Új Szó, 1989. január (42. évfolyam, 1-26. szám)

1989-01-09 / 7. szám, hétfő

SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KÖZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA Hétfő, 1989. január 9. Ára 50 fillér XLII. évfolyam, 7. szám Milos Jakes befejezte managuai tárgyalásait Támogatjuk a nicaraguai nép békeerőfeszítéseit Pártunk főtitkárának átadták a legmagasabb nicaraguai állami kitüntetést • Küldöttségünk tegnap hazaérkezett (ŐSTK) - Már hírt adtunk arról, hogy Milos Jakes, a CSKP KB főtit­kára pénteken Kubából hivatalos baráti látogatásra Nicaraguába uta­zott. A látogatásra Jakes elvtársat a Sandinista Nemzeti Felszabadításí Front (FSLN) országos vezetősége hívta meg. Kíséretének tagjai: Mi- roslav Őtépan, a* CSKP KB Elnök­ségének tagja, a prágai városi párt- bizottság vezető titkára, Frantiáek Hanus, a CSKP KB titkára, Michal Stefanák, a CSKP KB osztályveze­tője és Miroslav Toman, a cseh kormány első alelnöke, a cseh ter­vezési és tudományos-műszaki és fejlesztési bizottság elnöke. Az ünnepélyesen feldíszített ma- naugai repülőtéren délelőtt, nem sokkal 9 óra után szállt le a cseh­szlovák vendégek repülőgépe. Milos Jakes elvtársat Dániel Orgeta ál­lamfő üdvözölte. A manaugai úttörők virágcsokrokkal üdvözölték a be­cses vendégeket. Ezt követően Ja­kes elvtárs és vendéglátója ellépett a felsorakozott díszegység előtt. Dá­niel Ortega a repülőtéren rövid be­szédben üdvözölte a vendégeket, majd pedig Jakes elvtárs mondott köszönetét a szívélyes fogadta­tásért. Ezt követően a csehszlovák vendégek Dániel Ortega, valamint az FSLN más vezetőinek*kíséreté­ben ellátogattak a Júliusi Győzelem Cukorgyárba, majd pedig megtekin­tették a Las Canoas víztározót, amely mintegy 70 kilométernyire fekszik Managuától. Az említett cukoripari komplexum 21 000 hektár területen fekszik, eb­ből hozzávetőleg 15 000 hektáron termelnek cukornádat. A fennmara­dó területen pedig gyorsan növekvő fafajtákat termesztenek, a vállalati hőerőmű innen kapja a tüzelőanya­got. A komplexum első szakaszának építése 1985-ben fejeződött be, je­lenleg évi 50 000 tonna cukrot gyár­tanak. A komplexum befejezése után a kapacitás 110 000 tonna lesz. Milos Jakes és Dániel Ortega első munkatárgyalásai még a cukorgyár­ban megkezdődtek. Ugyancsak a pénteki nap folya­mán látogatott el a CSKP KB főtitká­ra Ortega kíséretében Managuában a Forradalom terére, itt van az FSLN megalapítójának, Carlos Forcesco Amadornak a mauzóleuma. Nicara­Részvéttávirat (ŐSTK) - Gustáv Husák köztár­sasági elnök szombaton részvéttávi­ratot küldött Akihito új japán csá­szárnak apja, Hirohito császár el­hunyta alkalmából. Dániel Ortega államfő szombaton adta át Jakeé elvtársnak a magas kitüntetést (Telefoto: ŐSTK) gua nemzeti hősének a síremlékén, akit a somozista gárdisták 1976. november 7-én gyilkoltak meg, Ja­kes elvtárs elhelyezte a kegyelet virágait Ezek után a két ország küldöttségei munkatalálkozót tar­tottak. A tárgyalásokon hangsúlyozták a CSKP KB főtitkára látogatásának jelentőségét. Ez az első eset, hogy szocialista ország legfelsőbb veze­tője a sandinista forradalom győzel­me óta Nicaraguába látogatott. Or­tega tájékoztatta vendégeit a nicara­guai népnek a forradalmi vívmányok megvédéséért folytatott harcáról. Megvilágította az FSLN álláspontját a pluralista politikai rendszer, vala­mint a vegyesgazdaság