Új Szó, 1989. április (42. évfolyam, 77-101. szám)
1989-04-13 / 87. szám, csütörtök
Meg kell teremteni a feltételeket az együttműködés magasabb formáinak érvényesítéséhez Véget ért a Varsói Szerződés tagállamai külügyminiszteri bizottságának ülése (Folytatás az 1. oldalról) A prágai várban tegnap Gustáv Husák megbeszéléseket folytatott Raif Dizdare- viccsel. A két államfő áttekintette a jelenlegi csehszlovák-jugoszláv együttműködést és pespektíváit, valamint eszmecserét folytatott a nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről. Tájékoztatták egymást országuk belpolitikai helyzetéről is. Gustáv Husák szólt a társadalmi és gazdasági reform végrehajtásáról s a szocialista demokrácia elmélyítéséről. Raif Dizdarevics Jugoszlávia belpolitikai helyzetét elemezve azokról a bonyolult feladatokról beszélt, amelyek Jugoszláviára a gazdasági reform végrehajtása s a társadalom továbbfejlesztése során hárulnak. Mindketten megelégedéssel állapították meg, hogy sikeresen fejlődnek a Csehszlovákia és Jugoszlávia közötti hagyományos baráti kapcsolatok és a sokoldalú együttműködés. Hangsúlyozták a rendszeres magas szintű találkozók jelentőségét, amelyek a két ország és nép közötti kapcsolatok erősítésének és elmélyítésének fontos tényezőjét képezik. Egyetértettek abban, hogy tovább bővüljenek és mélyüljenek a két ország politikai szerveinek, törvényhozó testületeinek, kormányainak és társadalmi szervezeteinek a tisztségviselői közötti kapcsolatok. Mindkét fél részletesen foglalkozott a gazdasági együttműködés kérdéseivel. E téren kedvező feltételeket kell teremteni az együttműködés magasabb formáinak - kooperáció, gyártásszakosítás, a vállalatok közötti közvetlen együttműködés és vegyesvállalatok létrehozása - alkalmazásához. A két államfő síkraszállt a kulturális kapcsolatoknak s a tudományos ismeretek cseréjének bővítése, valamint az ökológiai s a tömegtájékoztató és propagandaeszközök közti együttműködés intenzívebbé tétele mellett. Támogatásukról biztosították a két ország népe közötti kapcsolatok szélesítését s az idegenforgalom újabb lehetőségeinek keresését. Az európai helyzetről szólva nagyra értékelték a bécsi utótalálkozó sikeres befejezését s a hagyományos fegyveres erőkről most folyó tanácskozásokat. Támogatásukat fejezték ki a közép-európai és Balkán-félszigeti atom- és vegyi- fegyver-mentes övezetek és folyosók - amelyek megteremtése hozzájárulna az összeurópai folyamat elmélyüléséhez, továbbfejlődéséhez - létrehozására irányuló erőfeszítésekkel kapcsolatban. A továbbiakban a két államfő méltatta a Szovjetunió és a többi szocialista ország békekezdeményezéseinek jelentőségét és az el nem kötelezett országok mozgalmának a békéért s a nemzetközi gazdasági kapcsolatok igazságos és demokratikus átalakításáért vívott harcban vállalt pótolhatatlan szerepét. A tanácskozás végén Raif Dizdarevics jugoszláviai látogatásra hívta meg Gustáv Husákot, aki a meghívást köszönettel elfogadta. Gustáv Husák tegnap a prágai várban Miloá Jakesnak, a CSKP KB főtitkárának jelenlétében Raif Dizdarevicsnek átadta a Fehér Oroszlán Érdemrend első fokozatát, amelyet a két ország közötti baráti kapcsolatok megszilárdításához való jelentős hozzájárulásáért adományozott. A csehszlovák párt- és állami szervek vezetőinek nevében szívélyesen gratulált a jugoszláv államfőnek a kitüntetéshez, és erőt, egészséget s elégedettséget kívánt további munkájához. Raif Dizdarevics őszinte köszönetét mondott az érdemrend odaítéléséért. Gustáv Husák tegnap díszvacsorát adott a jugoszláv vendég tiszteletére, amelyen mindkét politikus pohárköszöntőt mondott. Ladislav Adamec szövetségi miniszterelnök tegnap kora este találkozott a jugoszláv államelnökség elnökével. A mindenekelőtt gazdasági kérdésekről folytatott megbeszélések során tájékoztatta vendégét a csehszlovákiai gazdasági reform meggyorsításával összefüggő időszerű feladatokról. Az emberiség nemes, békés céljaiért (ŐSTK) - Plenáris ülést tartott tegnap Bratislavában a katolikus papokat tömörítő Pacem in terris szlovákiai szervezete a nemzetközi és csehszlovák békemozgalom létrejöttének 40. évfordulója alkalmából. A békemozgalom a tömegek - tekintet nélkül társadalmi, politikai és vallási hovatartozásukra - akaratából jött létre. Ehhez jelentős mértékben hozzájárultak a katolikus egyház képviselői is. A nemzetközi békemozgalomhoz kötődve ugyancsak 40 évvel ezelőtt hozták létre a katolikus papok békemozgalmát. Hagyományait a katolikus papokat tömörítő Pacem in terris önkéntes érdek- képviseleti szervezet ápolja, amelynek két évvel ezelőtt az ENSZ a Béke Követe elismerő címet adományozta. Vladimír Lexa az SZSZK új miniszterelnök-helyettese Eskütétel a bratislavai várban (ŐSTK) - A Szlovák Nemzeti Tanács Elnöksége a csehszlovák államszövetségről szóló 143/1968-as számú alkotmánytörvény 131. cikkelyének első bekezdése értelmében elfogadta Pavol Bahylnak, a Szlovák Szocialista Köztársaság miniszterelnök-helyettesének, a Szlovák Terv- és Tudományos- Műszaki Fejlesztési Bizottság elnökének a lemondását. Egyidejűleg köszönetét mondott neki eddigi munkájáért. A Szlovák Nemzeti Front KB Elnökségének és az SZSZK miniszterelnökének javaslatára a 143/1968-as számú alkotmánytörvény 122. cikkelye első bekezdésének a) pontja értelmében az SZNT Elnöksége Vladimír Lexát nevezte ki az SZSZK új miniszterelnök-helyettesévé és a Szlovák Terv- és Tudományos-Műszaki Fejlesztési Bizottság elnökévé. Vladimír Lexa tegnap délelőtt a bratislavai várban Viliam áalgo- viő, az SZNT elnöke előtt letette az alkotmánytörvényben előírt hivatali esküt. Dr. Vladimír Lexa mérnök, kandidátus 1937. május 8-án született Bratislavában. Hivatalnokcsaládból származik. Tanulmányait a Szlovák Műszaki Főiskola Vegyészeti Karán végezte Bratislavában. 1961-ben kutatóként a Georgi Dimitrov Vegyi Műveknél kezdett dolgozni. Később ugyanott műszakvezető, részlegvezető, főmérnök, majd a műszaki fejlesztési osztály vezetője lett. 1971- től műszaki igazgatóhelyettesként, 1975-től pedig a szervetlen anyagokat gyártó üzem vezetőjeként tevékenykedett. 1976 és 1980 között a smolenicei Chemolak igazgatója volt, 1980 és 1983 között a Slovché- mia vezérigazgatósága beruházási osztályának igazgatója. 1983-ban az SZSZK ipari miniszterének helyettesévé nevezték ki. 1986 óta a Tudományos-Műszaki Fejlesztési és Beruházási Állami Bizottság első alelnökének funkciójában tevékenykedik. 1980-ban kandidátusi címet szerzett a Szlovák Műszaki Főiskola Vegyészeti Karán, 1985-ben levelező tagozaton elvégezte a bratislavai Komensky Egyetem Jogi Karát. Vladimír Lexa elvtárs 1956 óta tagja Csehszlovákia Kommunista Az ünnepségen részt vett Ignác Janák, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára és Iván Knotek, a CSKP KB Elnökségének tagja, az SZSZK miniszterelnöke. Jelen voltak az SZNT alelnö- kei, az SZSZK kormányának tagjai és más tisztségviselők. Beszédében Őalgovic elvtárs gratulált Vladimír Lexának kinevezése alkalmából. A továbbiakban kiemelte, hogy az elmúlt négy évtizedben elért sikerek - de a sikertelenségek is - szorosan összefügggenek a tervszerű irányítással s a tervezési szervek és intézmények tagjainak, illetve munkatársainak tevékenységével, akik tervekbe foglalták a kommunista párt programját, céljait és terveit, s ezeket aztán a dolgozó nép kezdeményező munkájával váltotta valóra. Vladimír