Új Szó, 1989. április (42. évfolyam, 77-101. szám)
1989-04-10 / 84. szám, hétfő
SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Hétfő, 1989. április 10. ★ O Ára 50 fillér • XLII. évfolyam, 84. szám Milos Jakes elvtárs Vietnam után Laoszban tárgyalt Közös érdek a kapcsolatok bővítése Legmagasabb szintű pártközi megbeszélések Vientianéban • A CSKP KB főtitkára Phoumi Vongvichitnek átadta a Klement Gottwald Érdemrendet 9 Ünnepi fogadás a csehszlovák vendégek tiszteletére Q Milos Jakes és kísérete Kambodzsába érkezett Hanoiban pénteken 2000-ig szóló csehszlovák-vietnami hosszú távú gazdasági és tudományos-műszaki együttműködési megállapodást írtak alá. Felvételünk a dokumentum aláírásának pillanatát örökíti meg. (Telefoto-ŐSTK) Az ünnepélyes fogadás után a CSKP KB főtitkára és kísérete a laoszi főváros centrumában a That Luong téren koszorút helyezett el a nemzeti felszabadításért vívott harcban elesett hősök emlékművénél. Szombaton délelőtt a kormány konferenciatermében megkezdődtek a legfelsőbb szintű pártközi tárgyalások, amelyeken Milos Jakes és Kaysone Phomvihane pártfőtitkárokon kívül részt vettek a két küldöttség tagjai is. * Az eszmecseréken csehszlovák részről jelen volt Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára, Jaromír Obzina, a CSKP KB tagja, a szövetségi kormány alelnöke, Michal Őtefarták, (CSTK) - Namíbia közigazgatási központjától, Windhoektól mintegy 200 kilométernyire északra, Mont Etjóban szombaton tanácskoztak a namíbiai függetlenségi folyamatra felügyelő háromoldalú vegyes bizottság tagjai. Angolát Antonio Dos Santos Franca, nemzetvédelmi miniszterhelyettes, Kubát Carlos Áldana, a Kubai KP KB tagja, a Délafrikai Köztársaságot pedig Roelof Botha külügyminiszter, képviselte. Je|en volt Anatolij Adamisin szovjet külügyminiszter-helyettes és Chester Crocker, az amerikai külügyminiszter afrikai ügyekben illetékes helyettese. Egy nappal korábban már az ENSZ-ben is konzultációkra került sor a Biztonsági Tanács tagjai között a namíbiai helyzetről. A tanács jelenlegi soros elnöke, Alekszander Balogonov szovjet diplomata szerint a BT támogatja az ENSZ-főtitkár arra irányuló törekvéseit, hogy a szemben álló felek mielőbb tűz- szüneti megállapodást kössenek, vagyis a Délnyugat-afrikai Népi Szervezet, a SWAPO és a dél-afrikai egységek. A BT-nek az a véleménye, intézkedéseket kéll tenni anJan Stérba Moszkvában (ÖSTK) - Moszkvában az elmúlt hét végén csehszlovák-szovjet külkereskedelmi tárgyalásokra került sor. Konsztantyin Katusev, a Szovjetunió külgazdasági kapcsolatokért felelős minisztere fogadta Jan Stérbát, a CSSZSZK külkereskedelmi miniszterét. A két miniszter a megbeszéléseken áttekintette a kétoldalú kereskedelmi és gazdasági kapcsolatok további tökéletesítését, valamint elmélyítését a gazdasági együttműködés korszerű formáinak az alkalmazásával. A tárgyalásokon jelen volt Jindrich fte- horek, Csehszlovákia szovjetunióbeli nagykövete is. a CSKP KB tagja, a KB osztályvezetője, Jaromír Nehera külügyminiszter-helyettes, Jirí Némec külkereskedelmi miniszterhelyettes és Karéi Löbl, a cseh kormány minisztere. Laoszi részről jelen volt Phoune Sipraseuth, az LNFP KB PB tagja, a Minisztertanács alelnöke, külügyminiszter, Solu Vongkhamsao, az LNFP KB PB tagja, a KB titkára, miniszterelnök-helyettes, gazdasági, tervezési és pénzügyminiszter, Maisouk Saysompheng, a LNFP KB tagja, miniszter, a KB és Minisztertanács kabinetjének vezetője, Thongsavath Khaykhamphithou- ne, az LNFP KB tagja, a KB osztály- vezetője, a külügyminiszter első helyettese, Haou Bounnaphol nak érdekében, hogy a Namíbia függetlenségét előirányzó ENSZ-terv megvalósuljon. Ezt szolgálná az is, ha mielőbb széthelyeznék a függetlenségi folyamatra felügyelő összes ENSZ-erőt a térségben. Ezzel kapcsolatos tegnap este érkezett jelentés, hogy a háromoldalú tárgyalásokon Anatolij Adamisin kijelentette: a Szovjetunió hajlandó közreműködni a további ENSZ-alakulatok Namíbiába történő szállításában, mivel eddig az ezer fős kontingens alig fele, hozzávetőleg 4650 fős ENSZ- különítmény tartózkodik csak a helyszínen. Sam Nujoma Luandában közleményt hozott