érvényesí­téséről. Hangsúlyozta, hogy a nica­raguai helyzetet nem lehet elvonat­koztatni a közép-amerikai helyzettől. A térségben tárgyalások útján kell politikai megoldást találni, ebben a folyamatban részt kell vennie a vi­lágközösségnek. Jakes elvtárs el­mondta, hogy hazánk támogatja Ni­caragua erőfeszítéseit, a békés és igazságos rendezés érdekében tett kezdeményezéseit. A tárgyalások újabb ösztönzéseket ad­tak a kétoldalú kapcsolatok mélyítéséhez. Ami a gazdasági együttműködést illeti, főleg a textil-, bőr- és cipőiparban van lehetőség ennek a kibontakoztatására. A csehszlovák fél megvizsgálja, hogy mi­ként segíthet Nicaraguának a bonyolult gazdasági helyzet megoldásában. Szombaton Managuában, az Olof Pal- me Kongresszusi Palotában nagygyűlést rendeztek, amelyen Dániel Ortega és Mi­Kifizetődik a felújítás Újra eredményes a nemesfémek bányászata • Tavaly 10 ezer tonna ércből 12 kiló színaranyat és 92 kiló ezüstöt nyertek (Munkatársunktól) - Kremnicát évszázadokon át az arany és a pénz városának ismerték Európa-szerte. A városhoz közeli bányák sokáig szinte ontották az aranyat és az ezüstöt, amiből főleg dukátok készültek a szintén régen alapított helyi pénzverdében. A nemesfémekben rendkívül gaz­dag érctelepek azonban már régen kimerültek. Ezért századunk ötve­nes-hatvanas éveiben a termelési költségek mind gyorsabb ütemű nö­vekedése miatt egyre kisebb lett a Őturec hegy oldalába mélyített bányák jelentősége. Mivel ráadásul akkor viszonylag huzamosabb ideig igen alacsony volt mind az arany, mind az ezüst világpiaci ára, előnyö­sebbnek bizonyult külföldön meg­venni, mint hosszadalmas, nehéz munkával felszínre hozni, majd bo­nyolult eljárásokkal feldolgozni a ke­vés nemesfémet tartalmazó érceket. Sok-sok mérlegelés után végül 1970-ben megfellebbezhetetlen döntés született a tárnák bezárásá­ról és az üzemegység termelési pro­filjának megváltoztatásáról.- Kiegészítő tevékenységként többek között még hőtárolós villanykályhák gyár­tásával is foglalkoztunk, de a több mint 16 évig tartó szünet után ismét megindult bányászat egyre nagyobb jelentőségűvé válik - tájékoztatott Kremnicában Olivér Finka mérnök, az ércbányák helyi üze­(Folytatás a 2. oldalon) OLVASÓINK FIGYELMÉBE! Mint már röviden beszá­moltunk róla, a múlt pénte­ken az SZKP KB székházá­ban találkozót tartottak a tu­dományos és a kulturális élet képviselőivel. A tanácskozá­son Mihail Gorbacsov, az SZKP KB főtitkára, a Szov­jetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke beszé­det mondott. A beszéd szö­vegét holnapi számunkban ismertetjük. Vegyifegyver-ellenes nemzetközi konferencia Párizsban A TANÁCSKOZÁST MITTERRAND ELNÖK NYITOTTA MEG • A CSEHSZLOVÁK KÜLDÖTTSÉGET JAROMÍR JOHANES KÜLÜGYMINISZTER VEZETI • SHULTZ SZOMBATON, EDUARD SEVARDNADZE VASÁRNAP MONDOTT BESZÉDET (ŐSTK) - Szombaton Párizsban, az UNESCO-palotában ünnepélyesen megnyitották a vegyi fegyverek betiltásáról megrendezett nemzetközi konferenciát. A tanácskozáson 145 ország küldöttsége vesz részt, a delegációk többségét külügyminiszterek vezetik. los Jakes mondott beszédet. Ezen a nagygyűlésen adták át Jakes elvtársnak a legmagasabb nicaraguai állami kitünte­tést, az Augusto Césare Sandino Rendet. Daniéi Ortega beszéde A nicaraguai államfő beszédének be­vezető részében szívélyesen köszöntötte a csehszlovák vendégeket. Elmondta, hogy erőfeszítéseik a forradalmi folyamat konszolidálására szoros kapcsolatban vannak azzal a békeharccal, amelyet a szocialista országok folytatnak. Ortega itt kiemelte azt a csehszlovák kezdemé­nyezést, amely a Varsói Szerződés és a NATO országainak békés egymás mel­lett élését szorgalmazza. A cukorgyárban folytatott megbeszélésekről a következő­ket mondta: Szóba kerültek Csehszlová­kiának a szocialista építésben szerzett tapasztalatai, s az is, mit jelent Nicaragua számára a forradalmi folyamat, amelynek célja az ember felszabadítása, a társadal­mi tudat megváltozása, aminek nemcsak elméleti, hanem gyakorlati síkon kell tük­röződnie. Csak így fektethetjük le a szo­cializmus alapjait, s nem pedig azzal, (Folytatás a 2. oldalon) Eduard Sevardnadze, az SZKP KB PB tagja, szovjet külügyminiszter pénte­ken érkezett a francia fővárosba. Rövid repülőtéri nyilatkozatában annak a remé­nyének adott hangot, hogy a tanácskozás fontos állomás lesz a vegyi fegyverek betiltása és felszámolása felé vezető úton, s hogy nagymértékben hozzájárul a vegyi és baktériumfegyverek betiltását rögzítő 1925-ös genfi jegyzőkönyv meg­szilárdításához. Újságírók kérdéseire vá­laszolva kijelentette: reális lehetőség van arra, hogy már az idén aláírják a vegyi fegyverek betiltásáról szóló nemzetközi megállapodást. Elmondotta, vasárnapra tervezték találkozójukat George Shultz amerikai külügyminiszterrel; akivel a Földközi-tenger térségében kialakult helyzetről is tanácskozni kíván. - A líbiai repülőgépekkel kapcsolatos incidensre gondolok - mondta a szovjet diplomácia vezetője, s hangsúlyozta: egyenesen meg kell mondanunk, hogy ez nem egyéb légi kalózkodásnál. Az ilyen dolgok napja­inkban megengedhetetlenek. A líbiai vegyianyag-gyárral kapcsolatban annak a véleményének adott hangot, azok a vá­dak, hogy Líbia vegyi fegyvereket akar gyártani, súlyosak, s bizonyítani is kell őket. A legfontosabb dolog: nem szabad megengedni, hogy a helyzet tovább éle­ződjön. Ezt követően Sevardnadze találkozott a szocialista és más baráti országok kül­döttségének vezetőivel, köztük volt Jaro- mír Johanes, hazánk külügyminisztere is. A párizsi konferenciát szombaton Francois Mitterrand francia államfő nyi­totta meg. Beszédében leszögezte: el kell érni, hogy az államok ünnepélyesen kije­lentsék: elutasítják a vegyi fegyverek al­kalmazását, és követelik, hogy azok el­tűnjenek a föld színéről. Szólt azokról az okokról, amelyek mind ez ideig hátráltat­ták a világméretű nemzetközi megállapo­dás elérését. Elsősorban az ellenőrzés problémáit említette. Szerinte az egyik megoldás az aláíró országokban végzett közvetlen helyszíni inspekció lehetne, (Folytatás a 2. oldalon) Februárban folytatódik a Német Kommunista Párt IX. kongresszusa Ismét Herbert Miest választották a párt elnökévé • Karéi Urbánek beszéde a dietzenbachi találkozón (ÖSTK) - Majna-Frankfurtban eredetileg tegnap kellett volna befejeződnie a Német Kommunista Párt IX. kongresszusának, de amint az esti órákban Ellen Weber tájékoztatta az újságírókat: a kongresszus ez év februárjának második felében folytatódik. Az ok az, hogy az NKP vezetőségi tagjainak megválasztása elhúzódott, s a küldöttek nem tudták megvitatni a pártszervezetek által beterjesz­tett összes javaslatot. Ugyancsak tegnap este döntöttek arról, hogy 1990 február­jára összehívják a párt rendkívüli kongresszusát. A tanácskozás tegnapi program­ján szerepelt még a választási bizottság beszámolója is. Szombaton a kongresszus a párt­vezetés és a központi revíziós bi­zottság beszámolójáról szóló vitával folytatódott. Ezen szintén részt vett a CSKP küldöttsége, melynek élén Karéi Urbánek, a CSKP KB Elnök­ségének tagja, a csehországi párt­munkával foglalkozó bizottság elnö­ke állt, valamint az SZKP KB küldött­sége, melyet Alekszandr Jakovlev, az SZKP KB Politikai Bizottságának tagja, a KB titkára vezetett. A vitában a küldöttek a legfőbb figyelmet az egyetemes emberi problémákra, a Német Kommunista Párt időszerű feladataira és a párton belüli helyzetre fordították. Hangsú­lyozták: meg kell találni a választ a jelenkor új kérdéseire és kihívásai­ra, szükség van a párbeszédre, a vi­tákra, a párt belső életének demokra­tizálására, egységének és akcióké­pességének megerősítésére. A küldöttek megállapították: el­sődleges figyelmet kell szentelni az emberiség globális problémáinak. Rámutattak: a leszereléssel és az ökológiával kapcsolatos kérdések (Folytatás a 2. oldalon) Újraválasztás alkalmából (ŐSTK) - Milos Jakeá, a CSKP KB főtitkára táviratban fejezte ki jókí­vánságait Herbert Miesnek abból az alkalomból, hogy újraválasztották a Német Kommunista Párt főtitká­rává. A levélben nagyra értékelte Her­bert Miesnek a Német Kommunista Párt élén végzett áldozatos tevé­kenységét, valamint hozzájárulását a két ország közötti együttműködés fejlesztéséhez. Meggyőződését fe­jezte ki, hogy a CSKP és a Német Kommunista Párt közötti elvtársi kapcsolatok a közös eszmék győ­zelme érdekében a jövőben is mé­lyülni fognak. MODOSULT A DEVIZAELLÁTMÁNY A Pénzügymisztérium és a Csehszlovák Állami Bank az óév utolsó heteiben közzétette, hogy az 1989-ben külföldre utazó csehszlovák állam­polgárok devizaellátmánya módosul. A hogyanról a Csehszlovák Állami Bank Bratislava-városí fiókjának osztályvezetője, Ján Jansta mérnök tájékozta­tott. • Részletezné a lakossági va­lutaellátásban történt változá­sokat?- A szocialista államokba - kivé­ve Magyarországot és Jugoszláviát - egyénileg utazók 1989. január 1 -jétól egy napra maximálisan 500 ko­rona értekben vásárolhatnak valutát. Egyéni utaknál kérvényezni lehet több valutát; az összeg legfeljebb napi ezer koronára emelhető. A ma­gyarországi egyéni turistautaknál megszűnt a kiutazások számának korlátozása. (Eddig évente egyéni­leg kétszer utazhattak a turisták). Személyenként - az ott-tartózkodás hosszától függetlenül - 540 koroná­ért vásárolható forint. A tervek sze­rint az idegenforgalmi főidényben növekedni fog a Magyarországra utazók valutaellátványa. A Magyar- országon átutazó csehszlovák ál­lampolgárok, a tranzitutasok, sze­mélyenként egy-egy út alkalmával 135 korona értékben vásárolhatnak forintot. Az újdonság, hogy ezzel a lehetőséggel, a személyautó vala­mennyi utasa élhet. A Jugoszláviába egyénileg uta­zók minimális napi valutaellátmánya 200, a maximális 500 korona (felső határ összesen 10 ezer korona sze­mélyenként). A gyerekekre -12 éves korig - külön szabály érvényes, a felnőtt ellátmány fele illeti meq őket. A magyarországi szervezett utak­nál továbbra is napi 90 korona érté­kű költőpénzt válthatnak a turisták. A Lengyelországba utazóknak köte- (Folytatás a 2. oldalon)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents