Új Szó, 1989. június (42. évfolyam, 127-152. szám)
1989-06-29 / 151. szám, csütörtök
ÚJ szú 3 1989. VI. 29. iush gazdasági támogatást ígért ¡Budapestnek és Varsónak Frantisek Miseje beszéde az SZNT 14. ülésén (ÖSTK) - George Bush amerikai elnök keddi fehérházi sajtóértekezletén időszerű kül- és belpolitikai kérdésekkel foglalkozott. A Szovjetunióhoz fűződő viszonnyal és egy újabb csúcstalálkozóval összefüggésben kijelentette, elégedett a szovjet-amerikai kapcsolatok alakulásával, s reméli, hogy Moszkva is hasonlóan vélekedik. Közölte, szerinte további konzultációkra, véleménycserére, s alapos előkészítésre van szükség ahhoz, hogy a következő csúcstalálkozó konkrét eredményekkel járjon, bár hozzáfűzte, hogy nincs feltétlenül szó új megállapodások aláírásáról. A Kínában kialakult helyzettel kapcsolatban Bush már korábban aggodalmának adott hangot. Ugyanakkor most is hangsúlyozta, hogy,,megfontoltan“ kell eljárni, s nem értett egyet azokkal, akik széles körű intézkedéseket követelnek Peking ellen. A küszöbönálló lengyelországi és magyarországi látogatásáról szólva Bush el(ŐSTK) - Algírban kedden ülést tartott a libanoni helyzet megoldásával foglalkozó háromoldalú arab bizottság. Az Arab Államok Ligájának nemrégi casablancai csúcsértekezletén létrehozott bizottságot Algéria, Marokkó és Szaúd-Arábia legfelsőbb vezetői alkotják. A záróközleményben Sadli Bendzse- did algériai államfő, II. Hasszán marokkói király és Fahd szaúd-arábíai király felszólította az egymással rivalizáló libanoni csoportokat, hogy azonnal fejezzék be a fegyveres összetűzéseket. Javasolták, (CSTK) - A Krasznaja Zvezda, a szovjet hadsereg lapja tegnapi számában a Kazahsztán Gurjevi kerületében kialakult helyzetről ír. Az elmúlt napok incidensei után viszonylagos nyugalom van a kerületben, a dolgozóknak csak egy kis része nem vette fel a munkát, s szórványosan még sor kerül rendbontásokra. A kerület városaiban nagygyűléseket rendeznek, amelyeken a párt- és állami szervek képviselői a legégetőbb problémák megoldásáról folytatnak vitát a lakossággal. A nagygyűlések többsége konstruktív légkörben zajlik le, a közrendet sehol sem zavarták meg. Néhány helyen azonban ismét különböző ultimatív követelésekkel álltak elő. Sevcsenko városában például azt szorgalmazták, hogy költöztessék a kerület határain kívülre a kaukázusi nemzetiségekhez tartozó állampolgárokat. Ugyancsak követelték a városi pártbizottság és a helyi tanács vezetőségének a leváltását. Nurszultan Nazarbajev, a Kazah KP Srí Lanka Vita az indiai csapatok kivonásáról (CSTK) - Sri Lankán több tamil szervezet képviselője felszólította az indiai kormányt, hogy ne vonja vissza egységeit az országból. Rámutattak, hogy az összes indiai katona távozásával csak tovább mélyülne a nemzetiségi konfliktus Srí Lankán. A tamil vezetők azzal vádolták a Srí Lanka-i kormányt, hogy szándékosan megszegi a két évvel ezelőtt megkötött Srí Lanka-i-indiai egyezményt az etnikai konfliktus megoldásáról. Az indiai csapatok az említett szerződés alapján tartózkodnak a szigetországban. Ranaszingh Premadasza Srí Lanka-i elnök ellenzi e szerződést, és felszólította az indiai kormányt, hogy július 29-ig vonja vissza csapatait. India jogosan állítja, hogy a teljes kivonással megszegnék az egyezményt, mivel az országban tovább tartanak a zavargások és nincs szavatolva a tamil lakosság biztonsága. A Srí Lanka-i kormány tegnap közölte, hogy befejezi a tamil Tigrisek elnevezésű szélsőséges szervezet ellen irányuló akciókat. A kormány szóvivője elmondta, hogy erről a tamil vezetőkkel megtartott tárgyalásokon állapodtak meg. Gala városában a helyi közigazgatási hivatal előtt leparkolt gépkocsiban tegnap bomba robbant. Három személy életét vesztette és húszán súlyosan megsebesültek. A merényletelkövetésével aszélső- séges Népi Felszabadítási Front (JVP) gyanúsítják. mondta, kormánya gazdasági támogatást készít elő e két ország számára, de „biztos akar lenni abban, hogy nem dobja ki feleslegesen a