nyilvánosságra, amelyben a SWAPO elnöke közli, hogy a szervezetéhez tartozó fegyveres alakulatoknál tűzszünetet rendelt el és azokat hetvenkét órán belül angolai területre vonják vissza. Nujoma közölte, hogy ezzel a döntéssel a SWAPO a további vérontást kívánja megakadályozni. A kongresszus főbeszámolójában a Vöröskereszt Szlovákiai Központi Bizottságának elnöke, Jozef Lukáői professzor részletes alapossággal értékelte a IX. kongresszus óta eltelt négy év munkáját. - A Csehszlovák Vöröskereszt humánus tevékenységet fejt ki a nemzetközi szolidaritás jegyében. Nemes szándéka megmutatkozott az örményországi földrengés károsultjainak nyújtott segítségben is - szögezte le. Beszámolójában kitért a szervezet legfontosabb célkitűzéseire. - Közösen az állami egészségügyi szervekkel az eltelt esztendőkben szorgalmaztuk az LNFP KB tagja, kereskedelmi és külgazdasági miniszter, Souli Nat- havong tudományos és technikai ügyekkel megbízott miniszter, valamint további párt- és kormánytisztviselők. Jelen volt a két ország nagykövete, Jirí Mysliveőek és Knamphet Panyachak. A tárgyalásokon a két pártfőtitkár átfogó eszmecserét folytatott és kölcsönösen tájékoztatta egymást a két párt tevékenységéről és a szocializmus építésében szerzett tapasztalatokról. A CSKP KB főtitkára tájékoztatott a gazdasági és társadalmi átalakítás céljairól, Kaysone Phomvihane pedig a laoszi testvérpárt központi bizottsága hetedik ülésén elfogadott határozatok teljesítéséről. Leszögezte, hogy ezek a határozatok körvonalazzák a párt és az állam új politikáját, valamint a politikai, gazdasági és szociális problémák újszerű megoldását. Mindkét részről leszögezték, hogy Csehszlovákia és Laosz kapcsolatai a marxizmus-leninizmus és proletár internacionalizmus elvein, mindkét ország népének javára eredményesen fejlődnek. Ezek alapja a CSKP és az LNFP közötti szoros együttműködés, amelynek további kiszélesítése mindkét fél közösen elhatározott érdeke. A megbeszéléseken nagy teret szenteltek a gazdasági, kereskedelmi és tudományos-műszaki együtt(Folytatás a 2. oldalon) Ladislav Adamec az NDK-ba látogat (ÖSTK) - Willy Stophnak, az NDK Minisztertanácsa elnökének meghívására Ladislav Adamec szövetségi miniszterelnök 1989. április 17-18-án baráti munkalátogatást tesz az NDK-ban. az egészségnevelés hatékonyságának növelését. Ha az eredményeket számszerűleg nézzük, elégedettek lehetünk. Ám ha egyenes arányba helyezzük a rendezvények számát, illetve az azokra fordított anyagi eszközök összegét, a végeredmény nem felel meg a jelen követelményeinek. Vitatható annak a célnak a valóra váltása is, amely szerint minden tagunk, illetve önkéntes egészségügyi dolgozó feleljen önmaga és legközelebbi hozzátartozói egészségéért. Keresnünk kell az okokat, miért bánunk könnyelműen egészségünkkel. A gyakorlat bizo' (ÖSTK) - Roberto de Abreu Sodró brazil külügyminiszter tegnap befejezte hivatalos csehszlovákiai látogatását. A látogatásról közös közleményt adtak ki. Jaromír Johanes külügyminiszter meghívására Roberto de Abreu Sodró, a Brazil Szövetségi Köztársaság külügyminisztere 1989. április 6-a ós 9-e között hivatalos látogatást tett Csehszlovákiában. Prágai tartózkodása során fogadta ót Ladislav Adamec szövetségi (ÖSTK) - Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke pénteken befejezte kétnapos hivatalos nagy-britanniai látogatását és hazautazott Londonból. Margaret Thatcher brit kormányfő még aznap este a Canal 4 tv-hálózat adásában nyilatkozatban értékelte a szovjet államférfival folytatott megbeszéléseket. A brit miniszterelnök-asszony úgy vélte, hogy a meglévő véleménykülönbségek és ellentétek ellenére sikerült a kéznyújtás. „Ha vitatkoztunk is, ezt úgy tettük, hogy nem ellenfelet láttunk a másikban. Tárgyalásainkon javítani próbáltunk mindazon, amire lehetőség kínálkozik és nem kerültük meg a problémákat“. A szombati brit lapok is kedvezően értékelték a szovjet-brit tárgyalásokat. Idézték Thatchernek azt a kijelentését, hogy a II. világháború óta a brit-szovjet kapcsolatok most érnyítja, nincs meg a biztosíték arra, hogy jobb, hatékonyabb propagáció hatására az egészségesebb életmódot választanánk. Beszéde