai) 22 • MLADOST: A bűvös konty (kínai) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Rablólétra (szlovák) 15, 17 30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁ­ZA: Érintések (cseh) 17, 19.30 • TAT­RA: A medve (francia) 15, 17.30, 20 KOSICE • HORNÁD: A bűvös konty (kínai) • MLADÁ GARDA: A sípoló bosszúálló (koreai) • SLOVAN: Ifjú Sherlock Holmes és a félelem piramisa (amerikai) • TATRA: A két nagyorrú és a videó (NSZK) • ÚSMEV: Mindenki mindenkivel (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA Nyári szünet! • A SZŐTTES NÉPMŰVÉSZETI EGYÜTTES műsora Kisgéresen (Maly Horeé) 19 RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 8.00: Szombat reggel. 9.00: Ked­velt dallamok. 9.30: Félóra a mezőgazda­ságról. 10.00: Hírek, sajtószemle. 10.15: Szimfonikus hangverseny. 11.00: Mikro­fonközeiben. 11.40: Tánczene. 12.00: Hí­rek. 12.10: Régi slágerek. 12.55: Anya­nyelvűnk. 13.00: Fiatalok a mikrofon előtt. 13.40' Szórakoztató zene. 14.00: Tíz perc irodalom. 14.10: Nótakedvelőknek. 15.00: Napi krónika. 15.30: Dallamról dallamra. 16.11: Estétől reggelig. Rádiójáték. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.25: Hírek 8.30: Pionírok magazinja. Összeállítás 10.00: Tudomány és technika - gyere­keknek 10.40: Radar. Honvédelmi magazin 10.55: A csapda. Angol tévéfilm (ism.) 11.50: Szondák. Ismeretterjesztő műsor 12.30: Találkozás szovjet művészekkel. 13.20: Kakukkok. Tánckompozíció 13.50: A villám urai. Szovjet kisfilm 14.00: Nemzetközi serdülő labdarúgó- torna 16.30: Népi muzsika 16.50: A nap eseményei pár percben 17.00: A felkelés története. Tévéfilm. 18.20: A szabadidőről 19.00: Esti mese 19.10: Külpolitikai kommentár 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Az Ezüst-tó kincse 21.45: Illúziók és varázslatok 22.05: Sporthíradó 22.20: Száz dukát Jüanért 23.45: Csak ha nevetek. Angol tévéfilm II. MŰSOR 15.30: Hírek 15,35: Ifjúsági magazin 16.30: Kísértetek a padláson. Cseh me­sefilm 17.50: Múzeum a tavon. Jugoszláv doku­mentumfilm 18.25: Halló, itt a hírszerkesztőség! 18.35: Videórulett. Zenés vetélkedő 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Nyitott ablakok. Teleregény 21.55: Igazság és hazugság Olasz film 23.35: Jana Kocianová énekel 0.15: Pályakerékpáros-vb, felv. A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Háztartástan 7.05: L. Kondirev dalai és versei 7.30: Környezetvédelmi magazin 9.00: Beszélgetés a lényegről 10.30: Népi muzsika 11.10: A szocializmus országaiban 11.40: Nagy hűhó egy kisgyerek körül 12.45: A. Dnyisev énekel 13.20: Hihetetlen tények 14.20: Mi, Penzából 14.50: Dokumentumfilm 16.00: Nemzetközi műsor 17.00: Esztrádműsor 17.15: Suksin filmjei és szerepei 19.00: Tv-hiradó 19.40: Rajzfilmek felnőtteknek 20.05: Sopot ’89, gálahangverseny 0.25: Favorit. Tévéfilm. 1-2. rész BUDAPEST Tv1 9.00: Képújság 9.05: Tévétoma gyerekeknek 9.10: Barlangbudapest. Dokumentum­film (ism.) 9.55: A világ nélküled. Francia tévéfilm­sorozat. VIII/6 rész (ism.) 10.50: Román nyelvű irodalmi magazin 11.20: Rigócsör királyfi. 