Új Szó, 1988. december (41. évfolyam, 283-308. szám)

1988-12-09 / 290. szám, péntek

VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA PENTEK 1988. december 9. XLI. évfolyam 290. szám Ára 50 fillér Hazánkba érkezett Francois Mitterrand A szovjet javaslat elősegíti Párbeszéd a kölcsönös kapcsolatokról az európai feszültség csökkentését Ünnepélyes fogadtatás a prágai repülőtéren • Koszorúzás a Žižkov-hegyen • Megkezdődtek a hivatalos tárgyalások • Miloš Jakeš megbeszélése a vendéggel • Díszvacsora a francia államfő tiszteletére (ČSTK) - Gustáv Husák köztár­sasági elnök meghívására tegnap kétnapos hivatalos látogatásra ha­zánkba érkezett Francois Mitter­rand, a Francia Köztársaság elnöke. Ez az első hivatalos francia államfői látogatás hazánkban az önálló Csehszlovákia 1918-ban történt megalakulása óta. A különrepülógép fedélzetén a francia elnökkel és kíséretével, amelyet a francia kormány négy mi­nisztere, az ipari körök, valamint a kultúra és az oktatás több szemé­lyisége képez, 10.43 órakor érkezett Prágába. A Ruzynéi repülőteret a két ország zászlójával ünnepélye­sen feldíszítették. A repülőtér épüle­tén az Üdvözöljük Francois Mitter- rand-t, a Francia Köztársaság elnö­két cseh és francia nyelvű jelszót helyezték el. A repülőgépnél a francia elnököt Gustáv Husák köztársasági elnök és Ladislav Adamec szövetségi mi­niszterelnök szívélyesen üdvözölte. Prágai pionírok virágcsokrokat nyúj­tottak át a becses vendégnek. A vendég tiszteletére a repülőté­ren felsorakozott a prágai helyőrség díszegysége csapatzászlóval. Hu­szonegy tüzérségi díszlövés kísére­tében elhangzott a két ország him­nusza, ezután a díszegység pa­rancsnoka jelentést tett a francia elnöknek, aki ezt követően Gustáv Husák társaságában ellépett a dísz­egység előtt. A francia elnököt ezután a Szö­vetségi Gyűlés és a Csehszlovák Nemzeti Front KB alelnökei, a szö­vetségi kormány miniszterelnök-he­lyettesei és miniszterei, a köztársa­sági elnök irodájának vezetője, Prá­ga főpolgármestere, a Csehszlovák Néphadsereg tábornoki karának tagjai és más személyiségek üdvö­zölték. Jelen volt Mečislav Jablonský, hazánk franciaországi nagykövete és Jacques Humann, a Francia Köztársaság csehszlovákiai nagy­Gustáv Husák a prágai várban üdvözli Francois Mitterrand-t (Telefoto: ČSTK) követe és a nagykövetség többi dol­gozója. A repülőtéri fogadás a katonai díszegység elvonulásával ért véget. A két államfő ezután gépkocsiba szállt, és motoros rendőrök díszkí­séretével fővárosunk ünnepélyesen feldíszített utcáin át a prágai várba hajtatott. A várba való megérkezés után Francois Mitterrand és Gustáv Husák az első várudvaron ellépett a várőr­ség díszegysége előtt. Röviddel ezután a két elnök a Brožík Szalon­ban találkozott. Francois Mitterrand és a francia küldöttség más tagjai a prágai Žiž­kov-hegyen megkoszorúzták az is­meretlen katona sírját. A francia és a csehszlovák himnusz elhangzása után a koszorúzási ünnepség a prá­gai helyőrség díszegységének elvo­nulásával ért véget. A francia elnök beírta nevét az emlékkönyvbe. Francois Mitterrand-t a koszorú­zásra elkísérték állandó csehszlo­vák kíséretének tagjai: Jaromír Jo­hanes külügyminiszter, František Šalda, a köztársasági elnök irodájá­nak vezetője, Jiŕí Nečas altábor­nagy, a köztársasági elnök katonai irodájának parancsnoka, Mečislav Jablonský, hazánk franciaországi nagykövete és Vilém Pardubský, a Külügyminisztérium diplomáciai protokollfőnöke. Az emlékműnél a vendéget Mi­roslav Vacek vezérezredes, (Folytatás a 2. oldalon) A csehszlovák kormány nyilatkozata (ČSTK) - A Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya teljes mértékben támogatja a Mihail Gorbacsov, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnökségének elnöke által az ENSZ-közgyülés ülésszakán a nemzetközi helyzet egészségesebbé tételére vonatkozóan előterjesz­tett új, nagyszabású javaslatokat - állapítja meg a testület nyilatkozata, amelyről tegnap Miroslav Pavel, a szövetségi kormány elnökségi hiva­tala sajtóügyi osztályának vezetője tájékoztatott. A továbbiakban kije­lentette: Az intézkedések részét képezi hat harckocsizó hadosztálynak az NDK-ból, Csehszlovákiából és Magyarországról 1991-ig történő kivo­nása, valamint az, hogy az ezen országokban állomásozó csapatokat egyértelműen védelmi jellegűvé szervezik át. Ezzel teljesen egyetért a csehszlovák kormány is. Az intézkedési javaslat vitathatatlanul hozzájárul az európai feszültség csökkenéséhez. A Szovjetunió további kezdeményezései szintén azt támasztják alá, hogy az új gondolkodás, realizmus és rugalmasság, valamint a politikai párbeszédre való törek­vés a világszocializmus szilárd és állandó programja. Véget ért Prágában a nemzetközi közel-keleti értekezlet Eszmecsere a térség igazságos és tartós békéjének megteremtéséről Levél az ENSZ-főtitkárhoz (ČSTK) - Befejeződött tegnap Prágában a kormányon kívüli szer­vezetek képviselőinek nemzetközi közel-keleti értekezlete. A tanácsko­zást a Bohuslav Kučera, a Szövet­ségi Gyűlés alelnöke, a Külfölddel Baráti Kapcsolatokat Ápoló Baráti Társaság elnöke vezette kezdemé­nyező bizottság és a prágai Nemzet­közi Kapcsolatok Intézete szervezte. Ez volt az első ilyen jellegű találko­zó, amelyet szocialista országban tartottak. Részt vettek rajta különbö­ző palesztin személyiségek, az izra­eli békeszerető erők képviselői, az ENSZ Biztonsági Tanácsa öt állan­dó tagállama közvéleményének képviselői és nemzetközi szerveze­tek tisztségviselői. A háromnapos találkozó célja az volt, hogy erősítsék a kölcsönös megértést, keressék az izraeli-pa­lesztin párbeszéd lehetőségét, s eszmecserét folytassanak az igaz­ságos és tartós közel-keleti béke megteremtésének útjairól. A részt­(Folytatás a 7. oldalon) OLVASÓINK FIGYELMÉBE Felhívjuk olvasóink figyel­mét, hogy Mihail Gorbacsov- nak, az SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Ta­nácsa Elnöksége elnökének az ENSZ-közgyűlés 43. ülés­szakán szerdán elhangzott be­szédét lapunk 3., 4. és 5. olda­lán teljes terjedelemben kö­zöljük. Örményországban intézkedéseket hoznak a földrengés következményeinek felszámolására Nyikolaj Rizskov kormányfő a helyszínen tartózkodik (ČSTK) - Örményországot szer­dán súlyos, a Richter-skála szerinti kilences erősségű földrengés érte. Epicentruma a Jerevántól 155 kilo­méterre északnyugatra fekvő Leni- nakan város közelében volt. A ren­géseket az egész Kaukázus térsé­gében, illetve Törökországban és Iránban is észlelték. Csütörtökön megérkezett Jere­vánba az a kormánybizottság, amely Nyikolaj Rizskov miniszterelnök vezetésével a földrengés következ­ményeinek felszámolását, illetve a károsultak megsegítését a hely­színen szervezi. Az örmény KP Központi Bizottságának székházá­ban értekezletet tartottak, melynek résztvevői a természeti katasztrófa sújtotta területeken kialakult hely­zetről tájékozódtak. Intézkedéseket hoztak a lakosság megsegítésére, a megrongált gyárak, lakások és más létesítmények helyreállítására. Az értekezleten részt vett és felszó­lalt Nyikolaj Rizskov is. A közvetlen segítség megszerve­zését elkezdte az Azerbajdzsáni KP Központi Bizottsága is. A testület felszólította az Örményországgal határos területek szerveit, hogy ad­Az örményországi természeti katasztrófa miatt Mihail Gorbacsov hazautazott New Yorkból A havannai és a londoni látogatásra később kerül sor (ČSTK) - Tekintettel a Szovjetunió Kaukázuson túli köztársaságot ért természeti katasztrófára, arra, hogy Örményországban a földrengés több tízezer halálos áldozatot követelt, Mihail Gorbacsov megszakítja New Yorki-i tartózkodását, lemondja a csütörtökre tervezett progamo- kat közölte szerdán este New Yorki-i sajtóértekezletén Eduard Sevardna- dze külügyminiszter. janak meg minden támogatást a földrengés következményeinek felszámolásához. Az előzetes információk szerint az örményországi természeti ka­tasztrófa 50 ezer emberáldozatot követelt. Amint azt a Csehszlovák Sajtóiroda tudósítójának az Ar- menpres örmény hírügynökség kép­viselője elmondta, tartani lehet tőle, hogy a mentési munkálatok végez­tével az áldozatok száma százezer­re növekedhet. A leginkább sújtott városok közé tartozik Spitak, amely szinte egyen- (Folytatás a 2. oldalon) Mihail Gorbacsov megbízásából a külügyminiszter bejelentette, hogy a károk hatalmasak (akkor még részletes adatokat nem tudott közöl­ni), az országot nagy katasztrófa sújtotta. Ez nemcsak az örmény nép tragédiája, hanem a Szovjetunió összes népeié. Kijelentette, a föld­rengés sújtotta városok és falvak megsegítésére rendkívüli intézkedé­seket foganatosítanak. Létrehoztak egy kormánybizottságot, amelynek élén Nyikolaj Rizskov, a miniszter- tanács elnöke áll. „Tekintet nélkül arra, hogy minden szükséges intéz­kedést meghoznak a katasztrófa kö­vetkezményeinek felszámolására, Mihail Gorbacsov úgy véli: amikor a népet szerencsétlenség érte, észvéttávirat (ČSTK) - Miloš Jakeš, a CSKP KB főtitkára, Gustáv Husák köztár­sasági elnök és Ladislav Adamec szövetségi miniszterelnök táviratban fejezte ki részvétét Mihail Gorba- csovnak, az SZKP KB főtitkárának, a Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa Elnöksége elnökének és Nyikolaj Rizskovnak, a Szovjetunió Minisz­tertanácsa elnökének az örményor­szági földrengéssel kapcsolatban. A távirat szövege a következő: Tisztelt Elvtársak! Mély megrendüléssel fogadtuk az örmény Szovjet Szocialista Köztár­saságban bekövetkezett erős föld­rengésről - amely jelentős anyagi károkat okozott, és emberáldozato­kat követelt - szóló hírt. Engedjék meg, hogy kifejezzük önöknek, a szovjet népnek, s az áldozatok családjának a csehszlovákiai dolgo­zók mély részvétét és együttérzését. a helyszínen kell lennie és közvetle­nül irányítani a nagyon felelősség- teljes munkát. Emiatt kénytelenek vagyunk megszakítani utunkat és hazatérni“ - mondta Sevardnadze. Mihail Gorbacsov kubai és angliai látogatására is később, egy megfe­lelő időpontban kerül sor. A sajtóér­tekezlet végén Sevardnadze Mihail Gorbacsov megbízásából a szovjet küldöttség nevében köszönetét mondott a New York-iaknak, akik a másfél nap alatt tanúságot tettek vendégszeretetükről, szívélyessé­gükről és a szovjet küldöttség iránti baráti érzelmeikről. Úgyszintén kö­szönetét mondott a városi szervek­nek, az amerikai kormánynak is. A hatórás időeltolódás miatt teg­napi számunkban nem tudtunk be­számolni Mihail Gorbacsov szerdai programjának teljes egészéről. A szovjet vezető az ENSZ-közgyű- lésen elhangzott beszéde után a New York-i kikötőbe, s onnan pedig a Kormányzó-szigetre ment. Az admiralitás épületében ahol je­lenleg a parlamenti őrség állomáso­zik, Ronald Reagan és az újonnan megválasztott elnök, a mostani alel­nök, George Bush üdvözölte. Gorbacsov rövid bevezető beszé­dében kifejezte meggyőződését: a szovjet-amerikai kapcsolatok ja­nuár 20-a, az új amerikai vezetés hivatalba lépése után is sikeresen fognak fejlődni. Kijelentette, hogy lé- nyegretörő munkatalálkozót vár, s az ENSZ-ben mondott beszédét a Szovjetunió realista politikája bizo­nyítékának nevezte. A kötetlen pár­beszéd azon az ebéden folytatódott, amelyet Ronald Reagan adott a vendég tiszteletére. Megfigyelők szerint a két és fél órás beszélgetés nem volt a szó szoros értelmében vett csúcstalálkozó, hiszen a tárgya­lások témáját nem határozták meg pontosan. Gorbacsov, Reagan és Bush szerdai találkozója a Kor­mányzó-szigeten tett sétával ért vé­get, ahonnan impozáns kilátás nyílik a New York-i felhőkarcolókra. Az újságírókkal folytatott beszél­getés során a szovjet vezető pozití­van értékelte a találkozó eredmé­nyeit. Kijelentette: a párbeszéd bőví­tését, a kapcsolatok javítását csak egyesült erővel érhetjük el. A lesze­relés terén is csak közösen lehet eljárni. A kérdésre: milyen reagálást vár a Szovjetunió arra, hogy egyol­dalúan csökkenti fegyveres erőit, többek között Európában is, Gorba­csov kijelentette, természetesen az Egyesült Államok és az európaiak részéről is várunk bizonyos lépé­seket. Reagan elnök, aki szívélyesen el­búcsúzott a szovjet vezetőtől, azt mondta az újságíróknak, nagyon jó­nak tartja a találkozót. Feltették neki a kérdést, milyen eredményt értek (Folytatás a 2. oldalon)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents