Új Szó, 1989. január (42. évfolyam, 1-26. szám)
1989-01-24 / 20. szám, kedd
a |§krónika éSSSSt hír mozaik Kedd, 1989. I. 24. I postánkból krónikás^ A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 07.16, nyugszik 16.26 Közép-Szlovákia: 07.23, nyugszik 16.33 Nyugat-Szlovákia: 07.29, nyugszik 16.39 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 19.18, nyugszik 08.30 Közép-Szlovákia: 19.25, nyugszik 08.37 Nyugat-Szlovákia: 19.31, nyugszik 08.43 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK TIMÓT - TIMOTEJ nevű kedves olvasóinkat • 1889-ben született Vlagyimir Vlagyi- mirovics SCSERBACSOV szovjet zeneszerző és pedagógus (f1952) • 1889-ben született Victor EFTIMIU román költó, regény- és drámaíró íf 1972) • 1914-ben született Donát SAJNER költő és regényíró, érdemes művész. AZ ÖRMÉNYORSZÁGI FÖLDRENGÉS KÁROSULTJAINAK megsegítésére fogtak össze Bátorkeszin (Vojnice) a kultúra dolgozói és művelői. Műsort rendeztek az iskolások, óvodások és a helyi művelődési központ amatőr művészeti csoportjának részvételével. A rendezvénynek nagy sikere volt, a bevételt átutalták a földrengéskárosultak folyószámlájára. (Pintér Erzsébet) ÚJ ÉLELMISZERÜZLETET adtak át Marcelháza (Marcelová) ötszáz lakosú Perjés részén, melyet a hnb és az efsz épített egymillió százezer korona értékben. Az épület nem egész két év alatt készült el, a többi tervezett beruházási akción kívül. (Sztrecskó Rudolf) IDŐJÁRÁS Változóan felhős, a reggeli és délelőtti órákban az ország túlnyomó részén ködös idő, amely helyenként egész nap tartós marad. A legmagasabb nappali hőmérséklet 2 és 6 fok között, a tartósan ködös helyeken mínusz 2 fok körül alakul. Gyenge légmozgás. Szerdán és csütörtökön túlnyomóan felhős, ködös idő, szórványosan ködszitá- lás valószínű. A hegyekben és a délután folyamán néhol a síkságokon is aránylag derült és meleg lesz az idő. A hőmérséklet éjszaka mínusz 2 és mínusz 6 fok között, nappal mínusz 3 és plusz 1 fok között, a naposabb helyeken 5 fok körül alakul. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 165, apad Medved'ov: 180, apad Komárno: 185, apad Stúrovo: 160, apad Elhunyt Salvador Dali A spanyolországi Figgerasban tegnap 84 éves korában elhunyt Salvador Dali, a világhírű szürrealista festő. Előzőleg az Egyesült Államokban és Párizsban élt. Már hosszabb ideje betegeskedett, halálát súlyos tüdőgyulladás okozta. ■ Carlos Salinas mexikói elnök pénteken országos méretű természetvédelmi programot hirdetett ki. Az ökológiai program elsősorban a főváros területére vonatkozik, amelyet nemcsak a világ egyik legsűrűbben lakott, hanem legegészségesebbnek is minősített körzetének tartanak. Az első intézkedések közé tartozik az ólommentes benzin bevezetése, valamint a gépkocsik műszaki ellenőrzésének megszigorítása. A város levegőjét legnagyobb mértékben a városi tömegközlekedés dízelmotoros autóbuszai szennyezik. ■ Barkácsolók számára is gyárt famegmunkáló kisgépeket a Rychnov nad Knéznou-i Fémipari Szövetkezet. A fő gyártási profilját képező kisméretű marógépek iránt külföldön is jelentős az érdeklődés, tavaly csaknem 1 millió korona értékben exportált belőlük Ausztriába. Jóval több is elkelne, ám az anyaghiány gátló tényező, egyelőre a kínálat nem tudja fedezni a keresletet. BEIRATAS A Szenei (Senec) Magyar Tanítási Nyelvű Alapiskola igazgatósága értesíti a tisztelt szülőket, hogy a beíratás •az első osztályba január 26- án és 27-én (csütörtök, péntek) 14-től 18 óráig és 28-án szombaton 8-tól 12 óráig lesz az iskola épületében. ÚF-25 Meghalt Weöres Sándor A hír hallatán, furcsa és kiszámíthatatlan agyműködés nyomán, két gondolat jutott eszembe. Kinek a verseit várom majd ezután irodalmi lapokban, ha a mai magyar líra egyre szürkülő mezején virágot keresek? Hogyan magyarázom meg gyermekemnek, hogy az őt látni, álmodni, érezni, gondolkodni tanító költő meghalt?... Legutóbb az Élet és Irodalom karácsonyi számában lepte meg olvasóit a Prózasorok gyerekkori verseim elé (Egy elveszett versösszeállítás előszava) című rövid vallomásával. Most idézni kell őt, így hát ezt választom: „Aki a verseket 12-13 éves korában írta: most 33 éves. Húszesztendős versek ezek. Engedjék meg, hogy a poéta ezegyszer a gyermekkori zsengéit mutassa: olyan ez, mint ahogy a gyermekkori fényképünket megmutatjuk annak, akit szeretünk és akiben bízunk. Ez az ország az első ügyetlen rigmusaimtól kezdve figyelt, gondozott, szeretett engem; gyermekkorom óta a nyilvánosság előtt alakulok, s az ország nagyjai tanítottak-pártoltak: Babits, Kosztolányi, Kodály. Engem a saját hazám dajkált költőjévé. Alighanem példátlan, hogy egy nemzet a saját anyamelegével neveljen költőt magának; és aligha erőtlen és sorvadó nemzet, amelyik ezt meg bírta tenni. Adja Isten, hogy szavaimnak csakugyan hasznát lássa. (1946. nov.)“ Nincs nagyobb hála egy nemzet felé, mint amit Weöres Sándor adhatott viszonzásul mindazért, amit vallomásában megemlít. A Pesti Hírlapban 1929. április 14-én mutatták be őt, minden olyan járulékos külsőséggel, amilyen a szenzációt kereső korabeli sajtó egy csodagyerek felfedezéséhez celebrálhatott. Az akkor 16 éves költő azonban már debütált egy ifjúsági folyóiratban, Az Erőben. Az ott közölt négy vers közül az egyik az öregek volt, amely a jóval későbbi születésű Magyar etűdökkel, Az éjszaka csodáival, és a Pszychével együtt a legismertebb költeményei közé tartozik. Költői életművének a magyar poézisre gyakorolt hatása Ady Endréhez, József Attilához mérhető. Lírája olyan érték, amely nélkül nincs és nem lehetne modern magyar költészet. Vannak költők, akiknek forradalmi gondolatait nem nélkülözheti egy nemzet, másoknak a nyelvórzö munkáját becsüli, vannak olyanok is, akiknek érdemeit az irodalom művelői tartják fontosnak. Weöres Sándor viszont a magyar irodalomban a költészetnek azt a csodáját hozta vissza, amely valahol, valamikor a nyelv, a megfoghatatlan ősiségben a lélek és a tudat egymástól megkülönböztethetetlen keletkezési pontját idézi meg. Mindörökre. Verseiben egyesül, párzik, fogamzik és születik a Szó, a Gondolat, Nyelv, a Dallam, a Ritmus, a Zene. Elhisszük neki, hogy az élet gyöngyörú játék és örökké élhető. Mint ahogy ő is élt már valamikor a múlt században, ama általa teremtett Pszyché költőleány testében és lelkében. Volt csodagyerek, Nyugatos, szürrealista, a vers mestere, a vers játékosa, próteuszi alkat, Pszyché, Saturnus, drámaíró, de mindenekelőtt Weöres Sándor. Aki képes volt három vaskos kötetnyi műfordítást újrakölteni az ókori kínaiaktól a középkori latinokon át a modern délamerikaiakig bezárólag. Maga volt egy- személyben a magyar nyelv, nemzet, irodalom világnyi nagyságú csodája. Ebből a csodából nekünk is kijutott, amikor a Duna Menti Tavaszt köszöntötte egyik versével. Gyermekeinknek és nekünk üzent, mint mindig, minden versében. Élt hetvenöt és fél évet. DUSZA ISTVÁN Az NDK divatházai a múlt év végén mutatták be az idén őszre készített kreációikat. A modellek erősen hangsúlyozzák a női test vonalait, még a kötött holmik is veszítettek eddigi sportos jellegükből. A felvételen látható együttesen a fekete-fehér klasszikus minták dominálnak. A rövid kabátot az eddiginél hosszabb és bővebb szabású zakó felett hordják. (ÖSTK felvétel) ■ A Szlovák Nemzeti Múzeum vadászati, erdészeti, faipari és történelmi részlegének a Banská őtiavni- ca melletti Antolban tavaly 224 ezer látogatója volt, 15 ezerrel több, mint az előző évben. Az idén jelentős változásokra kerül sor, mivel az erdészeti és faipari részleget a Zvoleni Honismereti Múzeumba helyezik át, s az eredeti helyiségekben kibővítik a népművészeti-történelmi részleget. ■ Leningrád ostromáról olasz -szovjet koprodukciós film készül. Rendezője Sergio Leone lesz, a főszerepet a világhírű amerikai filmszínész, Róbert de Niro alakítja majd. A forgatókönyvet Arnold Vitol szovjet drámaíró és Elwin Surgent amerikai forgatókönyvíró írja. A film egy amerikai operatőr és egy orosz lány szerelméről szól. A bemutató három év múlva lesz. ■ A jugoszláviai vámtisztviselők 16 kg heroint koboztak el a gra- dinói határátkelőhelyen. A személy- gépkocsik üzemanyagtartályában elrejtett szállítmányt török és iráni állampolgárok akarták átcsempészni a határon. Az utóbbi időben csupán ezen a határátkelőhelyen összesen 115 kg különböző narkotikumot koboztak el. APRÓHIRDETÉS MEGEMLÉKEZÉS ■ Fájó szívvel és könnyes szemmel emlékezünk a drága, jó férjre, testvérre, Harcsa Lajosra Udvard (Dvory nad ¿itavou), akit a kegyetlen halál 1984. január 17-én ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték, gondoljanak rá velünk együtt ezen a számunkra oly szomorú, ötödik évfordulón. örökké gyászoló özvegye, testvére és a rokonok. Ú-179 ■ Míg élt, szerettük, míg élünk, nem feledjük. Életünk legfájdalmasabb napja marad az a nap, amikor váratlanul távozott körünkből a felejthetetlen, drága, jószívű gyermek és testvér, Gáspár Attila Oroszka (Pohronsky Ruskov), akit a halál 1986. január 24-én, 22 éves korában tragikus körülmények között ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és még nem feledték, emlékezzenek rá velünk ezen a fájdalmas, harmadik évfordulón. Emlékét örökké szivünkben őrizzük: szerető édesapja, testvérei családjukkal, valamint a rokonok. Ú-210 Mi Hol O Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Starman (amerikai) 15.30,18, 20.30 • HVIEZDA: Éles fogak (amerikai) 15.30,18, 20.30 • METROPOL: Különös rendőrség (francia) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Édes álmok (amerikai) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig és 16-tól 22-ig • MLADOSf: Kóma (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • OVSIŐTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: Hét farkaséhes (cseh) 17.30, 20 • SLOVAN: Tűz van babám! (cseh) 15, 17.30,20 «SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Éles fogak (amerikai) 17,19.30 • TATRA: A tűz ünnepe (japán) 15, 17.30, 20 KOSICE • HORNÁD: Különös rendőrség (francia) • MLADÁ GARDA: 90 nap (kanadai) • SLOVAN: Nem könnyű a férfiakkal (jugoszláv) • TATRA: A velencei nő (olasz) • ÚSMEV: Szerelem az átjáróban (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Rigo- letto (19) • HVIEZDOSLAV SZÍHÁZ: Az önjelölt (19) • KIS SZÍNPAD: A próba (19) • ÚJ SZÍNPAD (S Stúdiószínpad): Lazariáda (20) • (Szakszervezetek Háza): My fair Lady (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Utóirat (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): Hazafiak YO városból (19) • RADOŐINÁI NAÍV SZÍNPAD (Művelődési és Píhenőpark): Menny, pokol, paradicsom (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hírek. 7.10: Népi muzsika. 7.25: Sport és muzsika (ism.). 7.55: Hírek. 10.00: Iskolásoknak. 10.30: Pionírhíradó. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism.). 12.25: Barangolás Zeneországban (ism.). 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hirek. 14.05: Tánczenei koktél. 14.30: Iskolásoknak (ism.). 15.00: Pionirhíradó (ism.). 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek. 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Raat professzor. Tévéjáték. 2. rész (ism.) 10.50: Sporttükör (ism.) 11.50: A rendőrség nyomoz (ism.) 11.55: A Televízió diszpécserszolgálata 12.25: Képújság 16.00: Képújság 16.05: Külföldi tudósítóink jelentik... (ism.) 16.35: Szakmunkástanulók műsora 17.05: A nap eseményei pár percben 17.15: Környezettan. Ismeretterjesztő műsor. 2. rész (ism.) 17.45: A keringők városában. Kisfilm (ism.) 18.20: Esti mese (ism.) 18.30: Távlatok. Tudományos és műszaki magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: A pénzről lesz szó. Tévéjáték 21.15: A repülés története. Francia doku- mentumfilm-sorozat. 7. rész (ism.) 22.10: Érdekességek a hazai és külföldi zene életéből 23.00: Hirek 23.10: Felolvasunk. Jaroslav Haáek műveiből II. MŰSOR 16.35: Hírek 16.40: Iskolatévé 17.00: Nyugat-szlovákiai magazin 17.20: Kicsinyek műsora (ism.) 18.10: Zenés tévészótár: dodekafónia 18.25: Eugen Suchofi művei gyermekeknek 18.55: A rendőrség naplójából 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Fiatalok Tévéklubja 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: A halott ember levelei. Szovjet film A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Rövidfilmek gyerekeknek 7.30: Fiatal előadóművészek dalkoncertje 8.15: Dokumentumfilm 9.00: Gyermekműsor 13.30: Hírek 13.40: Zenés üdvözlet 14.40: Dokumentumfilm 15.05: Gyermekkórusok vetélkedője 15.50: Sport mindenkinek. 4. rész 16.05: Ausztrália fővárosa. Kisfilm 16.30: Rajzfilm 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.00: Hatalmat a tanácsoknak! 17.30: Átalakítás: problémák és megoldások 19.00: Tv-híradó 19.40: Az átalakítás reflektorfényében 19.50: Gazdaság és önelszámolás 20.50: J. Mravinszkij vezényel 21.55: Ma történt a nagyvilágban 22.10: Fekete háromszög. 23.20: Sportszemle 23.50: Mario Lanza énekel 0.55: Dokumentumfilm BUDAPEST Tv1 9.00: Képújság 9.05: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.10: Színház az egész világ. XIII/8. rész (ism.) 10.05: Panoráma. Világpolitika percről percre (ism.) 10.50: Mozgató 11.00: Képújság 16.30: Hirek 16.35: Pannon Krónika 16.45: Hírek német nyelven 16.50: Szlovák nyelvű nemzetiségi műsor 17.20: Szám-adás. Gazdasági negyedóra 17.40: Házi gondozás, ápolás. VI/3. rész 17.55: Alpok-Adría Magazin 18.15: Műsorajánlat 18.20: A rövidfilmstúdiók műhelyéből 19.30: Híradó 1 20.05: Polip. Olasz bűnügyi tévéfilmsorozat. VI/4. rész 21.15: Stúdió ’89 22.00: Híradó 3 Tv2 Déri Jánossal és Radványi Dorottyával 17.00: Képújság 17.15: Tv2 - Riportok, időjárás, tévétorna, zene Teledoktor 17.45: Van egy kettese? Telefonos játék 18.00: Telesport 18.25: Tv2 18.30: Gyerekeknek 18.57: Tv2 19.00: Sarkában a nevetés. Csehszlovák film 20.32: Tv2 Benne: Bizett: Carmen - Haba- nera 21.00: Híradó 2 21.20: Tv2 21.30: Válás. Angol tévéfilmsorozat. VI/4. rész 22.00: Gondolkodó. Tudományos magazin 22.45: Tv2 - Napzárta (Műsorváltozás lehetséges!) Terv: teljesítés és feladatok Sajtótájékoztató az SZSZK gazdasági helyzetéről (Tudósítónktól) - Az egy évvel korábbi hasonló eredményekkel összehasonlítva az 1988-as év tervteljesítési mutatói javulást jeleznek ugyan, de azok a problémák, amelyek tartósan akadályozzák az áttörést a gazdasági szférában, még mindig kézzelfoghatóan léteznek. Körülbelül így foglalható össze egy mondatban az a beszámoló, amellyel a témához kapcsolódó bratislavai sajtótájékoztatót Rudolf Netík, az SZLKP KB osztályvezetője megnyitotta. A helyzetelemzésben elsősorban arra mutatott rá, hogy az átalakítás szempontjából fontos - tulajdonképpen annak részét képező - ipari szerkezetváltás nem úgy halad, ahogyan kellene. A cél az, hogy a gépipar tudás- és munkaigényes ágait, az elektronikát, a speciális vegyipart az átlagosnál gyorsabb, az energía- és nyersanyagigényes ágazatokat pedig, mint amilyen a kohászat és a nehézvegyipar is, az átlagosnál lassúbb ütemben fejlesszük. Ami az ez évi tervet illeti, szlovákiai viszonylatban ez a nemzeti jövedelem három és fél százalékos emelkedésével számol. Szóba kell hozni az áruellátást, ennek múlt évi eredményeit is. Mindannyiunk számára ismert az év második felében a hazai piacon kialakult feszült helyzet. Igaz, közrejátszott ebben a bevásárlóturizmus nem várt fellendülése is a környező szocialista országokból, de a tapasztalt áruhiány legfőbb oka a rossz tervezés volt. -szénÚJ SZŐ Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József. Főszerkesztő-helyettes: Csető János és Szilvássy József. Szerkesztőség: 819 15 Bratislava, Martanoviőova 25., 8. emelet. Telefon: központ 2010/9, főszerkesztő: 532-20 és 2010/4456, főszerkesztő-helyettesek: 2010/4454 és 2010/4453, szerkesztőségi titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek: 2010/4425 és /4426. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 819 02 Bratislava, Martanoviéova 25, telefon: 586-07. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanoviőova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 819 18 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda kőzületeknek: 819 18 Bratislava, Martanoviőova 25, 17. emelet, telefon: 2010/3659 és 551 -83. Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévre 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad Index 48 011 minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícía a dovoz tlaőe, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.