pénzt“. Véleménye szerint „igen biztató“ a helyzet alakulása mindkét országban. A képviselőház hadügyi bizottsága síkraszállt azért, hogy a Pentagon 1,1 milliárd dollárral csökkentse az ún. hadászati védelmi kezdeményezés (SDI) keretében megvalósuló programokra szánt költségeket. A hadügyminisztérium eredetileg 4,6 milliárdot kért erre a célra. A bizottság arról is döntött, hogy a jövő évi katonai költségvetésből 71 millió dollárt fordítanak a Lance-típusú nukleáris rakéták és más rövid hatótávolságú fegyverek kifejlesztésére és gyártására. Az Egyesült Államok a nevadai lőtéren újabb föld alatti atomrobbantást hajtott végre. A 6400 méter mélységben felrobbant töltet ereje 20-150 kilotonna között volt. Ez volt az USA-ban végrehajtott idei 7. kísérleti atomrobbantás. hogy külföldön tanácskozzon a libanoni parlament, amely a háromoldalú arab bizottság közreműködésével kidolgozná a politikai reformok tervezetét. A dokumentumot ezután a Bejrútban összeülő parlament hivatalosan jóváhagyná. Az algíri tanácskozással egyidőben folytatódtak a libanoni keresztény és muzulmán erők közötti összetűzések. A leghevesebb harcokra a Bejrút közelében levő Szűk al-Gharb nevű elhagyatott hegyvidéki üdülőközpontban került sor. KB első titkára az alkotó értelmiség, valamint a tájékoztató eszközök képviselőivel tartott keddi találkozóján hangsúlyozta: a kaukázusi nemzetiségek kiköltöztetése a Gurijevi kerületből komoly bonyodalmakat okozna a kerület kőolajiparában és közlekedésében. A már elköltözött szakembereket az üzemekben nem tudják pótolni, az így keletkezett veszteségeket nemcsak Kazahsztán, hanem az egész Szovjetunió is megérzi - mondotta az első titkár. A Krasznaja Zvezda beszámolója szerint a Novij Uzeny városában élő mintegy 10 ezer kaukázusi közül már 4200-an költöztek el. (CSTK) - Görögország történetében első ízben bízták meg a kommunista párt főtitkárát az új kormány megalakításával. Miután a konzervatív Konsztantinosz Mitszotakisz és a szocialista Andreasz Papandreu hiábavaló kísérletet tett erre, Hrisztosz Szartzetakisz államfő ezzel a feladattal Harilaosz Flora- kiszt, a baloldali pártok koalíciójának vezetőjét bízta meg. Beszédének bevezető részében az SZSZK pénzügyminisztere hangsúlyozta, hogy az 1988-as esztendő eredményei azt tükrözik, hogy a továbbra is bonyolult feltételek ellenére növekedett a gazdasági potenciál. Javult az anyagi és pénzügyi források képzése és ugyancsak előrelépés történt a lakosság szociális biztonságának megszilárdításában. Az 1985-ös évre igényes feladatokat tűztünk magunk elé a költségvetési és pénzügyi gazdálkodásban, elsősorban az újratermelési folyamatok hatékonyságának javítására alapozva. Abból indultunk ki, hogy csak így lehet teljesíteni a 8. ötéves tervidőszak idejére a CSKP XVII. kongresszusa által kitűzött programfeladatokat az életszínvonal és az országos alapforrások képzésében Szlovákia részaránya növekedésének területén. Egyúttal megfigyelhettük az új gazdasági mechanizmus érvényesítése kedvező feltételeinek kialakulását is, akárcsak a társadalmi újratermelés folyamatában a kiegyenlítődést erősítő irányzatokat. A kétségtelenül pozitív eredmények mellett számos eredmény nincs összhangban a tervben előirányzottakkal és a kormány programcéljaival, akárcsak a valós lehetőségekkel. A továbbiakban is megfigyelhettük a vállalatok közötti tervfeladatok teljesítésében korábban is tapasztalt kiegyenlítetlenséget és az éves tervfeladatok teljesítése során az időarányos teljesítés is nagyon ingadozó volt. Nagyon lassan folyik, s néhány helyen szinte nem is tapasztalható az energia- és anyagigényes termelés visszaszorítása, nem figyelhető meg alapvető előrelépés a beruházási folyamatokban a tudományos-műszaki fejlesztés és a termelés gazdaságosabbá tétele területén, akárcsak az innovációs és a vállalkozói kezdeményezés alakulásában. Pozitív tényként kell elkönyvelnünk, hogy a gazdasági szféra a pénzeszközök képzésének feladataival jobban megbirkózott, mint 