Új Szó, 1989. április (42. évfolyam, 77-101. szám)
1989-04-08 / 83. szám, szombat
krónika hír mozaik krónika Szombat, 1989. IV. 8. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 06.03, nyugszik 19.19 Közép-Szlovákia: 06.10, nyugszik 19.26 Nyugat-Szlovákia: 06.16, nyugszik 19.32 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 06.42, nyugszik 23.08 Közép-Szlovákia: 06.49, nyugszik 23.15 Nyugat-Szlovákia: 05.55, nyugszik 23.21 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK DÉNES - ALBERT nevű kedves olvasóinkat • 1904-ben született Sir John Richard HICKS Nobel-díjas angol közgazdász • 1909-ben született Stefan KRÁLIK regény- és drámaíró, nemzeti művész (t 1983). IDŐJÁRÁS Napközben felhőátvonulásokra számíthatunk. A kora délutáni hőmérséklet 14 és 18 fok között alakul. Gyenge délkeleti szél. Vasárnap és hétfőn túlnyomóan derült, meleg idő valószínű. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet 2 és 6 fok között, a hegyvidéki völgyekben szombaton éjjel fagypont körül, a legmagasabb nappali 16 és 20 fok között, hétfőn délen és délnyugaton 22 fok körül várható. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 285, apad Medved'ov: 290, apad Komárno: 300, változatlan Stúrovo: 275, árad APRÓHIRDETÉS HALÁLOZÁS ■ Mély fájdalommal tudatjuk, hogy szeretett testvérem, Petrech Julianna (Bratislava) elhunyt. Temetése április 10-én 14.00 órakor lesz a csalogányvölgyi (Sláviőie údolie) temetőben. A gyászoló család. U-1184 1 SAKK £ A sakktrónhoz vezető út legközelebbi állomása a világbajnokjelöltek elődöntője lesz. Itt a szovjet Karpov honfitársával, Juszupovval, az angol Speelman pedig a holland Timannal vív páros mérkőzést. A két szovjet nagymester az elmúlt hetekben már találkozott egymással az év első igazi szupertornáján a spanyolországi Li- naresben. E versenyen a szovjet sakkozás új csillaga, a fiatal Vaszilij Ivancsuk lett az első, fél ponttal megelőzve Karpo- vot és a 2600 Élő-ponton felüli értékszámmal rendelkező nagymesterek egész sorát: 3. Ljubojevics 4. Juszupov 5-7. Hjartarson, Short és Timman 8-9. Portisch és Gulko 10. Beljavszkij 11. A. Szokolov. A világbajnokjelöltek elődöntőjének „előjátéka“ igy zajlott le: Holland védelem Világos: Karpov - Sötét: Juszupov 1. c4 f5 2. d4 Hf6 3. g3 g6 4. Fg2 Fg7 5. Hc3 d6 6. Hf3 0-0 7. 0-0 (egy másik jó lehetőség 7. d5) 7. ... c6 8. b3 (most is számításba jött 8. d5) 8.... Vc7 9. Fa3 a5 10. Bc1 Ha6 11. Vd2 Fd7 12. Bfe1 Hb4 13. Fb2 e5 14. a3 Ha6 15. de5: de5:16. Hb5! (erre játszott Karpov, aki a tisztet pozicíós előnnyel kapja vissza) 16. ... cb5: 17. cb5: Hc5 18. Fe5:! Vb6 19. Ff6: Ff6: 20, Vf5+ He6 21. Vd7: Bad8 (talán világos elszámította magát, hiszen a vezér nem menekülhet...) 22. Bc6ü (természetesen a volt világbajnoknak mindezt már a 16. lépésnél látnia kellett. Most 22. ... bc6: 23. Ve6:+ majd Vc6: után három gyalogosa lesz a minőségért, nem is szólva a különböző fenyegetésekről) 22. . . Bd7: 23. Bb6: Hc5 24. b4! ab4: 25 ab4: He4 26. e3 Kf7 27. h4 Bb8 28. Bc1 Mi Hol A Mikor ■ SZOMBAT MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Edith és Marcel (francia) 16, 19.30 • HVIEZDA: Az utolsó császár (kínai-olasz) 16, 19.30 • METROPOL: Hannah és