Új Szó, 1989. május (42. évfolyam, 102-126. szám)
1989-05-20 / 117. szám, szombat
ÚJ szú 3 989. V. 20.-----------------------------------------------Latin-amerikai hírek----------------------------------------------Ni caraguában már 17 párt indulhat a választásokon Figyelmeztető általános sztrájk Venezuelában • Pinochet maradhat a hadsereg főparancsnoka Nagyhét Pekingben (ÖSTK) - Nicaraguában három új politikai párt bejegyzésével befejeződött az 1990 februárjára tervezett általános választások előkészületeinek első szakasza. Dániel Ortega államfő felszólította az ellenzéki erők képviselőit, hogy 14 napon belül terjesszék a választási tanács elé jelöltjeik névsorát. Az új választási törvény szerint ezt a szervet a kormány és az ellenzéki pártok öt képviselője fogja alkotni. Az egyes személyeket a nicaraguai parlament választja ki. A Liberális Nemzeti Egységpárt, a Konzervatív Szociális Párt és a Konzervatív Népi Szövetség legalizálásával Nicaraguában 17-re nőtt a hivatalos pártok száma. Ezeknek joguk van jelölteket állítani és részt venni a hivatalosan augusztusban kezdődő választási kampányban, xxx Napoleón Duarte salvadori államfő visszavonta korábbi döntését, hogy külföldi kezelésre küldik a sebesült partizánok 109 fős csoportját - közölte csütörtökön Julio Sama- yoa igazságügy-miniszter. Szerinte Duarte a jobboldali Nacionalista Köztársasági Szövetség (ARÉNA) nyomására határozta el magát erre a lépésre. Feltételezhető, hogy a kormány a sebesült partizánok áttelepítésének leállításával befolyásolni akarja a Farabundo Marti Nemzeti Felszabadításí Frontot (FMLN). Azt reméli, hogy a baloldali szervezet csökkenteni fogja harci tevékenységét. ' xxx A chilei hadsereg parancsnokai felszólították Pinochet tábornokot, hogy továbbra is ő legyen a főparancsnok - közölte csütörtökön Jor- ge Zincke tábornok, a szárazföldi erők parancsnokának helyettese. Ezzel lényegében véget vetett a diktátor esetleges lemondásával kapcsolatos spekulációknak. (CSTK) - Grósz Károly, az MSZMP főtitkára csütörtökön Budapesten fogadta a Varsói Szerződés tagállamai hadseregeinek a magyar fővárosban tanácskozó politikai főcsoportfőnökeit. Az MSZMP főtitkárát Alekszej Lizicsov hadseregtábornok, a szovjet haditengerészet politikai főcsoportfőnöke a részt vevő küldöttségek nevében tájékoztatta a tanácskozásról. Grósz Károly rámutatott arra, hogy az MSZMP KB Politikai Bizottsága a közelmúltban kialakította a Varsói Szerződés korszerűsítésével kapcsolatos álláspontját. Ennek fő megállapítása az, hogy a Varsói Szerződés betölti küldetését, az 1955-ös szerződésben rögzített alapfunkciókon nem szükséges változtatni, de a jövőben erősíteni kell a szervezet politikai jellegét, s kívánatos a Varsói Szerződés szerveinek tevékenységét meghatározó dokumentumok olyan pontosabb megfogalmazása, amely jobban kifejezi az új politikai gondolkodást, érvényre juttatja a tagállamok sajá(ÖSTK) - Gerhard Stoltenberg nyugatnémet hadügyminiszter csütörtökön Washingtonban találkozott James Baker amerikai külügyminiszterrel, Richard Cheney hadügyminiszterrel, valamint Brent Scrowcrofttal, az elnök nemzetbiztonsági tanácsadójával. A tárgyalások után a nyugatnémet politikus reményét fejezte ki, hogy sikerül elsimítani a nézetkülönbségeket a harcászati rakéták csökkentéséről szóló tárgyalásokkal kapcsolatban. A miniszter elmondta, úgy véli, hogy megtalálják a kompromisszumos megoldást, amely megfelel mind az USA-nak és Nagy-Britanni- ának, mind az NSZK-nak és azoknak a NATO-tagországoknak is, amelyek el akarják halasztani az említett fegyverek korszerűsítését, s