Új Szó, 1989. július (42. évfolyam, 153-178. szám)
1989-07-20 / 169. szám, csütörtök
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Csütörtök, 1989. július 20. Ára 50 fillér XLII. évfolyam, 169. szám Közlemény a szövetségi kormány üléséről (ŐSTK) - A szövetségi kormány tegnapi ülésén jelentést vitatott meg a hazai piaci ellátás jelenlegi helyzetéről és az ezzel kapcsolatos idei tervekről, valamint az áruhiány megszüntetésére vonatkozó operatív intézkedésekről. Jóváhagyólag tudomásul vette azokat az intézkedéseket, amelyeket a Cseh, illetve a Szlovák Szocialista Köztársaság kormánya tett. Ezek főleg az építő- és falazóanyag-szállításokra vonatkoznak. Az előterjesztett intézkedési javaslatot a szövetségi kormány hatáskörében augusztus 15-ig kiegészítik, a 87/1989-es számú kormányhatározattal összhangban. A továbbiakban a testület jóváhagyta azon beruházások meghatározásának elveit, amelyek esetében a Tudományos-Műszaki Fejlesztési és Beruházási Állami Bizottság véleményezést készít. Ezek az elvek azokra az építkezésekre vonatkoznak, amelyek kivitelezésére központi pénzügyi és devizaeszközöket használnak fel. Az állami szakvéleményezés során születendő határozatok kötelezőek lesznek ezen beruházások további előkészületei és kivitelezése folyamán, s végre nem hajtásuk esetén nem finanszírozhatók a beruházások. Ezt követően a kormány megtárgyalta és jóváhagyta a kapacitások próbaüzembe helyezése és a megkezdett beruházások kivitelezése határidejének módosításáról, valamint az állami tervben szereplő építkezésekre szánt költségvetési előirányzat növelésére vonatkozó kérelmek előterjesztését s a döntéshozatalt illető elvek módosítására irányuló javaslatot. A tervezet mindenekelőtt az eddigi rendszer ésszerűsítőJókívánságok (ŐSTK) - Miloá Jakeá, a CSKP KB főtitkára táviratban gratulált Ha- rilaosz Florakisznek, a Görög Kommunista Párt elnökének 75. születésnapja alkalmából. sét tartja szem előtt, és a döntéshozatali jogkört az Állami Tervbizottság elnökére - aki az említett kérdéseket a Tudományos-Műszaki Fejlesztési és Beruházási Bizottság elnökével konzultálja majd meg - ruházza át. A testület ezután megvitatta és jóváhagyta második félévi fő feladatainak tervét és a Csehszlovák Népi Ellenőrzési Bizottság második félévi munkatervét. A továbbiakban jóváhagyólag tudomásul vette a CSSZK, illetve az SZSZK Fejlesztési és Építőipari Minisztériuma által irányított szervezetek helyzetéről szóló jelentést, amelyet a CSKP KB Elnöksége július 14- én vitatott meg. A dokumentum megállapítja, hogy az építőipar 1987-ben, 1988-ban és az idei első félévben egyaránt elmaradt a tervezettől. Vita után a testület megállapította, hogy hiányosságok vannak a beruházási folyamat irányításában, és továbbra is magas a megkezdett beruházások aránya. Nem szüntették meg az ellátásában s a munkaidő és a gépek felhasználásában tapasztalt fogyatékosságokat. Nem sikerült koncentrálni a kapacitásokat, stabilizálni a munkaerőt, javítani a munka minőségét, rövidíteni az építési időt s növelni az építőipari vállalatok tevékenységének hatékonyságát. Ezt mindenekelőtt az építőipari tevékenység irányításában minden szinten tapasztalt hiányosságok okozták. E tekintetben kedvező hatás várható az új beruházások kezdésének átmeneti tilalmától. A kormány egyetértését fejezte ki az építőipari szervezetek stabilitásának és tevékenysége dinamikájának operatív megújítására vonatkozó intézkedésekkel összefüggésben. A jövő óv első negyedében összegező jelentést terjesztenek majd a szövetségi kormány elé a CSSZK, illetve az SZSZK Fejlesztési és Építőipari Minisztériuma által irányított állami vállalatok jövedelem- kitermeléséről. A testület ezt követően jóváhagyólag tudomásul vette a Csehszlovák Állami Bank által előterjesztett tájékoztatót a szabadon átváltható valuták korlátozott piaca kísérleti működtetésének feltételeiről, a kiemelt ágazatok jelenlegi pénzügyi helyzetéről s a gazdaság pénzügyi egyensúlya fokozatos visszaállításának lehetőségeiről. Jóváhagyólag (Folytatás a 2. oldalon) Wojciech Jaruzelskit köztársasági elnökké választották Központi ünnepségek Nicaraguában Tíz éve győzött a sandinista forradalom Az Ignác Janák vezette csehszlovák küldöttség programja (CSTK) - Nicaraguában tegnap tartották a központi ünnepségeket abból az alkalomból, hogy tíz éve győzött a sandinista forradalom. Az évfordulós eseményeken csehszlovák párt- és kormányküldöttség is részt vesz, amelyet Ignác Janák, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára vezet. A csehszlovák delegáció mana- guai programja keretében tegnap ellátogatott a nicaraguai főváros Mihail Gorbacsov tájékoztatott a bányászsztrájkról A kialakult helyzetnek komoly gazdasági és politikai következményei lehetnek (ŐSTK) - A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa két kamarájának szerdai együttes ülésén Mihail Gorbacsov elnök adott tájékoztatást a Szovjetunió két legnagyobb szénmedencéjében (a szibériai Kuzbaszbari és az ukrajnai Donbaszban) folyó kiterjedt sztrájkokról. Gorbacsov rendkívül kiélezettnek nevezte a helyzetet, s elmondta, Kuzbaszban tartózkodik Nyikolaj Szlunykov, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára. A sztrájkbizottsággal folyó tárgyalások egészében véve konstruktívaknak nevezhetők. A bányászok által felvetett kérdéseket teljesen vagy részben már megoldották. Annak ellenére, hogy a sztrájkbizottság a munka felvétele mellett döntött, a sztrájk folytatódik. Az ellentéteket olyan problémák okozzák, amelyeket nem lehet azonnal rendezni, előzetes vizsgálatokra van szükség. Ez legalább egy hónapot vesz igénybe, de a bányászok ezzel nem értenek egyet, s a nagygyűléseket folytatják. A sztrájkolok egyébként fegyelmezettek, nem került sor törvénysértéDiplomata fogadása (ŐSTK) - Gustáv Husák köztársasági elnök tegnap Lányban fogadta Vilém Pardubskyt, hazánk újonnan kinevezett rendkívüli és meghatalmazott tanzániai nagykövetét hivatalba lépése alkalmából. sekre, italozás nem fordult elő - mondotta Gorbacsov. A Legfelsőbb Tanács elnöke hangsúlyozta, a helyzet komoly politikai és gazdasági következmények- (Folytatás a 7. oldalon) egyik gépgyárába, az IMEP-be. Itt mezőgazdasági gépeket és élelmiszeripari berendezéseket gyártanak. Az üzem gépparkjának mintegy 60 százaléka Csehszlovákiából származik. Az Ignác Janák vezette küldöttség részt vett az üzemben rendezett nicaraguai-csehszlovák nagygyűlésen. Managua közelében, a tengerparton, ugyancsak a csehszlovák párt- és kormányküldöttség jelenlétében adták át a nicaraguai fiataloknak a Julius Fucík nevét viselő gyermektábort, amely a csehszlovák ifjúság ajándéka. A létesítményt már birtokba is vette 100 olyan gyerek, aki a háború során vesztette el szüleit. Nemzeti ünnep alkalmából (ŐSTK) - Gustáv Husák köztársasági elnök táviratban fejezte ki jókívánságait Virgilio Barco Var- gasnak, a Kolumbiai Köztársaság elnökének az ország nemzeti ünnepe alkalmából. (ŐSTK) - Varsóban tegnap tartotta ülését a nemzetgyűlés, s ennek egyetlen napirendi pontja a köztársasági elnök megválasztása volt. Mint ismeretes, a köztársasági elnöki intézmény váltja fel az eddigi államtanácsot. A szejm és a szenátus együttes tanácskozását Nyikolaj Kozakle- wicz, a szejm elnöke nyitotta meg, rámutatva, hogy a lengyel parlament utoljára 1933-ban választott köztársasági elnököt. Bejelentette azt is, hogy Wojciech Jaruzelski, a LEMP KB első titkára, az államtanács eddigi elnöke az egyedüli jelölt. Marian Orzechowski, a LEMP parlamenti klubjának elnöke bejelentette, hogy támogatja Jaruzelski jelölését. Hasonlóan nyilatkozott a másik koalíciós párt, a Demokrata Párt képviselői klubjának a vezetője is. Az Egyesült Néppárt (parasztpárt) parlamenti csoportjának képviselője elmondta, hogy e csoport tagjainak egy része ellenzi Jaruzelski jelölését. Bronislaw Geremek, a Szolidaritás állampolgári parlamenti klubjának elnöke hangsúlyozta: az ellenzék egyetért azzal, hogy az eddigi kormánykoalíció jelöltje legyen a köztársasági elnök. A lapzárta pillanatában kaptuk a gyorshírt arról, hogy Wojciech Jaruzelskit köztársasági elnökké választották. Gustáv Husák köztársasági elnök ebből az alkalomból táviratban üdvözölte az új lengyel államfőt. Jól haladnak a betakarítási munkák (ÖSTK és tudósítónktól) - A Kelet-szlovákiai kerület déli, illetve északi részén eltérő ütemben haladnak a betakarítási munkák. Az aratást sok helyen tegnap is eső szakította félbe A Michalovcei járásban a 21 ezer hektáron elvetett gabonafélék csaknem egynegyede került tető alá, s a mezőgazdasági vállalatok zöménél már befejeződött a repce és a borsó betakarítása. Megközelítőleg 10 százalékkal kevesebb gabonát arattak le eddig a Tőketerebesi (Trebiáov) járásban. A felső-csallóközi mezőgazdasági üzemekben már végéhez közeledik az aratás. Határjárás során tapasztalható, hogy egyre kevesebb A félévi eredményekről (ŐSTK) - Josef Mevaldnak, a CSKP KB Titkársága tagjának, a csehországi pártmunkát irányító bizottság titkárának vezetésével a CSSZK miniszterelnök-helyetteseinek részvételével tegnap Prágában ülést tartottak a csehországi pártmunkát irányító bizottság hatáskörébe tartozó állami vállalatoknál tevékenykedő pártbizottságok elnökei. Vitaindító beszédében Josef Mevald elvtárs részletesen elemezte a CSKP KB 14. ülésén jóváhagyott határozatokat, majd tájékoztatott az első félévi állami terv teljesítése során született eredményekről. Foglalkozott a CSKP KB Titkársága által az új gazdasági mechanizmus 1991. január elsejével történő bevezetése kapcsán jóváhagyott határozatokkal és azokkal a feladatokkal, amelyek ebből eredően a pártalapszervezetekre és pártbizottságokra hárulnak. A vitában a pártbizottságok elnökei beszámoltak tapasztalataikról, és elemezték az időszerű problémákat. A felszólalók egybehangzóan elutasították a Néhány mondat című szocialistaellenes felhívást. ISMERKEDTEK AZ UJ MUNKAFORMÁK ALKALMAZASAVAL Miroslav Zajíc és Pavel Bolvansky munkalátogatása (ÖSTK) - Kétnapos nyugat-szlovákiai munkalátogatásának keretében tegnap Miroslav Zajíc, a CSKP KB titkára és Július Pauke, a CSKP KB osztályvezetője a Komáromi (Komárno) járásba látogatott. A vendégek a járás párt- és állami szerveinek vezetőivel tartott találkozójukon tájékozódtak a párt-alap- szervezeti évzáró taggyűlések előkészületeiről, az aratási munkák menetéről és arról, hogy az ottani mezőgazdasági vállalatoknál miképp teljesítik az átalakítással összefüggő feladatokat. Zajíc elvtárs érdeklődött a mezőgazdasági termelés gazdasági vonatkozású kérdéseiről, az új munkaformák alkalmazásáról, a progresszív javadalmazási elvek érvényesítéséről és a termékek minőségének javításában elért eredményekről. Miroslav Zajíc ezután Július Vargának, az SZSZK mezőgazaasági és élelmezésügyi miniszterének társaságában a keszegfalvi (Kamenic- ná) Steiner Gábor Efsz-ben járt. A szövetkezet vezetői tájékoztatták őket a betakarításról és a hatékony gazdálkodáshoz hozzájáruló növénytermesztésről. A kombájnosokkal és a szalma- begyűjtőkkel kötetlenül elbeszélgetve a vendégek nagyra értékelték a gyors, veszteségmentes aratás érdekében kifejtett erőfeszítéseiket. Pavel Bolvansky, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, aki befejezte kétnapos munkalátogatását a Nyugat-szlovákiai kerületben, tegnap a Gabcíkovo-Nagymarosi Vízlépcsőrendszer építkezésén járt. Megtekintette az erőművet, a zsilipkamrákat, és megismerkedett a felvízcsatornán végzett szigetelőmunkák menetével. A Hydrostav állami vállalat gabcíkovói üzemének vezetői tájékoztatták a vendéget, hogy a kivitelezők sikeresen teljesítik az ütemtervet. Elmondták, hogy az első félévi tervet 60 millió koronával teljesítették túl, s már a technológusok is megkezdték a munkát. Az év elejétől több mint 170 millió korona értékű berendezést szereltek fel Ezt követően Bolvansky elvtárs találkozott Dudás Kálmánnal, az SZLKP KB Elnökségének tagjával, (Folytatás a 2. oldalon) a lábon álló gabona. A nagymagyarí (Zlaté Klasy) Béke Efsz-ben a 740 hektár aratnivalóból már csak 90 hektárnyi van hátra, amelyet a nyolc vendég- és hat saját kombájnnal július 20-ára kívánnak befejezni. A terméshozamok alakulásával kapcsolatban Tóth Gyula mérnök, az efsz elnöke elmondotta, hogy gabonából meglesz a tervezett mennyiség, de a 200 hektáron vetett lencséből a vártnál kevesebb termett. A legjobb búzafajtaként a Danúbiát említette, amelyből 7,51 tonna volt a hektárhozam. Jelenleg a legfontosabb munka a szalma betakarítása, amely szintén jó ütemben halad, valamint az évelő növények öntözése. Az illésházi (Novy Zivot) Csehszlovák-Mongol Barátság Efsz-ben nyolc és fél nap alatt aratták le a 600 hektár gabonát. (méri) Az UNESCO főigazgatója Moszkvában (ŐSTK) - Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára, a Legfelsőbb Tanács elnöke tegnap Moszkvában fogadta Federik Mayort, az ENSZ nevelési, tudományos és kulturális szervezetének, az UNESCO-nak a főigazgatóját, aki hivatalos látogatáson tartózkodik a Szovjetunióban. A főigazgatóval tegnap Eduard Sevardnadze külügyminiszter is tárgyalt. Az ENSZ főtitkára Namíbiában tárgyal (ŐSTK) - Javier Pérez de Cuellar az ENSZ főtitkára tegnapra virradó éjszaka Namíbiába érkezett, hogy a helyszínen tájékozódjon, milyen intézkedéseket tettek az ország függetlenségének megadásával kapcsolatban. A windhoeki repülőtéren mondott rövid beszédében hangsúlyozta, hogy a novemberre tervezett általános választások sikeres előkészítéséhez a Biztonsági Tanács 435-ös számú határozatának teljes betartására van szükség. Több feladat vár még megoldásra, amelyekről Pérez de Cuellar Martti Ahtisaarival, a térség ügyeivel foglalkozó személyes megbízottjával, valamint Louis Pienaarral, Namíbia főadminisztrátorával fog tárgyalni. Találkozik továbbá több namíbiai politikussal és vallási vezetővel, s látogatást tesz Észak-Namíbiában is. A világszervezet főtitkára pénteken a Dél-afrikai Köztársaságba utazik.