1987-ben. A 20 milliárd korona nyereség másfél milliárd koronával magasabb a tervezettnél és 3,3 milliárd- dal több, mint 1987-ben volt. Kevésbé lehetünk azonban elégedettek a nyereségképzés feladatai biztosításának módszereivel. Döntő tényező volt ezen a területen a külkereskedelemből származó nyereség, azaz szerepet játszottak azok a dotációk is, amelyeket az állami költségvetésből az egyes szervezeteknek nyújtunk, a tényleges és a nagykereskedelmi árak közötti különbség fedezésére. Az a célunk, hogy csökkentsük a teljesítményt és a nyereségnövekedést túlnyomó részben a kiadások csökkentésével érjük el, nem teljesült. Éppen ellenkezóMmt ismeretes, a június 18-i parlamenti választásokon egyetlen politikai párt vagy tömörülés sem szerzett a kormányzáshoz elegendő többséget. Politikai megfigyelők szerint Florakisznak elenyésző esélye van egy koalíciós kormány létrehozására, s ezért sokan úgy vélik, hogy a görög belpolitikai válság megoldásának egyedüli útja az új parlamenti választások kiírása. lég, a nyereségnövekedésben csaknem 12 százalékkal a teljesítménynövekedés részesedett, s országos viszonylatban ez eléri a 39 százalékot. Mindez arról tanúskodik, hogy továbbra is folytatódnak az extenzív gazdasági fejlődés irányzatai meghatványozva azzal a ténnyel, hogy nem sikerült elérni a tervezett célkitűzéseket a termelési költségek csökkentése területén egyetlen döntő fontosságú területen sem, a legfontosabb ágazatokban és tárcákon belül sem. Úgy tűnik fel, hogy a gazdasági mechanizmus és az egész társadalmi légkör nem eléggé ösztönző a gazdaságosságra való törekvés és a gazdaság hatékonyságának javítása terén. Nem sikerült következetesen megvalósítani azokat az intézkedéseket sem, amellyel el szerettük volna érni a vállalati veszteségek és az alacsony hatékonyság alapvető módosulását. A jelenleg kimutatott veszteségeket részben módosítják azok a szerkezeti változások, amelyek során a korábban veszteséges vállalatok az új állami vállalatok belső szervezeti egységeivé váltak. Mindez nem megoldás a helyzetre, hanem csak továbbra is bonyolultabbá teszi az új gazdasági feltételek között kialakulandó viszonyokat és a valóságban csak halogatja a veszteségesség problémájának megoldását. A miniszter beszámolója a továbbiakban foglalkozott az új nagykereskedelmi és felvásárlási árak, az eszközfelhasználás és a készletgazdálkodás kérdéseivel is. Ezeken a területeken sem alakult a helyzet a várakozásoknak megfelelően és módosításokra van szükség. Nem történt lényeges változás a beruházáspolitikában sem, továbbra is alacsony a korszerűsítések és felújítások részaránya és a teljes beruházott összegekből az új gépek és berendezések vásárlására fordított összeg. Ezek olyan kiesések, amelyek számottevően befolyásolják a gazdasági egyensúly megszilárdítását. Nagyon gyakran hangsúlyozzuk, hogy a külkereskedelemben előnyösen csakis a magas műszaki színvonalú és kiváló minőségű termékekkel tudunk érvényesülni, a gyakorlatban azonban ezt az elvet az exportszervezetek gyakran megsértik. Különben nem következne be az az eset, amikor külföldön előnyösebben adjuk el a feldolgozatlan nyersanyagot, mint a belőlük készült termékeket. Például a feldolgozatlan fűrészárut mintegy 20 százalékkal magasabb áron szállítjuk ki, mint amilyenek saját nagykereskedelmi áraink, azonban ha bútort exportálunk, akkor azt a hazai árszint 78,4 százalékáért értékesítjük. Ezért a jövőben azt szeretnénk, hogy növekedjen a kivitel, de nem mindenáron és maximális hatékonysággal. Az állami költségvetés kiadásai összhangban vannak a tervvel és megteremtettük a gazdaság hatékony fejlődésének feltételeit, a lakossági ellátások kielégítése területén is a tervvel összhangban cselekedtünk, mégpedig a gazdaságosság és az ésszerűbb gazdálkodás programjának figyelembe vételével. Növekedtek azok a kiadások, amelyek összefüggenek a lakosság lét- és szociális biztonságával. Jó eredmények születtek a nemzeti bizottságok költségvetési gazdálkodásában