Új Szó, 1988. november (41. évfolyam, 257-282. szám)

1988-11-11 / 266. szám, péntek

! k r ó n i k a ► ifxp ► -m |§ k r ón ika M Péntek, 1988. XI. 11. A NAP kel - Kelet-Szlovákia:, 06.38, nyugszik 16.04 Közép-Szlovákia: 06.45, nyugszik 16.11 Nyugat-Szlovákia: 06.51, nyugszik 16.17 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia: 09 02, nyugszik 16.38 Közép-Szlovákia: 09.09, nyugszik 16.45 Nyugat-Szlovákia: 09.15, nyugszik 16.51 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK MÁRTON - MARTIN, MAROŠ nevű kedves olvasóinkat • 1918-ban ezen a napon ért véget az I. VILÁGHÁBORÚ • 1788-ban született Mihail Jurjevics VIJELGORSZKIJ orosz zeneszerző (f 1856) • 1913-ban született Mária ŽELIBSKÁ szlovák fes­tő, érdemes művész. IDŐJÁRÁS Napközben túlnyomóan derült lesz az égbolt, a hajnali köd az alacsonyabban fekvő helyeken elszórtan egész nap meg­marad. A hőmérséklet csúcsértéke 2-6 fok között alakul. A gyenge délkeleti szél délnyugaton megerősödik. A hét végén jobbára napos időre szá­míthatunk, csak a síkságokon lehetséges egész nap köd. A legalacsonyabb éjsza­kai hőmérséklet mínusz 1 és mínusz 5 fok között, Közép- és Kelet-Szlovákiában mí­nusz 8 fok körül, a legmagasabb nappali 4 es 8 fok között, a tartósan ködös helye­ken 2 fok körül várható. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 85, változatlan Medvedőv: 90, változatlan Komárno: 105, változatlan Štúrovo: 80, árad RENDŐRSÉGI HÍREK- Emberölést kísérelt meg ked­den Žatecben egy férfi. A bűncse­lekmény ügyében elrendelt nyomo­zás már szerdán délután sikerrel járt, a rendőrség elfogta a bűntett elkövetésével alaposan gyanúsítha­tó 34 éves tettest.- Kötelességmulasztás miatt szerdán bűnvádi eljárás indult a fü- leki (Fiľakovo, Losonci - Lučenec - járás) Kovosmalt vállalat 30 éves alkalmazottja ellen, akiről bebizo­nyosodott, hogy 1984 novembere és az idei év márciusa között a fémhul­ladékgyűjtésből befolyt összeget nem vállalatának, hanem a helybeli testnevelési egyesületnek továb­bította. Ezzel a Kovosmaltnak 860 864 korona kárt okozott.- Rendzavarás, a fasizmus és a hasonló mozgalmak propagálása, valamint hatósági személy elleni erőszak miatt kiutasították hazánk­ból azt a hat NDK-beli fiatalt, akik az említett bűncselekményeket a prá- gai-holešovicei pályaudvaron a Me­ridian nemzetközi gyorsvonattal tör­tént megérkezésük után követték el.- Halálos baleset történt szerdán délután a sačurovi (Vranov nad Top- ľou-i járás) alapiskolában. Három nyolcadikos lány felültetett egy 11 éves fiút az iskola folyosóján levő egyik szekrényre, s lábánál fogva rángatni kezdte ót. A szekrény hirte­len eldőlt, s a kisfiút ottnyomta. Ko­ponyatörést szenvedett, s az azon­nali segítségnyújtás sem tudta meg­menteni az életét. ■ Vakmerő dologra vállalko­zott Lórin Maazel, a világhírű 58 éves karmester. December 4-én a londoni Royal Festival Hallban végigvezényli Beethoven kilenc szimfóniáját, miközben három zene­kar váltja egymást. Az előadás dél­előtt 10 órakor kezdődik, és valami­kor este fél 11 körül fejeződik be. Maazel frakkban lesz, de jelezte, hogy hozzá tornacipőt húz. Nem­csak a zenetörténetbe, hanem a re­kordok könyvébe is be akar vonulni ezzel a teljesítményével. KÖZÖS ÚTON A csehszlovák-szovjet barátsági hónapban rendezett rádiós verseny I. fordulójának kérdései. 1. Melyik az a vegyipari üzemünk és a Nyugat-szlovákiai kerület melyik városában található, amelyik a KGST-tagországok közül elsőként kezdte gyártani az antioxidánst? 2. Szaratov központjában 2 és fél kilométer hosszú sétálóutca található. írják meg annak az orosz forradalmi demokratának a teljes nevét és pontos születési dátumát, aki Szaratov szülötte és akiről elnevezték az említett sétálóutcát! A megfejtéseket - postai levelezőlapon - november 14-én éjfélig adják postára a következő címre: Csehszlovák Rádió magyar nyelvű adása, 812 90 Bratislava, Mýtna 1 - Közös úton megjelöléssel. M. F. Tervek, távlatok szépséghibával (Munkatársunktól) - A Nyugat-szlová­kiai kerület gazdasági és szociális fejlesz­tésének távlati tervéről tájékoztatta teg­nap Bratislavában az újságírókat Michal Borguľa, a knb alelnöke A 2005-ig szóló fejlesztési ten/ többek között azt feltételezi, hogy a kerület lakosainak száma 75 ezerrel növekedik. Amint mondotta, az ipari és mezőgazdasági termelés korsze­rűsítésére törekszenek. Lényegesen nö­vekszik az ipari, az elektrotechnikai és a vegyipari termelés. Több üzemben ter­mékváltásra kerül sor. Galántán (Galanta) étolajgyár létesül, s húskombinát épül Trenčínben, Trnavában, Topoľčanyban. Borguľa elvtárs hangsúlyozta: el kell érni. hogy az ipari üzemek ne szennyezzék a környezetet, ez főleg a sered! Nikkel­kombinátra vonatkozik, de számos cukor­gyárra is. A fejlesztési terv új szociális és egész­ségügyi létesítmények egész sorával szá­mol. Szemétosztályozót létesítenek Nyit- rán (Nitra), Trenčínben, Trnavában, egyet-egyet a Komáromi (Komárno) és az Érsekújvári (Nové Zámky) járásban s a Csallóközről sem feledkeznek meg. A ten/ szerint a szóban forgó időszakban a kerület lakosainak 84 százaléka jut egészséges vezetékes ivóvízhez, és a családok közel 60 százalékának szennyvíz-elvezetési gondjait oldják meg csatornázással. Környezetvédelmi szem­pontból fontos, hogy több városban troli­buszokat alkalmaznak a tömegközleke­désben Szólt arról, hogy az üzlethálóza­Nívódíjas épület (Munkatársunktól) - Emléktábla jelzi tegnaptól a Komáromi (Komár­no) Városi Művelődési Központ és a Metgyar Területi Színház székhá­zának előcsarnokában: az épületért tervezői, beruházói és kivitelezői megkapták az 1987. évi építészeti nivódíjat. Ezt a díjat a szlovák fejlesz­tési és építőipari miniszter adomá­nyozza évente olyan Szlovákia te­rületén álló épületért, amelyet a ko­rábbi esztendőben adtak át. Tavaly a komáromi városi művelődési ház megálmodóinak és elkészítőinek kollektívája került ki győztesen. Teg­nap délután ünnepi összejövetelen leplezték le az emléktáblát és kitün­tették az érintett szervezetek képvi­selőit. (J. M. K.) ■ Turisták ezrei látogatnak el a kubai Guantánamo tartományba. Az ország keleti csücskében festői hegyek, szép tengerparti strandok és történelmi nevezetességek várják a látogatókat. Érdekes látnivalók so­rát kínálja a tartomány fővárosa, Guantánamo és a legrégibb kubai város, Baracoa. ■ Erzsébet királyné egy báli ru­hája is kalapács alá került egy mün­cheni régiségaukción. Átszámítva megközelítőleg 200 ezer csehszlo­vák koronáért talált gazdára. A ki­rályné-császárné egyik fényképal­bumáért mintegy 300 ezer koroná­nak megfelelő összeget fizetett egy lelkes gyűjtő. ■ Sok amerikai nő nem vállalja az anyaságot. A gyermekeket el­utasítók nagy része a kései hatva- < nas és a korai hetvenes években egyetemet végzett nőkből kerül ki. Az ötvenes években a gyermekszü­lési korban lévő nők 9 százalékának nem volt gyermeke, most az egyete­met végzett 35-45 éves nők 25 százaléka gyermektelen. A gazda­sági realitások is fokozzák a fiata­labb nők tartózkodását az anya­ságtól. tót tovább kell fejleszteni. A nagyobb városokban Prior-áruházak épülnek. Üdülőhellyé alakítják ki a Gabčíkovo -Nagymaros Vízlépcsőrendszer építése­kor keletkezett homokbányatavakat és a Duna holtágait. Tovább folytatódik a la­kásépítés, és az eddiginél gyorsabb ütemben fejlesztik a szolgáltatóhálózatot. Az említettek mellett, sajnos, kevés szó esett arról, hogy a következő tizenöt évben a nemzeti bizottságok munkáját hogyan racionalizálják, mit tesznek az ügyintézés meggyorsításáért és az alap­fokú nemzeti bizottságok jogkörét hogyan akarják bővíteni. A párthatározatokból ki­indulva a távlati fejlesztési tervben ezekre a kérdésekre is választ kell adni. NÉMETH JÁNOS Lengyel tájképek kiállítása (Munkatársunktól) - A bratislavai Lengyel Kulturális és Tájékoztató Központban tegnap képzőművészeti kiállítás nyílt meg. A tárlat a lengyel tájképfestészet legértékesebb alko­tásait mutatja be a 19. századtól napjainkig, azokat a műveket, ame­lyek meghatározó erővel hatottak e műfaj lengyelországi fejlődésére. A kiállításon olyan neves művészek alkotásai szerepelnek, mint Julian Falat, Waclaw Borowski, Jan Cybis, Piotr Potworowski. A legújabb festé­szetet, amely jellegénél fogva elemi erővel hat a szemlélőre, többek kö­zött Rajmund Ziemski, Jerzy Zabloc- ki és Józef Halas képviseli. -hó­■ „Rehabilitált könyvekből“ rendeztek kiállítást a taskenti Álla­mi Könyvtárban. A bemutatott 700 könyv nagy részét még 1937-ben tiltották be. A szerzők között szere­pel Buharin, Alekszej Rikov, Mihail Tomszkij és több más eddig nem publikált író. A „titkos archívumok­ból“ az év elejétől kétezer könyvet, ötezer folyóiratot és 448 napilapot tártak a nyilvánosság elé. ■ Kolostorba vonult Umberto Eco 56 éves bolognai professzor, akinek 1980-ban megjelent A rózsa neve című regénye világszerte 14 millió példányban kelt el. Az író a gö­rögországi Athosz-hegy híres kolos­torába vonult vissza, hogy lélegzet­hez jusson az újabb publicitásvihar előtt, amely új, 500 oldalas regénye megielenése kapcsán várható. A Foucautt ingája egy titokzatos szervezet egész világot átszövő összeesküvéséről szól. APRÓHIRDETÉS *0 KÖSZÖNTŐ A drága, jó férjnek, édesapának és nagypapának, Annus Miklósnak Ipolyfödémesen (Ipeľské Úl'any) 50. születésnapja al­kalmából szivből gratulál, jó erőt, egészséget és hosz- szú, boldog életet kíván: felesége: Ica, fia: Miki, lányai: Ica, Joli, Éva és vejei: Józsi, Barna, Jan­csi. A drága, jó nagypapának külön sok puszit küld kis unokája: Évike. A köszöntőhöz csatlakozik a rokon­ság. Ú-4258 Mi Hol f) Mikor • MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A lélekidomár (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: A szakasz (amerikai) 15.30, 18, 20 30 • METRO­POL: Egy vagy kettő (francia) 15.30, 18, 20.30 • MIER: A smaragd románca (amerikai) szünet nélküli vetítés 9-től 13- ig és 16-tól 22-ig • MLADOSt: Csend (svéd) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČ­NÍK: A két semmirekellő (olasz) 14.30, 17, 19 30 • SLOVAN: Egy jó haver (cseh) 15, 17.30, 20 • SZAKSZERVE­ZETEK HÁZA: Százszorszép (szovjet) 17, 19.30 • TATRA: ötvenhárom hideg nyara (szovjet) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Volt egyszer egy Vadnyugat (olasz) • HORNÁD: Angyali csábítás (cseh) • TATRA: A sípoló bosszúálló (koreai) • ÚSMEV: Krokodil Dundee (ausztrál) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Lux et requiem • A lélek extázisa • Requiem (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Péter és Pál (19) • KIS SZÍNPAD: A pad (19) • ÚJ SZÍNPAD (Ružinovi Művelődési Ház): Csókolj meg, Katám! (19) • STÚDIÓSZÍN­PAD: Élősdi avagy mindenki a maga szerencséjének kovácsa (19) • RADOSI- NÁI NAÍV SZÍNPAD (Szakszervezetek Háza): A B pavilon (19) • MATESZ: (Komárom - Komárno) - Gőzfürdő (19.30) • THÁLIA SZÍNPAD: (Péder - Peder) - Sándor, József, Benedek (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hirek. 7 10: A Csehszlovák Rádió tánczenekara játszik, közben 7.30: Levelezőink Írják. 7.55: Hirek. 12.00: Hi­rek 12.10: Tánczene. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Táncritmusban. 15.30: Napi kró­nika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hirek. 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Napocska. 9.40: A mezei nyúl. Szovjet természet­film 9.55: Mezei mise. Tévéjáték 10.50: URH-kocsival. Magazin (ism.) 11.30: Egy család kis történetei. Fimsoro­zat. Szülői értekezlet (ism.) 15.45: Tudomány és technika. Magazin 16.25: A testmozgás egészség! 16.30: Fiatalok pódiuma. Magazin 17.10: A nap eseményei pár percben 17.20: A logika világa. 17.50: Az egészségügy mérföldkövei. Dokumentumfilm-sorozat. 6. rész 18.20: Esti mese 18.30: Mezőgazdasági magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Élet a természetben. 20.20: Robin Hood. 21.15: Videóstop. Szórakoztató vetél­kedő 21.55: Billie bluest, énekel. Játékfilm 0.15: Hírek II. MŰSOR 16.50: Hírek 16.55: Bolgár zenés, szórakoztató tévé­műsor 17.40: Egri csillagok. Magyar film. 2. rész 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-hiradó 20.00: Fiatalok Tévéklubja 21.00: ... és még egy kis mosolyt. 21.30: Időszerű események 21.56: Időjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: Stúdióbeszélgetés az alkotóerőről A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Szovjet dalok 7.05: Népművészet. Kisfilm 7.35: Ogarjova 6. Játékfilm (ism.) 9.00: Hirek 13.30: Hirek 13.45: Dokumentumfilm 14.05: Miért és minek. Gyermekfilm 14.35: Hirek 14.40: Haladás, tájékoztatás, reklám 15.25: Angola nemzeti ünnepe 15.45: Népi melódiák 16.00: A 19. országos pártértekezlet szel­lemében 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.05: Rajzfilm 17.15: A Föld és az emberek. Film 19.00: Tv-hiradó 19.40: Az átalakítás reflektorfényében 19.50: Dal '88 20.10: Nézőpont. Esti zenés, szórakozta­tó műsor 21.40: Rajzfilmek felnőtteknek 22.10: Csak én tudom. Játékfilm 23.40: Hirek 23.45: A humorról BUDAPEST 8.55: Tévétorna nyugdíjasoknak 9.00: Képújság 9.05: Tengerparti nyár. Spanyol tévé­filmsorozat. 