Új Szó, 1989. június (42. évfolyam, 127-152. szám)
1989-06-02 / 128. szám, péntek
krónika . .yÿÿiïÿ hír mozaik ¡jP^" fc r ó n ik o H Péntek, 1989. VI. 2. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 04.42, nyugszik 20.31 Közép-Szlovákia: 04.49, nyugszik 20.38 Nyugat-Szlovákia: 04.55, nyugszik 20.44 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 03.06, nyugszik 19.30 Közép-Szlovákia: 03.13, nyugszik 19.37 Nyugat-Szlovákia: 03.19, nyugszik 19.43 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK KÁRMEN, ANITA - XÉNIA nevű kedves olvasóinkat • 1849-ben született Paul Albert BES- NARD francia festő és grafikus (t 1934) • 1904-ben született Nyikolaj Kornyejevics CSUKOVSZKIJ szovjet-orosz regényíró, költö, műfordító (11965). IDŐJÁRÁS Ismét megnyílt a prágai Katonai Múzeum repülési és űrhajózási kiállítása. A látogatók három hangárban 80 különböző korú repülőgépet nézhetnek meg. A múzeum, amely unikumnak számít a szocialista közösség országaiban, novemberig hétfő kivételével naponta nyitva tart. Képünkön: látogatók az SU-7 BM típusú szovjet szuperszonikus vadászgép előtt. (Libor Hajsky felvétele - ŐTK) Borult idő, zápor, délután zivatar. Északnyugaton tartós esőzés várható, a legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 9 és 13, a nappali 15 és 19 fok között, délen és keleten 21 fok körül várható. Gyenge, változó irányú szél. Szombaton és vasárnap tovább tart a borús idó, sok helyen várható zápor és zivatar. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 10 és 14, a legmagasabb nappali 20 és 24 fok között, a Kiszuca vidékén, Árvában és a Szepességben 18 fok körül alakul. RENDŐRSÉGI HÍREK- Egy 63 éves kerékpáros, miközben járművére szállt fel, egy szembe jövő teherautó elé esett szerda délelőtt Kralupy nad Vltavou (Mélníki járás). Sérüléseibe kórházba szállítás közben belehalt.- Szerdán reggel hét óra körül előzés közben összeütközött egy szembe jövő tehergépkocsival egy személyautó Radkov község határában (Martini járás). 26 éves vezetője és útitársnője a helyszínen életét vesztette. A járműveken keletkezett kár 40 ezer korona.- Mezholezyben (Domazlicei járás) villám vágott egy tehénistállóba, s ennek következtében kigyulladt. Az épületben megközelítőleg 200 ezer korona kár keletkezett, ezenkívül mintegy 27 ezer korona értékű széna elégett. A tűzvész során emberi sérülés nem történt. A teheneknek sem esett bajuk.- Mintegy 1200 liter könnyüolaj folyt el szerdán a reggeli órákban Krinec községben. A helyszínre érkező tűzoltók 500 litert elégettek, mintegy 400 litert tartályba szivaty- tyúztak s mintegy 300 liternyi a Mrli- na folyócskába került. Ezt merülőfalakkal fogják fel. A baleset során környezeti kár nem történt, halpusztulást sem észleltek.- Hazánk területén szerdán 311 közlekedési baleset történt. Két ember meghalt, tizenöten súlyosan megsérültek. A keletkezett kár 1 millió 554 ezer korona. ■ Tizenöt bányász életét vesztette, megközelítőleg 200-an megsebesültek, további ezer életveszélyben van a Fülöp-szigetek Mindanao szigetén levő monkayoi aranybánya beomlását követően. A hosszan tartó esőzések miatt leomlott a dúcolás, és több mint kétezer bányászt temetett maga alá. Ezer bányásznak sikerült kijutnia. ■ Moszkvában tegnap megnyitották a Csehszlovák Sajtóiroda képszolgálatának kiállítását. A bemutatót hírügynökségünk a Kom- szomol Központi Bizottságával és a szovjet Szakvojazs kiadóval közösen szervezte. A Pressfoto idén ünnepli alapításának 20. évfordulóját. Ebből az alkalomból többek között fotoalbumokat, naptárakat és képeslapokat mutat be a Szovjetunió- legnagyobb külföldi megrendelője- fővárosában. Nyertes számok (CSTK) - Megtartották tegnap Bratislavában az idei tavaszi könyvsorsjegyek húzását, összesen 16 015 díjat