Új Szó, 1988. november (41. évfolyam, 257-282. szám)
1988-11-22 / 275. szám, kedd
A genfi megállapodások megtartása az afganisztáni béke kulcskérdése Az ellenzéki csoportok (ČSTK) - Nadzsibullah afgán államfő vasárnap beszédet mondott Kabulban a Nemzeti Tanács második ülésszakának zárónapján. A genfi megállapodások megtartása az afganisztáni béke garantálásának kulcskérdése - jelentette ki. Hangsúlyoz ta, a Szovjetunió és Afganisztán tiszteletben tartja a megállapodásokat, míg Pakisztán és az Egyesült Államok továbbra is támogatják az afgán szélsőségeseket és ezzel beavatkoznak az Afgán Köztársaság belügyeibe Pakisztán a szovjet csapatok kivonulása után Afganisztánt a szomszédos országokat fenyegető katonai támaszponttá szeretné változtatni. Ennek fényében a csapatkivonás leállítását úgy kell értelmezni, mint figyelmeztetést a szélsőségesek felé, hogy tartsák meg a genfi megállapodásokat. Nadzsibullah a mostani időszak legfontosabb feladatának azt nevezte, hogy minden erőfeszítést meg kell tenni a béke elérése érdekében. Ugyanis nem egy párt, szervezet vagy csoport léte a tét, hanem az egész afgán nemzeté. A kambodzsai kormányfő Hanoiban tárgyalt (ČSTK) - A vietnami sajtó tegnapi közlése szerint Hun Sen kambodzsai miniszterelnök Párizsból hazafelé megszakította útját Hanoiban. November 19-én és 20-án tartózkodott a vietnami fővárosban. Do Mu- oit, a Vietnami KP KB Politikai Bizottságának tagját, miniszterelnököt tájékoztatta találkozójáról a kambodzsai ellenzék vezetőivel, Norodom Szihanuk herceggel és Son Sann-nal. A kambodzsai miniszter- elnök franciaországi találkozóját új előrelépésként értékelte a kambodzsai kérdés politikai rendezése felé. A kambodzsai fél szerint a Vörös Khmerek támasztotta nehézségek ellenére ezek a tárgyalások elősegítik az álláspontok jobb kölcsönös megértését. halogatják a tárgyalásokat katonákról Idevonatkozó hírt közölt tegnap a szovjet Pravda napilap. Beszámolt arról, hogy az afgan ellenzéki csoportok képviselői előzetesen beleegyeztek abba, hogy tárgyalásokat kezdenek a szovjet képviselőkkel az Afganisztánban fogságba esett katonákról. A tárgyalások megkezdése elöl azonban különböző ürügyekkel igyekeznek kitérni. A szovjet hatóságok feltételezik, hogy legkevesebb 312 katonát hurcoltak el Afganisztánból a szomszédos Pakisztánba. Egy részük az Egyesült Államokban, Kanadában és egyes nyugat-európai országokban él. Hazájába eddig 22 katona tért vissza. A Pravda a fogságba esett szovjet szerint az afgán ellenzék igyekszik egy helyre csoportosítani a foglyokat, egyes ellenzéki csoportok pedig váltságdíjat követelnek a szovjet katonáktól. Bár a nemzetközi jog nem engedélyezi az ilyesmit, a szovjet fél kész eleget tenni a hasonló követeléseknek Az afgán biztonsági szervek vasárnap letartóztattak három afgán állampolgárt, akik a CIA amerikai hírszerző szolgálat javára végeztek kémkedő tevékenységet. Afganisztán ezzel összefüggésben élesen tiltakozott az Egyesült Államoknál. M a ülést tart az MSZMP Központi Bizottsága (ČSTK) - Budapesten ma összeül a Magyar Szocialista Munkáspárt Központi Bizottsága. A párt lapja, a Népszabadság szombati számában hozta nyilvánosságra azokat az írásos anyagokat, amelyek a vita témáját képezik. Első napirendi pontként a testület beszámolót hallgat meg időszerű külpolitikai kérdésekről és Magyar- ország nemzetközi aktivitásáról. A második anyag a népszavazásra vonatkozik Az 1949-ben elfogadott alkotmány ugyan módot ad a referendumra, ám a feltételekre és a módszerekre vonatkozóan mindeddig nem léteznek jogi előírások. Az MSZMP országos konferenciájának javaslatára a politikai bizottság most megvitatta ezt a kérdést és azt javasolta, hogy