Új Szó, 1989. március (42. évfolyam, 51-76. szám)
1989-03-09 / 58. szám, csütörtök
krónika hír mozaik Y/.'/s'fs.. ■mm* krónika-rrr Csütörtök, 1989. III. 9. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 06.04, nyugszik 17.35 Közép-Szlovákia: 06.11, nyugszik 17.42 Nyugat-Szlovákia: 06.17, nyugszik 17.48 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 06.33, nyugszik 20.17 Közép-Szlovákia: 06.40, nyugszik 20.24 Nyugat-Szlovákia: 06.46, nyugszik 20.30 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK FRANCISKA - FRANTIŐKA nevű kedves olvasóinkat • 1814-ben született Tarasz Grigorje- vics SEVCSENKO ukrán költő, festő és grafikus, forradalmi demokrata (t 1861) • 1859-ben született Peter ALTENBERG osztrák író, költő, elbeszélő (f 1919). IDŐJÁRÁS Túlnyomóan felhős, borult idő, sok helyen esővel, a hegyekben havazással. Napközben észak felöl változóan felhősre fordul az idő, helyenként záporokkal, a hegyekben hózáporokkal számolhatunk. A nappali hőmérséklet csúcsértéke 6 és 10 fok között, északon 4 fok körül alakul. Gyenge, időnként felerősödő északi szél. Pénteken és szombaton változóan felhős lesz az idő, északon megnövekszik a felhőzet, szórványosan hózáporok is kialakulhatnak. A hőmérséklet éjszaka mínusz 4 és 0 fok között, a hegyvidéki völgyekben mínusz 6 fok körül, nappal 4 és 8 fok között, Szlovákia déli és délnyugati síkságain 10 fok körül várható. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 215, árad Medvedőv: 200, változatlan Komárno: 225, árad Stúrovo: 190, változatlan ■ Kockázatos autóba ülni Franciaországban - írja a le Figaro. Állításait számadatokkal támasztja alá. Míg Franciaországban 100 ezer lakosra 19,4 közúti balesetben elhalálozott személy jut, Angliában 9,4, az NSZK-ban 13, Olaszországban pedig 13,2. Igaz, hogy a Közös Piac országaiban akad kedvezőtlenebb statisztika is. Portugáliában tavaly 100 ezer lakosra 30,4 halott jutott. ■ Tudományos együttműködési egyezmény aláírásával ért véget a Csehszlovák Filozófiai Társaság és a Bécsi Filozófiai Társaság közös tanácskozása a filozófusok felelősségéről. A szimpózium és a további együttműködés célja a szellemi kultúra fejlesztése, valamint a különböző társadalmi rendszerű államok közti bizalom erősítése volt. ■ Új rendeletet adott ki az amerikai bevándorlási hivatal a középamerikai országokból beáramló emigránsokra vonatkozóan. Eszerint még az USA-ba érkezésük napján döntenek menedékjogi kérelmükről, és azokat, akik kérelmét elutasították, azonnal internálótáborokban helyezik el. Az emigránsok többsége politikai okokra hivatkozva kíván letelepedni az országban, ám a hivatal szerint meggazdagodás lehetősége csábítja arra, hogy elhagyja hazáját. 1984-ben 7063 ember érkezett Közép-Amerikából, 1988- ban viszont számuk meghaladta az 50 ezret. Az új intézkedés ellenzői arra figyelmeztetnek, hogy így majd erősen megnövekszik az illegálisan bevándorlók aránya. ■ Tömeges metilalkohol-mér- gezés történt az indiai gujarat állambeli varrodában. Eddig 132 ember vesztette életét. A kórházban ápoltak közül számosán megvakultak, többségük állapota válságos. A rendőrség feltételezi, hogy a mérgezett személyek közül sokan a büntetéstől félve nem veszik igénybe a kórházi ápolást. Gujarat államban ugyanis tilos az alkoholfogyasztás. Az eset kivizsgálása során két személyt őrizetbe vettek, valószínűleg ők állították elő a tömeges mérgezést okozó szeszt. Az ünnepek nélkülözhetetlen kelléke a virág, hisz ki ne örülne egy szép csokornak? A kissallói (Tekovské Luzianky) kertészet üvegházaiban pompázó szegfűkből hetente kétszer szállítanak a virágüzletekbe. A felvételen (balról) Dudás Erika, Stróbel Lajosné és Kulasák Pálné a szegfűket válogatja. (LőrinczJánosfelvétele) Megkezdődött a primőr zöldség szállítása ' (CSTK) - Az enyhe, napos időjárás meggyorsította az üvegházakban és fóliasátrakban termesztett korai zöldség érését. A Kertbarátok Szlovákiai Szövetsége felvásárlóközpontjaiba már érkeznek az első fejes saláta- és karalábészállítmányok, s nemsokára megjelenik az üzletekben a retek is. Marcelházán (Marcelová) eddig 260 ezer fej salátát vásároltak fel, amelyeket hűtőberendezéssel ellátott kamionok szállítanak Prágába, Ostravába, Plzenbe, Karlovy Varyba és más városokba. A felvásárlóközpont március végéig 60 tonna karalábét és 20 tonna retket vesz át a termelőktől. A hurbanovói felvásárlóközpontba tegnap 2 tonna karalábé érkezett. A megkötött szerződések április végéig további 350 tonna szállítását biztosítják, ezenkívül 320 tonna retket adnak piacra. A termelők bíznak abban, hogy az idei év sikeres lesz és kevesebb anyagi befektetést igényel, mint az elmúlt két esztendő, amikor a tartós fagyok miatt tetemes összegeket költöttek a fóliasátrak kifűtésére. Az első szállítmányok minősége jó. Ehhez nagymértékben hozzájárultak az agrokémiai vállalat dolgozói is, akik a marcelházai, hurbanovói és komáromi kihelyezett laboratóriumokban vizsgálják a zöldségek nitráttartalmát és az egészségügyi szempontból nem megfelelő árut nem engedik megvásárolni. A termelőket szakmai tanácsokkal látják el, talajelemzést végeznek, így segítik munkájukat. ■ Még mindig nem tudtak megegyezni a közös műholdas tévéadással kapcsolatban az Európai Közösség tagállamainak képviselői. Noha az 1992-ben megindítandó adást egyikük sem ellenzi, a program körül viták vannak. Franciaország, Olaszország, Spanyolország, Belgium, Luxemburg és Görögország ragaszkodik ahhoz, hogy az adásidő 60 százalékát a közösség országaiban készült műsorok töltsék ki. így szeretnék elkerülni az amerikai és japán produkciók dömpingjét. A javaslat ellenzői, Anglia, az NSZK, Hollandia, Dánia, Írország és Portugália fölöslegesnek tartják az ilyesfajta korlátozást. ■ A szovjet halászhajók használhatják ezentúl az ausztrál kikötőket - ezt tartalmazza a két állam közti új megállapodás. Az egyezmény nam adja meg a szovjet hajóknak a halászás jogát Ausztrália felségvizein, de a kikötőkben feltölthetik élelmiszer- és fűtőanyag-készletüket, elvégezhetik a sürgős javításokat, és válthatja egymást a személyzet. Az egyezményt még nem ratifikálták. ■ öt nyugatnémet és osztrák cég szakmai bemutatóját tekinthetik meg március 9-ig a hazai szakemberek a prágai műszaki múzeumban. A Janke und Kunkel, a Knauer, a Retsch, a Ströhlein és a WTW kiállításán az energia-, kohó- és vegyiparban, valamint az élelmiszer- és gyógyszergyártásban alkalmazható mérőműszerek láthatók. A rendezvényt több előadás egészíti ki. APROHIRDETES * KÖSZÖNTŐ Erzsi, Xénia. ■ 1989. március 9- én ünnepli 40. születésnapját Szalai Béla Komáromban (Komárno). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk és hosszú, boldog életet kívánunk: Ú-718 NI 75. születésnapján szeretettel gratulálnak és jó egészséget kívánnak Kaár Józsefnek Felbáron (Horny Bar) négy lánya, vejei és unokái. Ú-757 ■ 1989. március 9-én ünnepli 50. születésnapját Zagyi Elemérné Kati Éva Détérben (Gemerské Dechtáre). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk, további jó egészséget és hosszú, boldog, békés életet kívánunk: férje, lányai, fia, vejei, menye és az unokák: Zsófika, Gábor, Erik, Timea, akik sokszor csókolják a nagymamát. Ú-789 ■ A szereteti édesanyának, nagymamának, Köszeghi Etelának Nyárasdon (Topol'nica) 65. születésnapján erőt, egészséget, hosszú, boldog életet kívánunk: szerető lánya: Etelka, veje: Anti, kis- unokája: Etelka, valamint Pétiké, akik sokszor csókolják a nagymamát. Ú-803 ■ 1989. március 9-én ünnepli 80. születésnapjába drága édesanya, nagymama és dédnagymama, özv. Vas József né Mojzes Mária Tardoskedden (Tvrdosovce). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk, nagyon sok erőt, egészséget kívánunk, hogy még sokáig maradjon szerettei körében: lányai, fia, vejei, menye, hat unokája, unokamenyei, unokaveje, dédunokái: András, Ágnes, Ákos, Zoltán, akik sokszor csókolják a dédmamát. Ú-571 ■ 1989. március 9-én ünnepli 70. születésnapját Rukovánszki János Érsekújváron (Nővé Zámky). E szép ünnep alkalmából szívből gratulálunk, jó egészséget és hosszan tartó, békés életet kívánunk: Imre, Feri, Teri, Marika családjukkal. Ú-679 MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A lélekidomár (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Él az ötös (amerikai) 15.30, 18, 20 30 • METRO- POL: Spekulánsok (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: A sors színe (brazil) 15, 17.30, 20 • Az én kis falum (cseh) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig •MLADOST: Bűn és bűnhődés (szovjet) 15.30 • A sá- padtarcú lovas (amerikai) 18, 20.30 • TATRA: Hetet egy csapásra (szlovák) 15 • A skanzen gondnoka (szlovák) 17.30,20 KOŐICE • DRUZBA: A zöld kobra (NSZK-ghá- nai) • MLADÁ GARDA: Betonon legeltetett lovak (szlovák) • SLOVAN: A nagy magányos (francia) • ÚSMEV: Filmarchívum SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Juliet- ta (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Vándorszínház (19) • KIS SZÍNPAD: A komédiás (19) • ÚJ SZÍNPAD (Dúb- ravkai Művelődési Ház): A sirály (19) • (Szakszervezetek Háza): Kánkán (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Don Juan (19) • KOŐICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Smer Stúdiószínpad): Rómeó és Júlia (19) • MATESZ: (Komárom - Komárno)- Nagymama (19.30) • THÁLIA SZÍNPAD: (Borsi - Borsa) - Ármány és szerelem (19) * RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hírek. 7.10: Reggeli zene. 7.30: Gazdaságpolitikánk időszerű kérdései. 7.50: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Szórakoztató zene. 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczene. 14.40: Gazdaságpolitikánk időszerű kérdései (ism.). 15.00: Kedvelt dallamok. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Hivatalból kirendelt ügyvéd 10.30: A haladó tapasztalatok iskolája 11.00: Képújság 16.25: Képújság 16.30: Orvosi tanácsok 16.40: Lányok egyenruhában. Rövidfilm 17.05: A nap eseményei pár percben 17.15: A programozás iskolája. 20-21. rész 17.45: Diagnózis: AIDS. V/2. rész 18.20: Esti mese 18.30: URH-kocsival. Magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Egy család kis történetei. Filmsorozat. 28. fejezet 20.25: Szondák. Ismeretterjesztő műsor 21.05: Autósok, motorosok magazinja 21.50: Kedvelt melódiák a Televízió műsoraiból 22.10: Az aranyöngyújtó. Skót tévéfilm. III/2. rész 23.00: Hirek II. MŰSOR 15.45: Hírek 15.50: Iskolatévé 16.05: 16.25: 19.00: 19.10: 19.20: 19.30: 20.00: 21.30: 21.56: 22.00: 22.15: 22.55: Tudósítóink jelentik... Sportközvetítés Az 1. szünetben: A rendőrség naplójából Tévétorna Esti mese (ism.) Időjárás-jelentés Tv-híradó A chautauquai lány. Kanadai tévéfilm Időszerű események Időjárás-jelentés Ez történt 24 óra alatt Alpesi sí Európa Kupa, női óriáslesiklás, felv Esti hangverseny A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Dokumentumfilm 6.45: Rabszolgasors. Tévéfilmsorozat. 15. rész 8.00: A nevetés körül 9.00: Hírek 9.10: Gyermekeknek 13.30: Hírek 13.40: Ukrán melódiák 14.00: Mezőgazdasági magazin 14.40: Hírek 14.45: Tizenhat évig és azon túl 15.30: Gazdasági műsor 16.10: A választások elé 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Dokumentumfilm 17.30: A közvélemény tájékoztatása és a külpolitika 19.00: Tv-híradó 19.40: A választások elé 19.50: Fesztiválok, versenyek, koncertek 20.50: örökségünk 21.40: Ma történt a nagyvilágban 21.55: Esztrádműsor 23.00: Családi okok miatt. Tévéfilm. 