tárgyalásokat kezdenének a Varsói Szerződéssel. Az amerikai kormány közvetlenül a csütörtöki megA chilei ellenzék követeli, hogy Pinochet a decemberi választások után azonnal mondjon le főparancsnoki tisztségéről, mivel szerintük csak így kerülhetők el a konfliktusok a hadsereg és a polgári kormány között. A legújabb közvélemény-kutatások szerint ezt a követelést a lakosság 77 százaléka támogatja, xxx Venezuelában a szakszervezetek képviselői egyértelmű győzelemnek könyvelték el a csütörtöki 12 órás figyelmeztető általános sztrájkot. Az utóbbi 30 év folyamán először szerveztek ilyen nagyszabású akciót. (CSTK) - Francois Mitterrand francia államfő az Elysée-palotában csütörtökön sajtóértekezletet tartott, amelyen az európai szocialista államokkal folytatott együttműködés bővítése mellett foglalt állást. Beszámolt Franciaország kül- és katona- politikájának fő irányvonalairól, különös tekintettel az 1992-ben létesítendő európai egységes piac távlataira. Az elnök rámutatott: „Európát nemcsak az EGK tagállamai alkotják. Ezért szükséges, hogy a közösENSZ-képviselet Termezben (ÖSTK) - Üzbegisztánban, a szovjet-afgán határ menti Termez városban tegnap megkezdte tevékenységét az első szovjetunióbeli ENSZ-képviselet, amely az Afganisztánnak nyújtandó humanitárius és gazdasági segítséggel foglalkozik. .Innen indítják majd útnak azokat a szállítmányokat, amelyeket a Szovjetunió az ENSZ-program keretében küld Afganisztánnak. tos érdekeit és szuverenitását. Az MSZMP főtitkára szerint a párt szorgalmazza azt, hogy váljon rendszeressé a leszerelési különbizottság munkája, továbbá sürgeti, hogy a Varsói Szerződés szenteljen nagyobb figyelmet egyéb kérdéseknek is, beleértve az emberi jogokat, környezetvédelmi kérdéseket is. xxx A Londonban tartózkodó Pjotr Lusev hadseregtábornok, a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek főparancsnoka csütörtökön Londonban találkozott John Galvin tábornokkal, a NATO európai fegyveres erőinek főparancsnokával. Pjotr Lusev figyelmeztette az atlanti tömb tábornokát a rövid hatótávolságú nukleáris rakéták korszerűsítését célzó terv veszélyeire. „Európát ily módon csakhamar újra bevonnák a fegyverkezési hajszába, ami súlyos veszélyeket rejtene magában“, szögezte le a brit katonai intézetben elhangzott beszédében. beszélések előtt világosan kifejtette, hogy ebben a kérdésben nem változtatja meg álláspontját. Az NSZK még a brüsszeli NATO- csúcs előtt kompromisszumos megoldást szeretne elérni. Stoltenberg washingtoni látogatása előtt Helmut Kohl kancellár telefonbeszélgetést folytatott George Bush elnökkel, de Mariin Fitzwater, a Fehér Ház szóvivője, erről nem közölt részleteket, xxx Felipe González spanyol kormányfő és Willfried Martens belga miniszterelnök csütörtöki madridi megbeszéléseiken szorgalmazták, hogy a Varsói Szerződés és a NATO között mielőbb kezdődjenek meg a harcászati atomfegyverekről szóló tárgyalások. Martens és González ugyanakkor elutasította az ún. harmadik nullamegoldást, amely az európai atomfegyverek felszámolásához vezetne. Becslések szerint a sztrájkban a munkások 95 százaléka vett részt. A fővárosban, Caracasban az akció során szinte leállt az élet, az utcákon csak rendőrök és katonák járőröz- tek. Az üzletek legtöbbje zárva maradt és a 35 venezuelai repülőtér egyikéről sem indítottak gépet. A sztrájkolok Carlos Pérez elnök kormányának gazdaságpolitikája ellen tiltakoztak. Az óriási gazdasági nehézségekkel és adósságproblémákkal küszködő Venezuelában az év elején a nemzetközi Valuta Alap nyomására radikális intézkedéseket vezettek be. ség és minden egyes tagállama kitárja kapuit“. Ezzel összefüggésben emlékeztetett a közelmúltban tett csehszlovákiai és bulgáriai látogatására. Mint mondotta, egy hónap múlva Lengyelországba utazik, az év végén pedig az NDK-ba. Ugyanakkor „Európa építésében“ a „ti- zenkettek“ kapcsolatának fejlesztését tartja elsődlegesnek. A sajtóértekezleten jelenlévő 400 újságíró a továbbiakban arról érdeklődött, hogy milyen Franciaország álláspontja a NATO-n belüli éles vitákkal kapcsolatban. Mitterrand válaszában megismételte a „függetlenséggel“ összefüggő érveléseket, hiszen Franciaország nem tagja a NATO katonai szervezetének. Közvetve azonban támogatta az NSZK álláspontját. Mint ismeretes, Bonn követeli, hogy halasszák el a rövidebb hatótávolságú rakéták korszerűsítését és kezdjék el e fegyverek csökkentéséről szóló tárgyalásokat. Az elnök a továbbiakban szorgalmazta a hagyományos fegyverek leszerelését. Ami a „harmadik nullamegoldást“, vagyis a rövidebb ható- távolságú rakéták felszámolását illeti, Mitterrand kijelentette: „még nem érkezett el az idő, hogy beszéljünk erről“. Az atomfegyver-kísérletek betiltásának gondolatát szintén elutasították. Amint az Egyesült Államok, a Szovjetunió és Nagy-Britan- nia befejezi ezeket a kísérleteket, Franciaország is követni fogja példájukat. Észtország és Litvánia önelszámoló lesz (ÖSTK) - Az észt parlament csütörtökön törvényt fogadott el a balti köztársaság áttéréséről a teljes gazdasági önelszámolásra. Az Észtország gazdasági önállóságáról rendelkező törvény jövő év január elsejétől lép hatályba. Az észt legfelsőbb tanács úgy döntött, hogy a gazdasági önelszámolás alapjait rögzítő törvényt a köztársaság képviselői a Szovjetunió népi képviselőinek május 25-én kezdődő első kongresszusa elé terjesztik. A Litván SZSZK Legfelsőbb Tanácsának ülésén módosították a balti szovjetköztársaság alkotmányának néhány cikkelyét. Többek között bevezetik a litván állampolgárságot, továbbá módosították a Szovjetunió törvényeinek a köztársaság területén való érvényességére vonatkozó cikkelyt is. A litván parlament ülésén szintén törvényt fogadtak el a köztársaság gazdasági önállóságáról. Genscher nyilatkozata a Gorbacsov-látogatásról (ÖSTK) - Mihail Gorbacsov közelgő bonni látogatása új távlatokat nyit a szovjet-nyugatnémet viszonyban - mondotta Hans-Dietrich Genscher nyugatnémet külügyminiszter a Deutsche Welle rádióadónak adott nyilatkozatában. Hangsúlyozta, a szövetségi kormány üdvözli, hogy Bonn szövetségeseinek szintén érdeke a kapcsolatok javítása a Szovjetunióval. Erről tanúskodik James Baker amerikai külügyminiszer közelmúltban tett moszkvai látogatása is. Még jó ideig foglalkoztatja majd a szakértőket a szovjet-kínai csúcs- találkozó, hiszen alapos elemzéséhez, jelentőségének, kihatásainak mérlegeléséhez időre, bizonyos távlatra van szükség. S időigényes a feldolgozása mindannak, ami a nyilvánosságra hozott beszédeken, sajtóértekezleteken túlmenően a zárt ajtók mögött, a szakértői konzultációkon elhangzott. Mihail Gorbacsov négynapos látogatásának gyors mérlegét megvonva mindkét főváros sajtója a történelmi jelentőséget hangsúlyozza. Nem csupán azért, mert három évtizedes szünet után ez volt az első ilyen szintű tárgyalássorozat, hanem mert hivatalosan is bejelentették a kapcsolatok teljes normalizálását. A leggyakrabban Teng Hsziao-ping szinte már jelmondattá vált szavait idézik, hogy e látogatással lezárult a múlt, megnyílik a jövő. Most az a nagy kérdés, s mindkét részről arra összpontosítanak, hogy milyen legyen ez a jövő. Abban egyetértenek, hogy biztató. A kapcsolatok teljes normalizálása után rendszeressé akarják tenni a különböző szintű politikai párbeszédet, megállapodtak a két állam és párt jövőbeni viszonyának alapelveiben. Más lesz tehát a felújított barátság, mint az ötvenes években volt, a kétoldalú viszony meghatározó elemei közé tartozik majd az önállóság, a szuverenitás, a kölcsönös tisztelet és előnyösség, a be nem avatkozás. Közös szándék a legfelsőbb szintű találkozók folytatása is, Gorbacsov szovjetunióbeli látogatásra hívta meg a kínai vezetőket, s ők azt köszönettel elfogadták. A közleményben szükségesnek tartották leszögezni azt is, hogy a szovjet-kínai együttműködés nem irányul harmadik országok ellen. Egyetértés volt abban is, hogy a gazdasági együttműködés lehetőségei szinte kimeríthetetlenek, tekintettel a két ország hatalmas anyagi és emberi erőforrásaira. Amellett, hogy bővíteni akarják az árucserét, a vállalatok, tervezőirodák, tudományos kutatóintézetek közvetlen kapcsolataira helyezik a súlyt, közös vállalatokat kívánnak létrehozni, mégpedig harmadik országok részvételével is. ,,A szovjet- -kínai gazdasági kapcsolatok bővítésére a körvonalazódó ázsiai gazdasági integrációs folyamat szemszögéből tekintünk. Gondosan elemezzük a nyitott kínai gazdaságpolitika tapasztalatait, s fontolóra vesz- szük a közös vállalkozói övezetek kialakítását“ - mondotta Gorbacsov. Mindkét részről nagy reményeket táplálnak a közös kutatómunka iránt, a két ország tudományos akadémiái nemrégiben megállapodásban rögzítették az együttműködés fő irányait. Mindabból, ami a négynapos útról a sajtóban megjelent, nyilvánvaló, hogy az együttműködést minden területen fejleszteni kívánják. Sokat emlegették a tapasztalatcserét - ez két szocialista nagyhatalom között nemcsak hasznos, hanem nélkülözhetetlen is. Hiszen a szovjet peresztrojkában és a kínai reformokban a sajátos jellemvonások mellett sok közös jegy is van. S az sem akadályozhatja az együttműködést, hogy néhány kérdésben a Szovjetunió és Kína eltérő nézeteket vall. Természetes az is, hogy a pekingi tárgyalásokon megkülönböztetett figyelmet szenteltek az egész ázsiai és csendes-óceáni régiónak. A világ legdinamikusabban fejlődő, legváltozatosabb, legellentmondásosabb, s ugyanakkor a feszültségektől leginkább terhes térsége ez. Rendkívül fontos tehát az itteni államok kapcsolatainak átalakítása oly módon, hogy a világnak ez a része ne váljon a veszélyes katonai konfrontációk színterévé. Moszkva Ázsia- politikájának alapvető célkitűzése ez, amit a vlagyivosztoki, majd krasznojarszki program mellett olyan konkrét lépések is igazolnak, mint a kivonulás Afganisztánból, s a kambodzsai rendezés rugalmas megközelítése. Viszont míg Európának volt egy Helsinkije, van egy közeledést, enyhülést szolgáló, egyre biztatóbb összeurópai folyamata, addig Ázsiában ilyen tárgyalási mechanizmus nem létezik az államok között. Gorbacsov most ismét sürgette ennek a létrehozását, mondván: itt az ideje annak, hogy az érintett államok az ENSZ ösztönzésével elindítsák azt, amit majd össz- ázsiai folyamatnak lehetne hívni. Megfigyelők felfigyeltek arra, hogy Teng Hsziao-ping külön is méltatta a nyolcvanhatos vlagyivosztoki beszédet, ez indította el azt a folyamatot, amely elvezetett a mostani normalizáláshoz. Persze, ehhez az új szovjet gondolkodásmód mellett a kínai reformpolitika is kellett, meg az, hogy megszűntek (vagy várhatóan rövidesen megszűnnek) azok a problémák, amelyeket Kína korábban a rendezés három fő akadályának tekintett. Afganisztánt és Kambodzsát már említettük, s bizonyára nem véletlen, hogy a Gorbacsov- látogatás első napján jelentették be: megkezdődött a Mongóliában állomásozó szovjet csapatok kivonásának újabb szakasza. A Szovjetunió hazarendeli innen katonáinak háromnegyedét, s amikor Gorbacsov- tól a szerdai sajtóértekezleten megkérdezték, mi lesz a Mongóliában maradó 25 százalékkal, azt válaszolta, tárgyalni fognak ennek a kérdésnek a megoldásáról is. Egyébként az egész nemzetközi, s főleg az ázsiai sajtó bő terjedelemben foglalkozik a szovjet vezető által bejelentett leszerelési lépésekkel. Az egész ázsiai stabilitást erősítő tény, a szovjet-amerikai rakétaszerződés értelmében a Szovjetunió ázsiai részén 436 közepes- és rövidebb hatótávolságú rakétát számolnak fel. Az 1989-1990-es években 200 ezer fővel csökkentik a keleti országrészben állomásozó haderőket, ebből 120 ezret a távol-keleti térségben. Pontosabban, 12 hadosztállyal lesz kevesebb a szárazföldi erők száma, felszámolják a légierő 11 ezredét, s a csendes-óceáni flottából kivonnak 16 hadihajót. Moszkva megkezdte a hét és fél ezer kilométeres szovjet-kínai határ mentén levő csapatainak átalakítását, úgy hogy azok teljes mértékben megfeleljenek az elégséges védelem elvének. Kész arra, hogy csapatokat és fegyverzetet vonjon vissza a határról, s ott csak a szokásos határőri teendők ellátásához szükséges egységek maradjanak. Azt akarják tehát, hogy a szovjet-kínai határ a béke, a barátság és a bizalom határa legyen. Figyelemfelkeltő és izgalmas volt Gorbacsov nemzetközi sajtóértekezlete, mint ahogy izgalmasakká váltak látogatásának körülményei a pekingi események miatt. S itt nem a protokollprogram változásairól van szó, hanem például arról, hogy a nyugati tudósítók megpróbálták rávenni Gorbacsovot, foglaljon állást a Kínai Népköztársaság történelmében példa nélküli diákmegmozdulásokkal kapcsolatban, amelyek az utóbbi napokban hatalmas tömeg- tüntetésekké változtak. A szovjet vezető válasza egyértelmű volt: nem kívánja a bíró szerepét eljátszani, ezt a kérdést a kínaiaknak maguknak kell megoldaniuk. így történhetett meg az, hogy a hírügynökségek a Gorbacsov-lá- togatás méltatásával párhuzamosan tudósítanak a diákok éhségsztrájkjáról, amely korábban elképzelhetetlen események láncolatát hozta magával. A fiatalok jelentős részét kórházba kellett szállítani, ahol Csao Ce-jang pártfótitkár és U Peng kormányfő is felkereste őket. Tegnap pedig szenzációként közölték a hír- ügynökségek, hogy a pártfőtitkár a Tienanmen téren nyilvánosan is bocsánatot kért a fiataloktól, s ezt az elektronikus tömegtájékoztató eszközök sugározták. Tehát nemcsak a tüntetések nagysága példa nélküli, hanem az is, ahogy a legfelsőbb pekingi vezetés megpróbálja kezelni az eseményeket. Mindezt nem azért említjük a szovjet-kínai csúcstalálkozó kapcsán, mintha a Gorbacsov- látogatás és a diáktüntetések között párhuzamot akarnánk vonni. De az igaz, hogy a diákok, akik demokráciát, sajtószabadságot, korrupcióellenes intézkedéseket stb. követelnek, hangosan éltették Mihail Gorbacsovot, levelet intéztek hozzá, amelyre a szovjet vezető nyilatkozatában válaszolt is. Ha tehát egy hét mérlegét tömören megvonjuk, azt lehetne mondani, hogy nemcsak a szovjet- -kínai viszonyban kezdődött minőségileg teljesen új szakasz, hanem valami hasonló indult el a kínai belpolitikában is. MALINÁK ISTVÁN Erősíteni kell a Varsói Szerződés politikai jellegét Grósz Károly fogadta a szervezet politikai főcsoportfőnökeit NATO-vita a rakétakorszerűsítésról Stoltenberg bízik a kompromisszumban Európát nemcsak az EGK-országok alkotják Mitterrand elnök a szocialista országokkal folytatott együttműködésről