Lexa ezután köszönetét mondott a legfelsőbb párt- és állami szervek képviselőinek bizalmukért. Ezt követően a jelen levő politikai és közéleti tisztségviselők kötetlen beszélgetést folytattak Lexa elvtárssal. Pártjának. Különböző pártfunkciókban tevékenykedett, többek között a bratislavai városkerületi pártbizottságnak és a nyugat-szlovákiai kerületi pártbizottságnak volt tisztségviselője. A CSKP KB és az SZLKP KB aktivistája. Munkásságát Klement Gottwald Állami Díjjal és az Építésben Szerzett Érdemekért állami kitüntetéssel ismerték el. A Pacem in terris jubileumi ülését, amelyen jelen volt Jozef Feranec püspök, a Szlovákiai Megyés Püspökök Testületének elnöke, Ján Zabák, az SZNT képviselője, a szervezet elnöke nyitotta meg. A résztvevők között voltak a szlovákiai egyházmegyéket képviselve a Békevilágtanácsnak, valamint a Békevédők Csehszlovák Bizottságának s a katolikus papok békemozgalmának az alapító tagjai. A Pacem in terris csehszlovákiai szervezetét Frantiáek Vymétal prelátus, a szervezet elnöke képviselte. Az SZSZK kormányának nevében a résztvevőket Pavel Koyá, az SZSZK kulturális minisztere üdvözölte. Nagyra értékelte a katolikus papoknak a hazai békemozgalomban kifejtett tevékenységét és a Pacem in terris szlovákiai szervezetének munkáját. A jelenlevők nyilatkozatot hagytak jóvá, amelyben kifejezik, hogy továbbra is folytatni szeretnék munkájukat az emberiség nemes, békés céljainak elérése során. Az ülés résztvevői üdvözlő levelet küldtek a csehszlovák kormányküldöttség és a Vatikán hivatalos delegációja tagjainak, akik a napokban Csehszlovákiában tanácskoznak. A Vatikán küldöttségét Francesco Colasuonno érsek vezeti. Ülésezett az MSZMP KB Budapesten tegnap ülést tartott a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága. Grósz Károly, az MSZMP főtitkára terjesztette elő az általa vezetett, a KB február 11-i ülésén létrehozott különbizottság jelentését. A bizottság feladata volt, hogy széles körű vizsgálatot folytasson a KB és politikai bizottsága munkájáról, a két testület ütőképessége növeléséhez szükséges személyi feltételekről. A szerzett tapasztalatok, vélemények alapján 10 taggal bővítették a központi bizottságot. A főtitkárral az élén lemondott a politikai bizottság és bizalmi szavazást kért. A központi bizottság megválasztotta az új, 9 tagú politikai bizottságot. Továbbra is Grósz Károly a párt főtitkára. (kpr) Végsó búcsú Karel Zeman nemzeti művésztől (ŐSTK) - Végső búcsút vettek tegnap a gottwaldovi krematóriumban Karel Zeman nemzeti művésztől, filmrendezőtől, aki április 5-én 78 éves korában elhunyt. A csehszlovák zászlóval lefedett koporsó mellett a családtagokon kívül az elhunyt emlékének kegyelettel adóztak politikai és kulturális életünk képviselői. A ravatalnál a többi között elhelyezték a köztársaság elnökének, a szövetségi kormánynak, a CSSZK kormányának és Kulturális Minisztériumának, valamint a Csehszlovák Filmnek, a Csehszlovák Drámaművészek Szövetségének és további intézményeknek s személyiségeknek koszorúit. A CSKP KB-nak, a szövetségi kormánynak, a CSSZK kormányának és Kulturális Minisztériumának s a közönség nevében Milán Kymliőka, a CSSZK kulturális minisztere mondott gyászbeszédet. (Folytatás az 1. oldalról) amellett, hogy fokozni kell a leszerelési folyamat elmélyítését célzó erőfeszítéseket. Megerősítették országaik álláspontját, miszerint lényegesen csökkenteni kell a fegyveres erők és a hagyományos fegyverzet állományát a katonai kiadások megfelelő csökkentése mellett. Az európai kérdések megvitatása során az ülés résztvevői véleménycserét folytattak a bécsi utótalálkozó eredményeiről és megállapították, hogy a záródokumentum olyan megállapodásokat tartalmaz, amelyek megvalósítása hozzájárul az európai béke és biztonság megszilárdításához, a kölcsönös megértés elmélyítéséhez és a kontinensen folytatott együttműködés fejlesztéséhez. Elengedhetetlen, hogy az európai biztonsági és együttműködési konferencián részt vevő valamennyi állam mind egyoldalúan, mind kétoldalú és sokoldalú kapcsolataiban váltsa valóra a megállapodásokat a politikai, katonai, gazdasági, tu- dományos-műszaki, ökológiai, kulturális és humanitárius területen folytatott, kölcsönösen előnyös, széles körű együttműködés alapján, tiszteletben tartva az egyenjogúság, a függetlenség, a szuverenitás, a belügyekbe való be nem avatkozás elvét, továbbá az ENSZ Alapokmányában, a helsinki Záróokmányban és a nemzetközi kapcsolatok más, általánosan elismert normáiban lefektetett elvek és célok szellemében. A résztvevők kifejezték, hogy államaik készek ebben a szellemben fellépni. A miniszterek üdvözölték a hagyományos fegyveres erőkről, valamint az európai biztonság- és bizalomerősítő intézkedésekről szóló tárgyalások megkezdését, s hangsúlyozták, országaik szilárd elhatározása, hogy ezeken a tárgyalásokon konstruktív szellem-' ben járjanak el, s a lehető legrövidebb időn belül konkrét eredmények elérésére törekedjenek. Ezen elhatározás meggyőző bizonyítékát jelentik a fegyveres erők, a fegyverzet és a katonai költségvetés csökkentéséhez vezető, a szövetséges államok által elhatározott egyoldalú lépések. A Varsói Szerződés tagállamai felszólítják a NATO tagállamait és valamennyi európai országot, tegyenek az európai katonai konfrontáció szintjének csökkentését elősegítő konkrét lépéseket. Ugyancsak felszólítják őket arra, tartózkodjanak minden olyan akciótól, amelyek alááshatnák a nemzetközi helyzet javítása terén eddig elért pozitív eredményeket, s amelyek megnehezíthetnék a Bécsben megkezdett tárgyalásokat. Ma egyre világosabb, hogy a Varsói Szerződés és a NATO között valóban nem konfrontációs alapon nyugvó kapcsolatokat kell kiépíteni és létre kell hozni a megfelelő feltételeket ahhoz, hogy a két tömböt, kezdve azok katonai szervezeteivel, egyidejűleg fel lehessen oszlatni. A miniszterek reményüket fejezték ki, hogy ez az állásfoglalás megértésre és támogatásra talál. A miniszterek rámutattak a közepes és rövidebb hatótávolságú rakéták felszámolásáról szóló szovjet-amerikai megállapodás következetes teljesítésének jelentőségére, és hangsúlyozták, megengedhetetlenek a „kompenzációs“ intézkedések, beleértve a taktikai nukleáris fegyverek korszerűsítésének ürügyén hozott intézkedéseket is. Az európai taktikai nukleáris fegyverekről a résztvevők önálló nyilatkozatot hagytak jóvá. Az ülésen hangsúlyozták, a hadászati támadófegyverek ötvenszázalékos csökkentéséről szóló szovjet-amerikai szerződés mielőbbi megkötése - a rakétaelhárító rendszerekről szóló szerződés olyan formában történő betartása mellett, ahogyan azt 1972-ben aláírták - továbbra is elsőrendű feladat, amely teljesítése jelentős mértékben hozzájárulna az atomfegyverek nélküli világ megteremtéséhez. Egyben hangsúlyozták, erőfeszítéseket kell tenni a nukleáris, a vegyi és más tömegpusztító fegyverek teljes felszámolására. A miniszterek megállapították, hogy a fegyveres erők és a fegyverzet csökkentésére vonatkozó sokoldalú, kétoldalú és egyoldalú intézkedések nyomán napirendre kerül a katonai termelés polgári célokra történő átállításának a kérdése. Ez bonyolult és sokoldalú probléma, amelynek hatékony megoldása egyaránt megköveteli az egyes államok erőfeszítéseit és a közös erőfeszítéseket. E téren jelentős szerepet játszhat az ENSZ. A katonai területen érvényesülő nyílt tájékoztatás