Új Szó, 1989. május (42. évfolyam, 102-126. szám)

1989-05-26 / 122. szám, péntek

ÚJ szú 7 989. V. 26. Közlemény a szövetségi kormány üléséről (Folytatás az 1. oldalról) terv céljainak eléréséhez vezető el­ső lépést jelenti. Jelenleg a tervezet csak azon problémák jellemzését tartalmazza, amelyeket az irányel­vek véglegesítése során kell megol­dani. A tanácskozás következő napi­rendi pontja az 1988. évi összegező állami zárszámadások javaslata volt, amely rámutat arra, hogy a múlt évben mind szövetségi, mind köz- társasági, illetve nemzeti bizottsági szinten eltérések mutatkoznak a költségvetési gazdálkodásban a tervezett céloktól. A testület meg­állapította, hogy a költségvetési egyensúly biztosítása érdekében rendkívüli intézkedéseket kellett ten­ni, mindenekelőtt csökkenteni kellett a kiadásokat. A megvitatást követő­en felhatalmazta a pénzügyminisz­tert, hogy a tervezetet terjessze a Szövetségi Gyűlés elé. A világpolitikai helyzet alakulása a védelmi ipar termelésének csök­kenését eredményezte. A testület megismerkedett azokkal a követ­kezményekkel, amelyekkel ez a har zai termelőkapacitásukra nézve jár. A konszolidációs intézkedések ré­szeként feladatul adta, hogy azon­nali hatállyal függesszék fel a feles­legessé vált új beruházások kivitele­zését, s végezzenek ellenőrzést a megkezdett építkezéseken, szün­tessék be a leállított beruházásokra szánt külföldi építőipari kapacitások és technológiák behozatalát, vala­mint terjesszenek elő javaslatokat a felszabaduló kapacitások felhasz­nálására, a felmerülő gazdasági problémák leküzdésére s a termelő- képesség megőrzésére arra az esetre, ha ezt az állam védelme megköveteli. A továbbiakban Ladislav Adamec tájékoztatott a szövetségi kormány­hoz és hozzá eljuttatott levelekről. Az utóbbi hat hónapban 3378 levél érkezett erre a két címre, háromszor annyi, mint 1987 novembere és 1988 áprilisa között. A testület egyet­értését fejezte ki azzal kapcsolat­ban, hogy az állampolgárok levelei­nek intézéséről negyedévenként tá­jékoztatót terjesszenek elő megvita­tás céljából. A komplex gazdasági kísérlet ed­digi eredményei szerint a kísérlet­ben részt vevő vállalatok mind ez ideig jobbára arra törekedtek, hogy a távlati lehetőségek figyelembe vé­tele nélkül azonnal eredményeket érjenek el. A komplex gazdasági kísérlet során szerzett tapasztalatok figyelembe vételével a kormány megtárgyalta a kutató- és fejlesztő­intézményeknek a gazdasági me­chanizmus átalakítása során való gazdálkodására s a tudományos- műszaki és gazdasági információs rendszerre vonatkozó elvek javas­latát. Folyamatosan kell teljesíteni a feladatokat (Folytatás az 1. oldalról) zása. Ez a közvetlen csehszlovák -magyar igények kielégítésén kívül jelentős gazdasági haszonnal járó fontos nemzetközi érdekeket is szol­gál. A Duna sokoldalú kihasználásá­nak igényéből, valamint a KGST- tagországok komplex programjából indul ki. Tagadhatatlan előnyein túl - rfiint például a környező területek árvízvédelme, az elektromos ener­gia termelése, a hajózási feltételek lényeges javulása, a vízlépcsőrend­szer építése - jelentősen hozzájárul a terület általános fejlesztéséhez. A csehszlovák fél következetesen teljesíti a CSSZSZK és az MNK közötti szerződés feladatait, ame­lyek a Gabcíkovo-Nagymaros Víz­lépcsőrendszer építéséről és üze­meléséről 1977. szeptember 16-án aláírt szerződésből, valamint az eh­hez kapcsolódó 1989 februárjában aláírt - az építkezés lerövidítését célzó - jegyzőkönyvből reá há­rulnak. Kiemelt figyelmet szentelünk a mezőgazdasági földterület védel­mének, a víztisztaságnak, a termé­szetvédelemnek és a környező terü­letek élővilága védelmének. Az érin­tett szervek és szervezetek, a tudo- mányos-műszaki kutatógárda aktív módon oldja meg a környezetvédel­mi kérdéseket, s azokat kiegészíti az új ismeretek, valamint a különböző észrevételek alapján, hogy minél nagyobb mértékben csökkentsék a vízlépcsőrendszer kedvezőtlen hatását a környezetre. A gabcíkovói' vízlépcső építése befejező szakaszába lép, s ebben nagy figyelmet kell szentelni azon több objektum építésével kapcsola­tos rendelkezések teljesítésének, amelyek a vízlépcső befejezésével szorosan összefüggnek. Jelentősen előrehaladtak a nagymarosi vízlép­cső védelmi munkálatai is. A jelenlegi időszakban a vízlép­csőrendszeren folyó munkálatokkal összhangban előtérbe kerül a mind­két vízlépcső építésének és üzemel­tetésének kérdése, valamint a nagy kiterjedésű területiegység fejlesztési problémáinak megoldása. Az SZNT Elnöksége támogatja a CSSZSZK kormányának, valamint az SZSZK kormánya elnökségének 1989. május 15-ei rendkívüli ülésén elfogadott álláspontját, miszerint to­vábbra is folyamatosan kell teljesíte­ni a feladatokat, hogy a gabcíkovói vízlépcső első aggregátorját 1990 .jú­lius elsején üzembe helyezhessék, valamint mindkét kormánynak azt az igyekezetét, hogy megtalálják a kö­zös utat a Gabcíkovo-Nagymaros Vízlépcsőrendszer sikeres befejezé­séhez - mindkét ország javára. Arany Prága ’89 (Munkatársunktól) - A szövetségi kor­mány védnöksége alatt a Csehszlovák Televízió, a Csehszlovák Drámamüvé- szek Szövetségének együttműködésével, 26. alkalommal rendezi meg az Arany Prága nemzetközi tévéfesztivált. A nagy­szabású rendezvényre, A képernyő a nemzetek egyetértését és kölcsönös megismerését szolgálja jelszó jegyében, június 8-a és 15-e között kerül sor, a prá­gai Kultúrpalotában. Az akció sikerét bi­zonyítja - hangzott el a sajtótájékoztatón -, hogy a fesztivál keretében zajló ver­senyre 70 alkotással nevezett be 39 or­szág - köztük 25 európai - 46 tv-társa- ság. A verseny egyébként két kategóriá­ban folyik az idén is: a drámai műfajban a tévéjátékok, filmek, irodalmi müvek tv- feldolgozásai, a másik kategóriában pe­dig a zenei tárgyú művek szerepelnek - hangversenyfelvételek, zenedrámai fel­dolgozások, továbbá a balettot, a ko­moly-, illetve népzenét népszerűsítő alko­tások. A fesztivál újdonságokkal is szolgál: a rendezők döntése értelmében az ún. informatív szekció létrehozásával a válo­gatásból - s így a versenyből is - kima­Munka Érdemrend átadása (CSTK) - Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára átadta Dusán Spácilnak, hazánk NSZK-beli