Új Szó, 1988. december (41. évfolyam, 283-308. szám)
1988-12-20 / 299. szám, kedd
II krónika ■■-mm hír mozaik Kedd, 1988. XII. 20. Két esztendő múlva: székház A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 07.24, nyugszik 15.46 Közép-Szlovákia: 07.31, nyugszik 15.53 Nyugat-Szlovákia: 07.37, nyugszik 15.59 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 13.10, nyugszik 04.30 Közép-Szlovákia: 13.17, nyugszik 04.37 Nyugat-Szlovákia: 13.23, nyugszik 04.43 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK TEOFÍL - DAGMARA nevű kedves olvasóinkat • 1738-ban születeti CLODION, a XVIII. század egyik legjobb francia szobrásza (t 1814) - 1903-ban születetett Bohumil Stanislav URBAN író és festőművész. IDŐJÁRÁS Túlnyomóan felhős, esős idő, északon és keleten helyenként ónos eső valószínű, a hegyekben havazás várható. Napközben több helyen felszakadozik a felhőzet, hózápor lehetséges. A nappali hőmérséklet csúcsértéke 2 és 6 fok között alakul. Gyenge, időnként felerősödő északnyugati, északi szél. Szerdán változóan felhős lesz az idő, szórványosan hózáporok várhatók. Csütörtökön nyugat felöl megnövekszik a felhőzet, Szlovákia nyugati részén helyenként havazás várható. Az éjszakai hőmérséklet minusz 5 és mínusz 10 fok között, a hegyvidéki völgyekben mínusz 15 fok körül alakul. A legmagasabb nappali hőmérséklet mínusz 5 és mínusz 1 fok között lesz. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 310, apad Medveďov: 305, apad Komárno: 315, apad Štúrovo: 285, apad Rendőrségi hírek- Súlyosan megsebesült szombaton este egy 21 éves férfi Dvor- níky községben (Trnavai járás). A fiatalember egy mindeddig ismeretlen, házi készítésű robbanóanyagot tartott magánál, amely kabátja zsebében váratlanul felrobbant. A sebesült állapota kritikus.- Házilag készített lőfegyverből visszapattanó golyó sebesített meg egy 11 éves fiút a galántai (Galanta) járásbeli Vágtornóc (Trnovec nad Váhom) községben. A lőfegyvert a fiú rokona disznóöléshez használta, ezzel akarta lelőni a sertést. A szerencsétlenség körülményeit vizsgálják. A fiú állapota válságos.- Tűz keletkezett vasárnap reggel Nováky (Prievidzai járás) egyik lakóházában. A helyszínre érkező tűzoltók gyors beavatkozása már nem tudta megakadályozni a tragédiát. A lakás tulajdonosa feleségével és 4 éves kisfiával együtt bent égett. A szerencsétlenség okát vizsgálják. Minden jel arra vall, hogy a tüzet a nappaliban játszó kisfiú okozta.-Az elmúlt hét végén hazánk közutain 977 baleset történt, melyek során 9 személy életét vesztette és 35 súlyosan megsebesült. A keletkezett anyagi károk összege 4 918 800 korona. ■ Olaszországban és Görögországban is havazott az elmúlt hétvégén. A szicíliai Taorminában például húsz év után először. A görög- országi Szalonjkiben a félméteres hótakaró az elmúlt két évtized csúcsa. ■ A karibi térségben folyó illegális kábítószer-kereskedelem ellen a jövőben közösen küzd Kuba és az Egyesült Államok. Az erre vonatkozó egyezményt a múlt héten írták alá Havannában. Ez elsősorban a két állam határőrségének munkájára és a légi ellenőrzésre vonatkozik. ■ Furcsa műszert szereltek be előzetes bejelentés nélkül egy szingapúri háztömb felvonóiba. A vizeletdetektor rövid időn belül 112 alkalommal jelzett. A tettesek közt egy nő is akadt. A hét éven aluliak és a hetven éven felüliek