nővérei (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Három férfi, egy mózeskosár (francia) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig • Én szeretek, te szeretsz (szlovák) 15, 17.30, 20 • MLADOSf: Fanny és Alexander (svéd) 15.30, 19 • SLOVAN: Távol Afrikától (amerikai) 15.30, 19 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Az utolsó császár (kínai-olasz) 16.30, 20 • TATRA: Hanussen (magyar) 15,17.30, KOŐICE • DRUZBA: A sípoló bosszúálló (koreai) • HORNÁD: Mindenki mindenkivel (cseh) • MLADÁ GARDA: F. T. az úton (szlovák) • SLOVAN: Távol Afrikától (amerikai) • TATRA: Az elvarázsolt dollár (magyar) • ÚSMEV: Él az ötös (amerikai) SZÍNHÁZAK MŰSORA • KIS SZÍNPAD: Édes otthon (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Tartuffe (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Kis bohócságok (10) • A férj (17, 20) • Rockkoncert (18) • KOálCEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Szakszervezetek Háza): Nabucco (19) • (Smer Stúdiószínpad): Equus (19) • MATESZ: (Feled - Jesenské) - Káin és Ábel (19) • THÁLIA SZÍNPAD: (Kis- ráska - Maié Raákovce) - Sándor, József, Benedek (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 8.00: Szombat reggel. 9.00: Ismert dallamok. 9.30: Félóra a mezőgazdaságról. 10.00: Hírek, sajtószemle. 10.15: Szimfonikus hangverseny. 11.00: Családi magazin. 11.20: Tánczene. 12.00: Hírek. 12.10: Régi slágerek. 12.55: Anyanyelvűnk. 13.00: Fiatalok a mikrofon előtt. 13.40: Szórakoztató zene. 14.00: Tíz perc irodalom. 14.10: Nótakedvelőknek. 15.00: Napi krónika. 15.30: Dallamról dallamra. 15.48: Szigetek. Hangjáték (ism.). TV-MUSOR BRATISLAVA 8.25 Hírek. Ke7 29. Hd4 Kf7 (30. Hc6+ fenyegetett és nem ment 29. ... Fd4: 30. ed4: Bd4: 31. Bc7 miatt) 30. Fe4: fe4: 31. He6! Fd8 32. Hg5+ Fg5: (szívósabb volt Kg8) 33. hg5: Be8 34. Bc4 Kg7 35. Kg2 Bf7 36. Bd6 h6 37. gh6:+ Kh6: 38. b6 Be5 39. Bc7 Bf8 40. Bb7: Bef5 41. Bd2 Bb5 42. Bd4 és sötét feladta. 1610. SZ. FEJTÖRŐ W. Jörgensen („Arbejderskak“ 1950 I. díj) Világos indul és 3 lépésben mattot ad (3 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Ka6, Vf8, He2, Fc8 és h2, gy: b5, c4, c7, g5 és g6 (10 báb). Sötét: Kd6, Be7, He5, gy: a7, b6 és f7 (6 báb). A megfejtés beküldésének határideje: április 17. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk“ megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között minden héten két könyvet sorsolunk ki, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 1608. sz. fejtörő (V. Szuszlenok) megfejtése: 1. Vb1! Az e heti nyertesek: Bartalos László, Deáki (Diakovce); Szabó Dezső, Dunamocs (Moca). DELMÁR GÁBOR 8.30: Pionírok magazinja, összeállítás 10.00: Erről is, arról is. Magazin 10.40: Radar. Honvédelmi magazin 10.55: Mindenki tanköteles. Tévéfilmsorozat. XIII/10. rész (ism.) 12.05: Szondák. Ismeretterjesztő műsor (ism.) 12.45: Találkozás szovjet művészekkel. Zenés műsor 13.35: Bulman. Angol filmsorozat. VI/2. rész (ism.) 14.30: Hihetetlen tények. Dokumentumfilm 15.10: Ne .nézz körül, csak fuss! Tévéjáték 16.00: A varangyos béka. Kisfilm 16.15: Triangulum. Zenés vetélkedő 16.55: A nap eseményei pár percben 17.05: Válaszolunk nézőink leveleire 17.15: A gyermekkor és a remény vonata. Filmsorozat. VI/6. rész 18.15: Nótaszó 18.20: Esti mese 18.30: A Jezerka stúdió magazinműsora 19.10: Külpolitikai kommentár 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Az élet muzsikája. Magyar-szovjet film 21.45: A Mates számainak sorsolása 21.55: Sporthíradó 22.10: Olasz zenés, szórakoztató tévéműsor 22.50: Egy nemkívánatos nő. Mexikói film 0.20: Hírek II. MŰSOR 10.00: Nemzetközi siugróverseny 10.40: Orosz nyelv haladóknak. 