6. rész (ism.) 10.00: Delta. Tudományos híradó (ism.) 10.25: Mozgató 10.35: Képújság 17.00: Hirek 17.05: Négy nap tévéműsora 17.15: Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora 17.45: Téka. Közhasznú információk 18.00: Ablak 19.05: Tévétorna 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 1 20.05: ,,A magyar művészetért". Közvetí­tés a Nemzeti Színházból, a Ma­gyar Ifjúság által alapított díj át­adásáról 20.35: Szeszélyes évszakok. Szórakoz­tató magazin 21.50: Panoráma. Világpolitikai magazin 22.35: Anatolij Szolonyicin-sorozat. Ide­genek között. Szovjet film (ff.) 23.50: Híradó 3 II. MŰSOR 17.05: Képújság 17.10: Hírek szerbhorvát nyelven 17.15: Roxínpadon: a Beatrice 18.15: Magyar évszázadok. A reformáció és a török veszedelem (ism.) 18.35: Márton tisztelete. Rövidfilm 19.00: Ablak (Az I. műsor folytatása) 19.30: A háromszázmillió éves háború. Angol rövidfilm (ism.) 20.00: Zenecsatorna. Zenés film 20.35: Az eltűnt milliók nyomában. Ameri­kai dokumentumfilm 21.30: Híradó 2 21.45: A XXVIII. miskolci tévéfesztiválról jelentjük... 22.00: Egy illető. Francia tévéfilm (16 éven felülieknek!) 23.25: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN Szombat. 8 órakor jelentkezik a Szombat reggel cimű publicisztikai magazin. A 9 órától hallható Mezőgazda- sági félóra témája: Átalakítás a mezőgaz­daságban és az élelmiszeriparban. 10 óra 15 perckor szimfonikus zenét közvetítünk. Elhangzik Dittersdorf hárfaversenye és Mozart C-dúr szimfóniája. 11 órakor Csa­ládi magazin: az iskola és a szülők együttműködésének fontossága a pszi­chológus szemével. Ezt követően a déli hírekig tánczene szól. A Slágermúzeum után 12 óra 55 perckor Anyanyelvűnk. 13 órakor Fiatalok a mikrofon előtt. A műsor egy fiatalkorú ellen folytatott pert elevenít fel, majd szakértők beszélnek a fiatalkorúak bűnüldözéséről. 14 órakor Tíz perc irodalom. 14 óra 10 perckor nóták szólnak. 16 órától műsorzárásig Olimpiai élmények. Beszélgetés Szabó Attila sportolóval és Major Lajos újságíró­val. A nyilvános felvétel a szilasi (Bresto- vec) művelődési otthonban készült. Vasárnap. 8 órakor Barangolás Ze­neországban. Hazai zeneművészek a szovjet zenei élet nagyságaira emlékez­nek. 8 óra 30 perckor Illyés Gyula A táltos ökör című meséjét mondjuk el a gyere­keknek. 9 órakor Rádióegyetem. 9 óra 15 perckor részletek csendülnek fel Kál­mán Imre Cirkuszhercegnő című operett­jéből 10 órakor Látóhatár. 10 óra 20 perckor az operabarátok Gounod Faust és Bellini Norma című operájából hallgat­hatnak részleteket. 11 óra 10 perckor Fiatalok stúdiója. A kínálatból: Ifjúsági staféta - tizedszer; Ifjú programozók a Galántai (Galanta) Magyar Tanítási Nyelvű Gimnáziumban; Megemlékezés a világtalanok napjáról. 13 órakor Szíve­sen hallgattuk. Tallózás a közelmúlt mű­soraiban. 14 órakor Zenés köszöntő. Dallal köszöntjük élenjáró dolgozóinkat. (th) UJ sző Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkóho 10., telefon: 309, 331-252 332-301 Főszerkesztő: 532-20. Szerkesztőségi titkárság: 550-18. Sportrovat: 505-29. Gazdasági ügyek: 506-39. Távíró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava. Martanovičova 25. telefon 586-07. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21.). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava. Martanovičova 25, 17. emelet, telefon: 2010/3659 és 551-83. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési díja negyedévenként 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače, 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents