Új Szó, 1989. április (42. évfolyam, 77-101. szám)
1989-04-05 / 80. szám, szerda
Il szó 7 m ív. 5. AZ I. LABDARÚGÓLIGA 21. FORDULÓJA UTÁN Mi a kötelessége a játékvezetőnek? Több érdekességgel is szolgált a bajnokság 21. fordulója: a Slavia megszerezte első tavaszi pontjait, a Trnava ebben az évben még veretlen, belőtte második (!) gólját idegenben a DAC, újabb játékost állítottak ki, ismét panasz van a bírókra. Hogy milyen volt a tulajdonképpeni játék? Két meccset láttunk, s ha összevetjük a többiekról szóló tudósításokkal, az Inter-Nitra és a Sparta-Dukla (a második félidő) mérkőzéseknek ítélhetjük az I. liga színvonalához viszonyítva a szépségdíjat. Köztudott, hogy a Nitra azon kevés csapatok közé tartozik, amely örömfutballt játszik. Élvezi a labdarúgást. Nem kis dolog ez napjainkban, amikor szinte hibátlanul kondicionált, mindenkit szétfutó, de technikai tudásban a régiektől messze elmaradó játékosok ,,gyilkolják“ egymást, amikor ki vannak osztva a szerepek, s ezt mindenki eljátssza; akit szép szerivel nem lehet leszerelni, attól kíméletlenül veszik el a labdát. A technikásán, könnyedén, kultiváltan futballozó nyitraiak (Nitra) vasárnap délelőtt mintha azt akarták volna megerősíteni: tudják, hogy napjainkban a szépség nagy részét már kiölték a labdarúgásból, de ami még benne van, azt igyekeznek megőrizni. A képzett, ügyes labdarúgóknak (Lednicky, Moravóík és a többiek) van érzékük az össz- játékhoz, egyénileg is bátran kezdeményeztek, az erkölcsi-akarati tulajdonságokban a múlthoz képest sokat javult Inter ellen. Még azon az áron is csináltak néhány trükköt, szellemes megoldást (nem öncélúan), hogy a hazaiak be-betartottak nekik. Itt van például a nem egészen húszéves Lednicky. Hogy mi mindent kellett elviselnie „testőrétől“, Tománek- töl?! Szó nélkül tűrte. Akárcsak a közlekedési rendőr szerepében pozörködő Christov játékvezető, aki még csak azt sem mondta az Intervédőnek: „Nono, ne gyötörd már ilyen kíméletlenül tíz évvel fiatalabb ellenfeled...“ Bizony előkerülhetett volna egy sárga lap, mert nem éppen szívderítő látvány, ha egy futballistát, játszani akaró és tudó labdarúgót a bíró szeme láttára igyekeznek lehetetlenné tenni, meg nem engedett eszközökkel. A játékvezető kötelessége megvédeni a kreatív futballistákat a láb elleni merénylők21. FORDULÓ MÉRLEGE: hazaiak - vendégek 6-1-1-15:8 (összesen 110 - 25 - 33 - 166:80). Nézők: 44 000 (eddig 960 000). Sárga lap: 24 (eddig 291), piros lap: V. Rada (Dukla) - összesen 34. Tizenegyesek: 2 (eddig 80, ebből 63 a vendégek ellen). A góllista - 22 gólos: M. Luhovy (Dukla), 14 gólos: Diña (B. Bystrica), Drulák (Olomouc), Vankovic (Slovan), 12 gólos: Brezík (Inter) 11 gólos: Griga, Skuhravy (Sparta). Tekintettel arra, hogy a válogatott április 11-én Ausztriában játszik barátságos mérkőzést, a 22. FORDULÓ TALÁLKOZÓIT MÁR PÉNTEKEN ÉS SZOMBATON LEBONYOLÍTJÁK. Április 7., péntek - 16.30: DAC-PIzeñ (jv. Ulrik), Cheb-Slavia (Dibitanzl), Vítkovice -Inter (Benedik), Nitra-Sparta (Stiegler), Slovan-Trnava (Grégr), Bohemians-Ostrava (Hycl). Április 8., szombat, 10.30: Dukla Praha-B. Bystrica (Vales), 18.00: Hradec- Olomouc (Líska). tői, akik „csupán“ feladatuk megoldására törekszenek és nem válogatnak _ a módszerekben, ha nem válogathatnak. Maradjunk a játékvezetőknél. Nyugodtan kimondhatjuk: az I. liga bírái (tisztelet a kivételnek) már olyanok, hogy a szabályok szerint vezetnek ugyan, de nem mérnek egyenlő mércével. Sajnos minden csapatnak tudomásul kell vennie, az egyszer így, egyszer úgy mértéket. Persze a játékvezetői tévedés hozzátartozik a labdarúgáshoz, de ne állítsuk elő művi úton ezeket a tévedéseket. Nem engedhető meg, hogy a bíró fedezze magát a tévedés kodifikált jogával. Ilyen nincs. Ha a játékvezető nyilvánvaló dolgokat elnéz, ez már nem tévedés. Itt van például Stiegler esete a Slavia-Vítkovice meccsen. 1:0-ra Meőír: igen vagy nem? DAVIS CUP Nagyüzem lesz a hét végén a tenisz Davis Kupában. Folytatódnak a zónaversenyek, a vi-. lágcsoportban pedig ^ a negyeddöntőket ‘•'/VfcC bonyolítják le. Valamennyi mérkőzés, USA - Franciaország (San Diego), Jugoszlávia - Spanyolország (Split), Ausztria - Svédország (Bécs) és Csehszlovákia - NSZK (Prága) izgalmas csatát ígér, a forduló legnagyobb érdeklődéssel várt összecsapása mégis a hazai teniszezők és a címvédő Beckerék párharca lesz. Legalább is reméljük... A legjobb csehszlovák játékos, Miloslav Mecír még mindig nincs rendben, s az orvosok csak ma mondják ki a végső szót, vajon rajthoz állhat-e a pénteken kezdődő mérkőzésen. A szakvezetés tegnapi tájékoztatása szerint Mecír sérült háta továbbra is fáj, • ínszakadást szenvedett a hétfői edzésen Jozef Chovanec, a csehszlovák labdarúgó-válogatott kapitánya, így az április 29-i belgák elleni vb-selejtezőn kérdéses szereplése. Chovanec sérülését tegnap jelentette be a PSV Eindhoven holland klub vezetése, az esethez hozzáfűzte: gyógyulása néhány hétig is eltarthat. • Kijevben folytatódott a 18 éves jégkorongozók Európa-bajnoksága. A csehszlovák együttes 18:4 arányban legyőzte Norvégiát. További eredmények: Svédország - NSZK 4:3, Finnország- Svájc 17:0, Szovjetunió - Románia 15:0. • Lillehammerben a B-csoportos jégkorong-világbajnokságon a 3. forduló elmaradt mérkőzésén: Olaszország- Svájc 7:6 (3:3, 3:2, 1:1). A sorrend: 1. ' Norvégia 6, 2. Svájc 4, 3. Franciaország 4, 4. NDK 4, 5. Olaszország 4 p. így erősen kérdéses szereplése. Távol- maradása komoly gondba hozná a csapatot, amelynek sikere - nem titok - rajta áll vagy bukik. így vélekedett Frantiéek Pála, a válogatott kapitánya is; „Mecír pótolhatatlan, gondolni sem akarok arra, hogy nem játszhat. “ Jobb a hangulat az ellenfél táborában, valamennyi csapattag, a kétszeres wimbledoni győztes Boris Beckert is beleértve, egészséges, s nyilván növeli önbizalmukat, hogy a legerősebb csehszlovák teniszező nem teljesen egészséges, ami persze, még jobban a 77. Davis Kupa nyertesének malmára hajtja a vizet. A nyugatnémet szaklapok enélkül is csapatuk sikerére voksoltak, de ez a túlkapás senkit sem lepett meg a Becker és Gráf eredményei kapcsán kitört teniszláz közepette. Hogy a fehér sport nagyszámú rajongóinak a prágai meccs után is lesz-e oka az örömre az NSZK:ban, attól is függ, pályára léphet-e Milos Meőír. mK) vezetett a Slavia, amikor a 31. percben tizenegyest ítélt ellene. Ko- vacík lövésére Jánoá rávetődött, de a labda túljutott a gólvonalon, ahogy a tv-felvétel is igazolta. Stiegler nem ítélt gólt. És most jön a „bűnbocsánatban részesítés“, mivel úgy mond a bíró nem láthat mindent. Igen. De ez büntető