Új Szó, 1989. május (42. évfolyam, 102-126. szám)
1989-05-15 / 112. szám, hétfő
krónika ..v yAvXfl V”?V • -a-ü sorszám 08 456 07 859 08 465 08 465 13 703 13 332 08 464 13 705 13 198 Jutalomnyeremények A SAZKA 20. játékhetének rendkívüli jutalomnyereményei - a feladott szelvények háromszázszoros értékében: Gyűjtőhely Bratislava Posta Bratislava 37 Posta Bratislava 29 TJ Slávia UK Bratislava TJ Vinohrady BSP Bratislava TJ Spoje Bratislava TJ Slovan ChZJD Bratislava TJ Őufiovo TJ Elán Petrzalka TJ Lokomotíva Bratislava 3732 7819 0651 7391 9713 1761 3987 2585 3148 Nyugat-Szlovákia Posta Jaslovské Bohunice Atóm. elektr., Trnavai járás Posta Bánovce nad Bebravou 1, Topol’cany i járás Posta Nővé Mesto nad Váhom, Trenőíní járás Posta Őamorín, Dun. Streda-i járás Posta Kolárovo, Komárnói járás Posta őtúrovo 2, Nővé Zámky-i járás TJ Slávia Trnava TJ Slovan Duslo Sala TJ Iskra Partizánske TJ Plastika Nitra TJ Druzba PieSfany TJ Elektrosvit Nővé Zámky TJ TTS Trenőín Közép-Szlovákia Posta Pötor, Vel’ky Krtfá-i járás Posta Liptovská Luzná, Lipt. Mikulás-i járás Poáta 2iar nad Hronom Posta Hrochot’, Banská Bystrica-i járás Posta Lednické Rovné, Povazská Bystrica-i járás Posfa Prievidza 1, Prievidzai járás Tj ZSNP 2iar nad Hronom TJ ZVL Zilina TJ Partizán Banská Bystrica TJ ChZWP Nováky TJ ZTKZvolen Kelet-Szlovákia Posta Kosice 19, Koáicei járás Posta Havaj, Svidníki járás Poáta Stary Smokovec, Popradi járás Posta Koéice 1, Koáicei járás Poáta Preáov 7, Preáovi járás Poáta Öierna nad Tisou, Trebiáovi járás TJ Metropol Koáice TJ Tatramat Poprad TJ Jednota Kezmarok TJ Zyvody t'azkého strojárstva Kosice TJ VS2 Koáice TJ Tátrán Preáov 08 722 08 355 07 624 13 045 13 218 13 033 13 553 12 592 08 650 08 569 09 865 14 044 13414 13 977 13 142 08 564 10 758 06 905 13219 08 376 13 142 12 153 08 665 13 923 9081 3594 3677 0076 4741 8015 6141 1792 3604 5003 2588 7639 2582 8272 4853 3114 6938 2075 5392 1533 1773 8902 3228 0272 13 987 13 155 12 694 09 734 08 749 13 209 08 382 13 083 08 081 08 727 08 747 09 738 0719 0500 3417 7517 7747 2696 1614 5792 6486 6026 1345 4951 (ŐSTK) APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ Május 15-én ünnepli 70. születésnapját özv. György Júlia Imelyen (Imel’). E szép ünnep alkalmából szívből gratulál, a további évekhez jó egészséget, boldog, békés életet kíván: lánya: Erzsébet, veje: Gyula, unokái: Gyuszi és Duéan, unokamenye: Márti, dédunokája: Ramóna, aki sokszor csókolja a dédnagymamát. Ú-1192 ■ Május 15-én ünnepli 60. születésnapját a drága, jó feleség, édesanya, anyós és szeretett nagymama, Barna Irén Őtürovóban. E szép ünnep alkalmából szívből gratulál, erőt, egészséget és nagyon hosszú, boldég életet kíván családja körében: férje: Józsi, lányai, fia, vejei és unokái, valamint nászasszonya. Ú-1458 s ; ■ 1989. május 12én ünnepelte 60. születésnapját a szerető édesanya és nagymama, Miko Istvánné Rimaszécsen (Rim. Seő). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk, számtalan együtt eltöltött esztendőt kívánunk egészségben: férje, lánya, veje, fia, menye, valamint unokái: Lacika, Pétiké, Pistike és a kis Attila, akik sokszor csókolják a nagymamát. A jókívánságokhoz csatlakozik: Erzsiké családjával. Kosztolányi mama, valamint nászasszonyai. Ü-1512 .