Új Szó, 1989. július (42. évfolyam, 153-178. szám)
1989-07-25 / 173. szám, kedd
ÚJ szú 3 989. VII. 25. Mihail Gorbacsov: Állandó párbeszédet kell folytatni a dolgozókkal A Legfelsőbb Tanács az országban kialakult helyzetről tárgyal (ŐSTK) - Mint azt már jelentettük, Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának elnöke szombaton a bányászsztrájkokról nyilatkozott a szovjet televíziónak. Ugyanerről a témáról tegnap beszédet mondott a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ülésén. Tévéinterjújában a legfelsőbb szovjet vezető a bányászsztrájkkal összefüggésben elmondta, hogy az ország nehéz, nyugtalan, sőt drámai napokat élt át. Ez a reális értékelése a helyzetnek. Nagyon sok minden veszélybe került volna, ha a sztrájk tovább tart, ha további ágazatok kollektívái is csatlakoznak hozzá. Az SZKP Központi Bizottsága, a Legfelsőbb Tanács, a kormány és minden hivatal, amelynek köze van a szén- termeléshez, éjjel és nappal állandó kapcsolatban volt az érintett kerületekkel, hogy meg tudják vitatni a konkrét kérdéseket és értékelni tudják a sztrájkok nyomán kialakult helyzetet. A szénkitermelő központokba utaztak az SZKP KB és a kormány megbízottjai, az egész kérdéskör megvitatásában részt vettek a Legfelsőbb Tanács képviselői. Ez a közös munka végül lehetővé tette a megfelelő megállapodások elérését. A tárgyalások légköre mindvégig realisztikus volt, a bányászok részéről igényes, de konstruktív. Az emberek tudatosítják, hogy a problémák megoldásába minden forrást bevontunk, további lehetőségek nincsenek. Az a legfontosabb, mondotta Mihail Gorbacsov, hogy az emberek az elvi kérdések megoldását a helyzet megváltoztatásától várják, a gazdasági reform kibontakozásától, a gazdálkodási módszerek megváltoztatásától. Az elért megállapodások a közös erőfeszítések eredményeként születtek meg. Mihail Gorbacsov külön megemlítette, hogy ebben a bonyolult helyzetben az emberek felelősségteljesen és megfontoltan jártak el, megakadályozták, hogy a feszült helyzetet valaki más rossz célokra használja ki. Ez nagyon tiszteletreméltó. Mihail Gorbacsov nagyra értékelte, hogy a hét végén gyakorlatilag mindenütt megkezdődött a munka a szénbányákban. Interjúja második részében Mihail Gorbacsov azokról az okokról szólt, amelyek a sztrájkokat előidézték. Megállapította, a szénmedencékben, a bányásztelepüléseken, a bányászok munkakörülményei terén, s egyáltalán az egész ágazat fejlesztésében nagyon sok probléma halmozódott fel, de ilyen problémák más ágazatokban is vannak. Ezért az átalakítás során sok meghatározó változást kell végrehajtani, javítani kell az emberek életkörülményeit. Ezt a kérdést most a bányászok vetették fel nagyon élesen, s nem ok nélkül. Úgy vélem - mondotta Mihail Gorbacsov -, a munkásosztály határozott szava elgondolkodásra készteti a központot, az ágazatokat. El kell fogadni a szükséges intézkedéseket mindannak felszámolására, ami akadályozza a gazdaság határozott átalakítását. Ez az egyik fontos következtetés, amit le kell vonni. A bányászok nagyon határozottan tárgyaltak. Úgy vélem, ez általában nem a leghelyesebb út, mivel kizökkent a munkaritmusból. A bányá(ŐSTK) - Az úgynevezett megbé- kíthetetlen afgán ellenzék vasárnap ismét rakétákkal lőtte Kaubult. Mintegy tíz rakéta csapódott be a főváros sűrűn lakott negyedeibe, s a támadás következtében két személy életét vesztette és 17-en megsebesültek. Nadzsibullah afgán elnök vasárnap Kabulban fogadta a szovjet hadifoglyok kiszabadításával foglalkozó Remény nevű bizottság küldöttségét. Az afgán nép nevében részvétét fejezte ki a delegáció tagjainak, és Ígéretet tett, az afgán fél minden lehetséges eszközt felhasznál, hogy segítse a bizottság munkáját. Nadzsibullah a találkozón emlékeztetett arra, hogy legutóbb 14 szovjet katonáért cserébe az ellenzéki csoportok 67 vezetőjét bocsászoknak azonban nyilván megvoltak ehhez a maguk okai. Nem engedték azonban, hogy a helyzet kicsússzon a kezükből, s ezt értékeljük. Ebből vonható le a másik fontos következtetés: ha a munkások kezükbe veszik az ügyeket, akkor ezt alaposan teszik. A helyzet minden drámaisá- ga mellett ez nagyon ösztönző. Nyilvánvaló, hogy a központban számos kérdést gyorsabban kell megoldani, hogy a kollektívák valóban bekapcsolódhassanak az átalakításba. Számos kérdést viszont a helyszínen kell megoldani. Ilyen például a bányásztelepülések ellátásának, a közlekedésnek, a vízellátásnak és a kereskedelmi hálózatnak a problémája. Ezek megoldatlansága nehézségeket okoz a gazdaságnak és az egész országnak. Még egy tapasztalatot szereztünk ebben a helyzetben. Szembe kell nézni az élettel és energikusan kell cselekedni a nép érdekében, a néppel együtt kell megvitatni a legnehezebb kérdéseket és keresni a megoldásokat. Más út nincs, enélkül az átalakítás nem fog sikerülni. Az átalakítás csak az emberek aktív részvételével valósítható meg, aktívan kell bekapcsolódniuk a gazdasági és politikai folyamatokba, a szellemi életbe. Az átalakítás fejlődésében valóban felelősségteljes időszakot élünk át - mondotta végezetül Mihail Gorbacsov. Ez kritikus időszak lehet, amikor a társadalom életének minden területén a gyökeres változások útjára lépünk. Nem fog minden könnyen és egyszerűen megvalósulni. Ezt azonban le kell küzdeni, ha társadalmunk megújításának széles útjára akarunk lépni - mondotta Gorbacsov. Mihail Gorbacsov elnökletével a Kremlben tegnap folytatódott a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsának ülésszaka. A testület elnöke a bevezetőben javasolta, hogy a parlamenti bizottságokban előzetesen megvitatott törvénytervezetek vitája előtt a képviselők foglalkozzanak az országban kialakult helyzettel. Mihail Gorbacsov megállapította, a figyelem középpontjában a bányászsztrájkokkal összefüggő eseményeknek kell állniuk. Az átalakítás négy éve alatt talán ez a sztrájk volt a legnagyobb próbatétel. Energikusan kell eljárni az átalakítás, mindenekelőtt a gazdasági reform megvalósítása során - hangsúlyozta beszédében Mihail Gorbacsov. A továbbiakban rámutatott arra, hogy a központból delegált bizottságok és a bányászok képviselőinek, valamint a sztrájkbizottságoknak a tárgyalásai gyakorlatilag mindenütt megállapodáshoz vezettek, elkészültek a közös jegyzőkönyvek, amelyek tartalmazzák a megoldandó problémákat. Megállapította, már a jövő hónap elejétől megoldandó kérdések közé tartozik az éjszakai és esti munka rezsimje és a szabadnapok kérdése. Számos ügy tották szabadon. A helyzetet ounyo- lítja, hogy az ellenzékiek a szovjet foglyokért több ezer szélsőséges szabadon engedését követelik. A legfelsőbb afgán vezető közölte, hogy mindezek ellenére a kormány kész átvenni azon személyek névsorát, akiket az ellenzék hadifoglyoknak tekint, és hajlandó a cseréről szóló tárgyalásokra. Mint mondotta, a kormány hasonló listát készít elő és a kérdésről megbeszéléseket kíván folytatni Pakisztánnal, ugyanis itt tartják fogva a legtöbb szovjet katonát. Nadzsibullah ezzel összefüggésben közölte, hogy a nemzeti megbékélési politika megvalósításának időszakában Afganisztánban mintegy húszezer személyt engedtek szabadon és jelenleg kb. 4 ezer ellenzéki van börtönben. megoldása további közös munkát, elemzést és dokumentumok előkészítését követeli meg a kormányban, majd ezek megvitatását a Legfelsőbb Tanácsban. Mihail Gorbacsov a továbbiakban leszögezte, a vezetés minden szintjén állandó párbeszédet kell folytatni a dolgozókkal és időben megvitatni minden problémát. Hiszen ehhez az országos méreteket öltő konfliktushoz is az vezetett, hogy sem központi, sem helyi szinten nem reagáltak időben a felgyülemlett problémákra. A legfelsőbb szovjet vezető véleménye szerint a sztrájkmozgalom tönkreteheti az egész átalakítást és megújulást. Ezzel összefüggésben hangsúlyozta, hogy a bányászok ezt tudatosítják, ezért határozottan, szigorúan jártak el, ugyanakkor konstruktív módon, amikor a bizottsággal együtt éjjel-nappal dolgoztak, csak hogy megtalálják a megoldást és gyorsan lezárják ezt a feszült időszakot. Több bányászkörzet eseményei megmutatták, milyen fontos, hogy központi és helyi szinten is megváltozzon az egész munka, a mindennapi igényekre, az emberekről való gondoskodásra, követeléseik kielégítésére irányuljon. Mihail Gorbacsov szólt arról, hogy a bányászok számos esetben a köztársaságok, a határterületek és kerületek pártós állami szervei előtt rámutattak a helyi szervek irányítása megszilárdításának szükségességére. Már történtek ilyen irányú intézkedések. Határozottan és késlekedés nélkül kell megoldani a gazdasági reformot, mint az átalakítás legfontosabb részének folytatásával összefüggő ügyeket is - hangsúlyozta Mihail Gorbacsov. A Legfelsőbb Tanács munkája alapkövévé kell válniuk a bérleti szerződésekkel, a tulajdonjogi kérdésekkel, a termőföld kihasználásával és a regionális önelszámolási rendszerrel összefüggő problémáknak. Ezeket azután megvitatásra a népi képviselők kongresszusa második ülésszaka elé kell terjeszteni. ' Lemondott a japán kormányfő (ŐSTK) - A múlt hónapban beiktatott Unó Szószuké japán kormányfő tegnap benyújtotta lemondását. Tokiói sajtóértekezletén döntését azzal indokolta, hogy pártja, a kormányzó Liberális Demokrata Párt (LDS) elsöprő vereséget szenvedett a vasárnapi részleges felsőházi választásokon. A kormányfő egyúttal pártelnöki tisztségéről is leköszönt, s közölte, hogy teljes mértékben vállalja a politikai felelősséget a választási vereségért. A kudarc okaként elsősorban a népszerűtlen 3 százalékos hozzá- adottérték-adó bevezetését, valamint az utóbbi hónapokban kirobbant pénzügyi botrányokat minősítette. A választási végeredmények szerint az ellenzéki Japán Szocialista Párt 46 mandátumot szerzett, míg a kormányzó liberálisok csak 36-ot. Mivel a mostani választásokon csak a felsőház mandátumainak felét újították meg, az összesített eredmények szerint a liberálisok továbbra is többségben lesznek 109 mandátumukkal, míg a szocialisták 66 képviselőt küldhetnek a felsőházba, ami előretörést jelent. Váratlan sikert ért el 11 mandátummal a szocialistákkal szoros szövetségben lévő Rengő szakszervezeti koalíció. A kommunista párt öt mandátumot szerzett. (ŐSTK) - Maputóban tegnap megkezdődött a Mozambiki Felszabadítási Front (FRELIMO) V. kongresszusa. Az lesz a feladata, hogy kidolgozza a mozambiki társadalom fejlesztésének irányvonalát és jóváhagyjon fontos bel- és külpolitikai döntéseket. A legsürgetőbb problémák közé tartozik a belső fegyveres konfliktus rendezése, valamint a népgazdaság felújítása. A kongresszus ünnepi megnyitóján Joaquim Chissano, a FRELIV iszonylag csendben, nagy csinnadratta nélkül született meg a háború utáni 49. olasz kormány. Hiába, már javában tart a nyári vakáció, s az olaszokat most inkább az algák foglalkoztatják, amelyek Riminitöl északra ellepték az egész tengerpartot - a szálloda- tulajdonosok, a vendéglősök, az utazási irodák, a halászok, no és persze, a pihenni vágyók nagy-nagy fájdalmára. Mert ahol az algák megjelennek, ott fürödni nem lehet, az embert belepi a nyálkás réteg, amelyet alig tud lesikálni magáról. A hét végén mintegy száz halászhajó tett kísérletet Velencétől délre, hogy szétoszlassa az algatakarót, de hiába barázdálták a tengert ide-oda, nem tudtak tőle megszabadulni. Valahogy így van ez az ötpárti olasz kormányzási modellel is: Rómában nem tudnak róla lemondani, bár az elmúlt években számtalanszor omlott össze, hogy azután nehéz munkával ismét összetákolják. Ez a formula kapott most is egy újabb esélyt - alighanem az utolsók egyikét, hiszen nyilvánvaló, hogy az ötpárti rendszer az oka a gyakori „kormánytalan“ időszakoknak. Márpedig 1992-re, azaz az egységes nyugat-európai piac megteremtéséig elengedhetetlen egy stabil kormányzati szisztéma kiépítése. Ellenkező esetben Olaszország lemarad a többiek mögött, presztízse minden bizonnyal csökken Giulio Andreotti, az új miniszterelnök személye talán garancia arra, hogy ezúttal nem csupán ,,strandkormány“ jött létre, mint az már gyakran előfordult Olaszország történetében. A politika csúcsain több mint négy évtizedes tapasztalatot szerzett a kereszténydemokrata Andreotti (1947 óta számos kormánytisztséget töltött be, öt ízben volt kormányfő, legutóbb pedig külügyminiszter), s valószínűleg nem is vállalta volna egy ilyen szitakötőkabinet vezetését. Úgy tűnik tehát, hogy a kulisszák mögött valamilyen megállapodás született az öt párt között a torzsalkodás felfüggesztéséről, s arról, hogy senki sem keres „külső“ szövetségest. E nnek a „veszélye“ ugyanis fennállt, főleg az egységes baloldal megteremtésének a gondolata látszott viszonylag reálisnak. A kormányban szereplő Olasz Szocialista Párt, vagy még inkább főtitkára, Bettino Craxi azonban a baloldalon belül vezető szerepre törekedett, amely szavazótáborát tekintve inkább az Olasz Kommunista Pártot illetné meg. Craxi pártja májusi milánói kongresszusán jelentette ki, hogy „a baloldali egység vagy szocialista lesz, vagy semmilyen“. (Egyébként ezen a kongresszuson pecsételődött meg az előző, csupán 13 hónapig hivatalban levő De Mita- kormány sorsa, ugyanis Craxi igen élesen bírálta tevékenységét, amely felért egy kiugrási szándékkal; a kabinet május 19-én le is mondott.) (ŐSTK) - A washingtoni törvényhozás két háza tegnap kezdte meg a jövő pénzügyi évre szóló katonai költségvetés vitáját. A Bush-kormányzat összesen 305,5 milliárd dollárt kért fegyverkezési célokra, beleértve a „csillagháborús“ programot, a B 2-es „láthatatlan“ bombázó gyártását is. A Fehér Ház és a hadügyminisztérium az utóbbi napokban erőteljes nyomást gyakoroltak a törvényhozókra annak érdekében, hogy megnyerjék őket saját költségvetési variánsuk támogatásához. MO elnöke, államfő mondott beszédet. Hangsúlyozta, hogy Mozambik nehéz éveket élt át, ugyanakkor sikerült elmélyíteni a párton belüli egységet és megszerezni a nép bizalmát. Ez a feltétele annak, hogy Mozambikban teljesítsék a társadalmi és gazdasági fejlesztéssel kapcsolatos feladatokat. A kongresszuson részt vesz a CSKP KB küldöttsége, amelyet Frantiáek Hanus, a CSKP KB titkára vezet. A szocialista párt azzal kalkulált, hogy a június 18-i Európa-parla- menti választásokon jelentősen előretör, s azután már ó diktálhatja a feltételeket. Nem így történt: Cra- xiék alig szerezték meg a szavazatok 15 százalékát, míg az OKP legutóbbi választási eredményéhez képest javított (27 százalékra növelte szavazatarányát). Elméletileg könnyen létrejöhetne a baloldali kormány Olaszországban. Ennek az alternatívának a lehetőségét Achille Occhetto, az OKP főtitkára újra és újra felveti. Bár a kommunista párt ideológiailag sokat közeledett a szociáldemokráciához, Craxi pártja nem mutat hajlandóságot az együttműködésre, több mint valószínű, hogy irtózik a „másodhegedűs“ szerepétől. Mellesleg nem titok, hogy Craxi államfői ambíciókat táplál, s vigyáz minden olyan lépésre, amely tekintélyét esetleg csorbítaná. A kis koalíciós pártok sem voltak csupán tétlen szemlélődök, ők is keresték a változás, a változtatás lehetőségeit. A republikánusok és a liberálisok a kabineten kívül álló radikálisokkal (Cicciolina pártja) kötöttek olyan megállapodást, amely szerint bel- és külpolitikai törekvéseiket is egyeztetik. így tulajdonképpen a Radikális Párt „belopakodott“ volna a kormányba, ami - megint csak - Craxit bőszítette fel. Ugyanis a szocialisták és a radikálisok „ősi ellenségek“, legalábbis jó egy éve állnak hadban egymással, s Marco Panella radikális vezető előszeretettel hasonlítja a szocialista párt főtitkárát Mussolinihez... Nos, Craxi hevesen követelte, hogy a liberálisok és a republikánusok fordítsanak hátat a radikálisoknak, s ez valószínűleg meg is történt, ha csupán egy időre is. A kormánykoalíció vezető ereje, a Kereszténydemokrata Párt (DC) a legfőbb híve a változatlanságnak, neki felel meg a leginkább ez a rendszer. Most már zavartalanul játsz- hatja a prímet, s talán a szocialistákat is megnyugtatta egy időre azzal, hogy nekik engedte át a fontos külügyi tárcát. A DC-n belül is stabilizálódhattak a sorok De Mita távozásával. A volt kormányfő ellen, aki pártja ún. balszárnyának a vezéralakja, már az év eleji DC-kongresszuson megindult a mesterkedés: akkor pártfőtitkári tisztségéből váltottak le, s helyére a „centrista“ Arnaldo For- lani került, most pedig a kormányfői tisztségben váltotta fel őt a „konzervatív“ Andreotti. óval, marad a régi felállás: a kereszténydemokraták, szocialisták, szociáldemokraták, republikánusok és liberálisok kormányzati szövetsége. Az erők átcsoportosítására, átrendezésére még várni kell. Ki tudja, meddig? A jövőre esedékes parlamenti választásokig mindenképp. De az is lehet, hogy az algák hamarabb tűnnek el végleg a tengerpartról, mint a pentapartito az olasz belpolitikai életből... Bush több kongresszusi bizottság képviselőjét meghívta a Fehér Házba és bizonygatta előttük a tervezett katonai programok fontosságát. Az amerikai honatyák azonban egyelőre lényegében elvetik a kormányzat fegyverkezési terveit. A törvényhozás mindkét háza, a szenátus és a képviselőház is, már korábban állást foglalt az űrháborús kiadások lefaragása mellett és heves viták várhatók a B 2-es bombázóra szánt összegek sorsa körül is. Ezen a tényen az sem változtat, hogy az ellenfél radarjai által nem észlelhető bombázó a múlt héten végrehajtotta első sikeres repülését. Számos törvényhozó ugyanis az egész program korlátozását, sőt leállítását sürgeti, mivel a tervbe vett 132 darab gyártásának előzetes költségei meghaladják a 70 milliárd dollárt. Jelenleg már 13 ilyen típusú gép van a gyártás különböző stádiumában. A következő napokban a Capitolium- ban megvitatják ezenkívül az MX és a Midgetman rakéták gyártásával és finanszírozásával összefüggő kérdéseket is. E tekintetben a Pentagon és a törvény- hozás tagjainak véleménye között jelentős eltérés mutatkozik. Afganisztán igyekszik elősegíteni a szovjet hadifoglyok kiszabadítását Az ellenzék aránytalan követelései FRELIMO-kongresszus RÓMA: Régi felállás PAPUCSEK M. GERGELY Washingtonban megkezdődött a jövő évi katonai költségvetés vitája