a népszavazásról szóló törvény elfogadásával tovább erősödjenek a politikai intézmény- rendszer demokratikus vonásai. A harmadik anyag a központi bizottság, a politikai bizottság és a pártapparátus feladataival és jogköreivel, továbbá a pártelnök, a főtitkár és a kb-titkárok hatáskörével foglalkozik. Főleg a korábbi, a KB mellett működő bizottságok megszüntetésére és új bizottságok létrehozására, valamint a pártapparátus korszerűsítésére és új bizottságok létrehozására, valamint a pártapparátus korszerűsítésére irányítja rá a figyelmet. A dokumentum indítványozza továbbá, hogy szüntessék meg az eddigi nyolc KB-osztályt, s az átszervezés után hozzanak létre hat új osztályt. Kanadai parlamenti választások (ČSTK) - Kanadában tegnap bonyolították le a parlamenti választásokat. A legutóbbi szavazáson 1984-ben a Brian Mulroney vezette Haladó Konzervatív Párt a 282 parlamenti mandátumból 211-et szerzett meg. A mostani előzetes felmérések szerint a konzervatívok egyáltalán nem lehettek biztosak győzelmükben. Párizs aktív keleti politikát folytat (ČSTK) - Franciaország aktív külpolitikát kíván megvalósítani az európai szocialista országokkal szemben - nyilatkozta egy francia tévéműsorban Roland Dumas külügyminiszter. Rámutatott, a Szovjetunióban és más szocialista országokban gyors és néha váratlan változások következnek be. A szovjet vezetés politikája a lakosság élet- színvonalának növelésére, a gazdasági mechanizmus tökéletesítésére irányul - jegyezte meg a francia külügyminiszter, s hozzáfűzte, hogy a nyugat-európai államoknak érdeke a kereskedelem bővítése, mivel a jelenlegi változások megfelelnek mindkét fél törekvéseinek. Dumas végezetül állást foglalt azzal kapcsolatban, hogy a későbbiekben a szovjet fővárosban rendeznék az össz-európai konferenciát az emberi jogokról. Hangsúlyozta, Franciaország támogatja a fórum moszkvai megrendezését. Élénk vita a Szovjetunióban az új törvénytervezetekről Mihail Gorbacsov az észt parlament döntéseiről (ČSTK) - A Szovjetunióban az elmúlt hét végén is a figyelem középpontjában álltak az alkotmány módosításával, illetve az új választási törvénnyel kapcsolatos javaslatok. Moszkvában szombaton üléseztek a törvénytervezeteket előkészítő, a szovjet parlament kél háza által létesített bizottságok. Többek között azoknak a javaslatoknak és észrevételeknek szenteltek figyelmet, amelyeket a törvénytervezetekről folyó vita során kapott a két bizottság. Ezek száma meghaladja a 120 ezret. A Szovjetunió Legfelsőbb Tanácsa El- mélem, hogy mindent úgy oldunk meg, ÚJ SZÚ 1988. XI. 22. nökségének megbízásából az együttes ülésen megvitatták azokat a döntéseket is, amelyeket november 16-i tanácskozásán az észt parlament hagyott jóvá. Arra a megállapításra jutottak, hogy ezek a döntések több tekintetben ellentétesek a szovjet alkotmánnyal. A kérdésben állást foglalt a hét végén Mihail Gorbacsov is. A legfelsőbb szovjet vezető még Delhiben szombaton egyebek között azt nyilatkozta az újságíróknak, hogy a demokratizálási folyamat keretében, az egyes problémák megvitatása során sok olyan nézet is felszínre kerül, amely nem konstruktív. ,,A problémákat szövetségi szinten fogjuk megvitatni, s nem kívánjuk elsietni a dolgot. Úgy vélem, megoldást találunk az egyes köztársaságokat aggasztó kérdésekre is. Sok a konstruktív javaslat, de vannak olyanok is, amelyek véleményem szerint az érzelmeken alapulnak. Ez a társadalomban nem kelt egyértelmű reagálásokat. De demokratikus folyamatról van szó, s reahogyan kell“ - mondotta Gorbacsov. A szovjet vezető a továbbiakban rámutatott: sok vita folyik a Szovjetunió jövőjéről, a nemzetek közötti viszonyban felgyülemlett problémák megoldásáról, s