további fokozása érdekében az ülés résztvevői síkraszáll- tak azért, hogy folytatódjanak azok az erőfeszítések, amelyek célja a katonai költségvetések összehasonlítási kritériumainak a kidolgozása, s ennek során ki lehetne használni a katonai kiadások nemzetközi kimutatásainak módszerét, amelyet az ENSZ fogadott el. Az ülés résztvevői külön kihangsúlyozták, hogy a jelenlegi területi-politi- kai realitásoknak, a meglevő határok sérthetetlenségének, az államok szuverenitásának és területi épségének, valamint az államközi kapcsolatok általánosan elismert elveinek és normáinak a szigorú tiszteletben tartása a fő feltétele az európai stabil, békés elrendezésnek, s garanciája az összeurópai folyamat fejlődésének és elmélyítésének. A javuló politikai légkör, valamint a mai világban egyre erősödő kölcsönös függőség kedvező feltételeket teremt a különböző társadalmi és gazdasági rendszerű államok gazdasági kapcsolatainak aktivizálásához, ami az összeurópai folyamat kiegyensúlyozott alapokon történő fejlesztésének jelentős tényezője. Az ülésen megállapították, bővíteni kell a kereskedelmet, a termelési és a tudományos-műszaki kooperációt, s valamennyi korlátozás és diszkriminatív akadály felszámolása mellett biztosítani kell a korszerű technológiához való hozzájutás lehetőségét. A regionális konfliktusokról - a Közel-Keletről, Ázsiáról, Afrikáról és Kö- zép-Amerikáról - folytatott vélemény- csere során a miniszterek ismét megerősítették: államaik aktívan kívánnak hozzájárulni a válsággócok politikai rendezéséhez, tekintetbe véve valamennyi érdekelt fél törvényes érdekeit és tiszteletben tartva minden nemzet jogát ahhoz, hogy önállóan döntsön saját sorsáról. A miniszterek síkraszálltak a független, el nem kötelezett és demokratikus Afganisztán megteremtéséért, az ország szabad, a nemzeti megbékélés politikáján, bármilyen beavatkozás kizárásán alapuló fejlődéséért. Hangsúlyozták, további erőfeszítéseket kell tenni az afgán kérdés rendezése érdekében. Az ülés résztvevői megelégedéssel állapították meg, hogy az ENSZ erőfeszítéseinek köszönhetően néhány területen sikerült haladást elérni a konfliktusok békés rendezése ügyében. A résztvevők önálló nyilatkozatot hagytak jóvá A háborúk nélküli világért címmel. Az ülésen kifejezésre jutott a szövetséges szocialista államok közötti sokoldalú együttműködés fejlesztésének és elmélyítésének a szilárd szándéka. A külügyminiszteri bizottság ülése a barátság és az elvtársi kölcsönös megértés jegyében zajlott le. A következő ülésre Varsóban kerül sor. (Az ülésen elfogadott másik két dokumentumot lapunk holnapi számában közöljük.) Tbilisziben normalizálódott a helyzet (ŐSTK) - Gennagyij Geraszimov szovjet külügyi szóvivő tegnapi sajtóértekezletén bejelentette, Tbilisziben normalizálódott a helyzet. Nyitva az üzletek, beindult a közlekedés, dolgoznak az üzemek, csak a főiskolákon nincs oktatás. Az iskolák látogatottsága 40-50 százalékos. Kedden csak elszórtan történtek próbálkozások a rendzavarásra, 15 személyt letartóztattak. Az éjszakai kijárási tilalom megszegéséért 163 személyt vettek őrizetbe. Geraszimov közölte, tegnap belehalt sérüléseibe egy lány, ezzel 19re emelkedett a zavargások áldozatainak száma. Cáfolta a híreszteléseket, hogy az emberek azokba a sebesülésekbe haltak bele, melyeket utászlapátokkal mért ütések okoztak nekik. Kedden Grúzia vezetői találkoztak a grúz tudományos akadémia tagjaival, ezen az ülésen részt vett Eduard Sevardnadze és Georgij Razumovszkij is. Az ülésen Dzsumber Patiasvili, a Grúz KP KB első titkára felajánlotta lemondását. Geraszimov közölte, ezzel a kérdéssel a pártszervek fognak foglalkozni. ÚJSZt 2 1989. IV. 1