osztottak ki 527 ezer korona értékben. A két főnyereményt, Skoda Favorit típusú személygépkocsit a 850 432 és a 844 851 számú sorsjegy tulajdonosai nyerték. A harmadik díjat, két személyre szóló külföldi társutazást, a 353 031 számú sorsjegy tulajdonosa kapja. A negyedik-nyolcadik díj 10 ezer korona értékű vásárlási utalvány. A nyertes számok: 916 710, 551 772, 540 596, 104 694, 998 401. A következő négy, egyenként ötezer koronás vásárlási utalványt a 225 834, 942 524, 451 081, 090 503 számú sorsjegyek tulajdonosai nyerték. Kisorsoltak három darab 1000 koronás vásárlási utalványt, ezer darab 100 koronás és tizenötezer darab 10 koronás könyv- utalványt. A nyereménylista minden sorsjegyárusnál megkapható. A nyeremények 1989. június 30-ig vehetők át. (A számok helyességéért a szerkesztőség nem vállal felelősséget!) APRÓHIRDETÉS áo ! VEGYES ■ Egykori CSMTKÉ-tagok figyelmébe! A CSMTKÉ megalakulásának 25. évfordulója alkalmából 1989. november 25-én Bratislavában tartja jubileumi hangversenyét, amelyre szeretettel meghívja a kórus volt tagjait is. Ezért kérjük azokat, akik 1987 előtt váltak meg a CSMTKÉ-tól, legkésőbb 1989. június 30-ig küldjék meg címüket a Csemadok KB címére: nám. 1. mája 10-12, 815 57 Bratislava. A CSMTKÉ vezetősége. ÚF-98 KÖSZÖNTŐ ■ Június 2-án ünnepük házasságkötésük 45. évfordulóját drága szüléink, Tanka Dezső és neje, Tatár Franciska Negyeden (Neded). Tisztelet és hála, amiért negyvenöt éven át kitartottak egymás mellett jóban, rosszban, örömben, bánatban, minden akadályt legyőztek példamutató életükben, és becsülettel neveltek bennünket, gyermekeiket. Szívből mondunk köszönetét. Lányaik, fiuk, vejeik, menyük, unokáik, unokavejük és a két kis dédunoka: Pityuka és Renike, akik sokszor csókolják őket mindannyiunk nevében. A jókívánságokhoz csatlakoznak a ná- szék Kajalról (Kajal). Ú-1254 ■ Milánóban a rendőrség felfedezett egy titkos fegyver- és kábí- tószerraktárat. Az akció során négy embert tartóztattak le. Rendőrségi források szerint sok nagy kaliberű fegyvert találtak, valamint két amerikai könnyű golyószórót, melyet még csak ezután rendszeresítenek az amerikai tengerészgyalogságnál. A fegyvereken kívül 20 kilogramm kokaint és két-két kilónyi heroint, valamint hasist találtak. A rendőrség most azt vizsgálja, hogy hogyan kerülhettek a legmodernebb fegyverek az olasz bűnözök kezébe. Bábegyüttesek seregszemléje Tegnap kezdődött 2iar nad Hro- nom-ban a gyermek- és felnőtt- bábegyüttesek, valamint szólisták 14. szlovákiai szemléje. A rendezvényen mintegy 20 csoport vesz részt, a járási és kerületi versenyek győztesei. Ezenkívül szemináriumokra is sor kerül. Az érdeklődök megtekinthetik a Banská Bystrica-i Anton Anderle műhelyében készült bábokból rendezett kiállítást. A szemlére külföldi vendégek is érkeznek Bulgáriából, Franciaországból, Jugoszláviából, Magyarországról, Lengyelországból, Ausztriából, a Szovjetunióból, valamint az UN IMA elnevezésű nemzetközi szervezet tagjai. A szervezet idén ünnepli fennállásának 70. évfordulóját. A nyitóelőadáson a Le- voőai Művészeti Alapiskola „L“ gye- rekbábcsoportja lépett fel Ján Uli- siansky darabjával a Jankó Piporá- val. (ÖSTK) Vágányzár A bratislavai Keleti Vasút-igazga- tóság közli, hogy a Kassa (Kosice) melletti Hanisko és Rozsnyó (Roz- nava) közötti vasútvonalon pályamunkák miatt június 7-én 7 órától június 8-án 16 óráig, valamint június 9-én 7-től 13 óráig vágányzár lesz a Szádalmás (Jablonov nad Turnou) és a Hárskút (Lipovník) közötti szakaszon. A vágányzár ideje alatt vonatpótló autóbuszok szállítják az utasokat. A Margecany-Malá Lodina szakaszon sorra kerülő pályafelújítás miatt június 5-én 8 órától június 6-án 16 óráig ugyancsak vágányzár lesz. A két említett napon nem jár a 652-es és a 