•■'-A ■ Sok szeretettel és hálával köszöntjük a legdrágább édesanyát, anyóst, nagymamát, özv. Sátor Máriát Macházán (Macov), aki május 14-én ünnepelte 60. születésnapját. Ez alkalomból szívből kívánunk jó erőt, egészséget és békés, boldog, hosszú életet: szerető fiai, menyei és unokái. Ú-1525 MEGEMLÉKEZÉS ■ Soha el nem múló szeretettel emlékezünk halálának harmadik évfordulóján a drága, jó feleségre, édesanyára, nagymamára, déd- mamára, Nagy Júliára Kolárovo, akit a kegyetlen halál 1986. május 15-én, 73 éves korában, rövid betegség után ragadott ki szerettei köréből. Emlékét örökre szívünkben őrizzük. szerető férje, fiai, menyei, unokái és dédunokái. Ú-920 ■ Fájó szívvel emlékezünk 1979. május 10-re, amikor a szeretett férj, édesapa, Kiss János Ipolynyék (Vinica) 45 éves korában örökre eltávozott szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a tizedik évfordulón. Emlékét örökké őrzi: felesége, két fia: Jani, Laci, valamint menye: Marika és a nász Csatáról (őata). Ú-1511 hír mozaik Hétfő, 1989. V. 15. |pfo~ kjónik_a | A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 04.59, nyugszik 20.11 Közép-Szlovákia: 05.06, nyugszik 20.18 Nyugat-Szlovákia: 05.12, nyugszik 20.24 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 14.56, nyugszik 02.41 Közép-Szlovákia: 15.03, nyugszik 02.48 Nyugat-Szlovákia: 15.09, nyugszik 02.54 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ZSÓFIA, SZONJA - 20FIA nevű kedves olvasóinkat • • 1859-ben született Pierre CURIE No- bel-díjas francia fizikus (f1906) • 1909-ben született Stefan BEONÁR festőművész, érdemes művész (t 1976). IDŐJÁRÁS Országszerte túlnyomóan felhős, borult idő, helyenként záporokkal, szórványosan zivatarokkal. Napközben Szlovákia nyugati részén csökken a felhőzet. A legmagasabb nappali hőmérséklet 16 és 20 fok között, délnyugaton 22 fok körül alakul. Mérsékelt, időnként felerősödő északnyugati, északi szél. Kedden és szerdán változóan felhős lesz az idő, a kora reggeli órákban a völgyekben szórványosan köd lehetséges. A hőmérséklet éjszaka 7 és 11 fok között, a hegyvidéki völgyekben 5 fok körül, nappal 21 és 25 fok között, északon eleinte 19 fok körül várható. ■ Árverésre bocsátották Pablo Picasso 1901 -ben készült önarcképét a New York-i Sotheby’s árverési csarnokban. A kép 47 millió 850 ezer dollárért kelt el. Ez a legmagasabb összeg, amit eddig Picasso- műért valaha is kifizettek. Paul Gauguin tahiti tájat ábrázoló Mata Mua című festményét 24,2 millió, Paul Cézanne egy csendéletét pedig 11,5 millió dollárért vásárolták meg. Vaszilij Kandinszkij őszi táj című absztrakt festményéért 3 millió 960 ezer dollárt fizetett a vásárló. ■ A csehszlovákiai magyar dolgozók kulturális ünnepségére negyedik alkalommal került sor Kassán (Kosice). A felszabadulás 44. és a Csemadok megalakulásának 40. évfordulója alkalmából rendezett eseménysorozat programján népi együttesek, énekkarok bemutatói szerepeltek. Ezenkívül budapesti színházak művészeinek humoros műsorát és kortárs magyar és szlovák szerzők alkotásaiból rendezett irodalmi estet láthatott a közönség. Ekofilm és Ekofórum ’89 Az idén május 21-e és 26-a között immár 16. alkalommal kerül sor Ostravá- ban a környezetvédelmi tematikájú filmek nemzetközi seregszemléjére. Az Ekofilm '89 központi témája az ökológiai szempontokat figyelembe vevő gazdálkodás lesz. Az idei fesztiválon 31 ország- köztük Csehszlovákia - filmeseinek és tévéseinek 238 alkotását mutatják be. A rangos nemzetközi mezőnyben- amelyből nem hiányzik Ausztrália, Kanada, az Egyesült Államok, Finnország, Franciaország, Hollandia, Svájc, Svédország, Magyarország, Mongólia, Srí Lanka, a Vietnami Szocialista Köztársaság sem - hazánkat 73 filmalkotás képviseli. Ostravában a nyár elején még egy környezetvédelmi problémákkal foglalkozó rendezvényre látogathatnak el az érdeklődők. A városi Művelődési és Pihenőparkban június 15-én nyitja kapuit az Ekofórum ’89 országos kiállítás, mely hazánk környezetvédelmi politikáját hivatott megismertetni. A bemutató többek között érzékelteti az egyes tájegységek, iparvidékek ökológiai gondjait, az állami szervek, a Nemzeti Front társadalmi tömegszervezeteinek környezetvédelmi munkáját, valamint a csehországi „Brontosaurus" és a szlovákiai „Élet fája" elnevezésű ifjúsági mozgalom eredményeit. A kiállítás június 25-ig tekinthető meg. (pr) Mi Hol A Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Eastwicki boszorkányok (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Mindenki mindenkivel (cseh) 15.30, 18, 20.30 • KERTMOZI: Forró kása (cseh) 21 • METROPOL: A sípoló bosszúálló (koreai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Uram, ön özvegyasszony lesz (cseh) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig • Az utca dala (indiai) 15 • A csavargó (indiai) 17.30 • MLADOSf: A francia hadnagy szeretője (angol) 15.30, 18, 20.30 • OVSIŐ- TEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: A misszió (angol) 17.30, 20 •SLOVAN: Hair (amerikai) 15, 17.30, 20 «SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Hair (amerikai) 17, 19.30 KOŐICE * • DRUZBA: Ház - két személy számára (cseh) • MLADÁ GARDA: A puskás ember (szovjet) • SLOVAN: Hair (amerikai) • TÁTRA; A lélekidomár (amerikai) • ÚSMEV: A sípoló bosszúálló (koreai) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Figaro házassága (19) • ÚJ SZÍNPAD (Ruzi- novi Művelődési Ház): A cigánytábor az égbe megy (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Zenés, humoros műsor (17, 20) • A The Lamanite Generation (USA) folklóregyüttes műsora (19) • RADOŐI- NÁI NAÍV SZÍNPAD (Művelődési és Pihenőpark): B pavilon (19) • KOŐICEI ÁLLAMi SZÍNHÁZ (Szakszervezetek Háza): A naplopó és a király (19) • (Smer Stúdiószínpad): A nyugati világ bajnoka (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 6.00: Hírek, sport. 6.15: Vonószenekarok műsorából, közben 6.30: Levelezőink írják. 6.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Sport és muzsika. 12.40: Népi muzsika. 12.55: Sajtószemle. 17.00: Táncmelódiák. 17.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 13.15: Kerékpáros Békeverseny, 7. útszakasz 17.00: Képújság 17.05: Iránytű. Katonák műsora 17.55: Bratislavai magazin 18.20: EstK mese 18.35: A rendőrség nyomoz 18.40: Az átalakítás forradalmi útja. 1*3. rész 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.05: Búcsúzás. Tévéjáték 21.05: Időszerű téma 21.45: Hátországi tartomány. Feliratos jugoszláv tévéfilm 22.40: Hírek II. MŰSOR 15.25: 15.45: 16.15: 16.25: 18.20: 18.30: 19.00: 19.10: 19.20: 19.30: 20.05: 21.05: 21.30: Iskolatévé A 21. emelet adása. Ifjúsági műsor A nap eseményei pár percben Slávia - Sparta I. labdarúgóliga- mérkőzés A szünetben: A legjobb hazai jégkorongozók. Riportfilm Kozmetikai tanácsadó A hét eseményei magyar nyelven Tévétorna Esti mese (ism.) Időjárás-jelentés Tv-híradó Sporttükör Juraj Leporis. Portréfilm Időszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Hortobágy. Magyar dokumentumfilm A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Labdarúgószemle 7.05: A tanú. Dokumentumfilm. 1-2. rész 9.15: Koncert 9.50: Hírek 10.00: Hihetetlen tények 13.30: Hírek 13.45: Nyitott zongora 14.15: Dokumentumfilmek 15.00: Gyermekeknek 16.00: Hangverseny 16.15: A közgazdaságtanról 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Kína ma 17.45: Animációs film 18.00: Prokofjev: Rómeó és Júlia. Balett Közben 19.00: Tv-híradó 21.20: Ma történt a nagyvilágban 21.35: A kamasz. Tévéfilm. 1. rész 22.40: Hírek 22.45: Balett Chaplin zenéjére 23.50: J. Frankéi és K. Vansenkin szerzői estje BUDAPEST Tv1 9.00: Képújság 9.05: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.10: Vörös özvegy. Francia tévéfilm. 10.35: Delta. Tudományos híradó (ism.) 11.00: A HÉT (ism.) 12.00: Képújság 15.30: Hírek 15.35: Déli videóújság 15.45: Hírek román nyelven 15.50: Három nap tévéműsora 15.55: Kuckó 16.40: Műsorajánlat 16.45: VI. nemzetközi karmesterverseny, elődöntő összefoglaló I. 17.45: Szám-adás. Gazdasági negyedóra 18.00: Egy szó, mint száz. Nyelvi fejtörő játék 18.50: Esti mese 19.00: Újcim-cim. Irodalmi rejtvényműsor gyerekeknek 19.25: Közlemények. Műsorajánlat 19.30: Híradó 20.05: Freytág testvérek. Tévéfilmsorozat. V/1. rész 21.10: Panoráma. Világpolitika percről percre 21.55: A győri székesegyház 22.25: Híradó 3 Tv2 Radványi Dorottyával és Ipper Pállal 17.00: Képújság 17.15: Tv2 - Riportok, időjárás, zene, tévétorna 17.30: Kérdezz! Felelek. Egri János műsora 17.45: Tv2 18.00: Hétfőn hatkor 18.25: Gyerekeknek 18.50: Tv2 19.00: A chateauvalloni pÖlgárok. Francia tévéfilmsorozat. XXVI/20. rész 19.55: Tv2 20.00: Körzeti tévéstúdiók 20.55: Tv2 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 21.30: Telesport (Műsorváltozás lehetséges!) XXVI. Jókai-napok 17.30: Térzene a Szakszervezetek Háza előtt 18.00: A Mártírok emlékművének megkoszorúzása 19.00: Kármán József-Szabó Magda: Fanni hagyományai- a Csemadok Losonci (Lu- cenec) alapszervezete színjátszó csoportjának előadása 22.00: Siposhegyi Péter: Mielőtt csillag lettem - a Matesz előadása a színház székházában ELFOGTÁK A BŰNÖZŐKET Pénteken este, lapzárta után érkezett a hír a szovjet túszdrámáról. Szerdán négy bűnöző megszökött a szaratovi börtönből, akik a börtönőrség két női alkalmazottját és két másik nőt is magukkal vittek. A túszokért váltságdíjként fegyvereket, golyóálló * mellényeket, jelentős pénzösszeget és szabad távozást követeltek. A négy férfi a túszokkal együtt a város központjában egy lopott autóba ült, így menekült tovább, miközben lövéseket adott le az őket követő gépkocsira. Az egyik utcában megállva további túszokat - köztük egy asszonyt és kétéves kislányát - ejtett, majd egy lakásban elbariká- dozta magát. A biztonsági szervekkel folytatott egyezkedés során a szökött rabok repülőgépet, kábítószert, vodkát és az előzőnél magasabb pénzösszeget követeltek, s azzal fenyegetőztek, amennyiben követeléseiknek nem tesznek eleget, egymás után megölik valamennyi túszukat. A tárgyalások több mint 24 órán át tartottak. Az Állambiztonsági Bizottság közbpn megalakult operatív stábja különleges terroristaellenes alakulatot küldött a helyszínre. Péntek éjjel a bűnözők szadista módon kínozni kezdték az egyik női börtönőrt, és azzal fenyegetőztek, hogy a kislányt kidobják a negyedik emeleti lakás ablakából. Hajnali három órakor akcióba lépett a terroristaellenes csoport. Betört a lakásba és elfogta a négy férfit. A túszok és az alakulat tagjai közül senki sem sérült meg, a négy merénylő is élve került kézre. (ŐSTK) ÚJ SZÚ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő Kiss József. Főszerkesztő-helyettes: Csető János és Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava. Martanoviőova 25 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 és 210/4456, föszerkesztő-helyettesék: 210/4454 és 210/4453. szerkesztőségi titkárság: 550-18. sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425 és /4426. Táviró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 819 02 Bratislava. Martanoviőova 25. telefon: 586-07. Fényszodéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava. Martanoviőova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava. Jiráskova 5.. telefon: 335-090. 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Braltslava. Martanoviőova 25. 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Havi előfizetési dij IndCX 48 011 - a vasárnapi kiadással együtt - 14.70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 13.- korona. Terjeszti a Postai Hiríapszolgálat. előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS. Ústrgdná expedicia a dovoz tlaőe. 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6.