a figyelem középpontjában most a központ és a köztársaságok közötti kapcsolatok összehangolására összpontosul. E kérdések megoldása során legalább három szakasz áll előttünk. Most a központtal foglalkoztunk. Az országnak erős centrumra van szüksége, de meg kell szabadulnia az apró-cseprő ügyektől. A következő szakasz a szövetségi köztársasagok, az autonóm területek és az autonóm köztársaságok státusának a kérdése lesz. Úgy döntöttünk, ezzel kapcsolatban az SZKP KB külön plenáris ülést tart. A harmadik szakasz a helyi tanácsokat fogja érinteni. Törvényt fogadunk el a helyi közigazgatásról. Rizskov elvtárs találkozott az összes köztársaság vezetőivel, s megvitatták a regionális önelszámolás kérdéseit. Kampánya során Mulroney a gazdasági stabilitásra összpontosított, s ezt tüntette fel négyéves kormányzásának legfőbb eredményeként. Vele szemben John Turner, a Liberális Párt vezére ügyes húzással képes volt egyetlen kérdésre összpontosítani a választási harcot: vajon milyen hatása lesz az országra az idén létrejött kanadai-amerikai megállapodás az összes kereskedelmi akadály felszámolásáról (Ottawa egyébként a megállapodást még nem ratifikálta). Mulroney defenzívába szorult, védekeznie kellett azokkal a vádakkal szemben, amelyek szerint eladta Kanada jövőjét, függetlenségét és nemzeti identitását a nagy déli szomszédnak. A közvéleménykutatások erre sorra azt jósolták, hogy a konzervatívok aligha őrzik meg hatalmukat. Az utóbbi hét folyamán azonban Mulroney rendkívül intenzív kampányt folytatott, ami javította a konzervatívok esélyét. A moszkvai Pravda szombati számában J. Dzenitisz lett államügyész cikke jelent meg a két új törvénytervezetről Lettországban folyó vitákról. A szerző kitért arra is, hogy a Lett Népfront egyes vezetői, valamint a köztársaságban működő nem formális, önszerveződő csoportok aktivistái kategorikusan és ultimátumszerűén követelik, hogy a legfelsőbb tanács ne fogadja el a két törvénytervezetet. Ezt azzal a mesterkélt ürüggyel indokolják, hogy a tervezetek állítólag ellentétben állnak a 19. országos pártkonferencia határozataival és korlátozzák Lettország érdekeit. A politikai feszültség fokozása céljából aláírást gyújtó kampányt folytatnak, miközben az akció kezdeményezőit egyáltalán nem zavarja, hogy sokan nem is olvasták ezeket a dokumentumokat - hangsúlyozza Dzenitisz. A litván parlament ugyancsak élénk vitát folytatott a két törvénytervezetről. A pénteken befejeződött vilniuszi tanácskozáson a képviselők jóváhagyták a javaslatoknak azt a részét, amely véleményük szerint összhangban áll a 19. országos pártkonferencia határozataival. Ugyanakkor elutasították azokat a cikkelyeket, amelyek szerintük korlátozzák Litvánia szuverenitását és sértik a demokratikus választások alapelveit. Az a döntés született, hogy a Litván KP KB első titkárával az élén parlamenti csoportot hoznak létre az új litván alkotmány tervezetének előkészítése céljából. Koreai-félsziget H osszú utat kell még megtenni az áttörésig, s az „álláspontok közeledése“ kifejezésnél pontosabban tükrözi a pillanatnyi helyzetet a külpolitikai zsargonban már eléggé elkoptatottá vált megállapítás: „kimozdulás a holtpontról". Alig van hét, hogy ne jelenne meg egy- egy állásfoglalás, javaslat, érdekesnek számító bejelentés a két Korea viszonyával kapcsolatban. S ahogy szaporodik ezek száma, úgy válik egyre nyilvánvalóbbá, mennyire bonyolult a problémakör, melynek megoldását az évtizedes bizalmatlanság is gátolja, s a régi sablonok alkalmazása az új megközelítéseket igénylő nemzetközi helyzetben Phenjanban, a népi Korea fővárosában az idén rengeteg javaslatot terjesztettek elő. Próbáljunk legalább a leglényegesebb mozzanatokban, lépésről lépésre eligazodni. A KNDK augusztusban ajánlotta: a két Korea fogadjon el megnemtámadási nyilatkozatot (azért nem szerződést, mert a phenjani álláspont szerint egy ország két fele nem szerződhet), s a politikai pártok képviselői kezdjenek tárgyalásokat. E nyilatkozatot a két parlamentnek kellene elfogadnia, s két öt-öt fős parlamenti csoport meg is kezdte a törvényhozók együttes ülésének előkészítését. Ezek a múlt héten tartották 6. tárgyalási fordulójukat, most első ízben jelentették be, hogy történt előrelépés. Szeptemberben Kim Ir Szén meghívta Flo Te Vu délkoreai államfőt. E meghívás sorsa érdekes és jellemzi a helyzetet. Szöulban értésre adták: Ro elfogadja a meghívást, ha az olimpia sikeres lesz. E kitétel bizonyítja: Szöul azt feltételezte, hogy a KNDK valamit készít az olimpia ellen (a tavaly novemberi repülőgép-robbantással is Phenjant vádolták - bizonyíték nélkül). Tudjuk, a felek az olimpia megrendezésében nem tudtak dűlőre jutni, s az északi sportolók nem vettek részt a játékokon. Több hetes szünet után októberben gyorsultak fel ismét az események. A szovjet kereskedelmi és ipari kamara küldöttsége Szöulban tárgyalt Dél-Korea részvételéről a szibériai fejlesztési programokban. Ugyanezekben a napokban a Kom- szomolszkaja Pravda terjedelmes cikkben foglalkozott az együttmüködés lehetőségeivel, s több nyugati hírügynökség is kommentálta az eseményt. A helyzetet a Mosz- kovszkije Novosztyi próbálta tisztázni, amikor hangsúlyozta: a kamara társadalmi szervezet, vagyis a megbeszélések nem állami szintűek voltak. Érdemes odafigyelni arra, ami az október 17-e és 23-a közötti héten történt: volt egy washingtoni bejelentés; két felszólalás az ENSZ-ben; Ro Te Vu és Reagan találkozója; Kim Ir Szén Nicolae Ceausescuval tárgyalt; a legnagyobb dél-koreai ellenzéki párt vezetője, Kim De Dzsung meghívást kapott a Szovjetunióba. N ézzük ezeket sorjában. Az USA kilátásba helyezett bizonyos közeledési lépéseket a KNDK irányába - a nem hivatalos kapcsolatok újrafelvételéről, küldöttségcserékről, utazási könnyítésekről van szó. Az ENSZ-közgyúlésen először szólalt fel dél-koreai államfő, s beszédet mondott Kang Szók Ju, a KNDK első külügyminiszter-helyettese is. (Sem a KNDK, sem Dél- Korea nem tagja a világszervezetnek, csak megfigyelői státussal rendelkeznek.) Hírmagyarázók kiemelték: most először történt meg, hogy elmaradtak a kölcsönös vádaskodások, s mindkét fél a közeledésről beszélt. Ro elnök hatoldalú tárgyalásokat javasolt: a két Korea, a Szovjetunió, az USA, Kína és Japán részvételével. Egy nyilatkozatában pedig azt mondta, az említett hatalmak közreműködése kell ahhoz, hogy az évezred végéig megtörténjen Korea újraegyesítése. Ezen kívül ígéretet tett arra, hogy felülvizsgálják az ország nemzetbiztonsági törvényét. (E törvény erős kommunistaellenes kitételeket tartalmaz, s a népi Korea jelezte, amíg el nem törlik, nem kerülhet sor a csúcstalálkozóra.) Ro javaslatára Kim Ir Szén azon a vacsorán válaszolt, amelyet Ceausescu tiszteletére adott. Lényege röviden: a KNDK és az USA kössön békeegyezményt, a két Korea fogadja el a megnemtámadási nyilatkozatot, vonják ki délről az amerikai csapatokat és atomfegyvereket. A kínai külügyi szóvivő is elutasította a nemzetközi (hatoldalú) találkozó gondolatát, mondván, Peking szerint a két Koreának és az USA-nak kell tárgyalnia. Ezt követően adták ki a KNDK-román közleményt Ceausescu phenjani látogatásáról, amelyben elítélték azt az elképzelést (Ro Te Vu és Reagan találkozója kapcsán több nyugati lap foglalkozott vele), mely szerint a Szovjetunió és Kína diplomáciai kapcsolatokat létesítene Dél-Koreával, az USA és Japán pedig a KNDK-val. Kim Ir ’ Szén egy nyilatkozata szerint az ilyen „keresztben történő elismerés" a félsziget megosztottságának tartósítását eredményezné. Két dologra kell még felhívni a figyelmet a nemzetközi konferencia kapcsán. Mihail Gorbacsov sokat idézett krasznojarszki beszédében (szeptember 16) kijeJavaslatok az asztalon lentette: „ Javasoljuk, hogy sokoldalú alapon vitassuk meg a katonai konfrontáció csökkentésével kapcsolatos kérdéseket azokon a területeken, ahol egymáshoz közeliek a Szovjetunió, Kína, Japán, a KNDK és Dél-Korea partjai. A cél a haditengerészet és a légierő szintjének a befagyasztása, csökkentése, valamint aktivitásuk korlátozása lenne. “ A Novoje Vremja nemrégiben interjút készített Kim Jung Szammal, a dél-koreai ellenzék egyik vezéralakjával. Kim Japánban járva javasolta, hogy a Ro Te Vu által is említett hat ország tartson parlamenti konferenciát. Indoka: „Igaz, nincs diplomáciai kapcsolatunk a Szovjetunióval és Kínával. Egyik Korea sem tagja az ENSZ-nek. De mind a 6 ország tagja az Interparlamentáris Uniónak, megerőltetés nélkül elkerülhetjük a diplomáciai bonyodalmakat... “ Kim elmondta még, úgy véli, hogy Gorbacsov „ötoldalú“ javaslata nem áll messze az ó „hatoldalú“ elképzelésétől, s szerinte az USA-t, amely (bázisai révén) közvetlenül érdekelt a térségben, be kell vonni az ilyen párbeszédbe. Még két hírre kell emlékeztetni. Október végén Ro Te Vu utasította a kormányt, kezdje meg a nemzetbiztonsági törvény felülvizsgálatát, november elején pedig Pekingben arra szólítottak fel délkoreai üzletembereket, eszközöljenek tőkebefektetéseket a kínai ipar több ágazatában. Ugyanakkor hozzáfűzték, hogy Kína a gazdasági, üzleti kapcsolatokat elkülöníti a kormányzati és politikai ügyektől. * Ma két hete új, átfogó javaslatot terjesztettek elő a KNDK legfelsőbb szervei. Ezek lényegét négy pontban lehet összefoglalni: 1 Dél-Koreából 1991 -ig az amerikai haderőt (42 ezer katona) három lépcsőben vonják ki; 2. az amerikai atomfegyvereket pedig 2 szakaszban, 1990 végéig távolítsák el; 3. mindkét Korea csökkentse 1992-ig 100 ezer - 100 ezer főre katonáinak számát, ezt három szakaszban lehetne végrehajtani; 4. kezdjenek háromoldalú tárgyalásokat egy úgynevezett békezóna létrehozásáról. Ha ezek eredményesek lennének, rá lehetne térni a megnemtámadási nyilatkozat és a föderatív köztársaság létrehozásának megvitatására. A múlt szerdán pedig újabb ajánlatot tett Phenjan: december közepén Panmindzsonban tartsanak magas szintű politikai és katonai tárgyalásokat, a küldöttségeket miniszterelnök-helyettesek és vezérkari főnökök vezessék. Az amerikai csapatok kivonásáról, a fegyveres erők csökkentéséről és a katonai ellentétek enyhítéséről lenne szó. Szöul tanulmányozza a legújabb javaslatokat, amelyeket Peking azonnal a támogatásáról biztosított. E lképzelések és javaslatok egész sora fekszik az asztalon, elsősorban a KNDK kitartó és céltudatos erőfeszítésének köszönhetően. Az újraegyesítés Dél-Kore- ában sokáig tabutéma volt, s csak ez év tavasza, Csőn Tu Hvan diktá- torrezsimjének bukása és a demokratizálás kezdete óta került be a napi politikai szóhasználatba. Elsősorban az örökösen lázongó dél-koreai diákok kényszerítették az új államfőt, Ro Te Vut az engedményekre. Meg természetesen az a tény, hogy a parlamentben az ellenzéki pártok vannak többségben Az elmozdulás megtörtént, s remélhető, hogy e folyamat elvezet az előkészítő tárgyalásoktól a tényleges párbeszédig. A decemberi nemzetközi események is ezt fogják elősegíteni: Gorbacsov találkozója a leköszönő és az új amerikai elnökkel, a kínai külügyminiszter szovjetunióbeli látogatása, Eduard Sevardnadze tervbe vett tokiói útja. MALINÁK ISTVÁN