Új Szó, 1988. november (41. évfolyam, 257-282. szám)

1988-11-11 / 266. szám, péntek

A DAC-Bayern (0:2) mérkőzés után; A jobbtól nem szégyen kikapni Vége a felfokozott futballünnepnek Dunaszerdahe- lyen (Dun. Streda). A DAC a vártnál simábban, gyenge játékot nyújtva kikapott az UEFA Kupa visszavágó mérkőzésén és a már korábban kiesett három cseh­szlovák csapat után elbúcsúzott a nemzetközi porond­tól. Mondjuk meg őszintén: másként képzeltük el a búcsút. Hogy nem így történt, abban több tényező is közrejátszott. A sportban helyénvaló a józan derűlátás. A futballban még jobban. Itt nem másodpercekre, méterekre mérik a tudást. De van szemünk és láthatjuk a két csapat közti különb­séget. A Bayern-DAC első mérkő­zés után azt írtuk: nem szabad elfe­ledni, a vendéglátók még a DAC „sűrített“ védekezése ellenére is képesek voltak egyéni megoldások­ra, gyors kombinációkra, úgy vették át a labdát, hogy abból rögtön kez­deményezés született, nemcsak a mozdulataik voltak gyorsak, ha­nem gondolkodásuk is. A mai mo­dern futballban meghatározó sze­repe van a gyorsaságnak, a rob- banékonyságnak, a dinamikus technikának. Mindezt bemutatták a müncheniek szerdán is. Labdá­val és labda nélkül. Gondoljunk csak Ekströmre, Thonra és a töb­biekre. Milyen lassúaknak tűntek mellettük a dunaszerdahelyiek, akiknek fokozatos, körülményes ellentámadásaik nem járhattak si­kerrel; gyakran úgy tűnt, hogy saját feje után megy a labda... A játéktudásbeli különbség csak egy bizonyos szintig pótolható akarással, küzdoképességgel. Ha túl nagy a „szakadék“, semmi sem segít. Statisztákká válnak a kevésbé képzett csapat tagjai, képtelenek saját játékukat rá­kényszeríteni ellenfelükre, ta­nácstalanság, tehetetlenség lesz úrrá futballozásukon. így volt ez a DAC esetében is. Természetesen befolyásolta a dunaszerdahelyiek teljesítmé­nyét, hogy már a 4. percben meg­sérült egyik kulcsjátékosuk, a kö­zéphátvéd Liba, aki nemcsak a védelemben nélkülözhetetlen, fontos gólokat szokott fejelni szögletekből, beívelésekből. Na és itt van a cserejátékos Szaban kiállítása. Tejesen feleslegesen, nem minden szándék nélkül támad­ta a labdát birtokló kapust, pedig már előtte volt egy sárga lapja. Ha már itt tartunk: bizony sok DAC- játékos - hogy finoman fejezzük EZ TÖRTÉNT A KUPÁKBAN BAJNOKCSAPATOK EURÓPA KUPÁJA (a vastag betűs csapatok a továbbjutók): Werder Bremen-Celtic Glasgow 0:0 - az első mérkőzésen 1:0, Galatasaray-Xamax 5:0 (1:0) - 0:3, Szpartak Moszkva-Steaua Bukarest 1:2 (1:1) — 0:3, Crvena Zvezda Beograd -AC Milan, 1:1 (1:1,1:1) - 11-esekkel 2:4 - 1:1. IFK Göteborg-Nentori Tira­na 1:0 (1:0) - 3:0, AS Monaco-Bruges 6:1 (5:0) - 0:1, FC Porto-Eindhoven 2:0 (1:0) - 0:5. A Real Madrid-Górník Zabrze találkozó tegnap lapzárta után ért véget. KUPAGYŐZTESEK EURÓPA KU­PÁJA: Sampdoria-Carl Zeiss Jena 3:1, (2:0) - 1:1, Dinamó Bukarest -Dundee United 1:1 (0:0) - 1:0, Saka- ryaspor-Eintracht Frankfurt 0:3 (0:2) - 1:3, Panathinaikosz-Szredec Szófia 0:1 (0:0)-0:2. Aarhus-Cardiff City 4:1 (2:0) - 2:1, Harkov-Kerkrade 0:0 - 0:1, Lech Poznan-FC Barcelona 1:1 (1:1), 11-esekkel 4:5 - 1:1, Anderlecht-Me- chelen 