volt, s ilyenkor a játékvezető pár lépésre áll az esettől. Az említett pillanatban bizonyára zárva volt Stiegler szeme... A hat tavaszi forduló során is megmutatkozott a játékvezetés évek óta tartó komoly gondja. Mégpedig az, hogy nem egységes a fegyelmezés. Sok bíró a sárga lapok mögé bújik és akkor is azt mutatja fel, amikor piros járna. És ha már adtak egy sárgát, akkor gyáván megalkudva a következő szabály- sértésnél nem merik felmutatni a pirosat. A Sparta-Dukla meccsen megtörtént. Grégr helyesen járt el. Követendő példa. Csak így lehet megpuhítani a kemény fiúkat, akik a bokákat összetévesztik a bőrgolyóval, akik rendszeres szabálytalanságokkal gátolják a játékot, megfélemlítik az ellenfél legveszélyesebb csatárát és nem utolsó sorban bosszantják a nézőket; azokat, akik sok esetben éppen a látványért, az élménnyel szolgáló kiváló labdarúgók kedvéért mennek ki a stadionba. A bíróknak óvniuk kell ezeket a futballistákat. Oly kevés van belőlük a bajnokságban. öt hónap és tizenegy nap után vasárnap megszerezte második gólját idegenben a DAC. Már kettővel „dicsekedhet“. Ilyesmi is előfordul az I. ligában... (T. V.) Hradec Královéban edzótáborozik a közelgő svédországi jégkorongvi-, iágbajnokság előtt a csehszlovák válogatott. Felvételünk az egyik edzés szünetében készült: Pavel Wohl edző a kapus Bfízával (balról), Sindellel és Haáekkal tart megbeszélést (CSTK-felvétel) 40. ASZTALITENISZ-VILÁGBAJNOKSÁG Nyolcadszor a kínai lányok 40. TISCHTENNIS- WM1989 (ÖSTK) - Dort- mundban a 40. asztalitenisz-világbajnokságon hétfőn késő este eldőlt a női csapatverseny első két helyének sorsa. A győzelmet - zsinórban nyolcadszor - a kínai lányok szerezték meg, igazolva, hogy jelenleg ők a világ legjobbjai. Dél-Korea együttese nem játszott alárendelt szerepet, ám nem tudta megakadályozni a címvédő újabb sikerét. A legélvezetesebb összecsapást a kínai Li Huej-fen és dél-koreai ellenfele, Hjun Jung Hva vívta. A 19 éves dél-koreai sportolónő 21:20- nál a második szettben elvesztette játszmalabdáját, s Linek sikerült egyenlítenie. A mindent eldöntő harmadik játszmában a tapasztaltabb ★ KUPASZERDA ★ Fociparádé várható Madridban (sr) - Ma az elődöntők hat mérkőzésével folytatódnak az európai labdarúgó kupatornák küzdelmei. A szakemberek és a szurkolók egyöntetű véleménye szerint a legérdekesebb összecsapásra Madridban kerül sor, ahol a helyi Reál az olasz szupercsapatot, az AC Milant fogadja. A házigazdák a spanyol bajnokság legutóbbi fordulójában 0:0-ás döntetlent értek el Barcelonában. Az olasz csapat problémákkal küszködik, ugyanis a holland idegenlégiós, Gullit nem teljesen egészséges, a legutóbbi mérkőzésen is mindösz- sze egy félidőt volt pályán. A BEK másik elődöntő találkozóján a Steaua Bukarest látszik esélyesebbnek a török Galatasa- ray ellenében. A KEK-ben az FC Barcelona a Szre- dec Szófiát látja vendégül, s úgy tűnik a hazaiak az esélyesebbek. Annál is inkább, mivel a bolgár kupagyőztes együtteséből két sárga lap miatt hiányozni fog az eddig hat gólt elért Penev. Gondjai vannak a Mechelennek is, sérülés miatt szétesett a Hofkens - E. Koeman - De Wilde hármas. Sőt, a bajnokságban otthon kikapott az Anderlechttól. A Sampdoria elsősorban Vialli gólképességére számít. Nagy érdeklődés előzi meg a Napoli- Bayern