14.40: Műsorajánlat 14.45: Díjugrató Világ Kupa 15.45: Képújság 15.50: Hórukk! Csehszlovák film (ff.) 17.30: Mozgó Képek 17.50: Miskolci dixielandfesztivál 18.50: Nekem ne lenne hazám? Honis­mereti sorozat 19.10: Esti mese 19.25: Közlemények. Músorajánlat 19.30: Híradó 20.05: Oscar-díjas filmek. 80 nap alatt a Föld körül. Amerikai film. II/2. 21.05: Brit Hanglemez Nagydíj. 22.15: Úszó és vízilabda Európa-bajnok­ság. 23.20: Híradó Tv2 Sugár 16.35: Ágnessel és Dömsödi Gáborral Tv2 Benne: Riportok, időjárás, zene Movi-króntka Tűzkereső. Játokos tűzvédelmi ve­télkedő Radír. IV/4. rész (ism.) Tv2 Telesport Gyerekeknek Bumm!!! Telefonos játék Videopoly. NSZK tévéfilm (ism.) Tv2 Híradó 2 Tv2 17.30: 17.55: 18.00: 18.25: 18.48: 19.00: 20.28: 21.00: 21.20: 21.30: Melyiket a 3 közül? Játékos vetél­kedő 22.00: Latinovits Zoltán filmszerepeiből. Hideg napok. Magyar film (ff.) 23.40: Tv2 - Napzárta VASÁRNAP MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • AMFITEÁTRUM - SZNF KERTMOZI: Különös rendőrség (francia) 21 • DUK­LA: Kung-fu (kínai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Aranyifjú (amerikai) 15,30. 18, 20.30 • KERTMOZI: Isten elfelejtett gyermekei (amerikai) 21 • METROPOL: Ifjú Sherlock Holmes és a félelem pirami­sa (amerikai) 15.30, 18, 20 30 «MIER: A sápadtarcú lovas (amerikai) szünet nél­küli vetítés 9-től 13-ig • A sípoló bosszú­álló (koreai) 15, 17.30, 20 • MLADOST: A bűvös konty (kínai) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Rablólétra (szlovák) 15, 17 30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁ­ZA: Érintések (cseh) 17, 19.30 «TAT­RA: A medve (francia) 15, 17.30, 20 KOálCE • HORNÁD: Csillagember (amerikai) • MLADÁ GARDA: Egy jó haver (cseh) • SLOVAN: Négybalkezes (francia) • TATRA: A bűvös konty (kínai) • ÚS­MEV: A repülő szfinx (francia) SZÍNHÁZAK MŰSORA Nyári szünet! RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hírek. 7.10: Vonószeneka­rok műsorából. 7.55: Hírek. 8.00: Baran­golás Zeneországban. 8.30: Mese. 8.45: Iveta Bartoáová énekel. 9.00: Rádióegye­tem. 9.15: Operettről operettre. 10.00: Egy hazában. 10.20: Az opera kedvelői­nek. 11.00: Társadalmunk időszerű kér­dései. 11.10: Fiatalok stúdiója, közben 12.00: Hírek. 13.00: Fáklya. 13.40: Szóra­koztató zene. 14.00 Az én zeném. 14.40: Barokk zene. TV-MUSOR 10.00: 10.10: 10.55: 11.25: 11.30: 12.05: 12.45: 13.30 15.00: 16.00: 16.40: 18.15: 18.20: 19.00: 19.10: 19.20: 19.30: 20.00: 20.10: 21.25: 21.40: 23.10: A áportka számainak sorsolása Ezüstfűrész. Tévéfilmsorozat. Külföldi tudósítóink jelentik... Hírek Énekszóval, muzsikával Autósok, motorosok magazinja Dalibor Janda műsora Az utolsó zsiráf. Amerikai tévéfilm Díjugrató Nagydíj Csak nőknek! Magazin Filmmúzeum. Nótaszó Énekszóval, muzsikával Esti mese Kulturális szemle Időjárás-jelentés Tv-híradó Vasárnapi vers Pillangók. Tévéjáték Sporthíradó Közvetítés a salakmotoros-vb es a pályakerékpáros-vb mai napjá­ról, felv. Hírek BRATISLAVA 8.25: Hírek 8.30: Gyertek velünk! Gyermekműsor II. MŰSOR 15.05: Hirek 15.10: Műsorainkat ajánljuk! 15.20: Kulturális músor 16.00: Sportdélután. 17.30: A Ping Floyd Velencében. Kon­cert, felv. 19.00: Nézetünk 19.10: Esti mese 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: A Lúőnica népművészeti együttes műsora 21.05: Időszerű események 21.25: Vasárnapi gondolatok 21.30: Az öreg méhész. Tévéfilm A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 7.00: Korán reggel. Gyermekműsor 8.00: A hazámat szolgálom! 9.00: Reggeli posta. Zenés műsor 9.30: A világ körül 10.30: Száz öröm, avagy a nagy felfede­zések könyve. Játékfilm 11.35: Zenebutik 12.05: A Légiflotta napja 12.20: Dokumentumfilm 13.15: A nyitott ajtók napja 14.00: Televíziós fotópályázat 14.40: Nemzetközi népművészeti tévé­fesztivál 15.00: Falutévé 16.00: Nemzetközi panoráma 16.45: Vasárnapi mozi 17.25: Gyorsvonat. Játékfilm 19.00: Tv-híradó 19.40: Jó napot, doktor! 19.55: Labdarúgószemle 20.25: Fiatalok mozija 22.00: Figaro házassága. Színmű. 1-2. rész 0.50: Koncertfilm BUDAPEST Tv1 8.20: Családi torna 8.25: Tisztavatás 9.35: Kéménymesék. Óvodások filmmű­sora 10.00: Aprónép Amerikai kisfilmsorozat. XI1/5. rész 10.25: Ünnepi nagygyűlés. Beszédet mond Németh Miklós miniszter- elnök 11.15: Hazanéző 12.00: Csepű, lapu, gongyola. I. közép­döntő 12.45: Képújság 13.50: Mesterdallamok 14.20: Műsorajánlat 14.30: Delta. Tudományos híradó 14.55: Motorcsónak-vb, Magyar Nagydij 16.30: „Elveszett alkotmány“. Dokumen­tumműsor 17.35: Liszt: Esztergomi mise - részletek 17.55: Kapcsoljuk a Bazilikát 18.50: Esti mese 19.00: A HÉT 20.00: Híradó 20.30: Vers mindenkinek 20.35: Eldorádó. Magyar film 22.20: Telesport 23.00: Képújság Tv2 Endrei Judittal és Déri Jánossal 16.25: Képújság 16.35: Tv2 - Riportok, időjárás, zene 17.00: A Forsyte Saga. Angol családre­gény. XXVI/7. rész (ff.) (ism.) 17.50: Álljunk meq eqy szóra! 18.00: Tv2 Benne: Röntgen 18.25: Gyerekeknek 18.48: Tv2 19.00: Úszó és vízilabda Európa-bajnok­ság, döntők, felv. 20.30: Tv2 Benne: Portrévázlat Leveleki Esz­terről 21.10: Dunai randevú. Jótékonysági gá­laműsor 22.10: Tv2 22.15: Tora darabokra tört szerelme. Ja­pán film (ism.) 23.55: Tv2 - Napzárta (Műsorváltozás lehetséges!) Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József. Főszerkesztő-helyettes: Csető János és Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanoviőova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 és 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4454 és 210/4453, szerkesztőségi titkárság: 550-18, vasárnapi kiadás: 673-70, sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek' 210/4425 és /4426. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 819 02 Bratislava, Martanovicova 25, telefon: 586-07. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanoviőova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091 Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanovicova 25, 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83 Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlaée, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6. Index 48 011 Régi arcképek

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents