Új Szó, 1989. július (42. évfolyam, 153-178. szám)
1989-07-19 / 168. szám, szerda
§ krónika ..y.yÄ-yfA 'SgSg? hír mozaik Szerda, 1989. VII. 19. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 04.58, nyugszik 20.31 Közép-Szlovákia: 05.05, nyugszik 20.38 Nyugat-Szlovákia: 05.11, nyugszik 20.44 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 21 14 nyugszik 05.21 Közép-Szlovákia: 21.21, nyugszik 05.28 Nyugat-Szlovákia: 21.27, nyugszik 05.34 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK EMÍLIA - DUŐANA nevű kedves olvasóinkat • 1879-ben született MÓRA Ferenc író, újságíró, költö, a XX. századi magyar próza kiemelkedő alakja (f1934) • 1909-ben született VÉCSEY Jenő magyar zeneszerző, zenetudós (1 1966) • 1914-ben született Josef PÁLENÍÖEK cseh zongoraművész, nemzeti művész. IDŐJÁRÁS A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 275, változatlan Medved’ov: 280, apad Komárno: 280, apad Stúrovo: 250, apad RENDŐRSÉGI HÍREK- Ismeretlen tettes tört be a bratislavai Közmű- és Ipari Építőelemek Gyárába. A páncélszekrényből készpénzt, valamint dízelolaj- és benzinutalványokat tulajdonított el, mintegy 132 ezer korona értékben. Az ügyben nyomoz a rendőrség.- A Magas Tátrában 100 méteres mélységbe zuhant két hegymászó. Holttestüket hétfőn találták meg a hegyi mentőszolgálat emberei. Az eset körülményeit vizsgálják.- Hazánk területén az elmúlt héten 2206 közlekedési baleset történt, melyek során 26 személy életét vesztette, 146-an súlyos sérüléseket szenvedtek. Az anyagi kár 11 millió 207 ezer korona.- Hétfőn az országban 208 közúti baleset történt. Két ember életét vesztette, a súlyos sérültek száma 21. Az anyagi kár 1 194 350 korona. ■ Nagy felháborodást keltett a tízéves Lukás Veltrusky prágai kisfiú elrablása. Olyan híresztelések kezdtek terjedni, hogy a Kinder Schutz nyugatnémet szervezet gyermekeket lop, megöli őket és egyes szerveiket transzplantáció céljából eladja. Hogy valójában mi történt a kis LukáSsal, erről szól a Rablás című műsor, melyet a Csehszlovák Televízió katonapolitikai, közbiztonsági és honvédelmi föszerkesztősége készített. A nézők 1989. július 20-án 20 órakor tekinthetik meg a televízió egyes műsorában. Ifjúsági nap A Csemadok pozsonypüspöki (Podunajské Biskupice) alapszervezetének Hunyadi János Ifjúsági Klubja július 21-én Hunyadi János Ifjúsági Napot rendez a Csemadok- ház kertjében (Tanító utca 11.). A 19 órakor kezdődő, tábortűzzel egybekötött műsorra mindenkit szeretettel várnak a fiatalok. A szabadtéri rendezvényt rossz idő esetén későbbi időpontban tartjuk meg. Schniererné Wurster Ilona ■ Mintegy 700 ezer üveg Pepsi- Colát, Mirindát és Perlát szállítanak naponta a kassai (Kosice) Fru- cona vállalatból az ország valamennyi részébe. Júliusban 12 millió üveg üdítőt szállítanak a piacra, amely az üzem történetében az egy hónapra eső legnagyobb mennyiség. A narancs, citrom, grapefruit ízű és az exotic Perla mellé az idén felsorakozott a mandarinos is. Rysy ’89 (Munkatársunktól) - Harmincharmadik alkalommal rendezik meg 1989. augusztus 2-6. között az ifjúság körében nagy népszerűségnek örvendő, gazdag hagyományokkal rendelkező Rysy-túrát. Mint azt sajtótájékoztatóján Ján Kővár, a SZISZ SZKB alelnöke elmondta, az idei túra az sznf 45. évfordulójának, és a nemrégiben befejeződött XIII. VIT-nek a jegyében zajlik majd. Természetesen az idén is sport- és egyéb vetélkedők gazdagítják a programot. -kajóA békemozgalom 40 éve (Munkatársunktól) - Tegnap Bratislavában sajtótájékoztatót tartott Juraj Cúth professzor, a Szlovák Béketanács elnöke a nemzetközi és a csehszlovák békemozgalom 40. évfordulójáról, valamint a Béketanács rendezvényeiről. A Szlovák Béketanács valameny- nyi idei programja a 40. évforduló jegyében zajlik. Az illetékesek értékelték az első félév rendezvényeit, a különböző találkozókat, beszélgetéseket, kiállításokat és megállapították, hogy valamennyi hűen kifejezte népünk békeakaratát. Beszámolt a még íjiegrendezendő ünnepélyekről, kulturális és egyéb akciókról. Hangsúlyozta, hogy a Béketanács előtt még sok feladat áll, melyek megoldásában sokat segíthetnek a fiatalok is. (daer) Borult idő várható számottevő csapadékkal. Napközben felhőátvonulásra számíthatunk, a hegyekben zápor valószínű, míg a magasan fekvő hegyes területeken havas eső is előfordulhat. Tovább tart a hűvös idő. Napközben 16 és 20, északon 14 fok körül várható a hőmérséklet. Gyenge, északnyugati, északi szél. Csütörtökön ós pénteken a reggeli viszonylag derült időt napközben felhőátvonulások követik. Éjszaka 5 és 9 fokig hűl le a levegő, a hegyekben 1 és 4 fok közötti hőmérséklet valószínű, helyenként gyenge talaj menti fagy. Pénteken az éjszakai hőmérséklet 8 és 12, északon 6 fok körül alakul, míg a nappali 20 és 24, majd délen és délnyugaton 26 fok körül várható. LENGYEL FILMNAPOK A lengyel filmnapok alkalmából július 19-én 17.30 órakor, a bratislavai Tatra moziban ünnepélyes keretek közt mutatják be Róbert Glinski Hattyúdal című alkotását, amely egy forgatókönyvíró témakeresését eleveníti fel. Július 23-án Krzysztof Krause New York, hajnali négykor című alkotását, 24-én a Kábulás című Jerzy Sztwiertnía-filmet, 25-én pedig Andrzej Domalik munkáját, a Jan Nowicki főszereplésével készült Lépcsőn föl, lépcsőn le című művet láthatják a nézők. -sz■ Az olasz vendéglátóipar nagy veszteségekre számít az észak-adriai strandokat sújtó algaszennyeződés miatt. A látogatottság 30 százalékkal csökkent és a bevétel pedig 2000 milliárd lírával lesz kevesebb. A gondok láttán az olasz képviselőház 43 millió dollárt szavazott meg a tengerpart megtisztítására. ■ Hat ország kutatóiból álló csoport indult el a múlt héten Min- neapolísból, hogy hosszú idő után először, újra kutyaszánokkal utazzon keresztül az Antarktiszon. Az amerikai, francia, angol, szovjet, japán és kínai vállalkozókból álló csoport egy IL-76-os szovjet gép fedélzetén utazik 42 négylábú segítőtársával együtt Patagóniába, ahonnan az örök hó birodalmába indulnak. Utazásukat héthónaposra tervezik. A Kelet-szlovákiai kerületben július 4-e és 11-e között tartották a gyermekotthonok lakóinak 26. országos turisztikai találkozóját. 96 intézetből 1400 gyerek érkezett Kassára (Kosice). A programban egésznapos kirándulások is voltak. Egy 200 tagú csoport például meglátogatta a tornai várat és a Szádellói-völgyet. A felvételen Román Ládek és Döme Angelika egy olyan virágot tanulmányoz, amely a világon csak itt nő. (Svatopluk Písecky felvétele - ŐSTK) A kempingbe új lakók ér/í keznek: apuka, anyuka, ötéves lányuk és hároméves fiuk. Az ötszemélyes sátort hamar felállítják, a két gyerek is segít. Megkezdődik az autóból ki-, a sátorba bepakolás. Kempingmatracok, hátizsákok, kémNyaralunk? pingasztal négy székkel, edények, tányérok, poharak, lavór, pecabot, gázfőző, kávéfőző... Anyuka nyomban neki is lát a vacsorakészítésnek. Apuka elnyújtózik a fűben és cigarettára gyújt. A gyerekek ott hancúroznak körülötte. Aztán mindenki szépen megvacsorázik. Anyuka megmosdatja és lefekteti a gyerekeket, el mosogat és rendet tesz a sátor körül. Utolsónak fekszik le... ...és elsőnek kel fel. Beszalad a közeli faluba, kenyeret, vajat, tejet vesz és reggelit készít: pirítóst vajjal, teát, kakót, ki mit kíván, Evés után átöltözteti a gyerekeket, akik pecázni mennek apukával a folyóra. Anyuka magára marad, elmosogat és ebédet főz. Ebéd után megint mosogat és a halakból vacsorát készít. Ismét rendet tesz és utolsóként megy aludni. Hajnalban a kicsit bilire ülteti. Már nem fekszik vissza, megismétlődik a tegnapi program azzal a különbséggel, hogy este még kimos, kitereget. És ez így megy napról napra. Apuka fürödni jár a gyerekekkel, megnézi a falu tájházát, horgásznak, túrázni mennek, hancúroznak. Hármasban egész jól kipihenik magukat. Anyuka pedig főz, mosogat, mos, korán kel, későn fekszik. A — az egész család elé- r\Z. gedetten megy haza. Igaz, anyuka a folyóparton egyszer sem volt, a közeli faluUis csak akkor látta, amikor bevásárolt, de fő, hogy a család jól érezte magát. Hogy nem tudunk nyaralni? Hát így nem is lehet! PÓDA ERZSÉBET Mi Hol /\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • AMFITEÁTRUM - SZNF KERTMOZI: A misszió (angol) 21.30 • DUKLA: Nap, széna és néhány nyakleves (cseh) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Ifjú Sherlock Holmes és a félelem piramisa (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • KERTMOZI: A nagy magányos (francia) 21 • METROPOL: A nagyváros fényében (amerikai) 15.30, 18, '20.30 •MIER: A két nagyorrú és a videó (NSZK) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig • Mindenki mindenkivel (cseh) 15, 17.30, 20 • MLADOSt: Hogyan tovább, fiatalok? (cseh) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: A zsaru (amerikai) 16, 18.30, 21 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Négybalkezes (francia) 17, 19.30 »TATRA: Hattyúdal (lengyel) 17.30 • Kung-fu (kínai) 15, 20 KOŐICE • DRUZBA: A kétbalkezes kiskatona (cseh) • HORNÁD: Forró kása (cseh) • KERTMOZI: A bún szépsége (jugoszláv) • SLOVAN: A 33-as osztag (szovjet) • TATRA: Könnyú-e fiatalnak lenni? (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA Nyári szünet! • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Szórakoztató műsor gyerekeknek (10) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 6 00: Hírek. 6.10: Táncritmusban, közben 6.30: Tanuljunk szlovákul. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Népi muzsika, közben 12.30: Orvos a mikrofon előtt 12.55: Sajtószemle. 17.00: Szórakoztató zene. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.55: Hírek 9.00: Óvodások filmműsora 9.35: Meghívás. Lengyel film (ism.) (15 éven felülieknek!) 11.10: A rendőrség naplójából 11.15: Képújság 17.00: A nap eseményei pár percben 17.10: A szocializmus világa. Magazin 17.35: Szocialista vállalkozás. 6. rész 18.05: Baromfitenyészet 18.15: Gusztáv. Magyar rajzfilmsorozat 18.20: Azimut. Katonák magazinja 19.00: Esti mese 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Az idő levéltárai. Olasz dokumen- tumfilm-sorozat. VII/2. rész 20.25: Hogyan lépjük át a Rubicont. Tévéjáték 21.50: Egy dokumentum története. 1 rész 22.15: Nemzetközi táncverseny Moszkvában, felv. 23.00: Ismeretterjesztő műsor 23.30: Hirek II. MŰSOR 20.00: Életút. Tévéjáték. III/2. rész 21.05: A költészet világa 21.10: A vörös kolostor. Dokumentumfilm 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: A konszolidáció programja. Ismeretterjesztő film 22.55: Nemzetközi ifjúsági labdarúgótorna, felv. A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA Reggeli zenés műsor Animációs filmek Sport, szerelem, fantázia. Koncert (ism.) Dokumentumfilm Világjárók klubja Nemzetközi népművészeti tévéfesztivál Zenés üdvözlet Maljavkin és csapata. Gyermekfilm. 1. rész A történelem és a jelen Rajzfilmek Ma történt a nagyvilágban Nicaragua nemzeti ünnepén Irodalmi videóműsor Közben 19.00: Tv-híradó Ma történt a nagyvilágban Kis tragédiák. Tévéfilm. 3. rész Hírek Nyikita Mihalkov műsora Nosztalgia... 4.30: 6.35: 7.00: 7.50: 8.20: 9.20: 13.35: 14.15: 15.20: 16.05: 16.45: 17.00: 18.00: 21.10: 21.45: 22.55: 23.00: 0.30: BUDAPEST Tv1 9.00: Képújság 9.05: Tévétoma nyugdíjasoknak 9.10-10.50: Szünidei matiné 9.10: Patty postája. Angol kisjá- tékfilm-sorozat. VI/6. rész 9.35: Változatosság és alkalmazkodás az állatvilágban. Angol ismeretterjesztő sorozat. XIII/6. rész 10.00: Távoli vidékek gyerekei. Új- zélandi gyerekek 10.15: A történet hőse. A Bp-i Vörösmarty Gimnázium l/a osztálya 10.50: Stúdió '89 (ism.) 11.35: Képújság 17.10: Hírek 17.15: Déli videóújság 17.25: Hirek szlovák nyelven 17.35: Sorstársak 17.55: Alpok-Adria Magazin 18.15: Didi, mint rendőr. NSZK film 19.00: Műsorajánlat 19.10: Est: mese 19.25: Közlemények. Műsorajánlat 19.30: Híradó 20.10: Muzsikál a mozi. Szórakoztató összeállítás 21.00: Románc. Tévéfilm 22.05: Új Világ. Külpolitikai képes krónika 22.50: Híradó 3 Tv2 Sugár 17.25: 17.35: 18.00: 18.25: 18.46: 19.00: 20.10: 21.00: 21.20: 22.05: 23.05: Ágnessel és Antal Imrével Képújság Tv2 - Időjárás, riportok, zene Telesport Gyerekeknek Bumm!!! Telefonos játék A flotta kedvence. Szovjet ifjúsági film Tv2 Híradó 2 Tv2 Benne: Hat ász A küklopsz. Jugoszláv tévéfilmsorozat. V/1 rész Tv2 - Napzárta (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Két ember életét vesztette, hárman megsérültek, mikor egy nápolyi gyárban robbanás történt. Néhány alkalmazottról mindmáig nincsenek hírek, az üzem egy része erősen megrongálódott. A szerencsétlenség okai egyelőre ismeretlenek. ■ Emberéletet követelt a Franciaország déli részén erdőtüzet oltó helikopter balesete. A fedélzeten tartózkodó további három személy megsérült. A gép nem sokkal a start után zuhant le Marseille kikötőjének közelében. ■ Július első felétől a jövő év januárjának közepéig tart Szlovákiában a vaddisznó-vadászati idény. Az állatok jól bírják az egyre jobban romló környezeti feltételeket, és számuk állandóan nő. A szlovákiai erdőkben 17 ezer él belőlük, kétharmadukat ítélték kilövésre. ■ Mintegy 55 ezer közép- és főiskolás vesz részt a nyár folyamán építőtáborban az NDK-ban, ahol akárcsak nálunk - régi hagyományai vannak a nyári munkavállalásnak. Tavaly az ottani fiatalok 285 millió márka értéket hoztak létre. ■ Új autópálya tervén dolgoznak Jugoszláviában. Az út öt jugoszláv köztársaságot köt majd össze, Tresttől Skopjéig. Az autópálya a gazdaságilag legkevésbé fejlettterületeken keresztül fog vezetni. KÖSZÖNETNYILVÁNÍTÁS ■ Fá|dalmas gyászunkban köszönetét mondunk minden kedves rokonnak, ismerősnek, barátnak és mindazoknak, akik 1989. május 7- én elkísérték a cakói (Cakov) temetőbe a váratlanul elhunyt, drága, jó fiút, édesapát, testvért, nagyapát, apóst és nászt, ifj. Bodnár Viktort, akinek szíve 48 éves korában, búcsúszó nélkül szűnt meg dobogni. Köszönjük a sok virágot, koszorút és részvétnyilvánításokat, melyekkel enyhíteni igyekeztek soha el nem múló fájdalmunkat. Fájó szívű édesanyja, testvére, két lánya, katona fia, két veje, négy unokája és nagybátyja Kövecsesről (Őtrkovec) családjával. Ú-2227 DJ SZŐ Indox 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József. Fószerkesztó-helyettes: Csetó János ós Szilvássy József. Szerkesztóseg: 819 15 Bratislava. Martanoviöova 25.. 8. emelet. Telefon, központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 ós 210/4456. főszerkesztő-helyettesek: 210/4454 es 210/4453. szerkesztőségi titkárság- 550-18. vasárnapi kiadás: 673-70. sportrovat: 505-29 es 506-39. gazdasági ügyek: 210/4425 es /4426. Táviró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 819 02 Bratislava. Martanovicova 25. telefon: 586-07. Fenyszedóssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vallalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava. Martanovicova 21. Hirdetesi iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava. Jiráskova 5.. telefon: 335-090. 335-091. Hirdetési iroda közületeknek. 819 18 Bratislava. Martanovicova 25. 17. emelet, telefon: 210/3659 ós 551-83. Havi előfizetési dij - a vasárnapi kiadással együtt - 14.70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedevre 13.- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kózbesitó. Külföldi megrendelések: PNS. Ústredná expedícia a dovoz tlace. 813 81 Bratislava. Gottwaldovo namestie 6.