Új Szó, 1988. december (41. évfolyam, 283-308. szám)
1988-12-17 / 297. szám, szombat
1990. május 10-re hívták össze a CSKP XVHI. kongresszusát VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA SZOMBAT 1988. december 17. XLI. évfolyam 297. szám Ára 50 fillér VÉGET ÉRT A CSKP KB 12. ÜLÉSE A gazdasági mechanizmus gyorsabb átalakítására törekszünk A vitában harmincketten szólaltak fel • Vasil Biľakot, Josef Kempnýt és Mikuláš Beňót felmentették tisztségéből (ČSTK) - A prágai vár Spanyol termében tegnap a Miloš Jakeš bevezető beszédével és Ladislav Adamec beszámolójával kapcsolatos vitával folytatódott Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának 12. ülése. A tanácskozást František Pitra elvtárs, a CSKP KB Elnökségének tagja nyitotta meg és vezette. Elsőként Josef Gajdica elvtárs szólalt fel. A vasúti közlekedés in- tenzifikálásának problémáiról beszélt. Kiemelte: a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának, valamint a Csehszlovák Népi Ellenőrzési Bizottságnak a felmérései nyomán az év elején az Ústí nad Labem-i vasúti dolgozók intézkedéseket tettek az utasok tájékoztatása, a vasúti közlekedés folyamatossága s az utazás kulturáltsága terén tapasztalható hiányosságok megszüntetésére. Miroslav Zavadii elvtárs hangsúlyozta: a Szakszervezetek Központi Tanácsa az országos szakszervezeti értekezlet eredményeivel összhangban elsőrendűnek tekinti az erők egyesítését a gazdasági mechanizmus átalakítása s a népgazdaság problémáinak megoldása érdekében. Bírálóan rámutatott arra, hogy a szakszervezetekben néha inkább szavakkal támogatják az átalakítást, mint tettekkel. A bérpolitikával összefüggésben kiemelte: olyannak kell lennie, hogy az emberek érezzék: érdemes becsületesen, jól dolgozni. Kvétoslava Kovárová elvtársnő a Vsetíni járás mezőgazdasági termelési tervfeladatainak teljesítéséről tájékoztatott. Azokkal a problémákkal is foglalkozott, amelyek a mező- gazdaságnak és az élelmiszer- iparnak az új gazdasági mechanizmusra január elsejével történő áttérésekor jelentkezhetnek. Ezzel kapcsolatban figyelmeztetett: a kerület némely mezőgazdasági vállalata azt tervezi, hogy felhagy olyan munka- igényes növények termesztésével, mint a burgonya és a zöldség. Jirí Dundáček elvtárs az új gazdasági mechanizmus elveinek következetlen alkalmazására mutatott rá. A jövő évi terv mutatói lebontásának direktív gyakorlata nehézségea gazdasági mechanizmus és a gazdasági feltételek átalakítása - amelynek elveit rövid időn belül érvényesíteni kezdik - a mezőgazdaságnak és az élelmiszeriparnak új távlati lehetőségeket teremt. Szólt a tartalékok felhasználásának, a költségcsökkentésnek s a választékbővítésnek a lehetőségeiről, arról, hogyan rövidíthető meg az út a termelőtől a fogyasztóig, valamint a szocialista szövetkezeti vállalkozás új elemeiről. ČSTK-felvétel két okoz a vállalati önelszámolás elvének érvényesítésében. Ugyancsak lehetetlenné teszi azt, hogy a dolgozókollektívák idejében megvitassák a tervfeladatokat, s ez csökkenti részvételüket a vállalat gazdasági céljait illető döntések meghozatalában. Rudolf Jindrák elvtárs is a mezőgazdaság és az élelmiszeripar problémáit taglalta. Elmondta: Mária Garajčeková elvtársnő a Poprádi járás fejlesztésének néhány kérdésére összpontosította figyelmét. Bár most a gazdasági feladatokat sikeresebben teljesítik, mint a megelőző két évben, az új és jóval igényesebb célok elérése mégis a pártmunka további javítását s a párttagok aktivizálását követeli meg. Gyorsabban kell megszüntetni (Folytatás a 7. oldalon) Beszámoló az 1988-as szociális-gazdasági fejlesztési terv teljesítéséről, az 1989-es terv biztosításáról és a gazdasági mechanizmus átalakításának menetéről Előterjesztette Ladislav Adamec, a CSKP KB Elnökségének tagja, a CSSZSZK kormányának elnöke Tisztelt elvtársak, \ Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága Elnökségének megbízásából terjesztem elő a beszámolót az 1988-as szociális és gazdasági fejlesztési terv teljesítéséről, az 1989. évi terv előkészítéséről és a gazdasági mechanizmus átalakításának menetéről. A kormány a CSKP KB 7., 9. és 10. ülésének határozataiból indul ki. Ezek a határozatok váltak a szövetségi kormány programnyilatkozatának politikai alapjává. A programnyilatkozatot a Szövetségi Gyűlés idén november 8-án hagyta jóvá. Az első két hónap során végzett munkánk tapasztalatait foglaljuk össze, és állást foglalunk néhány időszerű kérdésről. Tudatában vagyunk annak, hogy a jövő év rendkívül jelentős lesz, hiszen az egész párt, a társadalom Csehszlovákia Kommunista Pártja XVIII. kongresszusának intenzív előkészületeit kezdi meg. Jakeš elvtársnak a CSKP KB főtitkárának bevezető beszédében megfogalmazott követelményekkel összhangban magunkra vállaljuk a felelősséget azért, hogy a lehető legjobb feltételeket hozzuk létre a munkásosztály, a szövetkezeti parasztság és az értelmiség alkotó erőinek mozgósításához. Aktívan kívánunk hozzájárulni ahhoz, hogy a nagyfokú felelősség légköre jöjjön létre, hogy mindenki felelősséget érezzen saját munkaterületén, s alkotó módon mozgósítsa az erőforrásokat. A politikai, gazdasági és ideológiai feladatok átfogó megközelítésére, a közvetlen és a távlati tennivalók összekapcsolására, a szervezőmunka és a következetes ellenőrzés egyesítésére törekszünk. Mi is felelősek vagyunk a CSKP XVIII. kongresszusa elé terjesztendő elvi koncepciók, stratégiai dokumentumok előkészítéséért. Helyreállítani a bizalmat Beszámolónkban a központi bizottság elnökségének abból a döntéséből indulunk ki, hogy a gazdasági és szociális fejlesztési terveket újszerűen, nem hagyományos módon kell megvitatni, a párt-, az állami, a társadalmi szervezetek és szervek feladatainak pontos meghatározása alapján. A kormány szerepe megerősítésének szándékát, s a központi bizottság előtti rendszeres beszámolás gyakorlatának bevezetését a bizalom megnyilvánulásának tartjuk. Erre a ránk bízott jogkörök határozottabb kihasználásával szeretnénk válaszolni. Tudatában vagyunk az egész párt, a Nemzeti Front, a CSSZSZK lakossága előtti felelősségünknek. Köteleznek bennünket a közvélemény várakozásai, amelyek oly nagy hangot kaptak a programnyilatkozatunkra történt kedvező reagálásokban. (Folytatás a 3. oldalon) A CSKP Központi Bizottságának határozata Csehszlovákia Kommunista Pártja XVIII. kongresszusának összehívásáról Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága 1988. december 15-16-i ülésén határozatot hozott, hogy 1990. május 10-re összehívja Csehszlovákia Kommunista Pártjának XVIII. kongresszusát a következő napirenddel: 1. Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottságának beszámolója a párt XVII. kongresszusa óta kifejtett tevékenységéről és a társadalom fejlődéséről, s a gazdasági és a szociális fejlesztés meggyorsítása stratégiai irányvonala, az átalakítás és a szocialista demokrácia elmélyítése megvalósításának további feladatairól. 2. A CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának jelentése. 3. Jelentés a CSSZSZK 1991-1995. évi gazdasági és szociális fejlesztésének fő irányairól. 4. A CSKP Alapszabályzatának és további kongresszusi dokumentumoknak jóváhagyása. 5. A CSKP Központi Bizottságának, valamint a CSKP Központi Ellenőrző és Revíziós Bizottságának megválasztása. A CSKP Központi Bizottsága meghatározza azt, hogy 1000 párttagra egy, szavazati joggal, 5000 pártagjelöltre pedig egy, tanácskozási joggal rendelkező küldöttet válasszanak. A CSKP Központi Bizottsága 12. ülésének határozata Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága 1989. december 15-16-i ülésén megtárgyalta Ladislav Adamec elvtársnak, a CSSZSZK kormányelnökének beszámolóját a szociális - gazdasági fejlesztés 1938. évi tervének teljesítéserői, az 1989. évi terv biztosításáról és a gazdasági mechanizmus átalakításának menetéről. Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága az előterjesztés vitáját követően megállapítja, hogy a dolgozókollektívák többsége fokozott aktivitásának köszönhetően tovább gyarapodott az ország gazdasági potenciálja és egyes gazdasági területeken kedvezőbben alakult a fejlődés. Lényegében eredményesen valósítjuk meg a párt szociálpolitikai programját. A személyi fogyasztás az ötéves tervvel összhangban alakul és három év alatt nagyobb mértékben növekedett, mint az egész 7. ötéves tervidőszakban. A kétségtelen pozitívumok ellenére azonban továbbra is súlyos fogyatékosságok vannak a gazdaság intenzifikálásában, ami megnyilvánul a nemzeti jövedelem kisebb mérvű gyarapodásában, és korlátozza lehetőségeinket az elosztásban és az erőforrások felhasználásában. A tudományos-műszaki haladás nem eléggé hatékony érvényesítéséből következő alapvető problémák oka a termelési önköltség lassú csökkentése, a gyártmányok és az innováció nem megfelelő minősége és műszaki színvonala. Az alacsony fokú exportképesség, a külfölddel való árucsere hatékonyságának csökkenése elmélyíti a kedvezőtlen tendenciákat a külgazdasági kapcsolatokban. Rosszabbodnak az értékesítési és a fizetési feltételek, főleg a gépipari termékek exportjában. A kiesést pótolják a fogyasztási cikkek és csekély mértékben feldolgozott termékek kivitelével. Elégtelenül teljesítik a feldolgozó ágazatokban a szerkezeti változások programját, ezzel szemben az anyag- és energiaigényes ágazatokban túlteljesítik a feladatokat. Tovább növekednek a készletek, csökken a gépek és a gépi berendezés kihasználtsága, rosz- szabbodnak a szállítói-megrendelői kapcsolatok. Nem megnyugtató a fejlődés a beruházásokban, ahol huzamos ideje késve, helyezik üzembe a létesítményeket, több építkezésen nem tartják meg a műszaki-gazdasági paramétereket és növekszik a befejezetlen építkezések száma. A mezőgazdasági-élelmezési komplexum eredményei megteremtik a piac alap élelmiszerrel történő folyamatos ellátásának előfeltételeit. Viszont továbbra is nagy a termékek előállításának anyag-, energia és beruházásigényessége, s jelentősek a veszteségek a betakarításnál és a feldolgozásnál. Lassan javul főleg az egészséges táplálkozást szolgáló termékek minősége és választéka. Az életszínvonal emelkedését a tartalékok felhasználásával, a beruházások csökkentésével és a külső erőforrások nagyobb mérvű merítésével értük el. A lakosság pénzbeli reáljövedelme a tervezettnél gyorsabban növekedett. Ennek azonban nem felel meg a hazai piacra szállított cikkek mennyisége és választéka, valamint a szolgáltatások kínálata; növekedett a hiánycikkek száma is. A komplex lakásépítésben, főleg a lakások befejezésében, korszerűsítésében és átépítésében nem teljesítik a tervfeladatokat. Elégtelenül valósítják meg a környezet védelmének és alakításának programját. A gazdasági mechanizmus átalakításának munkálatai lényegében Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága 7. ülése határozatával összhangban folynak. Az állami vállalatról, a szövetkezeti mozgalomról szóló törvényeknek, további jogszabályoknak és alapvető intézkedéseknek jóváhagyása megteremti annak új előfeltételeit, hogy kibontakozzon a dolgozók alkotó kezde(Folytatás a 2. oldalon)