nagykövetének a Munka Érdemrendet, amelyet születésnap­ja alkalmából, sokéves aktív külpoli­tikai tevékenységéért a köztársasági elnök adományozott. radt filmek is megtekinthetők lesznek, s ezzel lehetővé válik a bizottságok mun­kájának ellenőrzése is. A verseny során összesen öt nemzetközi bíráló bizottság, valamint a Csehszlovák Televíziónézők Bizottsága hozza meg döntését. (fón) A támadó megadta magát (CSTK) - Egy török kamion vezetője vasárnap este jelentette a podivíni (Brec- lavi járás) rendőrőrsön, hogy rongálást észlelt pótkocsija védőponyváján. A brnói kerületi rendőri szervek szerint a lanzhoti motoros vendéglő előtt parkoló kamion rakományának átvizsgálásakor egy isme­retlen férfit találtak. A fiatalember a rend­őrség felszólítására ahelyett, hogy el­hagyta volna rejtekét, lőfegyveréből tüzet nyitott a rendőrökre. A rendőrök nem használhatták szolgálati fegyverüket, mi­vel veszélyeztették volna a járókelők testi épségét, így az ismeretlen elmenekült a közeli erdőbe. Másnap délután Ladná községben találtak rá. Ekkor ismét lövöl­dözni kezdett, de rájött, hogy helyzete kilátástalan, eldobta pisztolyát, és meg­adta magát. A tűzharc során kezén köny- nyü sérülést szenvedett. A rendőrök közül senki sem sérült meg. A vizsgálat során megállapították, hogy a 19 éves román állampolgár, aki sorkatonai szolgálatát töltötte, hazánk területére illegálisan ha­tolt be, s hatósági közeg elleni támadásért is felelnie kell. Az államügyész jóváhagyta letartóztatását. Az ügyben a vizsgálat még tart. Nem volt esélyük a románoknak a labdarúgó BEK-döntőn Csillogtak a holland idegenlégiósok AC Milan-Steaua 4:0 (3:0) Hetven ország televíziónézői láthatták az idei BEK-döntőt, melyen 70 000 olasz néző biztatta kedvenc csapatát az AC Milant. Nem eredménytelenül, az olaszok az utolsó percekig könnyedén, felszaba­dultan futballoztak, főként holland idegenlégiósaik csillogtak, ezzel szemben a románok görcsösen és eredménytelenül játszottak, végig csak asszisztáltak a nagyszerű támadófutballt produkáló Milannak. A 4:0-ás eredmény, a trófea történetében ritka gólzápor is igazolja az olasz bajnok klasszisát. te, megnézte hol áll a kapus, s a kapu bal felső sarkába bombá­zott. A szünet után a 47. percben ismét Van Basten ugrott ki a vé­dők gyűrűjéből és az ötös bal sarkáról talált be a hálóba. Ezek után már kiengedtek az olaszok, s Gullit sérülésére hivatkozva lecse­réltette magát. A helyére beálló Virdis kétszer is helyzetbe került, ám a döntő pillanatban hibázott. A Steaua erejéből csak szórványos ellentámadásokra futotta, ám ezek veszélytelenek voltak. Teljesen megérdemelten jutott az európai ku­patornák legértékesebbikéhez az olasz bajnokcsapat. Nem volt egy súlycsoportban a két együttes. A BEK-döntők 34 éves történeté­ben csupán kétszer fordult elő négy­gólos különbség a résztvevők kö­zött: 1960 Reál - Eintracht 7:3,1974 Bayern - Atletico Madrid 4:0. A talál­kozót a barcelonai Nou Camp-sta- dionban 97 000 néző előtt az NSZK- beli Tritschler vezette. A Steaua már az első percekben csak a védőké­ig zésre összponto­sított. Az 5. perc- w lO