további részében kiemelte a megelőzés szükségességét. Rámutatott az alkoholizmus és a dohányzás negatív hatására, hangsúlyozta a testmozgás, az egészséges életmód fontosságát, rámutatott arra a 21. század küszöbén nagyobb felelősséggel kell viszonyulnunk a környezetünk, életkörülményeink védelméhez. - A Vöröskereszt tevékenységének fontos területe az elsősegélynyújtás oktatása. Annak ellenére, hogy a hivatásos gépkocsivezetők 50 százaléka elvégezte a tanfolyamot, még ma is sokan kerülnek kórházakba és halnak meg azért, mert a közúti baleset során senki sem részesítette (Folytatás a 2. oldalon) miniszterelnök. Ebből az alkalomból a felek rámutattak a kétoldalú kapcsolatok magas színvonalára és szorgalmazták e kapcsolatok elmélyítését, mivel ezek mindkét nemzet érdekeit szolgálnák, s hozzájárulnának a béke és a nemzetközi biztonság megerősítéséhez. A miniszterek megbeszéléseiken áttekintették a nemzetközi politikai és gazdasági helyzetet, valamint (Folytatás a 6. oldalon) ték el a legmagasabb szintet, amit a lapok meglepőnek tartanak. A Daily Telegraph kulcsfontosságúnak ítélte Gorbacsovnak azt a bejelentését, hogy a Szovjetunió leállítja a katonai célokra felhasznált urán gyártását. A The Times úgy vélte, hogy a brit kormányfő kínos helyzetbe került, mivel a Gorbacsov-beszéd után elhangzott előre elkészített nyilatkozata hiányos volt. A Financial Times úgy vélte, hogy Mihail Gorbacsov most felhúzta azt a vasfüggönyt,, amelyet Wintson Churchill 1946-os fultoni hírhedt beszédével eresztett le. A TASZSZ kommentátora szombati írásában úgy vélte, hogy a Nyugaton most élénk vita folyik a pénteken bejelentett legújaÖb szovjet békejavaslatról. Washington hivatalosan még nem reagált, mivel állítólag alaposan elemzi azt. Az amerikai külügyminisztériumnak viszont arra már volt ideje, hogy szkeptikus véleményének adjon hangot, hiszen sajtószóvivője kijelentette, hogy ,,a Szovjetunió intézkedései nem jelentik atomfegyver-gyártási programjának a korlátozását“. A szemleíró megállapította, hogy a Szovjetunió valóban nem akar ártani saját biztonsági érdekeinek, Washingtonban azonban a legfontosabbat nem vették észre, azt, hogy a Szovjetunió konkrét, tényleges intézkedéseket tesz nukleáris potenciálja ipari bázisának a korlátozására, s ezzel azt bizonyítja, hogy hű marad az atomfegyverektől mentes világ gondolatához. A SWAPO tűzszünete! rendelt el A Szovjetunió kész közreműködni az ENSZ-egységek Namíbiába történő szállításában Hatékonyabb egészségnevelést Befejeződött a Vöröskereszt szlovákiai kongresszusa (Munkatársunktól) - A bratislavai Művelődési és Pihenőpark ünnepi díszben fogadta a küldötteket, akik kongresszuson értékelték az elmúlt esztendők tevékenységét. A Vöröskereszt szlovákiai kongresszusán részt vett az SZLKP KB, az NF KB és az SZSZK kormányának küldöttsége Dániel Futej, az SZSZK NF KB alelnökének vezetésével és jelen volt a Csehszlovák Vöröskereszt Szövetségi Bizottságának küldöttsége, amelyet annak elnöke Imrich Hatiar vezetett. Késik a Fehér Ház válasza az új szovjet javaslatra MIHAIL GORBACSOV LONDONI LÁTOGATÁSÁNAK VISSZHANGJA (ÖSTK) - Az indokínai körúton tartózkodó Miloá Jakeá, a CSKP KB főtitkára útjának első állomásaként a Vietnami Szocialista Köztársaságba látogatott. Hanoiban pénteken késő este fejeződtek be a legmagasabb szintű tárgyalások, amelyekről közös közleményt adtak ki (a dokumentumot lapunk hatodik oldalán közöljük). Milos Jakeá és kísérete szombaton reggel útjának következő állomására, a laoszi fővárosba, Vientianéba érkezett. A baráti munkalátogatásra Kaysone Phomvihanenak, a Laoszi Népi Forradalmi Párt KB főtitkárának a meghívására került sor. Röviddel kilenc óra után szállt le a különrepülő- gép a Wattay nemzetközi repülőtéren, amelyet csehszlovák és laoszi állami lobogók díszítettek. A csehszlovák delegáció fogadására megjelentek a legfelsőbb laoszi párt- és állami tisztségviselők, élükön Kaysone Phomvihanéval, az LNFP KB főtitkárával, a Laoszi Népi Demokratikus Köztársaság Miniszter- tanácsának elnökével. A Jé viszony mindkét nép érdekelt szolgálja Befejezte csehszlovákiai látogatását a brazil külügyminiszter