mentesültek a pénzbírságtól. (Munkatársunktól) - Tegnap az SZSZK fővárosában megtartotta első sajtóértekezletét Kiss László, a bratislavai Magyar Kulturális Központ igazgatója. Az 1988. augusztus 1-től működő intézmény tevékenységének első időszakát tevékenységi körének a kialakítása, illetve székháza jövő évben megkezdődő építésének előkészítése jellemezte. Az igazgató szavai szerint a „fészekrakás“ idejét élik, ami nem jelenti azt, hogy közben ne kezdték volna meg a rendszeres munkát. Az elmúlt öt hónapban számos olyan rendezvényük volt, amely bizonyította feltételezéseiket: a szlovákiai közéletben nagy érdeklődés kíséri a magyar politikai, kulturális és művészeti életet. Bár elsősorban előadások és szakmai szemináriumok szervezésére vállalkoztak, az alkotók körében nagy sikere volt a budapesti Balázs Béla Filmstúdió filmjeit bemutató rendezvénynek. A politikai és történelmi témák közül nagy érdeklődés kísérte a Magyar Népköz- társaság politikai intézményrendszerének és közéletének átalakítását taglaló előadást. Nem kevesebb érdeklődő hallgatta a Sarló mozgalom helyéről, fontosságáról és történelmi szerepéről tartott tudományos tanácskozást az SZLKP Marxizmus -Leninizmus Intézetében. A kölcsönös megismerést segítette a Dunai ■ A brit parlamentben 40 lopás történt az idén. Az eltűnt tárgyak között szerepel egy üveg pezsgő és az egyik képviselő kalapja. ■ Méregdrága áron vásárolta meg Derek Howell londoni milliomos egy újságárus bódéját, hogy állandóan háza mellett parkoltathassa 105 ezer fontért vásárolt Rolls Royce-át. A stand tulajdonosának 85 ezer fontot fizetett. Angliában egy standard személygépkocsi ára 6-13 ezer font között mozog. APRÓHIRDETÉS KÖSZÖNTŐ ■ Szívből köszöntjük a drága édesapát, férjet, nagypapát, Grajszky Istvánt Búcson (Búé), aki 1988. december 20-án ünnepli 50. születésnapját. E szép ünnep alkalmából további jó egészséget, boldogságot és hosszan tartó, nyugodt életet kívánunk: felesége: Erzsiké, leányai: Erzsi, Anikó, fia. Pityu, vejei: Feri, Pityu, valamint kisunokái: Ferike, Bettike, Attila és a kis Pityuka, akik sok puszit küldenek a nagypapának. Ú-4661 MEGEMLÉKEZÉS ■ Fájó szívvel emlékezünk drága leányunkra, Švidráň Mónikára Fülek (Fiľakovo), akit a kegyetlen halál 1985. december 20- án ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú, harmadik évfordulón: gyászoló édesanyja, édesapja, húga, valamint Vali, Béla. Ú-4651 ■ Amíg élt szerettük, soha nem feledjük a drága, jó testvért, Putyera Ferencet, Dunaszerdahely (Dun. Streda), akit a kegyetlen halál 1987. december 20- án, 44. életévében, váratlanul ragadott ki szerettei köréből. Emlékét örökre megőrizzük. Akik szerették és tisztelték, emlékezzenek rá ezen a szomorú, első évfordulón: öccse: József családjával, valamint testvérei. Ú-4674 im ü Vízlépcső közös építését tudományos igénnyel bemutató szakmai találkozó. Kiss László igazgató ismertette a tervezés alatt álló épület építészeti tagolását. Az ötemeletes, hétszintes épület a bratislavai Vajanský rakpart egyik foghíján, a Szlovák Nemzeti Múzeum közelében épül fel. Tervezésére a budapesti Lakóterv kapott megbízást. Építészeti kialakításánál már eldőlt, hogy az új épületben helyet kap egy 180-200 férőhelyes mozi- és színházterem, egy-egy könyvtár, kiállítóterem és videosza- lon. A tervek elkészülte után a kivitelezésre