18. lecke (ism.) 11.00: Angol nyelvtanfolyam. 29. lecke (ism.) 11.30: Hallássérültek Tévéklubja 11.50: Nyitott stúdió. Magazin 14.25: Hirek 14.30: Búvóhely. Természetfilm 15.00: Csehszlovákia - NSZK Davis Kupa teniszmérkőzés 18.00: Pár perc zene 18.10: Egy lépéssel az ember előtt. Dokumentumfilm 18.30: Arabela. Tévéfilmsorozat. XIII/5. rész 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: A Miss Csehszlovákia ’89 szépségverseny döntője 21.30: Halló, itt a hirszerkesztőség! 21.45: A Mates számainak sorsolása 21.55: Ingovány. Tévéjáték (ff.) 23.05: Asztalitenisz-vb, férfi és női csapatdöntők, felv. A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: A mi kertünk 7.05: A fesztivál jelei 7.35: Dokumentumfilm 8.00: Az Ember 9.00: Átalakítás és kultúra 10.15: A szocializmus országaiban 10.45: Népi melódiák 11.00: Dokumentumfilm 11.45: Operahangverseny 12.30: Hírek 12.40: Az állatok világa 13.40: Ismeretterjesztő film 15.00: Rajzfilmek gyerekeknek 15.10: A családi gyermekotthon gondjai 16.25r Nemzetközi műsor 17.25: Sailes Marner. Angol tévéfílm 19.00: Tv-híradó 19.40: Szatíra a rajzfilmekben 20.30: Esztrádműsor 22.00: A hét eseményei 22.20: Három ismeretlen feladvány. Tévéfilm. 1-2. rész 0.30: Hírek 0.35: Koncert BUDAPEST Tv1 8.35: Tévétorna gyerekeknek 8.40: Óvodások filmműsora 9.05: Képújság 9.10: Kapkodd a lábad! XIII/4. rész 10.40: Papírsárkány. Francia tévéfilmso- rozat. IV/2. rész (ism.) 11.40: Német nyelvű nemzetiségi magazin 12.10: Képújság 14.05: Asztalitenisz világbajnokság 15.10: Műsorajánlat 15.15: Foci angol módra... Beszámoló az Angol Kupáról VII. 15.55: Képújság 16.00: Csengetés. Oktatáspolitikai műsor 16.40: Az emberi test. Angol rövidfilmsorozat. XXVI/14. rész 17.05: Van benne valami. Barkochba- játék 17.55: Jogi esetek 18.40: Szomszédok. Teleregény. 51. fejezet (ism.) 19.10: Esti mese 19.25: Közlemények. Műsorajánlat 19.30: Híradó 20.05: Régi magyar táncmuzsika 20.10: Napló szerelmeimnek. Magyar film 22.15: Telesport 23.40: Híradó 3 Tv2 Radványi Dorottyával és Antal Imrével 14.00: Képújság 14.15: Tv2 Benne: Orosz nyelvlécke, XXX/26. rész Movi-krónika Riportok, időjárás, zene 15.00: A táncos. Angol film. IV/1. rész 15.51: Tv2 Benne: Házi-barát. Életmódmagazin Tűzkereső. Játékos tűzvédelmi vetélkedő Melyiket a három közül? Játékos vetélkedő Tv2 Kölyökidő Tv2 - Tévétorna, időjárás Telesport Csip-csup csodák. Holland rajzfilmsorozat Tv2 Az amatőr. NSZK tévéfilm. 11/1. 