0:2 (0:1)-0:1. UEFA KUPA: DAC-Bayern Mün­chen 0:2 (0:2) - 1:3, Bordeaux-Ú. Dózsa 1:0 (0:0), - 1:0, AS Roma-Parti­zán Beograd 2:0 (1:0) - 2:4, Turku-Vi- enna 1:0 (0:0) - 1:2, San Sebastian- Sporting 0:0 - 2:1, Varegem-Dynamo Dresden 2:1 (1:0) - 1:4, Austria Wien- Heart of Midlothian 0:1 (0:0) - 0:0, Stuttgart-Dinamo Zágráb 1:1 (0:0)- 3:1, Bilbao-Juventus 3:2 (0:1) - 1:5, Servette-Groningen 1:1 (1:0) - 0:2, Glasgow Rangers-FC Köln 1:1 (0:0)- 0:2, Napoli-Lokomotive Leipzig 2:0 (1:0) — 1:1, Inter Milano-Malmö FF 1:1 (1:0) - 1:0, Benfica Lisszabon-Liége 1:1 (0:1) - 1:2, Victoria Bukarest-Di- namo Minszk 1:0 (0:0) - 1:2. A Bele- nenses Lisszabon-Velezs Mosztar összecsapást csütörtökön későn este játszották. (sr) EREDMÉNYEK - ESEMÉNYEK • A héten a 2. forduló visszavágói­val folytatódtak az európai kosárlabda kupaküzdelmek. A női Ronchetti Kupá­ban a Sparta Praha 105:77 (60:35)-re győzött a Zseljeznicsar Szarajevó ellen, s a negyeddöntőbe jutott. A férfi Koracs Kupában az Inter Bratislava Tel Avivban is vereséget szenvedett a Hapoel gárdá­jától 92:104 (58:50) arányban, s igy ter­mészetesen az ellenfél a továbbjutó. • A jövö évi atlétikai Grand Prix- sorozatban nem szerepel egyetlen csehszlovák verseny sem! A hazai szö­vetség képviselőinek sakkhúzása miatt a P-T-S-szervezők jelentkezése csak az augusztus 31 -i határidő után került a GP rendezőihez, s így a spanyolországi nap­tári kongresszuson úgy döntöttek, hogy a június 14-i rendezvenyt csak az IAAF B- kategóriás, meghívásos versenyei közé sorolják. Az atlétikai szövetség egyes ve­zetői a prágai Rošický versenyt javasol­ták, amit a Grand Prix-szervezők a gyen­ge színvonal miatt nem fogadtak el. Saj­nos, ez a taktikázás nemcsak a hazai versenyeket, hanem elsősorban a hazai atlétikát sújtja. • A stuttgarti nemzetközi tenisztor­nán: Mečíŕ-Connors 6:2, 6:4. • Helena Suková a chicagói nem­zetközi tenisztorna 2. fordulójában 6:4, 6:4-re győzött White ellen. Párosban Kohdeval az oldalán azonban 6:2, 1:6, 2:6-ra vereséget szenvedett a Demon- geot, Stauziat kettőstől. • A 16 éves labdarúgók Európa- bajnoki selejtezőjében Salgótarjánban: Magyarország-Belgium 2:1 (2:0). ki magunkat - nem ibolyacsokor­ral rohant Ekström, Thon és társai után (lásd például Kapko szándé­kos szabálytalanságát). Tulajdon­képpen a tisztátalan játékra fize­tett rá a DAC (az I. ligás bírók ezt minden hazai csapatnak elnézik), tizenegyesből és szabadrúgásból kapták a gólt, Szabannak is ezért mutatta fel a bíró a piros lapot. A hazaiak akartak. Nem vitás. A futballt azonban a Bayern játszot­ta, leckét adva a modern labdarú­gásból. Úgy tűnt, a DAC rutinos labdarúgói nem nyújtottak csúcs­teljesítményt, nem ragadták ma­gukkal társaikat. Gondolunk itt Pavlikra, Takáčra, Kapkóra, Miči- necre. Az utóbbi például olyan tompa éknek bizonyult, mint egy rossz kisdiák elkoptatott ceruzá­ja. Csupán Vahala, Simon és Kaš- par hozta megszokott formáját. Si­mon például ötöstől ötösig beját- szotta a pályát, bombáját (egyetlen igazi DAC-lövés) csak nehezen ütötte ki Aumann kapus. Csalódottan távoztak a DAC- szurkolók a stadionból. Nem is annyira az eredmény, mint inkább a játék miatt. Több izgalmat, érde­kesebb meccset vártak. A jobbtól nem szégyen kikapni, ha a vesztes megőrzi tartását. Az utóbbival nem volt minden rendben. A vendégek felvették a megérdemelt prémiumot, a DAC pedig megfizethetetlen ta­pasztalatokat szerzett. TOMI VINCE Rekordrészvétel a sakkolimpián (ČSTK) - Va­sárnap kezdődik Szalonikiben a 28. sakkolimpia, amelyen rekordrészvétel lesz az idén, 103 férfi és 56 női csapat nevezett. Až indulók között ott lesz Csehszlovákia is mindkét me­zőnyben. Tegnap elutazott Görögországba a 13 tagú küldöttség. A férfiaknál Ftáčník, Smejkal, Blatný és Háb képviseli a csehszlovák színeket, tartalékként Pekárek és Nun uta­zott. A női trió tagjai Richtrová, Maškovä és Fialová, tartalék Chmielová. A csehszlovák sakko­zók legnagyobb sikere eddig az 1982-ben Luzernben szerzett máso­dik hely volt, legutóbb Dubaiban a férfiak a nyolcadik helyen vé­geztek. Mindkét kategória toronyesélye­sei a szovjet sakkozók, a férfiaknál a világbajnok Kaszparovval, a nők­nél Csiburdanidzével az élen. A szakemberek szerint a további helyezésekért ádáz csata várható. A versenyt úgynevezett svájci rend­szerben, 14 fordulós alapon bonyo­lítják le. Eck három hazai játékos gyűrűjében a DAC-Bayern München labda­rúgó UEFA Kupa-mérkőzésen. Balról Kašpar, Takáč, Fieber (örzsik felvétele) Futball ma és holnap (ČSTK) - Csütörtökön délután A FIFA elnöke zárszavában is­mertette a szövetség terveit. 1991- ben Kínában női világbajnokságot rendeznek, melyen 12 csapat vesz részt. A közeljövőben sor kerülhet a kispályás vb-re is. XX X Joao Havelange-ot tegnap fogad­ta Marián Čalfa szövetségi minisz­ter. A miniszter nagyra értékelte a FIFA elnökének a labdarúgás fej­lődése érdekében kifejtett tevékeny­ségét, majd Joao Havelange köszö­netét mondott a szívélyes vendéglá­tásért. Tripla Axel a nőknél is? Sporttörténeti jelentőségű ugrást hajtott végre a japánok kiváló mű- korcsolyázója, Midori Ito. A 19 éves sportoló a nők közül első alkalom­mal mutatott be háromfordulatos Axelt. A triplát a japán bajnokságon a szabadon választott gyakorlatá­ban ugrottá, kifogástalanul. Ugyan­ez korábban edzésen már sikerült neki, de versenyen még sohasem. Midori Ito, az idén Calgaryben a téli olimpián az ötödik helyen végzett, s hogy milyen kitűnő kűrözó, azt azzal bizonyította, hogy a szabad­korcsolyázásban az ötkarikás játé­kokon is mindenkinél jobbnak bizo­nyult. A szakértők joggal ítélik meg úgy, hogy az NDK-beli Katarina Witt és az amerikai Debi Thomas vissza­vonulása után a japán versenyző lehet a világbajnokság új trónköve­telője. (n) Csütörtökön délután Prágában befejeződött a Nemzetkö­zi Labdarúgó Szövetség háromna­pos tanácskozása. A zárónapon Joao Havelange, a FIFA elnöke sajtó- értekezletet tartott, amelyen többek kö­zött fontos intézkedé­sekről számolt be. Havelange köszönetét mondott a Csehszlovák Labdarúgó Szövet­ségnek a magas szintű rendezésért. A szimpózium fő célja a játékosok, az edzők és a játékvezetők közti megértés javítása volt Rudolf Ko- cek, a labdarúgó szövetség elnöke nagyra értékelte a tanácskozást, s reméli, hogy az elhangzottakat sikerül megvalósítani a gyakor­latban. Harry Cavan, angol szóvivő töb­bek között az ifjúsági labdarúgás fejlesztéséről és problémáiról szólt. A skót Thomas Wharton a játékve­zetők munkáját elemezte. Michel d’Hoog, az orvosi bizottság belga vezetője az AIDS terjedése meg­akadályozásának fontosságáról be­szélt. Asztalitenisz Szuper Liga NSZK-CSEHSZLOVÁKIA 5:2 (sr) - Eddig tizennyolcszor talál­kozott a két válogatott Szuper Liga mérkőzésen. Ebből tizenhétszer a csehszlovákok nyertek... A házi­gazdák már 4:0-ra vezettek, ekkor szépített a Panský - Hrachová duó. Eredmények: Böhm-J. Javűrek2:1, Roskopf - Jančí 2:0, Nemes - Hra­chová 2:0, Roskopf, Fetzner - Panský, J. Javűrek 2:1, Roskopf, Nolten - Panský, Hrachová 1:2, Böhm - Jančí 2:0, Roskopf - J. Ja­vűrek 1:2. Lengyelország válogatottja Jastr- zebieben 5:2 arányú vereséget szenvedett Svédországtól. EDZÖVÁLTOZÁS A CSEHSZLOVÁK FÉRFI ÉS NŐI ASZTALITENISZ-VÁLOGATOTTBAN i lesz: örlowski utóda? Gazdag műsor a dortmundi világbajnokság előtt Már a szöuli olimpián elkezdődött az új asztalitenisz-idény. A csehszlo­vák színek képviselői közúl Marie Hrachová szerepelt a legjobban: a női egyesben az előkelő negyedik helyen végzett. Ez biztató eredmény a közelgő világbajnokság előtt, március lesz 29 apn­ÚJSZÓ központi helyett a 47. játékhét SAZKA-mérkőzé- seire (1-7. I. labdarúgóliga, 8-10. labdarúgó CSNL I, 11-13. angol labdarúgó divízió): 1. Hr. Králové-Dukla 2 2. Nitra-Slovan 1 3. Vítkovice-Bohemians 1 4. Cheb-DAC 1 5. Olomouc-PIzen 1 6. Inter-Tmava ■ 0, 2 7. Sparta-B. Bystrica 1 8. Brandýs-Opava 0, 1 9. MI.Boleslav-Č. Budéjovicé 1, 0, 2 10. Tábor-Chomutov 2,0 11. Everton-Norwich 1 .12. Manchester U.-Southampton 0 13. Queen's Park-Liverpool 2 amely 1989. lis 9. között Dortmundban. Edzőváltozás tör­tént a női és a fér­fiválogatottban is. A férfiakat Vladi­mír Miko (a szövetség edzőjévé nevezték ki) Premysl Fulín irányítja, a nőknél Zdenék Švábtól Marta Novotná vette át a stafétabotot. A 40 éves Fulín tíz évig az ifjúsági válogatott vezető edzője volt. A je­lenlegi felnőtt együttes valamennyi tagját jól ismeri, hiszen a közelmúlt­ban többen nála kezdték sportpálya- futásukat. „Tudatában vagyok an­nak, hogy az utóbbi időben a férfi­ak eredményességben elmarad­nak a nőktől. Éppen ezért egy új csapatot kezdünk építeni. Sokat várunk a 20 esztendős Tomáš Janóitól, valamint a vele egy idős Petr Javűrektól. A 18 éves ifjúsági Európa-bajnok Petr Korbei is rö­videsen a válogatott erőssége le­het. Milan Grman viszont évről évre gyengébb teljesítményt nyújt. Ha az idén sem talál magá­ra, akkor elbúcsúzhat a címeres meztől. A tapasztalt versenyzők közül főleg Jindŕich Panský (28 éves), Miroslav Cecava (30) és Jiri Javűrek (25) lehet hasznos tagja a megfiatalított válogatottnak. Nagy szükség lesz rájuk a Szuper Liga-találkozón“ - mondta Premysl Fulín. Egy hónappal ezelőtt Kolozsvá­rott Románia nemzetközi bajnoksá­gán (gyenge külföldi részvétel mel­lett) Jančí megnyerte a férfi egyest, miután a fináléban legyőzte Ceca- vát. A női csapatversenyben a cseh­szlovák válogatott Kína mögött a második helyet