az MNK Művelődési Minisztériuma pályázatot ír ki. Erre feltehetőleg 1989 elején kerül sor. A jövő esztendő első felében elkezdődő építkezés mintegy másfél-két esztendeig tart majd. Az új esztendőbeni terveikről a központ igazgatója részletesen tájékoztatta az újságírókat. Bár állandó székhelyük még nincs, az előadásaik, filmbemutatóik, szakmai találkozóik iránt érdeklődőket szívesen fogadják. Számos lehetőséget látnak arra, hogy az irányukba megnyilvánuló igényeket ki tudják elégíteni. Aktívan bekapcsolódnak az államközi kapcsolatokon belül jövőre ismét megrendezésre kerülő A magyar kultúra napjai rendezvénysorozat szervezésébe. Fejleszteni akarják a hungarológiával foglalkozó intézmények, személyek és a kulturális központ közötti kapcsolatot. Számos hangversenyt, filmvetítést, kiállítást szerveznek. Mindez jó alapul szolgál majd a két esztendő múlva remélhetőleg elkészülő székházban folytatandó munkához. (d-n) Sikeres bemutató - Gastro ’88 (Munkatársunktól) - Hét-nyolcszáz vendéglátóipari dolgozó ügyességét, találékonyságát, fantáziáját csodálta az elmúlt hét végén több mint 20 ezer látogató a már hagyományosan megrendezett Gastro ’88 kiállításon. - A kiállítás megnyitójának napján a bratislavaiak, de a városba látogató idegenek - 14 ezren- nagy érdeklődéssel nézték végig az ínyencfalatok, hidegtálak, édességek ka- valkádját, - nyugtázta elégedetten Kve- toslav Spišák, a Vendéglátóipari Vállalat igazgatója.- örömmel tölt el bennünket, hogy az ünnepek előtti utolsó hétvégén az emberek időt szakítottak erre is, s talán ötletekkel gazdagabban tértek haza. Mert nemcsak a finomságok szemet gyönyörködtető látványa fogadta őket, ízelítőt kaptak a terítés művészetéből is. A Gastro '88 bemutatón részt vett- mint vendég - az Óbudai Vengéglátóipari Vállalat igazgatóhelyettese, Koszorú Ferenc is. - A 18 éve tartó együttműködés, a vállalataink közötti barátság hozott Bra- tislavába. Ami engem meglepett, az a látogatók nagy érdeklődése. Igaz, van mit nézni, van mit ellesni. Szeretném remélni, hogy a jövőben valamennyi Duna-menti országgal közösen rendezik meg ezt a hangulatos gasztronómiai bemutatót. Van mit tanulnunk egymástól. -erf■ A kragujevaci Crvena zasta- va Autógyár a jövő évben az ideihez viszonyítva 3,3 százalékkal több, összesen 246 400 személy- gépkocsit gyárt. Exportját is növeli 13,3 százalékkal. A 80 ezer külföldre szánt gépkocsi zöme az USA piacaira kerül. ■ Az Egyesült Államokról jelent meg enciklopédia a Szovjetunióban. A publikáció részletes tájékoztatást nyújt az USA politikai rendszeréről, gazdasági mechanizmusáról, szociális politikájáról, külpolitikájáról, hadseregéről, kultúrájáról, tudományos és sportéletéről. ■ Rekordot jegyeztek a bécsi vásárok. Az idén 35 nemzetközi ipari és más jellegű vásárt rendeztek az osztrák fővárosban, s az 1921- ben először megrendezett hasonló akció óta a mostani idény bizonyult a legsikeresebbnek: több mint 12 millió látogatót regisztráltak, és a rendezvények összbevétele 370 millió schilling volt. Mi Hol Mikor ■ MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A lélekidomár (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Amadeus (amerikai) 16,19.30 • METROPOL: E. T. - A földönkívüli (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Hét farkaséhes (cseh) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig és 16-tól 22-ig • MLADOSŤ: Egy jó haver (cseh) 15.30 • Vera Variela (jugoszláv) 18, 20 30 • OVSIŠTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: A szakasz (amerikai) 17.30, 20 • SLOVAN: Hogyan élvezik a költők az életet (cseh) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Játék az almáért (cseh) 17, 19.30 • TATRA: A hetedik nagyhatalom (francia) 15, 17.30, 20 KOŠICE • MLADÁ GARDA: Édes álmok (amerikai) • SLOVAN: A dühöngő bika (amerikai) • TATRA: Mona Lisa (angol) • ÚSMEV: Velencei éjszaka (olasz) SZÍNHÁZAK MŰSORA • Új SZÍNPAD (Ružinovi Művelődési Ház): Giroflé-Girofla (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: Don Juan (19) • IRODALMI SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): Hazafiak YO városból (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Fúvószenei koncert (19) • Meneküljünk, Nituš kisasszony! (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Szakszervezetek Háza): A repülő szőnyeg (10) • (Smer Stúdiószínpad): Equus (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hírek. 7.10: Népi muzsika. 7.25: Sport és muzsika (ism.). 7.55: Hírek. 10.00: Iskolásoknak. 10.30: Pionírhiradó. 12.00: Hírek. 12.10: Rádióegyetem (ism ). 12.25: Barangolás Zeneországban (ism.). 12.55: Sajtószemle. 14.00: Hírek. 14.05: Tánczenei koktél. 14.30: Iskolásoknak (ism.). 15.00: Pionírhíradó (ism.) 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek. 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Nyitott ablakok. Teleregény (ism.) 10.25: A rendőrség nyomoz 10.30: Sporttükör (ism.) 11.35: A Televízió diszpécserszolgálata 12.05: Képújság 12.10: Az auszráliai erdők. Természetfilm (ism.) 12.55: Csehszlovákia - Kanada jégkorongmérkőzés az Izvesztyija Kupáért A 2. szünetben: A legjobb gyaloglók. Riportfilm 15.20: Külföldi tudósítóink jelentik... (ism.) 15.50: A művészetek kistévéenciklopédiája. 11. rész (ism.) 16.20: Impulzus 17.00: A nap eseményei pár percben 17.10: Szakmunkástanulók műsora 17.40: Dokumentumfilm a Csehszlovák Köztársaság megalakulásának 70. évfordulójáról (ism.) 18.20: Esti mese 18.30: Távlatok. Tudományos és műszaki magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Az idő tanúja. Életrajzi játék. 1. rész 21.10: Baráti találkozó. Magazin 21.50: Csehszlovákia - Kanada jégkorongmérkőzés az Izvesztyija Kupáért, felv. 22.50: Hirek II. MŰSOR 15.40: Hirek 15.45: Iskolatévé (ism.) 16.05: Kelet-szlovákiai magazin 16.25: Svédország - Szovjetunió jégkorongmérkőzés az Izvesztyija Kupáért Az 1. szünetben: A rendőrség naplójából 18.55: A polgári védelem jelenti. . 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-hiradó 20.00: Fiatalok Tévéklubja 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Lipcse - a művészetek városa A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: A nagy játszma. Tévéfilmsorozat. 1-2. rész 8.55: Hirek 9.05: Világutazók klubja 13.30: Hirek 13.45: Dokumentumfilmek 14.25: Zene, zene, zene 15.15: Hirek 15.20: Változások az iskolában 15.50: Rajzfilmek 16.10: Közgazdasági alapismeretek 16.40: Ma történt a nagyvilágban 16.55: Időszerű objektív 17.45: A nagy játszma. Tévéfilmsorozat. 2. rész (ism.) 19.00: Tv-híradó 19.40: Az átalakítás reflektorfényében 19.50: Svédország - Szovjetunió jégkorongmérkőzés az Izvesztyija Kupáért A szünetben: Ma történt a nagyvilágán 22.10: Oblomov Játékfilm. 