Új Szó - Vasárnapi kiadás, 1988. július-december (21. évfolyam, 26-52. szám)
1988-12-02 / 48. szám
Vasárnap 1988. december 4. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 07.10, nyugszik 15.45 Kö- zép-Szlovákia: 07.17, nyugszik 15.52 Nyugat- Szlovákia: 07.23, nyugszik 15.58 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 01.57, nyugszik 13.00 Közép-Szlovákia: 02.04, nyugszik 13.07 Nyugat- Szlovákia: 02.10, nyugszik 13.13 órakor Névnapjukon szeretettel köszöntjük BORBÁLA, BARBARA - BARBORA nevű kedves olvasóinkat • 1893-ban született Karéi HOLAN cseh festőművész (fi 953). AZ ÚJ SZÓ JÖVŐ HETI VASÁRNAPI SZÁMÁNAK TARTALMÁBÓL AGGASZTÓAN LASSÚ ÜTEMŰ INTÉZKEDÉSEK Katócs Gyula riportja AZ ELSŐ LÉPÉS- Negyvenéves az Emberi Jogok Egyetemes Nyilatkozata - dr. György István kandidátus írása TAKARÉKOSKODNI LEHETNE, DE... Szénási György írása KIÚT A SÖTÉTSÉGBŐL Gágyor Aliz riportja CENTRUM A KÖZPONTBAN Deák Teréz lengyelországi jegyzeteinek második része A SZLOVÁK SZISZÜPH0SZ (ÉS MAGYAR PÁRHUZAMAI) Tőzsér Árpád írása a hatvanéves Milán Rúfusról A MENET Edward Upward elbeszélése OLVASÓINK FIGYELMÉBE Szerkesztőségünk új épületbe költözött. A címünk mától: Új Szó szerkesztősége, Martanoviőo- vá 25, 81915 Bratislava. Kérjük olvasóinkat, hogy leveleiket a fenti címre küldjék. A prágai Kotva áruház a közelmúltban vette át annak a szakmunkásképző intézetnek az irányítását, amelynek végzős diákjai ebben az üzletközpontban dolgoznak majd. Az áruház vezetősége arra törekszik, hogy azok a fiatalok kerüljenek az intézetbe, akik vonzódnak az eladói szakma iránt. A képen: szakmai gyakorlaton a szakmunkásképző másodikos diáklánya. (Zuzana Humpálová felvétele - ŐTK) Újra várja vásárlóit a brnói Prior áruház. Felújítására - amely 1986-ban kezdődött -10 millió koronát fordítottak. 1030 négyzetméteren több mint kilencven alkalmazott gondoskodik arról, hogy a vevők elégedetten távozzanak. A kép a játékosztályon készült. (Igor Zehl felvétele - ÓTK) Ataliér M „cégtáblával“ divatáruboltot nyitottak meg nemrégiben Prága III. városkerületében. A fiatalok divatszalonját a Veleni Efsz melléküzemági termelésének keretében működő azon műhely látja el ruhamodellekkel, amelyet közvetlenül a divatárubolt mellett létesítettek. A vásárlók szabadon válogathatnak a ruhaköltemények között. (Zuzana Humpálová felvétele - ŐTK) IDŐSZERŰ GONDOLATOK Miről vitatkoznak manapság az SZKP-ban és a szovjet társadalomban? A szocializmus alapelveiről: a szociális választásról, a tulajdonról, a demokráciáról, és a nyilvános tájékoztatásról, a néphatalomról, a párt politikai szerepéről. Az említett elvek tényleges hatalmáról, arról, hogy a gyakorlatban - anélkül, hogy a kívánságot valóságnak tüntetnék fel, anélkül, hogy az életet a kiegyenlítetlen ambíciók Prokrusztész-ágyá- ba kényszerítenék - hogyan építsék az életet az említett elvek szerint. Ezzel az erkölcsi elvek kérdését is felvetjük nemcsak az életben, hanem a politikában is. Az erkölcsös, humánus,- ma szocialistát jelent. Az erkölcsi elvek szem előtt tartása nélkül nem értjük meg sem az átalakítás forrásait, sem pedig céljait és folyamatát. A Szovjetunióban az vitán felül áll, hogy szükséges-e a szocializmus vagy sem. A szocializmus választása nem volt véletlen, hanem tudatos és céltudatos. Nagyon nagy árat fizettünk érte. A szocialista eszmények és értékek erkölcsi pillérekké váltak, életünkben és lelkivilágunkban gyökeret eresztettek. A mi „mai át- alakítási“ vitánk akörül forog, hogy hogyan képzeljük el és hogyan akarjuk tovább építeni a szocialista társadalmat. További kérdés, amit teljes határozottsággal hangsúlyozni szeretnék. Történelmünkben nem kevés példa akad arra, hogy az életet az attól távol álló spekulatív sémákba gyömöszölték. Ezeket a sémákat a bölcsesség csúcsaként tüntették fel. Az átalakítás egész belső lényegével, mozgatóeröivel, céljaival és eszközeivel alapvetően különbözik az effajta kampányoktól. Az átalakítás nem abból az óhajból indul ki, hogy feltétlenül újszerűséggel, a múlttól szükségszerűen eltérővel kápráztasson el. Az életből, a társadalmi szükségletekből indult ki, hogy valóban leküzdje az ember elidegenedését a termelési folyamatoktól, az elosztástól, a hatalomtól, az alkotó tevékenységtől. Le kell rombolni a törvénytelen vagy hibás gyakorlat által kialakult mesterséges akadályokat. Tájékozódni a jelenségek mély értelmében, és ezzel összhanban alakítani a politikát. Ösztönözni, fejleszteni az emberben azt a képességet, hogy aktív, szellemi életet tudjon és akarjon élni- a mi elképzelésünk szerint ez a szocializmus megújításának értelme. Az átalakítás elméleti fegyvertára és az ezt alkotó gondolatok hosszú ideig, lassan, néha nem egy évtizedig érlelődtek. Most annál erőteljesebben hatják át a politikát és az életet. Az átalakítás három és fél évvel ezelőtt kezdődött azzal a szándékkal, hogy az országot kivezesse a stagnálásból és felgyorsítsa szociális-gazdasági fejlődését. Továbbra is ezek a feladatok állnak előttünk. Teljes mértékben tudatosítottuk, hogy az átalakítás történelmi helyével és jelentőségével messze túllépi a haszonelvü feladatok keretét. A szocializmus fejlődésének új, egy objektívan feltételezett szakasza, amely a szocializmus új minőségének kezdetét jelenti az élet minden területén. (Részlet Alekszandr Jakovlev elvtársnak, az SZKP KB Politikai Bizottsága tagjának, a KB titkárának a prágai ideológiai aktívaértekezleten mondott beszédéből) O któber végén a találmányok és műszaki újítások nemzetközi kiállítása, a brnói In- vex első napján, még nem a berendezéseké, a bemutatott és felhasználásra kínált műszaki eszközöké volt a fő szerep, hanem az ezeket kigondoló és létrehozó embereké. Az ország legjobb újítóit és feltalálóit tüntették ki, közöttük Farkas Istvánt, a Nehézgépipari Művek kombinát komáromi (Komárno) Steiner Gábor Hajógyárának újítóját is, aki.e naptól kezdve aranyjelvényes érdemes újító. Amikor a hajógyárban találkoztunk, az első gondolatom az volt, hogy pontosan úgy néz ki, mint általában az újítók a munkások között, vagyis egyáltalán nem különbözik - egy idegen számára - száz és száz hasonló szaktársától. De valóban csak egy idegen számára tűnhet ez így, hiszen a gyárkapun belül jól ismert - sót, a hallottak alapján merem állítani: személyiség. „Számítógép van a fejében - hallottam róla egy véleményt - bármilyen normaváltozást képes pillanatok alatt átszámolni, és felmérni, mit jelent ez majd a munkában és munkabérben, fillérekre pontosan. Öt aztán nem csaphatja be senki a szakmában". No persze azért képes mást is átszámolni, átkalkulálni, sőt átszervezni is, mint a javadalmat. Az aranyjelvényes érdeFarkas István, aranyjelvényes érdemes újító (Karol Vlcko felvétele) mes újító cím elnyeréséhez a munkáskategóriában összesen legalább másfél milliós társadalmi hasznot eredményező újításokat kell beadni. Neki már kétszer ennyi írható a számlájára.- A lemezvágórészlegen dolgozom, tulajdonképpen nálunk kezdődik meg a lemezek beadása után a hajóépítés. Itt vezetek egy 30 tagú aranyjelvényes szocialista brigádot. Mi szabjuk fel a szükséges méretűre a lemezeket, így aztán az újítások is leginkább az anyagspórolásra vonatkoznak, de kimutatható bérmegtakarítás és a munkaszervezés javítása is. Tudomásom volt róla, hogy a vállalatnak pont ezen a részlegén kezdtek nagyszabású korszerűsítésbe már évekkel ezelőtt, mégpedig azzal a céllal, hogy manipulátorok alkalmazásával a lehető legnagyobb mértékben gépesítsék ezt a munkát, amely a legmegeróltetöbbek közé tartozik a vállalatnál. Nem mulasztottam el tehát megkérdezni, mi a véleménye erről. Nemcsak jószemű újító és megbecsült kolléga, hanem őszinte ember is. Nem sokat kertelt. Nincs megelégedve az eddigi eredménnyel. Mert az elképzelés, a cél, amit a fejlesztéssel meg akarnak valósítani, az nagyon jó, mondja, csak már készen lenne, mert eddig számukra csak bonyolultabbá tette a helyzetet. Véleménye szerint az sem jó, ha valami túl van szervezve, s ő úgy látja, hogy például manipulátorból is több van már a kelleténél. A rendszer ugyanis még nem működik megbízhatóan, s addig a kézi szállítás is folyik. Neki lenne ugyan javaslata, de azt nem fogadják el. Akkor sem lett vidámabb, amikor arra terelődött a szó, milyen a helyzet ma az újítások körül.-Nehezebb, mint évekkel ezelőtt volt, mert valahogy egyre később intéződik el körülöttük a különböző véleményező és papírmunka. A technológusoknak nincs idejük ezzel kellőképpen foglalkozni. Van olyan újításom, amelyet már két éve alkalmazunk is, és még nem intéződött el körülötte, ami szükséges. Olyan is volt már, hogy az újításomra azt mondták, az a munkaköri kötelességem. Mi három műszakban dolgozunk, tehát nem nagyon maradna idő újításokat rajzolgatni. Én otthon hétvégeken szabad időmben készítem elő a benyújtott újításokat, hiszen a munkahelyen más a feladatom. Arról is faggatom, hogy szerinte milyen ember a jó újító, mi különbözteti meg a többiektől? Véleménye szerint az kell hozzá leginkább, hogy az ember tovább lásson, mint amennyire a munkájában éppen szükséges. Nemcsak azt kell ismernie, ami a saját feladata, de azt is jól kell tudnia, hogy mi van a folyamatban előtte és utána. Amikor az újításokért járó pénz kerül szóba, csak mosolyog:- Elfogy az is mindig, mert szükség van rá, és higgye el, én sok újítót ismerek, de a gazdag emberek között egy sincs belölük SZÉNÁSI GYÖRGY Tovább kell látni... újsi 2 1988. XII.