16.25: 16.55: 17.20: 17.45: 18.00: 18.25: 18.41: 19.00: 20.10: 20.15: 20.55: 21.00: 21.20: 21.30: 23.24: rész Tv2 - Vers mindenkinek Rockstúdió Tv2 Híradó 2 Tv2 A vasprefektus. Olasz film Tv2 - Napzárta VASÁRNAP MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Edith és Marcel (francia) 16, 19.30 •HVIEZDA: Az utolsó császár (kínai-olasz) 16, 19.30 • METROPOL: Hannah és nővérei (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Három férfi, egy mózeskosár (francia) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig • Én szeretek, te szeretsz (szlovák) 15, 17.30, 20 • MLADOSf: Fanny és Alexander (svéd) 15.30, 19 • OVSIŐTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: Aranybánya (amerikai) 15.30 • A tett színhelye (francia) 17.30, 20 • SLOVAN: Távol Afrikától (amerikai) 15.30, 19 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Az utolsó császár (kínai -olasz) 16.30, 20 • TATRA: Tüske a köröm alatt (magyar) 15, 17.30, 20 KOŐICE • DRUZBA: A sípoló bosszúálló (koreai) • HORNÁD: Mindegy, hogy kivel (spanyol) • MLADÁ GARDA: Különös rendőrség (francia) • SLOVAN: Távol Afrikától (amerikai) • TATRA: Viadukt (magyar) • ÚSMEV: Él az ötös (amerikai) SZÍNHÁZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Az önjelölt (19) • KIS SZÍNPAD: A próba (19) • ÚJ SZÍNPAD (S-stúdiószínpad): Lazariáda (19.30) • STÚDIÓSZÍNPAD: Az ¡«maradás művészete (19) «SZAKSZERVEZETEK HÁZA: A férj (17, 20) • KOŐICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Szakszervezetek Háza): A padlás (19) • MATESZ: (Hanva - Chanava) - Káin és Ábel (17) • THÁLIA SZÍNPAD: (Gömörhorka - Gemerská Hőrka) - Váratlan vendég (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hirek. 7.10: Vonószenekarok műsorából. 7.55: Hírek. 8.00: Barangolás Zeneországban. 8.30: Mese. 8.45: Julio Iglesias énekel. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operettről operettre. 10.00: Látóhatár. 10.20: Az opera kedvelőinek. 11.00: Társadalmunk időszerű kérdései. 11.10: Fiatalok stúdiója. Közben 12.00: Hírek. 13.00: Hajtóvadászat. Hangjáték. 14.22: Keringők és polkák. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.25: Hírek 8.30: Gyertek velünk! Gyermekműsor 9.40: Kicsinyek műsora 10.30: A Sportka számainak sorsolása 10.40: Mindenki tanköteles. XIII/11. rész (ism.) 11.40: Külföldi tudósítóink jelentik... 12.10: Hírek 12.15: Déli hangverseny 12.50: Autósok, motorosok magazinja (ism.) 13.30: A Tatra-expedició világ körüli útjáról 14.00: Sporthíradó, felváltva: Csehszlovákia - NSZK Davis Kupa tenisz- mérkőzés és asztalitenisz-vb 16.40: Filmmúzeum. Férfiak „lesen“. Cseh film (ff.) 18.15: Nótaszó (ism.) 18.20: Esti mese 18.30: „Mindnyájan kérdezik, hogy kinek muzsikálnak“. Zenés, szórakoztató műsor 19.10: Kulturális szemle 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Vasárnapi vers 20.05: Ketten Párizsból. Elbeszélések 21.10: Sporthíradó 21.25: Találkozás Ondrej Malachovsky nemzeti művésszel 22.05: Irodalmi összeállítás 22.45: Hirek II. MŰSOR 9.30: Nemzetközi'síugróverseny 11.00: Magazin a nőknek és a családnak 11.40: A madarak országa. Szovjet természetfilm 12.00: Filmérdekességek 12.45: Ein Késsél Buntes, NDKrevüműsor 13.35: Hírek 13.40: Kaland az öbölben. Ausztrál tévéfilm 14.50: Tanácsadó műsor 15.00: Új filmek a mozikban 15.40: Arabela Tévófilmsorozat. XI11/6. rész 16.10: Találkozás a képernyővel 16.40: Csehszlovákia - NSZK Davis Kupa teniszmérkőzés és asztalitenisz-vb, férfi és női döntők .19.00: Nézetünk 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Az élet iskolája. Szórakoztató vetélkedő 20.40: Könnyűzenei összeállítás 21.00: Sztanyiszlavszkij. Dokumentumfilm 21.30: Időszerű események 21.50: Milliós hétvége. Szlovák film A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 6.00: Hírek 6.15: Gimnasztika 6.45: A Sportlottó számainak sorsolása 7.00: Korán reggel 8.00: A hazámat szolgálom! 