is. A 46,6 milliárd korona pénzbevétel egyúttal azt is jelenti, hogy a tervezett feladatokat 3,6 milliárd koronával túllépték. A nemzeti bizottságok által irányított gazdálkodó vállalatok az új feltételek között is helytálltak. Például a vendéglátó- ipar 40 millió korona nyereséggel zárta az évet. A továbbiakban a miniszter részletesen elemezte a költségvetési kiadásokat s azok hatását többek között a következő, a lakosságot közvetlenül érintő kérdésekről szól: A költségvetési kiadások dinamikája fejlődésének alakulására, elsősorban a szociális biztosításra történt kiadások voltak hatással. Az erre a célra fordított 29,4 milliárd korona 1,1 milliárddal volt több az előző évinél. Ebben már tükröződik az 1988. október 1-től életbe lépett, a szociális biztosításról szóló új törvény, amelynek hatása teljes mértékben csak ebben az esztendőben nyilvánul meg. A gyermekes családoknak 5,3 milliárd korona családi pótlékot fizettünk ki. Az egészségügyi gondoskodás szükségletei 9,8 millió koronát igényeltek, ez 6,3 százalékkal több mint az előző évi. Dinamikusan nőttek a gyógyszerekre és az egyéb egészségügyi anyagokra szánt kiadások, összesen elérték a 2,8 milliárd koronát. Az egy főre eső gyógyszerkiadások 375 koronát tettek ki - 23 koronával többet, mint 1987-ben. Az iskolaügy területén 11,3 milliárd korona nem beruházási jellegű pénzeszközt használtunk fel. Javult általa az iskolai berendezések üzemelése, s számottevően az iskolák elektronizálási programjának alakulása. Kulturális célokra 2,1 milliárd koronát költöttünk, többet a tervezettnél, elsősorban a nemzeti bizottságok pótalapjainak kihasználása révén. Fokozott figyelmet szentelünk a lakáskérdésnek. A tervfeladatokat - a befejezett és átadott lakások számát illetően - nem teljesítettük. Ezen a területen mindenképpen javulást kell elérni, és az új építkezések mellett meg kell teremteni annak anyagi alapjait, hogy korszerűsítsük és felújítsuk a régi lakásokat, mert ezen a területen a meglevő lehetőségek nagyobbak, mint arra az eredményből következtetni lehetne. A társadalmi fogyasztás célkitűzéseit elsősorban a nemzeti bzottságok hozzáállásának köszönhetően sikerült biztosítanunk. A társadalmi fogyasztás területén további fejlődés várható, elsősorban az SZSZK kormánya májusi döntésének köszönhetően, miszerint a szövetségi kormány döntése alapján védelmi kiadások csökkentésével felszabaduló összegből 150 millió koronát bocsát az oktatásügy legégetőbb szükségleteinek kielégítésére, s 185 millió koronát juttat az egészségügynek. Az elmúlt esztendő pénzügyi és költségvetési gazdálkodásának eredményei és az idei esztendő arra ösztönöznek bennünket, hogy a gazdaságot igazítsuk rugalmasan minden területen a nagyvilág legjobb tapasztalatai alapján. A közös európai ház része akarunk lenni, s ezt gazdasági vonatkozásában is értelmezzük. Nyitnunk kell a világ felé, versenyre kell kelnünk vele a jövedelmezőség és az eredményesség terén is, csakis ez az út vezethet gazdaságunk nagyobb teljesítő- képességéhez és hatékonyabbá tételéhez. A Közös Piac csúcsértekezletének margójára I mmár egy évtizede a Közös Piac csúcsértekezleteinek vissza-visszatérő kérdése: vajon ismét nemet mond-e a harcias brit miniszterelnök-asszony tárgyalópartnerei javaslataira. Most a kedden befejeződött kétnapos madridi csúcson is ez volt a kérdések kérdése és csodák- csodája: a szigetország kosztümös-retikülös kormányfője engedett öltönyös kollégái akaratának és belement abba, hogy jövő év július elsejétől megkezdődjön a nyugat-európai pénzügyi unió megvalósításának első szakasza. Ez a fordulat meglepő is meg nem is. Váratlan olyan értelemben, hogy egy héttel a csúcs előtt Felipe González spanyol kormányfő - aki mellesleg a madridi csúcs házigazdája volt - londoni látogatása idején Thatcher hallani sem akart a pénzügyi uniót célzó ún. Delors-féle tervhez való brit csatlakozásról. Az Európai Közösségek Bizottságának elnöke háromszakaszos tervet dolgozott ki a Közös Piac egységes pénzügyi uniójának létrehozására, amely időponthoz ugyan nem kötötte az egyes szakaszokat, de azt leszögezte, már a jövő év derekától be kell indítani a terv megvalósítását ahhoz, hogy másfél évvel később már létrejöhessen az egységes nyugat-európai piac is. Nos, a bri politikus akkor a tervre nagyon határozott nemet mondott a spanyol kormányfőnek. Ez az elutasítás nem volt sokkoló, hiszen köztudottan a font sterling - a görög és a portugál pénzegység mellett - nem tartozik a már évek óta létező nyugat-európai pénzügyi rendszerhez sem, amelyben a valuták árfolyama egy „valutakígyón“ belül ingadozhat. [gy nem csoda, hogy Thatcher elvetette az ennél szorosabb pénzügyi integráció gondolatát. Gazdasági szakértők szerint főleg a Delorsféle terv második szakaszában foglaltak nincsenek az ínyére, vagyis az, hogy egy közös központi ,.európai bankot“ és végcélként egy közös pénzegységet hozzanak létre. Vonakodásának nyomós oka volt, hiszen Thatcher attól tartott, hogy a tőkés pénzvilág egyik centrumának számító londoni City kicsúszik a brit ellenőrzés alól. A konzervatív kormányzat arra is hivatkozott, hogy a pénzügyi unióban való részvétellel megnyirbálnák a szigetország szuverenitását. „Kis Európa“ nagy lépése Bő egy hét leforgása alatt azonban gyökeresen megváltozott ez az elutasító londoni magatartás. A pálfordulást nem nehéz megmagyarázni, hiszen csak vissza kell kanyarodni a június közepén tartott európai parlamenti választások eredményeihez. A Közös Piac 481 -tagú tanácsadó testületében ezentúl a brit konzervatívoknak csak 48 képviselőjük lesz az eddigi 64 helyett. Ez önmagában még nem lenne baj, vészessé azért vált a dolog, mert ezeket a mandátumokat az ellenzéki Munkáspárt hódította el és tíz év óta először választási vereséget mért a kormányzó konzervatívokra. A hatalomra jutásának tizedik jubileumát ünneplő Thatcher a gyenge választási szereplés fényében már „nem ugrálhatott“ olyan magabiztosan, mint eddig. Ez a választási balsiker áll főleg az engedékenység hátterében, no meg emellett London valószínűleg belátta azt is, hogy ha 1993-tól létrejön a tőke, a munkaerő és az áruk szabad áramlását biztosító egységes piac, akkor ezzel párhuzamosan a pénzügyi unió felé is határozott lépéseket kell tenni, mert csak így érhető el a végcél: a teljes gazdasági unió megteremtése a Közös Piacon belül. Nagy-Britannián kívül Hollandia, Írország, Dánia és Görögország is tartózkodóan viszonyult a pénzügyi unió tervéhez, végül is azonban már a csúcs első napján beadták a derekukat. Igaz, ötük bizonyos fokú sikerének tekinthető az, hogy nem olyan ütemben valósulnak meg a Delors- terv szakaszai, mint ahogy kiötlői szerették volna. Margaret Thatcher azonban Madridban sem lett teljesen hűtlen régi, makacs önmagához: neki „köszönhető“ hogy csak a következő, decemberi csúcson vitatják meg az ún. szociális jogok chartáját, amelyre most a brit politikus kategorikusan nemet mondott. A charta elfogadása azt jelentené szerinte, hogy a „szocializmus belopakodna“ Nagy-Britanniába, márpedig ő ezt nem engedi. Madridban sok egyébről is szó volt, így a kelet -nyugati kapcsolatokról, a szocialista országokban folyó átalakításról, a Közel-Keletről és Kínáról. Különálló nyilatkozatot fogadtak el a kínai helyzetről, amelyben bírálták a hatóságok és a katonaság fellépését a zavargások résztvevőivel szemben és sürgették a kivégzések leállítását. Szorgalmazták azt is, hogy a tagállamok szüntessék be a katonai együttműködést Kínával és az ázsiai országba irányuló fegyverexportot, sőt, indítványozták a magas szintű kétoldalú kapcsolatok befagyasztását is. tömören összegezzük a madridi eredményeket, akkor leszögezhető, hogy ,,kis Európa“ országai jelentős lépést tettek a nyugat-európai pénzügyi unió megteremtésé- hez vezeti rögös úton. p_ VONY|K ERZSÉBET A háromoldalú arab bizottság javaslata: Külföldön ülésezzen a libanoni parlament k Krasznaja Zvezda a gurjevi helyzetről Florakisz kormányalakítási megbízatást kapott
