Új Szó, 1989. április (42. évfolyam, 77-101. szám)
1989-04-15 / 89. szám, szombat
Szemléletet korszerűsíteni, nem fegyvert Talán illetlen azzal kezdeni egy fontos külügyminiszteri bizottság üléséről kiadott dokumentumok jellemzését, hogy olvasás nélkül, puszta külalakjukon is érződik a változások szele. Aki az utóbbi tíztizenöt évben megszokta a hasonló tanácskozások terjedelmes szövegeit, annak feltűnik a szerdán nyilvánosságra hozott okmányok szikársága. A szokásos közlemény, a Nyilatkozat az európai harcászati atomfegyverekről és A háborúk nélküli világért című felhívás együttesen tesz ki nem nagyformátumú lapunkban egy újságoldalt. Olvasás után nyilvánvalóvá válik, a szikárság nem a mondanivaló szűkösségét jelenti, hanem a lényegre törekvést. Persze, a világot mindig a konkrét javaslatok érdeklik, jelen esetben az, hogy tárgyalásokat kell kezdeni az európai harcászati atomfegyverek csökkentéséről, majd felszámolásukról, ami a harmadik nullamegoldás lenne. Az első kettő a közepes és rövidebb hatótávolságú rakéták felszámolását jelentette (szovjet-amerikai szerződés). Mondhatnánk azt is, az atomkorszak különös logikája vagy az atomszámtan folytán, de reálisabb úgy fogalmazni, hogy az atomarzenál korántsem örvendetes sokszínűsége, választékbősége miatt a kétszer nulla sem egyenlő földrészünkön a teljes nullával. Ha ugyanis abból indulunk ki, a két tömb Bécsben egyetértett azzal, hogy a legdestabilizálóbb, a meglepetésszerű támadásra leginkább alkalmas fegyvereket radikálisan kell csökkenteni, valamint abból, hogy a Varsói Szerződés nyíltan meghirdetett programja a haderők védelemhez elégséges szintre történő csökkentése, egyértelmű, hogy az Európában hátramaradt legrövidebb hatótávolságú (500 km-ig terjedő) fegyverek ezeknek az alapelveknek ellentmondanak. Egy példa: a bécsi hagyományos leszerelési fórumon most szünet van, május 5-én kezdődik a 2. forduló. A NATO sokáig ellenezte, hogy a tárgyalások témakörébe bevonják a harcászati légierőt, mondván: nem alkalmas területszerzésre, másrészt nehezen ellenőrizhető a dolog, mert a légierő könnyen és gyorsan átcsoportosítható (ebben sok igazság van). De az is tudvalévő, hogy az utóbbi évtizedekben szinte minden agresszió légicsapással kezdődött. Végül is a NATO az első forduló utolsó perceiben értett egyet azzal, hogy a harcászati légierőről tárgyaljanak. Igaz, a taktikai atomfegyverekkel más a helyzet, bonyolult érdekek, taktikai és stratégiai megfontolások fűződnek hozzájuk. De ezek esetében sem lehet tagadni: veszélyt jelentenek. Érzékelhetőbbé válik a probléma, ha nem hagyunk figyelmen kívül egy nagyon fontos szempontot. A szerdai javaslat nem kezelhető önmagában, vannak előzményei, s ezek vonatkozásában is kell tárgyalni a kérdést. Az már többször elhangzott, hogy Mihail Gorbacsov decemberi ENSZ-beszéde, majd a szocialista országok egyoldalú leszerelési lépései az európai haderöcsökkentés kérdéskomplexumában minőségileg teljesen új helyzetet teremtettek. Most azt kell kiemelni, hogy a szovjet vezető a múlt héten Londonban - ahol a taktikai atomeszközökről is tárgyalt, hiszen az USA mellett éppen Nagy-Britannia szorgalmazza a legvehemensebben korszerűsítésüket - figyelemre méltó bejelentéseket tett. A Szovjetunió még az idén leállítja a katonai célokat szolgáló dúsított urán gyártását; 1987-ben kivont a termelésből egy ipari reaktort, amely a fegyvergyártáshoz szükséges plutónium feldolgozására szolgált. A jövő évben még két ilyen reaktort állít le, s nem helyez üzembe újabb kapacitásokat. Az atomfegyverek gyártását szolgáló hasadóanyagok teljes felszámolásának irányába tett konkrét lépések ezek. Dmitrij Jazov honvédelmi miniszter pedig a VSZ-dokumentumok közzétételével egyidőben szükségesnek érezte hangsúlyozni: az elkövetkező két évben csaknem egyötöddel csökkentik a fegyver- gyártást. Például a hadiipari üzemek az idén 27 milliárd rubel értékben gyártanak tartós fogyasztási cikkeket, s ez jövőre tovább nő. Mindezek figyelembevételével leszögezhető, a szerdai tárgyalási javaslat nem zavarja meg a bécsi leszerelési párbeszédet, ellenkezőleg, kiegészíti azt, hiszen az eredmények erősítenék az európai stabilitást, csökkentenék a meglepetésszerű támadás veszélyét. Ez a szándék világosan tükröződik a javaslatban, hiszen a bécsi fórumtól független, külön tárgyalásokat ajánl, s egyelőre nyitva hagyja az olyan kérdéseket, mint a részvevők köre, a tárgyalások mandátuma stb. Éppen azért, hogy a másik fél előterjeszthesse a saját elképzeléseit, nehogy „a fától az erdőt“ mintájára mindjárt lehetőség legyen belebonyolódni a részletekbe. Csupán a kedvező légkör megteremtése érdekében mondja ki, jó lenne, ha a felek nem korszerűsítenék harcászati eszközeiket és nem növelnék számukat sem, s az ügyben megosztott NATO érdekeit is figyelembe veszi: a felszámolást szakaszosan lehetne végrehajtani. Számítani lehetett arra, hogy a reagálások vegyesek lesznek. A NATO-főtitkár azonnal elutasította az ajánlatot, mondván: a Varsói Szerződés fölényben van a taktikai atomeszközök terén, s ezért egyoldalúan csökkentsen. A főtitkár, Manfred Wörner, korábban annak a nyugatnémet kormánynak volt a tagja, amely most ódzkodik ezeknek az eszközöknek a főleg London és Washington által szorgalmazott korszerűsítésétől. Egy ellenzéki bonni politikus, Karsten Voigt, az SPD szakértője azt mondotta, a Varsói Szerződés ismét magához ragadta a kezdeményezést, szerinte nagy kár, hogy ezzel a fontos javaslattal nem a NATO állt elő. Politikai, elvi állásfoglalásnak számít a másik dokumentum, amely a 2. világháború kirobbanásának 50. évfordulója alkalmából fogalmazódott meg. Címe: A háborúk nélküli világért - kifejezi a lényeget. Nem szabad, hogy mindez megismétlődjön, tiszteletben kell tartani az európai politikai és területi realitásokat, megszüntetni az ellenségeskedés minden formáját, csökkenteni a katonai szembenállás szintjét. Például az atomfegyverek felszámolásával. Egy általános elveket és egy konkrét javaslatot megfogalmazó okmány így kovácsolódik egyetemes szempontokat kifejező politikai szemléletté. MALINÁK ISTVÁN Közlemény a CSKP KB Elnökségének üléséről (ŐSTK) - A CSKP KB Elnöksége tegnapi ülésén megtárgyalta annak a baráti munkalátogatásnak a lefolyását és eredményeit, amelyet az elmúlt napokban tett Miloá Jakeá elvtárs, a CSKP KB főtitkára, a Vietnami Szocialista Köztársaságban, a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaságban és a Kambodzsai Népköztársaságban. Megtárgyalta továbbá a Szíriai Arab Köztársaságban tett hivatalos állami látogatásának lefolyását és eredményeit. A látogatásokról szóló állásfoglalást külön közöljük. A CSKP KB Elnöksége megismerkedett azzal a javaslattal, amelynek célja az ütemtervnek megfelelően biztosítani az új gazdasági mechanizmusra történő minél szélesebb körű áttérést 1990. január elsejétől. Ezzel kapcsolatban tudomásul vette az idevágó kormányhatározatokat. Foglalkozott egyben a kormány nép- gazdasági tervezéséről szóló törvényjavaslatával, amely a CSSZSZK Szövetségi Gyűlésének szervei elé kerül. Ennek a törvénynek fő célja az lesz, hogy tökéletesített jogszabályban rögzítse a terv kimunkálásának és a tervezési folyamat szervezésének olyan új módszereit, amelyek megfelelnek a gazdasági mechanizmus átalakítása követelményeinek. Az elnökség tudomásul vette a bankokról és takarékpénztárakról szóló törvény alapelveivel kapcsolatos tájékoztatást. A törvénytervezet abból a tényből indul ki, hogy a gazdasági mechanizmus komplex átalakításának nélkülözhetetlen előfeltétele a bankrendszer átalakítása fő kérdéseként külön-külön szabályozni a hitelnyújtási-kereskedelmi, illetve a pénzkibocsátási tevékenységet. Ezzel egyidejűleg előtérbe lép annak szüksége, hogy az önfinanszírozás elveinek következetes alkalmazásával növeljük a kereskedelmi bankok és takarék- pénztárak gazdasági önállóságát. A CSKP KB Elnöksége tudomásul vette annak a baráti munkalátogatásnak a lefolyásáról és eredményeiről szóló tájékoztatót, amelyet Jaromír Johanes, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság külügyminisztere tett a Bolgár Népköztársaságban. Megállapította, hogy a CSSZSZK és a BNK hagyományosan baráti kapcsolatai sikeresen fejlődnek. Kifejezte meggyőződését, hogy a két fél továbbra is minden területen elmélyíti és bővíti együttműködését. A testület tudomásul vette a tájékoztatást annak a hivatalos látogatásnak a lefolyásáról és eredményeiről, amelyet Luis Barrios Tassan, az Uruguayi Keleti Köztársaság külügyminisztere tett a CSSZSZK-ban. A tárgyalások megerősítették a két fél készségét arra, hogy minden területen bővítse és elmélyítse a CSSZSZK és Uruguay kapcsolatait. Az elnökség tájékoztatót hallgatott meg annak a nemzetközi konferenciának a lefolyásáról és megállapításairól, amelyet az ózonréteg védelmével kapcsolatban 1989. március 5-7-én tartottak, s ezzel összefüggésben meghallgatta a CSSZSZK-ban teendő további lépésekre tett javaslatokat is. A CSKP KB Elnöksége egyetértését fejezte ki azzal, hogy a CSKP küldöttsége részt vegyen a Mozambiki Népi Köztársaságban a Frelimo párt V. kongresszusán. Pártunk küldöttségének vezetője Frantiáek Hanus elvtárs lesz. Milos Jakes elvtárs munkalátogatást tesz a Szovjetunióban (ŐSTK) - Miloá Jakeá, Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának főtitkára a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának meghívására a közeli napokban munkalátogatást tesz a Szovjetunióban. Megkezdődött a Szlovákiai Nőszövetség kongresszusa Részt vállalnak társadalmunk átalakításából A tanácskozáson részt vett az SZLKP KB, az SZSZK Nemzeti Frontja KB és a szlovák kormány küldöttsége • Elena Litvajová terjesztette elő a beszámolót • Sokrétű vita a nők munka- és életkörülményeiről (Munkatársunktól) - Szlovákia valamennyi részéből érkeztek. Ünnepélyesen, az eseményhez méltóan. Az összes lány, asszony nevében jöttek, hogy számot adjanak az eltelt fél évtizedben végzett tevékenységükről. A bratislavai Szak- szervezetek Házában tegnap kezdődött el a Szlovákiai Nőszövetség kétnapos kongresszusa. A közel 600 küldött a több mint 365 ezres tagságot képviseli. A Szlovákiai Nőszövetség hathatós részvételével társadalmunk demokratizálásáért és az átalakításért jelmondat jegyében tanácskoznak a küldöttek. A kongresszuson részt vesz az SZLKP KB, az SZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottsága és a szlovák kormány küldöttsége, melyet Ignác Janák, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára vezet. További tagjai: Iván Knotek, a CSKP KB Elnökségének taaja, a szlovák kormány elnöke, Ondrej Sáling, az SZLKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Dániel Futej, az SZLKP KB tagja, az SZSZK Nemzeti Frontja Központi Bizottságának alelnöke. A tanácskozás első napján Ondrej Sáling és Dániel Futej elvtársak voltak jelen. A Csehszlovák Nőszövetség Központi Bizottságának küldöttsége Marié Kabr- helová, a CSKP KB Titkárságának tagja, a Csehszlovák Nőszövetség Központi Bizottsága elnökével az élén vett részt a kongresszuson. A jelenlévők közt vannak Szlovákia politikai és közéletének képviselői, a párt érdemes tagjai, a szlovák nemzeti felkelés résztvevői, a nőmozgalom megalapítói, a szocialista munka hősei, valamint a munkájuk elismeréseként állami kitüntetésben részesített nők. Mától a nagyközönség számára is Megnyílt a fogyasztási cikkek 20. nemzetközi vására BRNÓBAN 38 ORSZÁG 760 KIÁLLÍTÓJA Üdvözlő távirat (ŐSTK) - Miloá Jakeá, a CSKP KB főtitkára üdvözlő táviratban köszöntötte Patricio Echegarayt abból az alkalomból, hogy megválasztották az Argentin Kommunista Párt főtitkárává. (Munkatársunktól) - A tegnapi hivatalos megnyitón Frantiáek Pitra, a CSKP KB Elnökségének tagja, a CSSZSZK miniszterelnök-helyet- tese, a CSSZK kormányelnöke vezette a kormánydelegációt. Az ünnepélyes megnyitón részt vettek a CSSZSZK, a CSSZK és az SZSZK párt- és állami szerveinek képviselői, valamennyi kerület vezetői, a diplomáciai testületek tagjai és más vendégek is. Megnyitóbeszédet Frantiáek Pitra mondott. A brnói vásárvárosban ezúttal olyan rendezvény nyitja meg kapuit, amelynek jelentősége túllépi Csehszlovákia országhatárait - mondotta. A fogasztási cikkek nemzetközi vásárán öt napon keresztül a világ 38 országából 760 kiállító mutatja be termékeit, s velük együtt az ideérkező kereskedelmi szakemberek öt napon keresztül azon munkálkodnak, hogy kölcsönösen gazdagítsák a saját és partnereik piacát, s hogy tapasztalataikkal, ismereteikkel hozzájáruljanak a műszaki fejlődés fel- gyorsításához, a könnyűipar korszerűsítéséhez. Huszadik alkalommal találkozunk itt, ami nemcsak ennek a nemzet- (Folytatás a 2. oldalon) SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Szombat, 1989. április 15. ★ • Ára 50 fillér • XLII. évfolyam, 89. szám Felvételünk a tanácskozáson készült (Peter éimonőík - ÖSTK) A vendégek sorában van Marija Orliko- A kongresszus elnökségének és bi- va, az Ukrán Szovjet Szocialista Köztár- zottságainak megválasztása után Elena saság Minisztertanácsának alelnöke, az Litvajová, az SZLKP KB Elnökségének Ukrán SZSZK Köztársasági Nőtanácsá- tagja, a Szlovákiai Nőszövetség Központi nak elnöke. (Folytatás a 2. oldalon)