ben Donadoni vágta kapura a labdát, ám Lung bravúrosan hárított. Alig pár perccel később a sérüléséből felépült Gullit 14 méterről elgurította a labdát a ro­mán kapus mellett, ám az visszapat­tant a bal kapufa tövéről. A 18. percben megszületett a Milán ve­zető gólja. Colombo lőtte rá a lab­dát a tizenhatoson kívülről, s az a kapusról kipattanva Gullithoz került, aki nem hibázott. A gól után a Milán óriási fölénybe került, s a 28. percben tovább növelte előnyét. Egy jobb oldali beadást követően az aranylabdás Van Basten volt eredményes. A 39. percben meg­született a mérkőzés legszebb gólja: Gullit balról kapott egy lab­dát a tizenhatoson belül, lekezel­Román sajtóvisszhang a kupadöntőről (ÖSTK) - A román sportközvélemény nagy csalódással fogadta a Steaua BEK- szereplését. A Román Televízió ráadásul a mérkőzés lefújása után sportszerűtlenül megszakította a barcelonai közvetítést, s a kupa átadását nem láthatták a nézők. Illetve mégis... A Magyar, a Bolgár és a Szovjet Televízió jóvoltából. A tv nem kommentálta az eredményt, a rádió viszont sportszerűen elismerte, az ellenfél kitűnő teljesítményt nyújtott, győ­zelme megérdemelt. A román központi sajtó, amely a finálé előtt áradt az optimiz­mustól, s nem tudott elképzelni más győz­test, mint a Steauát, tegnap csak röviden LABDARÚGÁS $ + A szovjet bajnokság 11. forduló­jának eredményei: Lokomotív Moszkva- Minszk 0:1, Jereván - Donyeck 2:0, Torpedo Moszkva - Leningrád 1:1, Du- sanbe - Dnyepropetrovszk 0:1, Vilnius- Kijev 1:0, Dinamó Moszkva - Ogyessza 1:2. A táblázat élén a Szpartak Moszkva áll 19 ponttal a 15 pontos Kijev előtt. + Barátságos nemzetek közötti mérkőzésen: Marokkó - Algéria 1:0 (1:0), Peru - Brazília 1:1 (1:1). + Az NDK bajnokságában a 24. for­dulót bonyolították le: Karl-Marx-Stadt- Leipzig 1:3, Dynamo Berlin - Cottbus 1:1, Zwickau - Jena 0:1, Brandenburg- Rostock 3:0, Dresden - Halle 1:1, Magdeburg - Aue 2:2, Erfurt - Union Berlin 2:0. A 37 pontos Dresden áll az élen, 9 ponttal megelőzi a Dynamo Berlin és a Rostock együttesét. + Szófiában lejátszották a Bolgár Kupa döntőjét. A hazai Szredec 3:0-ra vere a Csernomorec Burgasz csapatát.-f Előkészületi mérkőzésen: Bohe­mians - VTJ Tábor 4:0 (0:0), góllövők: Bélák (2), Pucelík, Sisma. + Úgy tűnik, a Liverpool a kupa megszerzése után megnyeri az angol divíziót is. Kedden 5:1 arányban legyőz­te a West Ham United együttesét, s már csak egy találkozó van hátra. Ma mérkő­zik a nagy rivális Arsenal gárdájával. írt a döntőről. Kivétel csak a Sportul napilap és a Scinteia Tineretului ifjúsági lap. A Sportul szerint az AC Milán szerdán este verhetetlen volt, szóhoz sem enged­te jutni a román bajnokot. A továbbiakban ezt írja: „Mindannyian szomorúak va­gyunk, ennek ellenére ne feledkezzünk meg a Steaua döntőbe vezető fényes útjáról". A Scinteia írja: „A Steaua rendkívül óvatosan kezdett, teljesítménye érthetet­len. Az olaszok atlétikus, technikailag tö­kéletes futballt játszottak, legjobbjuk Gullit volt". Kenny Dalglish legénységének három­pontos előnye van mostani ellenfelével szemben, s a gólkülönbsége is néggyel jobb. Ez azt jelenti, csak abban az eset­ben vesztheti el a bajnoki címet, ha kétgó­los vereséget szenved. + Lejátszották Londonban az idei Stanley Rous Kupa első mérkőzését. Anglia és Chile válogatottja nem bírt egy­mással, 0:0-ra végzett^A találkozó érde­kessége, hogy mindössze 15 628 fizető néző volt a hatalmas Wembley-stadion- ban, és ez negatív rekord az angol nem­zeti tizenegy itt játszott összecsapásain. + Michel Piatini szövetségi kapi­tány ellen fordult Claude Bez, a Giron­dins Bordeaux elnöke is. Kijelentette, a franciák edzője kudarcot vallott, ezért távoznia kell. Piatinit tavaly novemberben nevezték ki a válogatott szövetségi kapi­tányává, s azt várták tőle, hogy elvezeti a gall kakasos gárdát az 1990. évi olasz- országi vb-döntőbe. Ez már aligha sike­rülhet. + A fegyelmi bizottság május 23-i ha­tállyal három mérkőzéstől eltiltotta Balázt (B. Bystrica), egytől Havráneket (Hr. Krá- lové), Némecet (Dukla Praha) és Myslive- ceket (Slavia). AC MILÁN: G. Galli - Tassotti, F. Baresi, Maidini - Colombo, Costacurta (F. Galli), Donadoni, Rijkaard, Ancelotti - Gullit (Vir­dis), Van Basten. STEAUA: Lung- Bumbescu, lován, Ungureanu- Petrescu, Hagi, Stoica, Minea, Rotariu (Bálint) - Lacatus, Pi- turca. Arrigo Sacchi, aki két évvel ez­előtt a B-ligás Parmából jött az AC Milánhoz: „Nagyon jó színvonalon játszott a csapat, s ha a továb­biakban is képesek vagyunk ha­sonlót produkálni, akkor verhetet­lenek leszünk. Ismét tündökölt Gullit, aki a sérülés után újra for­mába lendült“. Franco Baresi, a Milán kapitánya így értékelte Gullit teljesítményét: „Fantasztikusan játszott. Az az érzésem, jelenleg ő a világ leg­jobbja. A holland játékosok szer­ződtetésével megváltozott csapa­tunk stílusa, s ha jó napot fogunk ki, legyözhetetlenek vagyunk“. (sr) • Tokióban, a Japán Kupáért folyó nemzetközi jégkorongtornán a Szovjet­unió 10:1-re győzött a házigazdák ellen. A világbajnok nem volt egy csoportban ellenfelével, már a 2. percben gólt ütött Bikov révén, majd fokozatosan növelte előnyét. A japánok csak a befejező har­madban szépítettek. • A DAC labdarúgócsapata május 27-én, szombaton 17.00 órakor barátsá­gos mérkőzést játszik Kürtön (Strekov) a járási bajnokságban szereplő helyi együttes ellen. • Vjacseszlav Fetyiszov, Igor La- rionov és Szergej Makarov válogatott jégkorongozókat elengedték a szovjet hadsereg kötelékéből, így a három játé­kos az NHL-be vagy más külföldi együt­teshez szerződhet. • Népes csapatot küld a június 14-én sorra kerülő bratislavai Pravda - Televízió - Slovnaft nemzetközi atlétikai versenyre az NSZK. A viadalon rajthoz áll a szöuli olimpia 400 m-es férfi gátfutásá­nak döntőse, a 4x400 m-es váltó bronz­érmes tagja Edgár Itt (48,65). A csapat tagja lesz a fedettpályás idény felfede­zettje, a vágtázó Schlicht (100 m -10,35), aki a hágai Eb-n ezüstérmes, a budapesti vb-n hatodik volt. • A Giro d’ltalia kerékpáros körver­seny 4. útszakasza Scillából Cosensába vezetett és 204 km volt. A távot a svájci Jarmann 5:59:40-nel nyerte a dán Sören- sen (-14) és a portugál Da Silva (-14) előtt. Az összetettben az olasz