Új Szó, 1988. december (41. évfolyam, 283-308. szám)
1988-12-17 / 297. szám, szombat
SZOMBAT, 1988. XII. 17. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 07.22, nyugszik 15.45 Közép-Szlovákia: 07.29, nyugszik 15.52 Nyugat-Szlovákia: 07.35, nyugszik 15.58 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 12.00, nyugszik 00.27 Közép-Szlovákia: 12.07, nyugszik 00.34 Nyugat-Szlovákia: 12.13, nyugszik 00.40 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK LÁZÁR - KORNÉLIA nevű kedves olvasóinkat • 1778-ban született Sír Humphry DAVY angol kémikus és fizikus (11829) • 1908-ban születeti Willand Frank LIBBY Nobel-dijas amerikai vegyész (f 1980). IDŐJÁRÁS Változóan felhős , nagyon hideg idő. A legmagasabb hőmérséklet -6 és -2 fok között alakul. Gyenge, változó irányú szél. Vasárnap túlnyomóan borult lesz az idő, sokfelé havazással számolhatunk. Hétfőn délelőtt változóan felhős lesz az ég. Délután nyugat felől megnövekszik a felhőzet, az esti órákban ismét havazás valószínű. Az éjszakai hőmérséklet mínusz 4 és minusz 8 fok között, északon és keleten vasárnap mínusz 10 fok körül alakul, a nappali csúcsértéke minusz 4 és nulla fok között várható. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 385, apad Medveďov: 425, apad Komárno: 425, apad Štúrovo: 400, apad ■ Sorozatos gázrobbanás történt tegnap az NSZK-beli Nieder- Walluf egyik lakónegyedében. Két épület romba dőlt, négy súlyosan megrongálódott. Egy 12 éves kislány életét vesztette, négy ember megsebesült. A további robbanások veszélye miatt az egész lakónegyedet kiürítették. A szerencsétlenséget műszaki hiba vagy emberi gondatlanság okozhatta, ugyanis az adott időpontban épp dolgoztak a gázvezetéken. A baleset körülményeit még vizsgálják. Mi Hol Mikor SZOMBAT MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Végtelen történet (NSZK) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Amadeus (amerikai) 16,19.30 • METROPOL: E. T. - A földönkívüli (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Férfiak (NSZK) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig és 16-tól 22-ig • MLADOSŤ: Egy nő vagy kettő (francia) 15.30, 18, 20.30 • SLOVAN: Hogyan élvezik a költők az életet (cseh) 15,17.30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Él az ötös (amerikai) 17, 19 30 • TATRA: A hetedik nagyhatalom (francia) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Férfiak (NSZK) • HORNÁD: A dühöngő bika (amerikai) • MLADÁ GARDA: A türkiz nyakék (román) • SLOVAN: Nem könnyű a férfiakkal (jugoszláv) • TATRA: Krokodil Dundee (ausztrál) • ÚSMEV: Hogyan élvezik a költők az életet (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Ru- szalka (19) • HVIEZDOSLAV SZfNHÁZ: Nyári lak (19) • KIS SZÍNPAD: A földigiliszták életéből (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Mese a hét testvérről (9, 11) • Szórakoztató műsor gyerekeknek (9, 11, 13) • Petrik, a tigris (14, 16) • Blues a Dunán (18) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHE- NÓPARK: A szteppklub műsora (19) • Színjátszó csoportok vetélkedője (18) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ (Smer Stúdiószínpad): A nyugati világ bajnoka (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 8.00: Szombat reggel. 9.00: Ismert dallamok. 9.30: Félóra a mezőgazdaságról. 10.00: Hirek, sajtószemle. 