2. rész 23.15: Hírek 23.20: Sportszemle 23.50: Hangverseny BUDAPEST 8.30: Tévétorna nyugdíjasoknak 8.35: Képújság 8.40: Hármas csatorna (ism.) 9.25: Mi-tu-ház avagy a mindentudó háztartás (ism.) 9.40-10.45: Szünidei matiné 9.40: „Háztetőmet magammal viszem...". Zenés, verses játék kisiskolásoknak (ism.). 10.20: Benji. Amerikai filmsorozat. 1. rész (ism.) 10.45: Színház az egész világ. 4. rész (ism.) 11.40: Mozgató 11.50: Képújság 17.20: Hírek 17.25: Három nap tévéműsora 17.40: Kalendárium '88. Magazin 18.35: Tévétorna 18.40: Nils Holgersson csodálatos utazása a vadludakkal. NSZK rajzfilmsorozat. 51. rész 19.05: Esti mese 19.30: Híradó 1 - Az Országházból jelentjük. .. 20.45: özvegyek. Angol bűnügyi tévéfilmsorozat. 11. rész 21.35: Stúdió '88 22.25: ,,öröklétet dalodnak..." Weöres Sándor versei 22.50: Híradó 3 II. MŰSOR 9.55-17.00: Az Országházból jelentjük. . 17.10: Adriai szigetek: a Murter és a Kor- nat. Jugoszláv rövidfilm 17.25: Karácsonyi üdvözlet reneszánsz muzsikával. Csehszlovák film 17.50: Képújság 17.55: Hirek román nyelven 18.00: Profán passió. Anna Margit világa (ism.) 18.25: Kalandozások a zenetörténetben. Angol-magyar koprodukciós filmsorozat. 12. rész 19.10: özvegyek. Angol bűnügyi tévéfilmsorozat. 10. rész (ism.) 20.00: Képújság 20.05: Savaria ’88 nemzetközi táncverseny, felv. 20.45: Pillantás a múltba, a kaszkadőrök korában. Amerikai rövidfilm (ff.) (ism.) 21.00: Híradó 2 21.15: Gyémántdíjasok fesztiválja '87 (ism.) 21.35: Jeles napok Ászáron. Dokumen- tumfim. 3. rész 22.45: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) ■ Az év legabszurdabb fogadása a brit sajtó szerint az, amelyet lan Moo-Yung brit állampolgár kötött, vállalva, hogy jövőre megnyeri a wimbledoni teniszkupát. Már illene, hogy végre, 52 évi szünet után ismét egy angol győzzön - hangoztatja Moo-Yung, akinek soha nem volt a kezében teniszütő. Most azonban naponta keményen edz. Esélye a győzelemre 1:50 000-hez. ■ Koleszterin elleni kapányt indított az egyesült államokbeli Sau- salitio városka. Az akció kezdeményezője a városi tanács volt, amely nem korlátozza ugyan az éttermekben és bisztrókban a koleszterinben gazdag ételek eladását, de úton- útfélen felállított feliratos táblák segítségével óva int az érrendszeri megbetegedésekhez vezető egészségtelen táplálkozástól. IIJSZO Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő Kiss József. Főszerkesztő-helyettes: Csető János és Szilvássy József Szerkesztőség 819 15 Bratislava. Martanovičova 25., B. emelet Telefon központ 2010/9, főszerkesztő: 532-20 és 2010/4456, főszerkesztő-helyettesek 2010/4454 és 2010/4453. szerkesztőségi titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek: 2010/4425 és /4426 Távíró: 092308. Adminisztráció Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava. Martanovičova 25. telefon 586-07 Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava. Martanovičova 21. Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava. Jiráskova 5.. telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava, Martanovičova 25, 17. emelet, telefon: 2010/3659 és 551-83. Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévre 13 - korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS. Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6.