653-as számú gyors-, valamint június 5-én az 1516-os és a 1523-as számú személyvonat. A lipovi vasútállomáson végzendő pályamunkák miatt június 7-éről 8-ára virradóan a Devín gyorsvonat Trencianska Teplán és Bylnicén keresztül fog közlekedni. Bővebb tájékoztatást a vasútállomásokon nyújtanak. A vasút-igaz- gatóság kéri az utasok megértését. (ŐSTK) Mi Hol f\ Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • AMFITEÁTRUM - SZNF KERTMOZI: Rablólétra (szlovák) 21 • DUKLA: India- na Jones és a végzet temploma (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Rablólétra (szlovák) 15.30, 18, 20.30 • KERTMOZI: Rablólétra (szlovák) 21 • METROPOL: Remélem, kislány lesz! (olasz) 15.30, 18, 20.30 • MIER: A hét .farkaséhes (cseh) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig • Legenda az igazgyöngyről (hongkongi) 15, 17,30, 20 • MLADOSf: A kis idegen (amerikai) 15.30 • Prágai ötös (cseh) 18, 20.30 • SLOVAN: Nap, széna és néhány nyakleves (cseh) 15,17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Ülök az ágon (szlovák) 15.30, 18, 20.30 • TATRA: Ülök az ágon (szlovák) 15, 17.30, 20 KOŐICE • DRUZBA: Hogyan tovább, fiatalok? (cseh) • KERTMOZI: Rablólétra (szlovák) • TATRA: Él az ötös (amerikai) • ÚSMEV: Más, mint a többi (szovjet) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: A szerencsés királyfi • A csalogány (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Vándorszínház (19) • KIS SZÍNPAD: A komédiás (19) • ÚJ SZÍNPAD (Dúbravkai Művelődési Ház): Szardíniák, színpadra! (19) • (Ruzinovi Művelődési Ház): A cigánytábor az égbe megy (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Vérrokonok (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Darnica): Az évszázadnál hosszabb ez a nap (19) • MATESZ: (Nyitra - Nitra) - Nagymama (19)# THÁLIA SZÍNPAD: (Rimaszécs - Rimavská Sec) - Ármány és szerelem (19.30) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhoszszon): 6.00: Hírek. 6.10: A Csehszlovák Rádió tánczenekara játszik, közben 6.30: Levelezőink írják. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Kertészkedők műsora. 12.30: Tánczene. 12.55: Sajtószemle. 17.00: Táncritmusban. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Körhinta. Zenés, szórakoztató gyermekműsor 9.55: Különös találkozás. Tévéjáték 11.00: URH-kocsival Magazin (ism.) 11.40: Egy család kis történetei. Filmsorozat 40. rész (ism.) 12.05: Képú|ság 15.55: Rövidfilmek a képernyőn 16.45: Szabás-varrás 16.55: Képújság 17.05: A rovarok és az emberek. Kisfilm 17.30: A testmozgás egészség! 17.35: Tudomány és technika. Magazin 18.20: Esti mese 18.30: Mezőgazdasági magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 19.55: Prágai Tavasz ’89, nemzetközi zenei fesztivál 21.20: Vándorlások Csehországban 21.50: 8rubaker. Amerikai film 23.55: Hírek II. MŰSOR 16.00: Orosz nyelv haladóknak. 26. lecke 16.20: Fiatalok Tévéklubja 17.20: A nap eseményei pár percben 17.30: A tapétázásról 17.40: Metronom. Popzenei magazin 18.20: Kérdeznek - felelünk 19.00: Tévétoma 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 19.55: Kétbalkezes, vagy peches. Francia komédia 21.20: A rövidfilmstúdiók műhelyéből 21.40: Időszerű események 22.06: Időjárás-jelentés 22.10: Ez történt 24 óra alatt 22.25: Dzsesszpódium, felv. A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Rajzfilmek 7.05: Balettműsor 8.05: Hírek 8.15: Dokumentumfilm 8.55: Koncert 13.30: Hírek 13.40: Dokumentumfilmek 14.40: Folklórműsor 14.55: Hirek 15.00: Tizenhat évig és azon túl. Különkiadás 16.00: Tudomány: elmélet, kísérlet, gyakorlat 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Filozófiai beszélgetések 18.05: Filmkoncert 19:00: Tv-híradó 19.40: Az átalakítás reflektorfényében 19.50: Nosztalgia... 20.05: Nézőpont 21.55: Rajzfilmek felnőtteknek 22.25: Olaszok hihetetlen kalandjai Leningrádban. Játékfilm 23.10: Borisz Rubaskin énekel BUDAPEST 9.00: Képújság 9.05: Tévétorna 9.10: Két pisztolylövés. Tévéjáték-sorozat. III/3. rész (ism.) 10.10: A bábu. Lengyel filmsorozat. IX/3. rósz (ism.) 11.10: Képújság 16.20: Hírek 16.25: Műsorajánlat 16.30: Ökölvívó-Eb, felv. 17.00-19.00: Péntek délután 17.00: Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora 17.30: Téka 17.40: Hol tart a Celladam- ügy? 18.00: Ablak 19.00: Esti mese 19.10: Tévémozi előzetes a Párbaj című filmhez 19.30: Hiradó 20.05: Tévémozi. Párbaj. Feliratos amerikai film 21.35: Új Hullám 22.20: Híradó 3 22.35: Ökölvívó-Eb, felv. 23.00: Nemzetközi rockverseny - eredményhirdetés, felv. Tv2 Sugár Ágnessel és Dombóvári Gáborral 17.00: Képújság 17.15: Tv2 - Riportok, időjárás, zene, tévétoma 17.45: Bumm!!! Telefonos játék 18.00: Telesport 18.25: Gyerekeknek 18.45: Tv2 19.00: Ezüstfonal. Tadzsik tévéfilm. 11/1. rész 20.04: Tv2 Benne: A hét műtárgya 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 21.35: Isten akaratából... Portréfilm dr Habsburg Ottóról 22.56: Tv2 - Napzárta (Műsorváltozás lehetséges!) HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN Szombaton a Szombat reggel című publicisztikai magazin 8 órakor jelentkezik. Ízelítő a műsorból: A görög választások előtt a Koszkatosz-botrányról; A környezetvédők világnapja kapcsán gondolatok a hazai környezetvédelemről; Hogyan védekezzünk az uborkát megtámadó betegségek ellen? - szaktanácsok kertészkedőknek; A másodlagos nyersanyagok hasznosítása a Losonci (Luce- nec) járásban. A 11 órakor kezdődő Nyugdíjasok rádiósklubja című műsorban beszámolunk egy nyugdíjas-kirándu- lásról, megismerkedhetünk egy nyugdíjas nyomdásszal, és a jogász a nyugdíjaztatással kapcsolatos új rendelkezésekről szól. 13 órakor Ez a divat, összeállítás a divatról sok zenével - nemcsak fiataloknak. 14 órakor Tiz perc irodalom. Anna Ahmatova költeményeiből hallgathatnak meg néhányat. 16 órakor Lehár fesztivál 1989. Hangképes beszámoló a Komáromban (Komárno) lezajlóit fesztiválról és dalversenyről. Vasárnap 8 órakor Barangolás Zeneországban. összeállítás az orosz nemzeti zene atyjáról, Glinkáról A 9 órától hallható Rádióegyetemben dr. Kovács Imre írása hangzik el. 10 órakor a Látóhatár Móricz Zsigmondra emlékezik. 11 óra 10 perckor Fiatalok stúdiója. A tartalomból: Nyári Universiade - tizenötödször; Vendégségben a Borostyán együttesnél; Tudunk-e beszélgetni? - jegyzet; Könyvespolcon Juhász R. József Korszerű szendvics című verseskötete. Mórától műsorzárásig Zenés köszöntő. Élenjáró dolgozóinknak szól a dal. (th) Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József. Főszerkesztő-helyettes: Csetó János és Sziivássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava. Martanoviőova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 ós 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4454 és 210/4453. szerkesztőségi titkárság: 550-18. vasárnapi kiadás: 673-70, sportrovat: 505-29 és 506-39. gazdasági ügyek: 210/4425 és /4426. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 819 02 Bratislava. Martanoviőova 25. telefon: 586-07. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava. Martanoviőova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava. Jiráskova 5.. telefon: 335-090. 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava, Martanoviőova 25, 17 emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. lrUÍ4tJ 48 Olt Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 14.70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 13.- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlaée. 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6. ÚJ SZÓ