10.15: Szimfonikus hangverseny. 11.00: Mikrofonközeiben. 11.40: Tánczene. 12.00: Hirek. 12.10: Régi slágerek. 12.55: Anyanyelvűnk. 13.00: Fiatalok a mikrofon előtt. 13.40: Szórakoztató zene. 14.00: Tíz perc irodalom. 14.10: Nótakedvelőknek. 15.00: Napi krónika. 15.30: Dallamról dallamra. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.20: Hirek A sakkolimpia különbizottságának sok száz játszmából kellett kiválasztania a szépségdíjra legméltóbbat. Természetesen ilyenkor a szubjektív tényezők is előtérbe kerülnek; az első szépségdíjat a férfiaknál a dán Hói kapta az Egyesült Államok nagymestere Gulko elleni huszáros győzelméért. A legjobb női játszma különdíját az olimpia legeredményesebb női versenyzője, a magyar Polgár Judit kapta a bolgár Angelova elleni mérkőzéséért. Bemutatjuk a szépségdíjas játszmát: Vezérgyalog megnyitás Világos: Hoj (Dánia) - Sötét: Gulko (Egyesült Államok) 1 d4 e6 2.Hf3 c5 3.e3 Hf6 4 Fd3 b6 5.0-0 Fb7 6 Hbd2 cd4: (a centrum feloldása korainak látszik, mert világosnak megtakarítja a későbbi e3-e4 lépést, amellyel játékba hozhatja vezérfutóját) 7 ed4: Fe7 8 Bel 0:0 9 c3 (a harmincas évek derekán Colle belga mester sok rajtaütésszerű győzelmet ért el ezzel a megnyitással, a csattanó többnyire a h7-en hozott futóáldozat volt) 9. ...d6 (számításba jött 9. ...d5) 10.Ve2 Be8 11 Hf1 Hbd7 12 Hg3 Ff8 13.Fg5 (kikényszeríti a királyszárny gyöngítését)r 13. ...h6 14,Fd2 Vc7 15.Fc2 Fd5 16 b3 Vb7 17.Hh4 b5 a rögtöni 17. ...g5-re 18.Hf3 és a játszmához hasonlóan h4 fenyeget) 18.Vd3 g5?! (a vesztés fő oka, de az adott állásban nehéz ésszerű ellenjátékot találni sötét számára) 19 Hf3 Ff3: 20.gf3: Fg7 21.h4! gh4: 22.He4 Vc6 23.Kh1 (hogy a g- vonalon támadjon) 23. ...Hh5 24 Bg1 Kf8 (nincs választék, Kh8-ra Hd6: dönt és fenyegetett Fh6: Most egy remek kombinációval koronázza eddigi játékvezetését a dán nemzetközi mester) 25 Bg7:! Kg7: 26 Fh6:+Ü Kh6: 27.Bg1 (fenyeget Ve3+ mattal) 27. ...f5 28.Ve3+ f4 29 Hd6:! (a vezér ütésére „huszáros" matt következik) 29. ...Vd6: 30.Vd3 Hf8 (látszólag mindent véd, de csak látszólag! A most következő mattkép bizonyára bekerül a tankönyvekbe) 31.Vh7+H és sötét feladta. 1594. SZ. FEJTÖRŐ E. Visserman (1972-75) Világos indul és 3 lépésben mattot ad (3 pont) Ellenőrző jelzés: Világos: Kg2, Vh4, Bel, Hc6 és g7, Fc5, gy: e5 és g5 (8 báb). Sötét: Kfc, Bf6, Hb2, Ff7 és f8, gy: d5, f5, g3 és g4 (9 báb). A megfejtés beküldésének határideje: december 27. A megfejtések az Új Szó szerkesztőségének címére küldendők „Sakk" megjelöléssel. A helyes megfejtést beküldők között minden héten két könyvet sorsolunk ki, továbbá állandó megfejtési létraversenyt vezetünk. Az 1592. sz. fejtörő (Szöghyi J.) megfejtése: 1.Be1-e5:! Az e heti nyertesek: Gajdos Jenő, Komárom (Komárno), Martinček Sándor, Palárikovo. DELMÁR GÁBOR < •f • f hír mozaik 8.30: Pionírok magazinja, összeállítás 10.00: Tudomány és technika - gyerekeknek 10.40: Szerelem és csalások. 11.30: Hírek 11.35: Mozart és Karlowicz műveiből 11.50: Radar. Honvédelmi magazin 12.05: Déli hangverseny, felv. 12.55: Finnország - Csehszlovákia jégkorongmérkőzés az Izvesztyija Kupáért A 2. szünetben: Hegymászóink. Riportfilm Vese. Tévéjáték Közkedvelt dallamok Viszontlátásra, Mary Poppins! Szovjet mesemusical. 2. rész Válaszolunk nézőink leveleire Nótaszó Esti mese ^ A Jezerka stúdió magazinműsora Külpolitikai kommentár Időjárás-jelentés Tv-hiradó Vendégünk: F. Kožík nemzeti művész A napos oldalon. Zenés, szórakoztató műsor Sporthíradó Még meghalni sincs idő. NSZK film Cleo és John. Angol zenés műsor Hirek 15.25: 16.05: 16.50: 18.05: 18.15: 18.20: 18.30: 19.10: 19.20: 19.30: 20.00: 20.30; 21.35: 21.50: 23.15: 0.05: II. MŰSOR 8.55: A földönkívüliek hajója. Feliratos szovjet kalandfilm 10.25: Angol nyelvtanfolyam. 15. lecke (ism.) 10.55: Orosz nyelv haladóknak. 4. lecke (ism.) 11.15: Hallássérültek Tévéklubja 15.25: Hirek 15.30: Zenés, szórakoztató tévéműsor 16.10: A kígyók élete. Dokumentumfilm 16.55: Východná ’88, részletek a népművészeti fesztivál műsorából, felv. 17.25: A látóhatár mögött. Kisfilm (ism.) 17.50: Zenés tévészótár: a karmester 18.05: Az acélt megedzik. Szovjet filmsorozat. 6. rósz 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjásás-jelentés 19.30: Tv-hiradó 20.00: Felejtsék el Mozartot. Szlovák film (ism.) 21.35: A cseh és a szlovák opera kimagasló egyéniségei (ism.) A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Vokális zene 7.00: Miért és minek. Gyermekműsor 7.30: Vlaszenko zongorázik 8.00: Mi illik, mi nem? 8.30: Rajzfilmek 9.00: Az átalakítás és a kultúra 10.10: Dokumentumfilm 10.30: Z. Usztyinova táncosnő 11.15: A szocializmus országaiban 11.55: A költészet világából 12.00: Mindenkinek, de külön-külön is 12.30: Hirek 12.45: Az állatok világa 13.45: Dokumentumfilm 13.50: Lucsenko szerzői estje 15.50: Rajzfilm 16.00: Moszkva - Stockholm tévéhid 17.15: Dokumentumfilm 17.25: Plumbum - avagy a veszélyes játék. Játékfilm 19.00: Tv-hiradó 19.40: Az átalakítás reflektorfényében 19.50: Két portré 20.50: Ifjúsági műsor 22.20: Hirek 22.30: A nagy Novgorod. Játékfilm 0.05: Hirek 0.10: A. Rosenbaum énekel BUDAPEST 8.15: Tévétorna gyerekeknek 8.20: Szerbhorvát nyelvű nemzetiségi műsor (ism.) 8.50: Képújság 8.55: Kerek világ. Óvodások műsora 9.10: Útravaló (ism.) 9.45: Tüzkereső. Játékos vetélkedősorozat gyerekeknek 9.50: Cigánykerék 10.30: Hóember. Angol rajzfilm 11.00: Nem ér a nevem, káposzta a fejem! Gyermekműsor 11.35: Hármas csatorna 12.20: Képújság 13.55: Képújság 14.00: Televízió és egészség 14.30: Van benne valami. Barkochba- játék 15.15: Szerelmi kódex. Angol-magyar koprodukció. 6. rész 16.05: Az élő bolygó. Angol filmsorozat. 12. rész 17.00: Híradó 17.25: Hoffnung meséi. Rajzfilm (ism.) 17.35: Jogi esetek 18.20: Nekem ne lenne hazám? Honismereti sorozat 18.40: Családi torna 18.55: Csip-csup csodák. Holland rajzfilmsorozat 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 1 20.00: Vers - mindenkinek 20.05: Ez + Az. Szórakoztató műsor 21.15: A hét műtárgya 21.20: In memoriam Sólyom László (ff.) 21.45: Kodály Zoltán. Adventi ének 21.50: Ujjlenyomat nincs. Francia bűnügyi film (16 éven felülieknek!) 23.20: Híradó 2 II. MŰSOR 14.15: Movi-krónika 14.25: Antenna (ism.) 15.10: Képújság 15.15: Orosz nyelvlecke. 12. rész 15.30: Angol nyelvlecke. 7. rész 16.00: Híd a jövőbe. Az Osztrák és a Magyar Televízió közös műsora 16.55: Az OTP, a sokoldalú bank (ism.) 17.15: Rockstúdió 18.15: Színház az egész világ. 