9.00: Reggeli posta. Zenés műsor 9.30: Világjárók klubja 10.30: Gyermekeknek 12.00: Zenebutik 12.30: Egészségünkért! « 13.15: A légvédelem napja 13.30: Dalok és táncok 14.15: Rajzfilmek 15.00: Falutévé 16.00: Nemzetközi panoráma 16.45: Rajz- és dokumentumfilm 17.30: Különös kiállítás. Tévéfilm 19.00: Tv-híradó 19.40: Jó napot, Doktor! 19.55: Moszkva-London tévéhíd 20.50: Labdarúgószemle 21.20: Az UB 40 angol együttes koncertje 21.45: Hirek 22.00: Dulcinea. Tévéfilm. 1-2. rész 0.15: Bábszínház. Játékfilm BUDAPEST Tv1 8.55: Családi torna 9.00: Óvodások filmműsora 9.20: Kerékpársuli. XIV/6. rész (ism.) 9.25: Smith. Angol filmsorozat. VIII/7. rész 9.50: Cigánykerék 10.15: Társasjáték. IV/4. rész 10.45: Képújság 14.05: Műsorajánlat 14.15: Asztalitenisz-vb, női, férfi egyes döntők, vegyespáros döntő 17.00: Ozirisz birodalmában. Ismeretterjesztő film 17.30: Delta. Tudományos híradó 18.00: ... és még egymillió lépés. XVIII/14. rész 18.50: Esti mese 19.00: A HÉT 20.00: Híradó 20.15: Derrick. NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat. Halálos hallgatás 21.15: Mestersége: színész. Sinkó László 22.00: Telesport 0.15: Képújság Tv2 9.00-12.00: Tévémagiszter Kudlik Júliával és Déri Jánossal 14.00: Képújság 14.15: Tv2 - Angol nyelvlecke. XV/14. rész, időjárás, riportok, zene 15.00: A chateauvalloni polgárok. Francia tévéfilmsorozat. XXVI/14. rész 15.53: Tv2 16.00: Tizennyolc évvel később. NSZK dokumentumfilm 16.44: Álljunk meg egy szóra! 16.54: Tv2 Benne: Időjárás, tévétorna Wurlitzer. Ray Charles 17.50: Toldi. Elbeszélő költemény. IV/1. rész 18.25: Gyerekeknek 18.48: Tv2 19.00: Boston Celtíc - New York Kicks profi kosárlabda-mérkőzés 20.00: Tv2 Benne: Röntgen Labirintus 21.15: Az amatőr. NSZK tévéfilm. II/2. rész 22.08: Tv2 22.10: Zeneszalon 22.55: Tv2 - Napzárta (Műsorváltozás lehetséges!) ÚJ SZÚ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József. Főszerkesztő-helyettes: Csető János és Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanoviéova 25., 8. emelet. Telefon: központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 és 210/4456, főszerkesztő-helyettesek: 210/4454 és 210/4453. szerkesztőségi titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek: 210/4425 és /4426. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 819 02 Bratislava. Martanoviőova 25, telefon: 586-07. Fónysíedéssel készül a Právda. az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava. Martanoviőova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava. Jiráskova 5.. telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava. Martanoviőova 25. 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Havi előfizetési díj Index 48 011 - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlaőe, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.