Contini 12:53:27-tel vezet Da Silva (-11) és hon­fitársa, Giupponi (-15) előtt. • Düsseldorfban, a 18. tenisz Világ Kupán Csehszlovákia a második forduló­ban is vereséget szenvedett, a piros cso­portban 3:0-ra kapott ki Ausztráliától. Az utolsó mérkőzésen: Korda, Meöír — Cahill, Fitzgerald 3:6, 4:6. A másik találkozón. Svédország - Argentína 1:2. A kék cso­portban: NSZK - Svájc 2:1. • Chris Evert, a párizsi nemzetközi teniszbajnokság hétszeres győztese nem indul a Roland Garros-n. Az amerikai taniszezőnő a genfi torna 2. fordulójában 4:6, 1:6-ra kikapott az osztrák Paulustól. Szabó Attila formában a 23. játékhét Sazka-mérkőzéseire (1-2. labdarúgó vb-selejtező, 3-6. olasz labdarúgó A-liga, 7-10. labdarú­gó Bundesliga, 11-12. labdarúgó CSNL 1,13. labdarúgó SZNL I): 1. Anglia-Lengyelország 1 2. Írország - Magyarország 1 3. Torino-Ascoli 1,0 4. Verona-Bologna 1 5. Lazio-Inter 0,2 6. Atalanta- Juventus 0 7. Leverkusen - Stuttgart 1, 0 8. Mönchengl.-Karlsruhe 1 9. Dortmund-Bochum 1 10. Hannover-Nürnberg 2 11. Liberec - Zbrojovka 2 12. Opava - C. Budéjovice 2 13. Pov. Bystrica - 2'ilina 1, 0, 2 Szép csehszlo­vák kajak-kenu si­kerről tudósítottak a hírügynökségek az elmúlt napokban: a hagyományos moszkvai regattán Szabó Attila, az 1987-es duisburgi világbajnokság kétsze­res érmese, aki a tavalyi szöuli olimpián az 500 méteres távon a hatodik, az 1000 méteren pedig a hetedik helyet szerezte meg, ezúttal a legjobb szovjet kajakosok­kal valamint egy sor külföldi ellenféllel szemben megnyerte az 1000 méteres távot, ráadásul az 500 méter döntőjében a harmadik lett. A hír nyomán kértünk visszatérte után bővebb tájékoztatást a 23 esztendős komáromi (Komárno) fia­talembertől, aki bár otthon lakik és edz, a jövő év októberéig még a Dukla Praha versenyzője, azután azonban a Spartak Komárno színeit kívánja képviselni.- A kemény téli felkészülés után igen jó érzés, hogy formába lendülök és egyre gyorsabban halad a hajó, bár mindkét táv döntőjébe csak a reményfutamokon át kerültem - kommentálta szereplését Atti­la. - Ezt annak tulajdonítom, hogy a selej­tezők korán, reggel kilenckor kezdődtek, tehát közép-európai idő szerint gyakorla­tilag még csak hét óra volt. A végére azonban belejöttem, és főleg az 1000 méteres távot eveztem végig kedvem és elképzelésem szerint. A feléig előre en­gedtem az ellenfeleket, akik közül a ta­pasztalt lengyel Krawcow és a fiatal ma­gyar Vincze volt a leggyorsabb, a táv háromnegyedénél azonban rákapcsoltam és a percenkénti 108 csapásról egészen 120-ra sikerült felmennem. Ez nálam egyéni csúcsnak számít. Remélem, a to­vábbiakban sikerül fokozatosan még fel­jebb srófolni a teljesítményszintet. Emlékeztetőül: az idei világbajnokság augusztus végén, a bulgáriai Plovdivban lesz. Attila pedig, újabb erőfelmérésként, legközelebb e hét végén a szegedi Hun- garopan nemzetközi regattán indul. Az idén 17 ország nemzeti válogatottja érke­zik a hagyományos seregszemlére, mely­nek eredményei már sok mindent elárul­hatnak a kilátásokról... (major) fisÚJHÓttppf*

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents