Új Szó, 1989. február (42. évfolyam, 27-50. szám)
1989-02-16 / 40. szám, csütörtök
Kapcsolataink a marxizmus-leninizmus, az önállóság, az internacionalizmus és az egyenjogúság jegyében fejlődnek---------------------- VARSÓI SZERZŐDÉS ---------------------Mu nkatalálkozó Moszkvában (Folytatás az 1. oldalról) Mindkét főtitkár hangsúlyozta, hogy mind a CSKP, mind pedig az MSZMP önállóan dolgozza ki politikáját, s a két párt tevékenységéért népüknek tartoznak felelősséggel. Egyetértettek abban, hogy a szocializmus építése terén szerzett új tapasztalatok alapján az eddiginél részletesebb eszmecserét kell folytatni a helyzet közös, a marxizmus -leninizmus elvein alapuló megítéléséről és az elvtársi együttműködés elmélyítéséről. Nyíltan szóltak a meglevő nehézségekről s a problémák megoldásához vezető utakról. A CSKP KB főtitkára és az MSZMP főtitkára megállapította, a kétoldalú együttműködés a marxizmus-leninizmus, az internacionalizmus, az önállóság és az egyenjogúság elvei alapján fejlődik, szilárd alapot képez a CSSZSZK és az MNK, a két ország népei közti viszony további gazdagításához. Hangsúlyozták, további lehetőségek is rejlenek ezekben a kapcsolatokban. A kölcsönösen előnyös gazdasági együttműködés terén határozottan kell érvényesíteni az olyan új formákat, amelyek a hosszú távú együttműködést minőségileg magasabb szintre emelnék. Mindenekelőtt a szakosodást, a kooperációt és a tudományos-műszaki együttműködés további elmélyítését célzó tevékenységet kell intenzívebbé tenni. Hangsúlyozták a gazdasági szervezetek közti közvetlen kapcsolatok bővítésének, a közös vállalatok alapításának, a harmadik piacokon való együttműködésnek a jelentőségét, valamint a testvérkerületek és megyék, a testvérvárosok közti kontaktusok hatékonysága növelésének fontosságát. Milos Jakes és Grósz Károly állást foglalt a két párt közti hatékony és rendszeres tapasztalatcsere mellett a szocialista társadalom megújításának legfontosabb kérdéseiről. Ezzel összefüggésben hangsúlyozták a nyilvános tájékoztatást, a tömegtájékoztató eszközök szerepének és felelősségének jelentőségét. A két ország közti közeledésben jelentős szerepet játszik az állampolgárok közti kapcsolatok, a kulturális cserék bővítése és az idegenforgalom feltételeinek javítása. A CSKP és az MSZMP a lenini nemzetiségi politika elveiből indul ki, a jövőben is folytatja az együttműködést és elősegíti a feltételek megteremtését a két ország területén élő nemzeti kisebbségek sokoldalú fejlődéséhez, kultúrájuk gazdagításához, nemzetiségi identitásuk és nyelvük megőrzéséhez. Mindkét fél arra törekszik, hogy a nemzetiségi politika a jövőben is hozzájáruljon a két ország népe közti barátság megszilárdításához. Mindkét államférfi szorgalmazta a KGST mechanizmusának és struktúrájának átalakítását oly módon, hogy a szocialista országok sokoldalú együttműködése a gazdasági fejlődés hatékony eszközévé váljon. A nemzetközi helyzet időszerű kérdéseiről folytatott véleménycsere során megállapították, a világpolitika fő kérdéseit illetően egységesek nézeteik és állásfoglalásaik. A CSKP és az MSZMP legfontosabb feladatának a nukleáris háború veszélyének elhárítását, a béke megőrzését és a nemzetközi biztonság megszilárdítását tartja. Megállapították, Az MSZMP főtitkárának elutazása előtt Milos Jakes és Grósz Károly nyilatkozott a csehszlovák és a magyar újságíróknak. Mindkét főtitkár először a baráti munkalátogatást értékelte. Grósz Károly elmondta, a találkozó nagyon nyílt tárgyszerű légkörben valósult meg. „Beszéltünk mindazokról a kérdésekről, amelyek a jelen időszakban pártjainkat érdeklik. Tájékoztattam a CSKP KB főtitkárát a Magyar Szocialista Munkáspárt mindennapi életéről, s egyben megismerkedL tem azokkal a tapasztalatokkal, amelyeket a CSKP szerzett az átalakítás folyamatában. Megbeszéléseink érintették az MSZMP és a CSKP, a Magyar Népköz- társaság és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság közti együttműködés továbbfejlesztését úgy politikai, mint nemzetközi téren - folytatta Grósz Károly. Beszéltünk a gazdasági együttműködés konkrét kérdéséről. Ezzel összefüggésben támogattuk azokat a konzultációkat, melyeket az idén február 6-án Budapesten folytattak a két kormány alelnökei. Azoknak a feladatoknak a megvalósításáról van szó, amelyek a közös vállalatok és más vállalkozói formák által a jövőben tervezünk. Foglalkoztunk az idegenforgaa szocialista országok és a világ más realisztikus erői erőfeszítéseinek köszönhetően a nemzetközi kapcsolatokban fokozatosan tért hódít az új gondolkodás- mód, melynek középpontjában az általános emberi értékek és a környezet megőrzése terén való haladás elérése áll. Megelégedéssel szóltak a szovjetamerikai rakétaszerződés teljesítéséről. Hangsúlyozták a készülő, a hadászati támadófegyverek 50 százalékos csökkentéséről szóló megállapodás, valamint a vegyi fegyverek betiltását és megsemmisítését célzó egyezmény jelentőségét. Rámutattak, rendkívül jelentős, hogy megkezdődött az európai hagyományos fegyverzet csökkentésének és leszerelésének folyamata. Erre vonatkozóan rendkívüli jelentőségűek azok a szovjet intézkedések és javaslatok, melyeket Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke terjesztett elő az ENSZ- közgyűlés 43. ülésszakán, valamint a többi szocialista ország indítványai. Ezt az összeurópai leszerelési folyamatot kedvezően segítik a CSSZSZK és az MNK egyoldalú intézkedései a fegyveres erők és a fegyverzet csökkentésére. A két fél vezető képviselői méltatták az európai kapcsolatok kedvező alakulását és üdvözölték a bécsi utótalálkozó sikeres befejezését. A CSKP és az MSZMP nagy jelentőséget tulajdonít az európai biztonsági és együttműködési folyamat elmélyítésének, amihez elkerülhetetlenül szükséges az ENSZ Alapokmányába és a helsinki Zárónyilatkozatba foglalt elvek tiszteletben tartása és érvényesítése. A felek támogatják Csehszlovákia javaslatát, hogy a Varsói Szerződés és a NATO tagállamainak érintkezési vonalán a bizalom, az együttműködés és a jószomszédi kapcsolatok övezetét hozzák létre, támogatják továbbá a Magyar Szocialista Munkáspárt, az Olasz Szocialista Párt és a Finn Szociáldemokrata Párt közös kezdeményezését a nukleáris fegyverekkel nem rendelkező országok együttműködésére vonatkozóan, valamint azt a javaslatot, hogy a Csehszlovákiával szomszédos országok miniszterelnökei tartsanak Prágában tanácskozást az ökológiai kérdésekről. Véleménycserét folytattak a kommunista és munkásmozgalom jelenlegi fejlődésének kérdéseiről és hangsúlyozták valamennyi haladó erő együttműködése fokozásának jeletőségét. Rámutattak, a más pártokkal való szoros együttműködés időszerű választ adhat korunk elméleti és gyakorlati kérdéseire. Milos Jakes és Grósz Károly tárgyalásai nyílt, elvtársi, konstruktív légkörben folytak. Az MSZMP főtitkára látogatásra hívta meg a Magyar Népköztársaságba a CSKP KB főtitkárát, aki a meghívást köszönettel elfogadta. Grósz Károly a kora esti órákban befejezte csehszlovákiai baráti munkalátogatását és hazautazott. A Ruzynéi repülőtéren a vendégtől elbúcsúzott Milos Jakes, a CSKP KB főtitkára, a CSKP KB Elnökségének tagjai: Jan Fojtík, a KB titkára, Jozef Lenárt, a KB titkára, Miroslav Őté- pán, a prágai városi pártbizottság vezető titkára, Karéi Urbánek, a csehországi pártmunkával foglalkozó bizottság elnöke, továbbá Michal Őtefanák, a CSKP KB osztályvezetője. Jelen volt a két ország nagykövete. lom időszerű kérdéseivel is és értékeltük a két állam nemzetiségi politikáját. Figyelmet szenteltünk a gabcíkovo-nagymarosi vízmű építésével összefüggő kérdéseknek. Úgy vélem, a néhány órás találkozó után a jól végzett munka tudatában térhetünk haza." Milos Jakes a két ország együttmükö- dése fejlesztésének távlati terveiről feltett kérdésre válaszolva hangsúlyozta, hogy ez a problémakör a fő tárgyalási témák közé tartozott. Nemcsak tapasztalatcsere volt a cél, hanem annak felmérése is, hogyan folytatható az útnyitás a sokoldalú együttműködés irányába.- Természetesen a gazdasági együttműködés játssza a kulcsfontosságú szerepet, amint arról előttem már Grósz elvtárs beszélt - mondotta. - Nézetem szerint, és az eddigi tapasztalatok ezt alá is támasztják, jók a feltételek a kapcsolatok fejlesztéséhez, de mindenekelőtt új formákat kell találnunk. Gazdasági téren a kooperáció bővítéséről van szó, amelynek aránya alacsony, mintegy 11 százalék, közös vállalatok létrehozásáról - itt már vannak konkrét javaslatok - és például kapitalista országok részvételével való háromoldalú együttműködés lehetőségéről.-A kulturális kapcsolatok továbbfejlesztéséhez - folytatta Milos Jakes - például hozzájárulhat a két ország kulturális intézményeinek aktivizálása. Néhány nappal ezelőtt Budapesten megnyitották az új csehszlovák kulturális központot. A kulturális együttműködés magas színvonalat ért el, de értékelése során megállapítottuk, hogy nagy tartalékaink vannak. Most az illetékes állami szervek és társadalmi szervezetek dolga, hogy az eddiginél aktívabban használják ki őket. A fiatalok közti kapcsolatok és az ifjúsági csereakciók elmélyítésére is törekszünk. Milos Jakes alátámasztotta az MSZMP főtitkárának arról tett kijelentését, hogy a nemzetiségi kérdéseket illetően teljes mértékben egyetértünk, és mindent megteszünk azért, hogy nemzeteink és nemzetiségeink az egyes országokban teljes mértékben érvényesülhessenek. Közölte, hogy a találkozón a nemzetközi helyzet kérdéseivel is foglalkoztak. Például a Kölcsönös Gazdasági Segítség Tanácsa keretében kifejtett együttműködés aktivizálásával és fokozásával, a harmadik piacokon való közös megjelenéssel, a valutáink beválthatóságához vezető utakkal és a nemzeti valuták felhasználásával. A CSKP KB főtitkára kifejezte meggyőződését, hogy a látogatás jelentős mértékben hozzájárul a sokoldalú együttműködés továbbfejlesztéséhez. Fontosnak nevezte a CSKP és az MSZMP kapcsolatait, mivel azok a tapasztalatok, étmelyeket a két párt a most születő új dolgokból s a megoldásra váró problémákból merítenek, rendkívüli jelentőségűek a hibákra való figyelmeztetésre s a társadalomnak a kitűzött célok elérése érdekében történő egyesítésére nézve. Hangsúlyozta, arról van szó, hogy a szocializmus a korábbinál vonzóbb legyen mind hazai, mind pedig nemzetközi viszonylatban is, hogy az emberek építésében aktívan részt vegyenek. A Magyar Rádió kérdésére, hogy a megbeszéléseken a csehszlovák fél miképp fogadta a többpártrendszer keretében megvalósuló pluralizmusra vonatkozó nézetet, Grósz Károly azt válaszolta, hogy Csehszlovákiát ez a kérdés nem lepheti meg, mivel itt már ez működik.- Amint már kapcsolatainkban szokássá vált - folytatta a csehszlovák elvtársak ezt a magyar fél belügyének tekintik. Azonban elmondhatom, hogy nagy érdeklődéssel és figyelemmel hallgatta meg a csehszlovák fél nézeteinket, amelyek alapján konkrét lépésekre szántuk el magunkat és az új szocialista modellhez vezető utat keressük. Úgy éreztem, hogy a csehszlovák fél megértett bennünket. A Csehszlovák Televízió munkatársa azokról a fő feladatokról tett fel kérdést, amelyek a magyar társadalomra, az MSZMP KB legutóbbi ülése után a politikai és gazdasági problémák megoldása terén hárulnak. Válaszában Grósz Károly hangsúlyozta: ezek közé mindenekelőtt a párt egységének a reformfeladatok megvalósítása érdekében úgy politikai, mint gazdasági téren történő megszilárdítása tartozik.- Egy reformprogram sem valósítható meg tervszerű irányítás és a párt vezető szerepe nélkül - folytatta. - Előre kell lépnünk, nem pedig hátra, ezért engem egyre jobban foglalkoztat pártunk központi bizottsága következő ülésének előkészítése. A tanácskozáson az új alkotmány kidolgozásával összefüggő kérdésekkel foglalkozunk, ami a következő időszakra nézve a politikai reform egyik legjelentősebb lépése. A következő ülés további fő napirendi pontja a párt új mező- gazdasági politikája lesz. Az utóbbi évtizedben az MSZMP éppen ezen a területen érte el a legjobb eredményeket. Aki Magyarországra látogat, meggyőződhet erről. Azonban e téren már kimerítettük lehetőségeinket, és tovább kell lépnünk. Ez egész társadalmunk érdekében történik. Az MSZMP főtitkára ezután a politikai és gazdasági reform kapcsolatáról szólt. Elmondta, hogy e két folyamat között összefüggések és kölcsönhatások vannak és ezért nagyon káros lenne, ha az egyik elmaradna a másik mögött. Nagyon nehéz összhangba hozni őket, már csak abból az okból is, mivel a gazdaságot csak a gazdasági törvényszerűségek alapján lehet korszerűsíteni és a politikának szintén meg vannak a maga törvény- szerűségei. - Gyorsan előre kell haladnunk, mivel bizonyos mértékben lemaradtunk - némely területen több évtizeddel is de meg kell tartani a fegyelmet. Feladatunk, hogy megtartsuk ezt a harmóniát, az MSZMP és a kormány részéről ez nagy figyelmet, a közvéleményéről pedig jelentős támogatást követel meg - szögezte le Grósz Károly. (ŐSTK) - Moszkvában tegnap munkatalálkozót tartottak a Varsói Szerződés tagországainak honvédelmi miniszterei és a szövetséges hadseregek vezérkari főnökei. A tanácskozáson részt vett a Varsói Szerződés tagállamai egyesített fegyveres erőinek főparancsnoka és vezérkari főnöke. A találkozón áttekintették a Varsói Szerződés tagországai fegyveres erői egyoldalú csökkentésének megvalósításáról s a Magyarországon, a Német Demokratikus Köztár(Folytatás az 1. oldalról) útján történő eléréséért vállalt felelősséget. Feladatul adta a szlovák kormány tagjainak, a kerületi nemzeti bizottság elnökeinek és Bratislava főpolgármesterének, hogy az elemzésből adódó határozatokat bontsák le intézkedési programokba s fokozatosan szüntessék meg a gazdasági szervezetek kis teljesítményét és alacsony munkahatékonyságát okozó tényezőket. Feladatul adta a Szlovák Terv- és Tu- dományos-Műszaki Fejlesztési Bizottságnak, valamint az illetékes minisztereknek, hogy az intézkedéseket rögzítsék az 1990. évi állami végrehajtási tervben és költségvetésben, továbbá a 9. ötéves terv s a 2005-ig terjedő hosszú távú fejlesztési terv kidolgozásához útmutatóul szolgáló irányelvekben. A továbbiakban a szlovák kormány intézkedéseket hagyott jóvá az új gazdasági mechanizmus elvei 1990. január elsejétől történő érvényesítésének ütemtervére vonatkozóan. Az ütemterv s a vele összefüggő munkaprogram tartalmazza mindazokat a legfontosabb feladatokat, amelyek az 1990. évi állami tervnek s a vállalatok jövő évi tervének, valamint a különféle jogszabályoknak a kidolgozásával, továbbá a termelési, műszaki, tudományos, kutatási és kereskedelmi alap átalakításának június elsején történő befejezésével függenek össze. A kormány feladatul adta tagjainak, hogy működjenek együtt az illetékes szervekkel a programban foglaltak végrehajtása terén. A szövetségi kormány feladatul adta tagjainak és a központi szlovákiai államigazgatási szervek vezetőinek, valamint a tudományos és kutatóintézeteket irányító szervezeteknek, - az egyes kutatóintézetek munkájának hatékonyságával kapcsolatban jóváhagyott határozathoz kötődve -, hogy csak azokat a kutatóintézeteket alakítsák át állami vállalatokká, amelyek eredményeik révén szemmel láthatóan hozzájárulnak a termelés s a termék műszaki-gazdasági színvonalának emeléséhez. Egyidejűleg arra is kötelezte őket, hogy szüntessék meg azokat a kutatóintézeteket, amelyek profilváltással sem érnek el olyan teljesítményt és hatékonyságot, amely lehetővé tenné az önel(ŐSTK) - Lengyelország gazdasági problémáival foglalkozott a szejm tegnapi ülése. A résztvevők megvitatták az idei állami költségvetés tervezetét, valamint a népgazdaság konszolidálásának feltételeivel és néhány törvényben eszközölt változtatással kapcsolatos törvényjavaslatot. Jerzy Szreter megbízott munka- és szociális ügyi miniszter keddi sajtótájékoztatóján elmondta, az ár- és bérintézkedésekkel, valamint a környezetvédelem kérdéseivel foglalkozó albizottságok tanácskozásával folytatódtak a kerekasztal- megbeszélések. Az első albizottság a „Szolidaritás“ és az ellenzék javaslatát tűzte napirendjére, nevezetesen, hogy a megélhetési költségek növekedésével párhuzamosan emelkedjenek a bértarifák is. Megvalósításuk azonban problematikus, mivel a vállalatok bérpolitikájának önállóságát sértenék. Jerzy Urban, a kormány szóvivője keddi sajtóértekezletén ugyancsak foglalkozott a kerekasztal-megbeszélésekkel. Bevezetőben elmondta, hogy az elmúlt évben jelentős változások történtek az ország gazdasági modelljében, s a LEMP keretén belül szintén érlelődik a politikai irányvonal átértékelése. Mint mondotta, a kerekasztal-megbeszélések is ezt bizonyítják. Hangsúlyozta azonban, az átlagállampolgárra az utóbbi időben lavinaként zúdultak a nyilatkozatok és különböző felszólalások, miközben egyre nehezebb megérteni, ki mit akar és mit beszél. A párt- és állami szervek eközben a problémák komplex megoldásának javaslatával álltak elő. Ha a gazdasági nehézségek saságban, a Lengyel Népköztársaságban és a Csehszlovák Szocialista Köztársaságban állomásozó szovjet alakulatok létszámcsökkentésével kapcsolatos gyakorlati kérdéseket. A találkozó napirendjén szerepelt a szövetséges hadseregek átszervezését és a védelmi jellegének erősítését célzó intézkedések, valamint a szövetséges fegyveres erők szokásos tevékenysége. A találkozó a kölcsönös megértés légkörében zajlott le. számolás elvének érvényesítését. A feladatoknak a műszaki fejlesztés állami tervébe történő besorolása terén a meghatározó kritériumokat mindenekelőtt a hazai paramétereknek külföldi mutatókkal való összehasonlíthatósága képezi. Ezután a testület jóváhagyta a bratislavai fő közlekedési vonalak rendszerét rögzítő, 2000-ig szóló terv kidolgozásának és gyors ütemű végrehajtásának koncepcióját. A hálózat kiépítésének célja, hogy fokozatosan megszűnjenek a fővárosi közúti közlekedésben jelenleg tapasztalható legnagyobb aránytalanságok, beleértve a tranzit közlekedést is, s eközben érvényesüljenek a környezetalakítás és -védelem elvei. A továbbiakban áttekintette és jóváhagyta a Szlovák Terv- és Tudományos- Műszaki Fejlesztési Bizottság, valamint a Szlovák Pénz-, Ár- és Bérügyi, Oktatási, Ifjúsági és Testnevelési, Egészség- és Szociális Ügyi, Belügy- és Környezetvédelmi, Kulturális és Igazságügyi Minisztérium szervezeti szabályzatára vonatkozó javaslatot - amely március elsejével lép érvénybe. Az egyéni hétvégiház-építésben tapasztalható törvénytelenségek megszüntetéséről szóló jelentést megvitatva elégedetlenségét fejezte ki a kerületi nemzeti bizottságok elnökeinek, az SZSZK erdő- gazdasági, vízgazdálkodási és faipari miniszterének, valamint az SZSZK fejlesztési és építőipari miniszterének, hogy nem teljesítik a törvényellenesen felépített hétvégi házak felszámolásáról 1985-ben hozott kormányhatározatot. A CSKP KB 12. ülésének határozataiból kiindulva a szlovák kormány intézkedéseket hagyott jóvá határozatai teljesítése ellenőrzésének fokozására. Feladatul adta a minisztereknek, hogy a kormány és elnöksége határozatainak következetes teljesítése, valamint az egyes ágazatokban végzett ellenőrzések minőségi javítása érdekében hatékony döntéseket hozzanak. Végezetül jóváhagyta a szlovák kormány munkájáról tájékoztató bulletin kiadására vonatkozó javaslatot. Ennek célja, hogy a felsőbb szintű tisztség- viselői aktíva gyorsabban tájékozódhasson, és pontosabb képet kapjon a kormányzati munkáról s a kormányhatározatokról, főleg azokról, amelyek a nemzeti bizottságok munkáját érintik. és a folyamatos politikai változások során keretmegállapodás születik az együttműködésről, a legalizált szakszervezeti és politikai pluralizmus teljesíthetné konstruktív feladatát - mondotta Urban. Ezzel összefüggésben viszont bírálta az ellenzék álláspontját, mivel egyes képviselőinek szélsőséges kijelentései csak nehezítik a helyzetet, ugyanakkor nem szolgálnak sok új javaslattal. A kormány számos programját az ellenzék követeléseiként terjesztik elő. Ezért felszólította az érintetteket, hagyjanak fel eddigi taktikájukkal, s ne próbálják a „falhoz szorítani“ a pártós állami szerveket. Mieczyslaw Rakowski lengyel kormányfő kedden munkalátogatásra Párizsba érkezett, ahol Michel Rocard kormányfővel, Francois Mltterrand államfővel, valamint több más politikussal tárgyal. Baker tárgyalásai (ŐSTK) - James Baker amerikai külügyminiszter és Ciriaco DeMita olasz miniszterelnök Rómában megtartott tanácskozásán a Kelet és Nyugat közti kapcsolatok, a közel-keleti rendezés, valamint a világ gazdasági helyzetével kapcsolatos kérdések szerepeltek napirenden. Baker megerősítette, az új washingtoni kormány Ronald Reagan külpolitikáját kívánja folytatni. Az amerikai külügyminiszter a délután folyamán Madridba érkezett. Felipe Gonzalez spanyol kormányfővel és Francisco Fernandez Or- donez külügyminiszterrel a közép-amerikai helyzetről folytatott megbeszélést. Milos Jakes és Grósz Károly nyilatkozott a sajtónak Közlemény az SZSZK kormányának üléséről Gazdasági kérdések a lengyel szejm ülésén Albizottságokban folytatódtak a kerekasztal-tárgyalások ÚJ SZÚ 2 1989. II. 1t
