Új Szó, 1989. július (42. évfolyam, 153-178. szám)
1989-07-10 / 160. szám, hétfő
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Hétfő, 1989. július 10. ★ Ára 50 fillér XLII. évfolyam, 160. szám (ÖSTK) - Bukarestben szombaton befejeződött a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületének kétnapos ülése. A tanácskozáson két dokumentumot fogadtak el: az ülésről szóló közleményt, valamint A stabil és biztonságos, a nukleáris és vegyi fegyverektől mentes Európáért, a fegyveres erők és fegyverzet, a katonai kiadások jelentős csökkentéséért című nyilatkozatot. A két dokumentumot a tagállamok küldöttségeinek vezetői írták alá: Todor Zsivkov, a BKP KB főtitkára, a bolgár államtanács elnöke, Miloá Jakeá, a CSKP KB főtitkára, Wojciech Jaruzelski, a LEMP KB első titkára, a lengyel államtanács elnöke, Nyers Rezső, az MSZMP elnöke, Willy Stoph, az NSZEP KB Politikai Bizottságának tagja, az NDK kormányfője (Erich Honeckernek, az NSZEP KB főtitkárának, az NDK Államtanácsa elnökének súlyos epe- bántalmak miatt szombaton reggel haza kellett utaznia), Nicolae Ceausescu, az RKP főtitkára, román államfő és Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának elnöke. Ceausescu és Gorbacsov beszéde a díszvacsorán A Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületének ülésén részt vevő küldöttségek tiszteletére pénteken este Bukarestben díszvacsorát adott Nicolae Ceausescu. A román vezető beszédében egyebek között kijelentette, az ülésen mindenekelőtt a nukleáris leszerelés előmozdításával és a világbéke biztosításával összefüggő kérdések Nagyszabású záróünnepséggel ért véget a phenjani Világifjúsági és Diáktalálkozó Befejeződött a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületének bukaresti ülése Két fontos dokumentumot fogadtak el • A csehszlovák küldöttséget Milos Jakes vezette szerepeltek napirenden. A Varsói Szerződés tagállamai felszólították a NATO országait, hogy mondjanak le atomfegyvereik korszerűsítéséről, s hogy a két tömb együttesen tegyen határozott lépéseket a nukleáris eszközök felszámolásáért. Ceausescu rámutatott: a politikai tanácskozó testület ülése jelentős mértékben hozzájárult a tagállamok kölcsönös együttműködésének az elmélyítéséhez. A VSZ PTT következő ülésének vendéglátó országa nevében Mihail Gorbacsov mondott beszédet a díszvacsorán. A tanácskozást úgy értékelte, hogy az fontos lépést jelentett a Kelet és a Nyugat álláspontjának további közeledése felé. Emlékeztetett rá, hogy a tartós bé(Folytatás a 4. oldalon) (ÖSTK) - Phfenjanban szombaton ünnepélyes keretek között befejeződött a 13. Világifjúsági és Diáktalálkozó. A KNDK legnagyobb stadionjában lezajlott záróünnepségen részt vettek az ország párt- és állami vezetői, valamint a fesztivál külföldi díszvendégei. A VIT -küldöttek a világ ifjúsághoz intézett üzenetet fogadtak el, amely az emberiség globális problémáinak a megoldására irányuló erőfeszítések fokozását sürgeti. A VIT kulturális, társadalmi és sportprogramjain a világ 180 országának képviselői vettek részt. Az öt vitaközpontban eredményes munka folyt, a delegátusok a béke megszilárdításával, a leszereléssel, a nuk- (Folytatás a 4. oldalon) Megemlékezés Csehországban és a szlovákiai kerületekben az építők napjáról Korszerűsítéssel és jobb munkaszervezéssel Frantiéek Pitra beszéde (ÓSTK) - A vasutasok prágai központi művelődési házában szombaton építők napi ünnepséget tartottak, amelyen több mint 600 kiváló dolgozó és a legjobb kollektívák és ágazatok tagjai voltak jelen. Az ünnepi gyűlésen párt- és kormányküldöttség is részt vett, élén Frantiáek Pitrával, a CSKP KB Elnökségének tagjával, a szövetségi kormány alelnökével, cseh kormányfővel. Jaroslav Vávra cseh fejlesztési és építőipari miniszter beszédében a cseh építőipar feladatairól és a dolgozók kezdeményezésének fejlesztéséről beszélt. Többek között rámutatott, hogy az elmúlt évben több mint egymilliárd koronával túlteljesítették az építési és szerelési munkák tervét, azonban lemaradtak a lakásépítésben. Az építők napi ünnepi nagygyűlésen Frantiéek Pitra is felszólalt. Többek között rámutatott, hogy a kongresszusi határozatok megvalósításában ez az ágazat az építőművészekkel, tervezőkkel és beruházókkal együtt jelentős és pótolhatatlan szerepet játszik. A tárca teljesítőképességétől, minőségétől és hatékonyságától függ nagymértékben a társadalom gazdasági és kulturális színvonala, valamint a munkakörnyezet, a nevelés és a pihenés minősége. Nem titok, hogy az építőipar eredményei még mindig mélyen a társadalmi szükségletek színvonala alatt vannak. Ezt bizonyítják a jelentős eltérések az ötéves terv feladataitól, főleg a komplex lakásépítés, a korszerűsítés és a minőségi tervmutatók teljesítése terén. Ebből az alkalomból szeretném ismét hangsúlyozni, mondotta Pitra elvtárs, hogy a kedvezőtlen irányzatok megállításának alapfeltétele elsősorban a következetes irányítómunka, az elfogadott programok következetes teljesítése, a személyes felelősségvállalás és a vezetők elkötelezettsége, a fegyelem és a rend lényeges megszilárdítása s a munkaszervezés javítása. Pitra elvtárs ezután az egyik legégetőbb kérdésről, az építőipari anyagok hiányáról beszélt: Tudom, hogy az építőipari anyagok gyártásában túlteljesítik a tervet. Az üzemek és vállalatok kollektívái kezdeményező terveket fogadnak el, mondotta, majd így folytatta: A tervezettnél többet szállítottak a hazai piacra is. Mindez azonban, beleértve az importot és az export korlátozását is, távolról sem képes fedezni a keresletet. Ezért mielőbb hozzá kell lát- (Folytatás a 6. oldalon) Üdvözlő távirat (ŐSTK) - Gustáv Husák, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság elnöke üdvözlő táviratban fejezte ki jókívánságait II. Hasszán marokkói királynak 60. születésnapja alkalmából. A stabil és biztonságos, a nukleáris és vegyi fegyverektől mentes Európáért, a fegyveres erők és fegyverzet, a katonai kiadások jelentős csökkentéséért A VARSÓI SZERZŐDÉS POLITIKAI TANÁCSKOZÓ TESTÜLETÉNEK NYILATKOZATA (CSTK) - A Bolgár Népköztársaság, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság, a Lengyel Népköztársaság, a Magyar Népköztársaság, a Német Demokratikus Köztársaság, a Román Szocialista Köztársaság és a Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetsége vezető képviselői 1989. július 7-8-án Bukarestben, a Varsói Szerződés tagállamai Politikai Tanácskozó Testületének ülésén egybegyűlve, a mai világ realitásaiból kiindulva és államaik azon törekvéseitől vezérelve, hogy szavatolják Európa szilárd biztonságát, további előrelépést érjenek el a leszerelés területén, cselekvöen hozzájáruljanak a nemzetközi kapcsolatok új alapokra helyezéséhez, az emberiség új fejlődési szakaszba lépéséhez a béke és az együttműködés körülményei között, kijelentik: I A Varsói Szerződés tagállamai külpolitikájuk legfőbb céljának a béke megszilárdítását, az emberiségnek a háborús veszélytől való megszabadítását és a széies körű, kölcsönösen előnyös nemzetközi együttműködés fejlesztését tekintik. Továbbra is szándékuk minden erejükkel elősegíteni az átfogó és egyenlő biztonság megteremtését. Az ülésen képviselt államok megerősítik eltökéltségüket: mindent megtesznek annak érdekében, hogy új megállapodásokat érjenek el a leszerelés területén, a leszerelési folyamatot folyamatossá és visszafordíthatatlanná tegyék. Síkra szállnak a gyengénfejlettség felszámolásáért és az új nemzetközi gazdasági rend megteremtéséért. Az ökológiai és más globális problémák halaszthatatlan megoldásáért. Azon problémák megoldása, amelyektől az emberiség túlélése és az általa létrehozott civilizáció előrehaladása függ, közös erőfeszítéseket, minden ország és nép aktív részvételét igényli. Ezzel összefüggésben az ülésen képviselt államok hangsúlyozzák, hogy erősíteni kell az ENSZ szerepét és kifejezik készségüket, hogy minden erejükkel elősegítik ezt. A Varsói Szerződés tagállamai határozottan síkraszállnak a biztonság nem katonai, hanem politikai eszközökkel történő biztosításáért, az államközi kapcsolatokban a nemzetközi jog primátusának érvényesítéséért, az államok közötti rendezett kapcsolatok fenntartásáért, függetlenül társadalmi, politikai rendszerüktől, a konfrontációról és az ellenségeskedésről való lemondásért a partneri kapcsolatok, a kölcsönös megértés, a bizalom és a jószomszédi politika érdekében, az államok és a népek érdekeinek kölcsönös figyelembe vételéért, az emberi jogi és humanitárius területen való együttműködésért, figyelembe véve vállalt kötelezettségeiket. A biztonság, az államok közötti kölcsönös megértés és együttműködés politikájának időszerű követelménye a nemzeti függetlenség, szuverenitás és minden állam egyenjogúságának, a népek egyenjogúságának, minden nép önrendelkezési jogának, saját társadalmi, politikai fejlődési útja szabad megválasztásának tiszteletben tartása, a bel- ügyekbe való be nem avatkozás, az erő alkalmazásának és az erővel történő fenyegetésnek bármilyen formában előforduló megnyilvánulásáról való feltétel nélküli lemondás, a kialakult területi-politikai realitások, az államok fennálló határai sérthetetlenségének és területi egységének szigorú tiszteletben tartása, az államok közötti bármilyen vitás kérdés kizárólag békés úton való rendezése, minden egyes országban az emberi jogok és alapvető szabadságjogok összességének fajra, nemre, vallásra és nemzetiségre való tekintet nélkül, mindenkire egyformán vonatkozó biztosítása, az államok közötti különböző területeken folyó kölcsönösen előnyös együttműködés fejlesztése, a nemzetközi jogi kötelezettségek lelkiismeretes végrehajtása, az ENSZ Alapokmánya minden elvének és céljának, a helsinki Záródokumentum elveinek, a nemzetközi kapcsolatok más, általánosan elismert normáinak betartása. A mai világban a növekvő kölcsönös függőség körülményei között mindezen elvek és tételek végrehajtása elő fogja segíteni az általános emberi értékek és a nemzetközi kapcsolatokban érvényesülő magatartási normák meghonosodását. A Varsói Szerződés tagállamai megerősítik, hogy készek a párbeszéd fejlesztésére, és elmélyítésére minden állammal, alkotó módon együttműködve velük Európa és a világ előtt álló feladatok megoldása érdekében. E párbeszéd és együttműködés különösen nélkülözhetetlen a nemzetközi helyzet fejlődésének jelenlegi felelősségteljes pillanatában. II A Varsói Szerződés tagállamai a jelenkor legfontosabb feladatának (Folytatás a 2. oldalon) (Telefoto: ÖSTK) Felvételünk a hét küldöttségvezetó bukaresti tanácskozásán készült