München mérkőzést. Maradona csapata szombaton otthonában szenvedett vereséget a Juventustól. Épp attól az együttestől, amelyet ebben a kupában már elbúcsúztatott. Ezen a találkozón nem szerepelt az argentin csillag, Maradona, pályára lépésével a Napoli teljesítménye ötven százalékkal javul, s így nehéz percek várnak a bajor gárdára. Könnyebb dolga lesz a másik nyugatnémet csapatnak, a VfB Stuttgartnak a Dynamo Dresden ellen. BEK: Steaua Bukarest - Galatasa- ray Istanbul, játékvezető: Correia (portugál), Reál Madrid - AC Milán, Fredriks- son (svéd). KEK: FC Barcelona - Szredec Szófia Kirschen (NDK-beli), Mechelen- Sampdoria, Gallér (svájci). UEFA Kupa: Napoli - Bayern München, Vautrot (francia), VfB Stuttgart- Dynamo Dresden, Németh (magyar). Tovább bonyolódik a doppingügy Újabb bizonyíték (ÖSTK) - Kéthetes szünet után a kanadai kormánybizottság folytatja Torontóban az ország atlétái dop- pingbotrányának kivizsgálását. Az újabb tanú, Tony Sharpé, a Los Angeles-i olimpia bronzérmes váltójának tagja megerősítette társai előbbi vallomását. Elmondta, jómaga 1980 óta élt szteroidokkal, négy évvel később az olimpia előtti edzőtáborban szemtanúja volt annak, hogy Ben Johnson is szed ajzószereket. ,,Tudatosítottam, hogy az igazi csúcsra csak a dopping segítségével juthatok el. Ezt az utat választottam annak ellenére, hogy a hormon- készítmények egészségügyi problémákat okoztak“ - jelentette ki a 27 éves Sharpé, aki hosszas sérülések után két éve elbúcsúzott az atlétikától. A világ közvéleménye nagy érdeklődéssel várja a csoport orvosának, Jamie Astaphannak vallomását. Johnson mestere, a francia L’E- quipe sportlapnak adott nyilatkozatában megemlítette: pontos feljegyzéseket készített arról, kiknek és hogyan adagolta a szteroidokat. A listán több világhíresség neve is szerepel. Evelyn Ashford, a háromszoros olimpiai bajnok vágtázó Newarkban a szenátusi bizottság tagjai előtt Kijelentette, meggyőződése, hogy a Los Angeles-i olimpia két amerikai bajnoknője ugyancsak tiltott szerekkel élt. Edzője, Pat Connoly már húsznál több atlétanőről beszélt. Közülük az egyik, a vágtázó Diane Williams már beismerte, hogy 1981 óta dianabolt szedett. Ennek ellenére nem sikerült tartósan a világ élvonalába kerülnie, viszont a mai napig nem tud megszabadulni a dopping kellemetlen mellékhatásaitól. Göteborgban ülésezett a Nemzetközi Atlétikai Szövetség (IAAF) tanácsa. Az ülés elsősorban a doppingellenes harc kérdéseivel foglalkozott. Az IAAF tanácsa javaslatot fogadott el négy-öt nemzetközi ellenőrző csoport létrehozására, ezek bármikor és bármelyik államban ellenőrizhetik az atlétákat. Jelenleg 22 akkreditált laboratórium évente 40 000 mintát ellenőriz, persze gyakorlatilag csak a csúcsrendezvényeken, ami lehetővé teszi a versenyzőknek, hogy időben leálljanak az anabolikákkal. Az új intézkedés az IAAF szeptemberi barcelonai kongresszusa után lép hatályba, s a doppingellenőrzés az eddiginek legalább a négyszerese lesz. kínai lány a maga javára fordította az összecsapást. - Bíztam abban, hogy megvédjük Delhiben szerzett elsőségünket - nyilatkozta Csang Szie-ling, a kínai csapat edzője. - Szép emlékek fűznek minket Dortmundhoz, ugyanis harminc évvel ezelőtt itt szereztük meg első aranyérmünket. A döntő végeredménye: Kína -Dél-Korea 