1-2. rész 1.10: Hírek 1.15: Koncert 1.50: Dokumentumfilm BUDAPEST 8.45: 8.50: 8.55: 16.35: 16.40: 16.50: 16.55: 17.40: 17.50: 17.55: 18.50: 19.05: 19.15: 19.25: 19.30: 20.45: 21.20: 21.50: 23.20: Tv2 Berkes Zsuzsával és Déri Jánossal 17.00: Képújság 17.15: Tv2 - Riportok, időjárás, zene, tévétorna 17.45: Torpedó. Telefonos játék 18.00: Telesport 18.25: Gyerekeknek 18.51: Tv2 19.00: A nyomozás megállapította. Lett film 20.29: Tv2 - Nézze meg az ember! 20.45: Adókulcs. Tanácsadó műsor 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 22.00: Női uszoda. Magyar film (ff.) 22.15: Nézőpont. A művészeti főszerkesztőség műsora 23.00: Tv2 - Napzárta (Műsorváltozás lehetséges!) Tévétorna Képújság Az Országházból jelentjük... Hírek Pannon Krónika Hirek szerbhorvát nyelven Hármas csatorna Négy nap tévéműsora Műsorajánlat Az élő bolygó. Angol filmsorozat. XII/5. rész (ism.) Esti mese Műsorajánlat Lottósorsolás Közlemények. Műsorajánlat Híradó - Az Országházból jelentjük ... Szomszédok. Teleregény. 49. fejezet Képes nóták Felhőjáték. Magyar film Híradó 3 Tavasz az arborétumban (ŐSTK) - Az előző évekhez viszonyítva az idén jóval korábban köszöntött be a tavasz a Tesárské Mlyhany-i arborétumba. A rendkívül enyhe tél lehetővé tette a vegetáció gyors regenerálódását és a két évvel ezelőtti erős fagyok okozta károk enyhítését. 1987-ben több mint 200 fafajta pusztult ki. A kedvező időjárást Közép-Európa egyik legnagyobb botanikus kertjének dolgozói az oltásra, átültetésre, és az értékes kultúrák ápolására használják fel. Az ■ Műveseosztály nyílt a hét elején az ostravai városi kórházban. A veseelégtelenségben szenvedők számára nélkülözhetetlen osztályt a kórház egykori irodahelyiségeiből alakították át 2 millió 400 ezer koronás költséggel. Tetemes összegbe kerültek a berendezések is. arborétum laboratóriumaiban folytatódik az új fajták nemesítése, ellenállóképességük növelése és a külföldről származó értékes egyedek szaporítása. ■ Az iszlám országok népességnövekedésével foglalkozó tanulmány jelent meg az Egyesült Államokban. Szerzői szerint 2020- ig megduplázódik a mohamedán államok lakosainak száma. Ezer mohamedánra évente 42 újszülött jut (a fejlődő oszágokban 34, az iparilag fejlett államokban mindössze 13). A születések nagy számát két fő tényező határozza meg: a házasságot kötők alacsony életkora és a terhességmegelőzéssel kapcsolatos felvilágosítás rendkívül alacsony foka. Jelenleg az iszlám országaiban 980 millió ember él. __ ^21 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József. Főszerkesztő-helyettes: Csető János és Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava. Martanoviöova 25.. 8. emelet. Telefon: H * W 6 jTlI központ 210/9, főszerkesztő: 532-20 és 210/4456. főszerkesztő-helyettesek: 210/4454 és 210/4453. szerkesztőségi titkárság: 550-18. sportrovat: 506-29 és 506-39. gazdasági ügyek: 210/4425 és /4426. Távíró: 092308. U Mm Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 819 02 Bratislava. Martanoviöova 25. telefon: 586-07. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava. Martanoviöova 21. Hirdetési ’ ' iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava. Jiráskova 5.. telefon: 335-090. 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 819 18 Bratislava. Martanoviöova 25. 17. emelet, telefon: 210/3659 és 551-83. Havi előfizetési díj lnd«X 48 011 - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 13 - korona. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat. előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS. Ústredná expedícia a dovoz tlaóe. 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6.