4. rész 19.10: Népstadion-NOVARAT Kupa nemzetközi műkorcsolyázó-verseny 19.30: Gyémántdijasok fesztiválja '87 20.00: Képújság 20.05: Jeles napok Ászáron. Dokumentumfilm 2. rész 21.20: Svédország - NSZK tenisz Davis Kupa döntő, felv. 22.55: Képújság VASÁRNAP MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: Végtelen történet (NSZK) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Amadeus (amerikai) 16, 19.30 •METROPOL: E. T. - A földönkívüli (amerikai) 15.30,18, 20.30 • MIER: Férfiak (NSZK) szünet nélküli vetítés 9-tól 13-ig és 16-tól 22-ig • MLADOSŤ: Egy nő vagy kettő (francia) 15.30, 18, 20.30 • OVSÍSTEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: A halott búvár (NSZK) 15.30 • A kétbalkezes kiskatona (cseh) 17.30, 20 • SLOVAN: Hogyan élvezik a költők az életet (cseh) 15, 17.30, 20 • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Él az ötös (amerikai) 17, 19.30 • TATRA: A hetedik nagyhatalom (francia) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: A karatézó zsaru (japán) • HORNÁD: A szakasz (amerikai) • MLADÁ GARDA: A hetedik mennyország (cseh) • SLOVAN: Nem könnyű a férfiakkal (jugoszláv) • TATRA: Krokodil Dundee (ausztrál) • ÚSMEV: Hova, hova uraim? (cseh) SZÍNHÁZAK MŰSORA • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Péter és Pál (19) • KIS SZÍNPAD: A komédiás (19) • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Édeske (9, 11.30) • Kis bohócságok (9, 11)* Petrik, a tigris (9, 11, 14) • Szórakoztató gyermekműsor (16) • MŰVELŐDÉSI ÉS PIHENÔPARK: Gyermekkarnevál (14) • Piroska és a farkas (15) • A Modus együttes koncertje (19) • KOŠICEI ÁLLAMI SZÍNHÁZ: (Szak- szervezetek Háza): A repülő szőnyeg (10, 15) •MATESZ: (Kolárovo) - Gőzfürdő (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hírek. 7.10: Vonószenekarok műsorából. 7.55: Hírek. 8.00: Barangolás Zeneországban. 8.30: Mese. 8.45: Ünnepi dalok. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operettről operettre. 10.00 Egy hazában. 10.20: Az opera kedvelőinek. 11.00: Társadalmunk időszerű kérdései. 11.10: Fiatalok stúdiója, közben 12.00: Hírek. 13.00: Fáklya. 13.40: Szórakoztató zene. 14.00: Az én zenei világom. 14.40: Reneszánsz zene. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.25: Hirek 8.30: Gyertek velünk! Gyermekműsor 9.40: Kicsinyek műsora 10.30: A Športka számainak sorsolása 10.40: Mentők. Tévéfilmsorozat. 1. rész (ism.) 11.40: Külföldi tudósítóink jelentik... 12.10: A komikus és világa. Szórakoztató magazin 12.45: Hírek 12.55: Csehszlovákia-Svédország jégkorongmérkőzés az Izvesztyija Kupáért 15.20: Az 1988-as év legjobb csehszlovák sportolói 16.00: A dalok hidakat építenek. Zenés, szórakoztató műsor 16.45: Filmmúzeum. A nagyotmondó Bu- rian. Cseh filmkomédia (ff.) (ism.) 18.20: Esti mese 18.30: A szülőföld muzsikája 19.10: Kulturális szemle 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Vasárnapi vers 20.05: A Humberto-cirkusz. Tévéfilmsorozat. 3. rész 21.00: A zene is összeköt. Kisfilm 22.00: Sporthiradó 22.15: Ján Smrek. Portréfilm (ff.) (ism.) 22.45: Zenei krónika 23.25: Hirek II. MŰSOR 10.05: Barátainktól. Magazin 10.45: Országos asztalitenisz bajnokság 12.00: Hangverseny Bratislavából 15.20: Hirek 15.25: Egy hét a képernyőn. Ajánlóműsor 15.55: Bizalmas levelek 16.25: Finnország-Szovjetunió jégkorongmérkőzés az Izvesztyija Kupáért 18.50: M. Antova lengyel festőművész. Portréfilm (ism.) 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-hiradó 20.00: Rekordok és rekorderek. Szórakoztató vetélkedő 21.00: Időszerű események 21.20: Cross Creek. Amerikai film A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 6.00: Hirek 6.15: Gimnasztika 7.00: Rajzfilm 7.20: A Sportlottó számainak sorsolása 7.30: Jó reggelt! 8.00: A hazámat szolgálom! 9.00: Reggeli posta. Zenés műsor 9.30: Világutazók klubja 10.30: Falutévé 11.30: A Szovjetunió műkorcsolyázó bajnoksága 12.55: Zenebutik 13.25: A népművelők országos kongresz- szusa elé 14.25: Babszem Jankó. Mesefilm 16.00: Nemzetközi panoráma 16.45: Rajzfilmek 17.35: A legkedvesebb bohócom. Játékfilm 19.00: Tv-hiradó 19.40: Finnország-Szovjetunió jégkorongmérkőzés az Izvesztyija Kupáért Végezetül: Hírek 21.50: Már csak ez hiányzott! Játékfilm 22.45: Lehár Ferenc: Luxemburg grófja. Tévéoperett BUDAPEST 8.15: Tévétorna gyerekeknek 8.20: Óvodások filmműsora 8.35: Tüzkereső. Játékos vetélkedősorozat gyerekeknek 8.40: Mi-tu-ház avagy a mindentudó háztartás. 16. rész 8.55: Képújság 9.00: A vadon vándorai. Angol játékfilm 10.10: Mitiők 10.55: Rába ETO-Drott Halmstad BEK férfi kézilabda-mérkőzés 12.15: Hírek 14.45: Képújság 14.55: Dunántúli betyárdalok 15.20: Hogyan készült Az élő bolygó? Angol rövidfilm 16.05: Szerelmi kódex. Angol-magyar koprodukció. 7. rész 17.10: Delta. Tudományos híradó 17.35: Nézzük együtt - Nemes Péterrel 18.15: Röntgen 18.20: Családi torna 18.25: Meséről mesére 19.00: A HÉT ■ . 20.00: Híradó 20.10: Magyar évszázadok. Az örökös királyság elfogadása 20.25: Táncrend. Francia film (ff.) 22.20: Az altábornagy. Sólyom László pályaképéből (ff.) 22.50: Hirek II. MŰSOR 8.40: Népek, kultúrák. Spanyol doku- mentumfilm-sorozat. A masszai törzs 9.40: Szomszédok. Teleregény. 43. fejezet (ism.) 10.10: Zenebutik (ism.) 11.00: Oktatás és történelem. 7. rész 11.30: Zokogó Majom. Tévéfilm. 2. rész (ism.) 14.25: Képújság 14.30: Női-férfi mesterfokú tornászbajnokság. Szerenkénti döntők, felv. 16.00: Periszkóp. Katonapolitikai műsor 16.45: Tükörkép. Válogatás a Magyar Televízió műsorából 18.15: Gondolkodó. Tudományos hetilap 19.00: Himnusz a nyárhoz. Gábor S. Pál dalai 19.40: A háború tanúja: dr. Charlie Clements. Amerikai dokumentumfilm (ism.) 20.10: Magyar építészek Kínában. Ri- port-dokumentumfilm 20.50: Telesport 23.10: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) UJ szú Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága Főszerkesztő: Kiss József. Főszerkesztő-helyettes: Csetö János és Szilvássy József. Szerfcesztőség: 819 15 Bratislava. Martanovičova 25., 8 emelet. Telefon központ 2010/9, főszerkesztő 532-20 és 2010/4456. főszerkesztő-helyettesek 2010/4454 és 2010/4453. szerkesztőségi titkárság: 550-18, sportrovat: 505-29 és 506-39, gazdasági ügyek: 2010/4425 és /4426. Távíró: 092308 Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat. 815 80 Bratislava. Martanovičova 25, telefon: 586-07. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalata 02-es üzemében 815 80 Bratislava, Martanovičova 21 Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava. Jiráskova 5.. telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava. Martanovičova 25, 17. emelet, telefon: 2010/3659 és 551-83. Havi előfizetési díj - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévre 13,- korona. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat. előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.