3:0 (Lí Huej-fen-Hjun Jung Hva 2:1 ( -18, 21, 17 ), Cshen Csing-hong-Szoon Hva 2:1, Li Hu- ej-fen, Cshen Cse-Hjun Jung Hva, Kvon Mi Szűk 2:0). A csehszlovák férfiválogatott a 13. hely megszerzéséért szállt harcba Jugoszláviával. Nem sikerült megismételnie a csoportküzdelmek során nyújtott teljesítményt, és így 4:5 arányban vereséget szenvedett. Csehszlovákia-Jugoszlávia 4:5 (Javűrek-Kalinics 0:2, Grman-Pri- morac 2:0, Janőí-Lupuleszku 1:2, Javűrek-Primorac 2:1, Janőí-Kali- nics 2:0, Grman-Lupuleszku 0:2, Jancí-Primorac 2:0, Javúrek-Lupu- leszku 1:2, Grman-Kalinics 0:2). További eredmények a 7. helyért: NSZK-Lengyelország 5:2, 9. helyért: Nagy-Britannia-Magyarország 5:0, 11. helyért: Belgium-Hol- landia 5:1, 15. helyért: Tajvan-Ni- géria 5:2. A áportka 14. játékhete I. húzásának nyereményei: I. díj: 2 nyertes á 300 000 korona, II. díj: 6 nyertes á 181 811 korona, III. díj: 115 nyertes á 15145 korona, IV. díj: 6717 nyertes á 450 korona, V. díj: 130 975 nyertes á 34 korona. A II. húzás nyereményelosztása: I. díj: egy nyertes - 300 000 korona, II. díj: 2 nyertes á 200 000 korona, III. díj: 93 nyertes á 19 454 korona, IV. díj: 6559 nyertes á 470 korona, V. díj: 124 896 nyertes á 41 korona. A Sazka 14. játékhetének nyereményei: I. díj: 14 nyertes á 29 151 korona, II. díj: 219 nyertes á 2801 korona, III. díj: 3192 nyertes á 319 korona. Az olimpiai Sazka 5 a 40-ból nyereményei: I. díj: nincs nyertes, II. díj: 9 nyertes á 32 437 korona, III. díj: 188 nyertes á 4690 korona, IV. díj: 8002 nyertes á 218 korona. (ÖSTK) SAZKÁZÓKNAK Mivel a Sazka műsorán olasz labda- rúgó-mérközések szerepelnek, közöljük az olasz A-liga legutóbbi fordulójának eredményeit és táblázatát. 23. forduló: Ascoli - Lecce 1:1, Bologna - Sampdoria 0:0, Fiorentina - Pisa 3:0, Inter - Como 4:0, Roma - Cesena 1:0, Torino - Pescara 1:1, Verona - Lazio 0:0, Napoli - Juventus 2:4, Atalanta -Milán 1:2. 1. Inter 23 18 4 1 43:10 40 2. Napoli 23 14 6 3 41:19 34 3. Sampdoria 23 11 9 3 31:13 31 4. Milan 23 11 8 4 41:18 30 5. Juventus 23 10 8 5 35:27 28 6. Fiorentina 23 10 5 8 34:30 25 7. Atalanta 23 7 11 5 22:19 25 8. Roma 23 7 8 8 22:27 22 9. Verona 23 4 13 6 14:18 21 10. Bologna 23 7 6 10 19:27 20 11. Pescara 23 5 10 8 22:31 20 12. Lazio 23 2 14 7 16:22 18 13. Torino 23 5 7 11 24:34 17 14. Cesena 23 4 9 10 15:27 17 15. Lecce 23 5 8 10 15:28 17 16. Como 23 5 7 11 16:32 17 17. Pisa 23 4 8 11 11:28 16 18. Ascoli 23 4 7 12 17:31 15 Magyarország - Svájc 3:0 (2:0) Rendkívül szerény érdeklődés mellett rendezték meg tegnap délután a Népstadionban a Magyarország - Svájc barátságos labdarúgó-mérkőzést, mindössze 8 ezren ültek a lelátókon. Nem is baj, hogy ilyen kevesen voltak, hiszen lagymatagon játszottak a csapatok. A magyar válogatott első gólját Détári szerezte, majd Kovács Ervin fejessel növelte az előnyt. A második játékrészben már macska-egérharc folyt a pályán, a svájciak különösebb ellenállást nem tanúsítottak, ami újabb gólt hozott a magyaroknak, Bognár állította be a 3:0-ás végeredményt. MAGYARORSZÁG: Disztl P. - Kozma, Disztl L., Keller, Kovács E., Bognár, Kiprich (Fischer) Gregor, Sass (Csehi), Détári (Csucsánszky), Hajszán, SVÁJC: Brunner, Marini, Birrer, Weber, Wehrli, Favre, Koller (Sutter), Hermann, Turkyilmaz, Colombo, Zuf- fi. (kelemen)