szerezte meg. Igen gazdag a további műsor. Legjobb asztalteniszezőink november 17-20. között Jugoszlávia nemzet­közi bajnokságán állnak asztalhoz. Az előrejelzések szerint Európa va­lamennyi élversenyzője részt vesz ezen a seregszemlén. Vlašímban november 22-től egy héten át közö­sen edzőtáborozik a csehszlovák asztalitenisz-válogatott a kínaival. November 27-én Prágában Cseh- szlovákia-Kína hivatalos nemzetek közötti mérkőzés lesz. Ezután Fran­ciaország nemzetközi bajnokságán (december 1-4.) mutatkoznak be versenyzőink. Az év legjelentősebb hazai asztalitenisz-eseményére, az országos bajnokságra december 17-én és 18-án Dunaszerdahelyen (Dun. Streda) kerül sor. Az új évet február elején a belgiu­mi Charleroiban a TOP 12 vezeti be. A férfiaknál minden bizonnyal cseh­szlovák részvétel nélkül folynak majd a küzdelmek. Majd következik nemzetközi részvétellel az országos bajnokság (február 23-26.). A Nem­zetközi Asztalitenisz Szövetség (ITTF) által az A-kategóriába sorolt viadalt Ostravában bonyolítják le. Rekordrészvételt várnak a rende­zők, hiszen ez lesz az utolsó nagy­szabású asztalitenisztorna a dort­mundi világbajnokság előtt. Milan Örlowski óta Csehszlová­kiának nincs kimagasló eredményt elérő férfiversenyzője. Már huzamo­sabb ideje keresik az 1974-ben Eu- rópa-bajnokságot nyert Örlowski utódát. Egyelőre nem sikerült meg­találni A szakvezetés Janóiban bí­zik, aki Grmannal ellentétben igen lelkes és odaadóan edz. A döntő pillanatokban elbizonytalanodik, és nyert játszmákat képes elveszíteni. Ezen azonban Fulín edző szerint könnyen lehet segíteni. (zsi) Három nap hoki (ČSTK) - Ma, szombaton és va­sárnap is rendeznek mérkőzéseket az I. jégkorongligában. Pénteken a 16. forduló öt találkozójára kerül sor, 17.30: Litvinov - Vítkovice (az első mérkőzésen 10:2, játékvezető Peterčák), Č. Budéjovicé - Košice (2:2, Jirka), Plzeň - Pardubice (2:2, Adam), Trenčín - Gottwaldov (6:4, Brada), Slovan - Jihlava (3:3, Ma- chač). A forduló utolsó összecsapá­sát szombaton bonyolítják le - 16.30: Kladno - Sparta (3:3, šubrt - a tv is közvetíti). Vasárnap 16.30 órai kez­dettel is játszanak egy bajnoki mérkő­zést: a 18. forduló Litvinov - Košice (6:9, Jirka) találkozóját hozták előre. KÉZILABDA A serdülő lányok I. ligája őszi idé­nyének utolsó két fordulója -10.: Nová Dubnica - Plavecké Podhradie 21:12, Prešov - Trenčín 18:13, Žilina - Prašice 24:9, Nesvady - Košice 19:15, Revúca- Partizánske 12:25, Zlatná - Nitra 20:10. 11.: Nitra - Nová Dubnica 14:14, Parti­zánske - Zlatná 2314, Košice - Revúca 29j14, Prašice - Nesvady 13:14, Trenčín- Žilina 18:10, Plavecké Podhradie - Pre­šov 13:12. A táblázat állása a Partizánske- Nesvady mérkőzés eredménye nélkül: 1 Partizánske 10 9 1 2. Prešov 119 0 3. Pl.Podhr. 116 1 4. Zlatná 115 2 5. Nesvady 10 5 2 6. Košice 11 5 1 7. Žilina 114 2 8. Trenčín 11 5 0 9. N Dubnica 114 2 10 Nitra 114 1 11. Revúca 112 0 12. Prašice 11 1 0 0 208:143 19 2 207:144 18 164 149 13 194:185 12 160:157 12 183:163 11 173:166 10 161:159 10 152:154 10 153:183 9 143:218 4 10 150:227 2 (szalay)

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents