Új Szó, 1988. október (41. évfolyam, 232-256. szám)
1988-10-21 / 249. szám, péntek
krónika hír mozaik Péntek, 1988. X.21. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 06.06, nyugszik 16.37 Közép-Szlovákia: 06.13, nyugszik 16 44 Nyugat-Szlovákia: 06.19, nyugszik 16.50 órakor AHOLD kel - Kelet-Szlovákia. 14.59, nyugszik 00.49 Közép-Szlovákia: 15.06, nyugszik 00.56 Nyugat-Szlovákia: 15.12, k nyugszik 01.02 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK ORSOLYA - URŠULA nevű kedves olvasóinkat • 1878-ban született KRÚDY Gyula magyar iró (t 1933). IDŐJÁRÁS Napközben nyugaton felhős, másutt jobbára derült időre számíthatunk. Hajnalban a völgyekben köd képződhet. A kora délutáni hőmérséklet 11 és 15 fok között alakul. Élénk északkeleti szél. A hét végén túlnyomóan napos idő valószínű. A reggelenként képződő köd az alacsonyabban fekvő helyeken csak a déli órákban oszlik fel. A legalacsonyabb éjszakai hőmérséklet mínusz 1 és plusz 3, a legmagasabb nappali 10 és 14 fok között várható. A DUNA VÍZÁLLÁSA Bratislava: 120, árad Medveďov: 115, árad Komárno: 120, árad Štúrovo: 90, árad RENDŐRSÉGI HÍREK- Tragikusan végződött szerdán Jihlava - Zbornában egy születésnapi összejövetel. A két házaspár a reggeli órákban , kezdte az ünneplést, s amikor délután az egyik pár elhagyta a lakást, a vendéglátók között éles veszekedés kezdődött. A 32 éves férj a konyhaszekrényből kést rántott elő, s leszúrta 40. születésnapját ünneplő feleségét. Az asszony sérüléseibe kórházba szállítás után belehalt. A férj egy közeli erdőben felakasztotta magát.- Egy síneken fekvő halott férfira lett figyelmes szerdán a Liberec-Turnov vasútvonalon közlekedő személyvonat mozdonyvezetője. A vizsgálat során kiderült, hogy az áldozat egy 68 éves turnov- bukovinai férfi, aki koponya-, borda- és kéztörést szenvedett. Halálának okát a szakemberek törvényszéki boncolással állapítják meg.- Bejelentést tett szerdán éjjel egy prágai VI. városkerületi lakos, hogy ismeretlen tettes hatolt be lakásába, s készpénzt, különféle ékszereket és tárgyakat vitt magával. Ezzel 80 ezer korona kárt okozott a tulajdonosnak.-A társadalmi tulajdon fosztogatása és bódítószerek készítése miatt indult bűnvádi eljárás egy Dubnica nad Váhom-i 32 éves orvos ellen, aki az év elejétől egy ilavai kórházból több mint ezer ampulla fájdalomcsillapító- és altatószert tulajdonított el.- Üzérkedéssel vádolják azt a két lengyel turistát, akik néhány nappal ezelőtt érkeztek hazánkba, s a gépkocsijukban kialakított rejtekhelyen farmernadrágokat és -kabátokat, valamint különféle kozmetikai cikkeket és divatékszereket csempésztek hazánkba, s ezeket árusítani kezdték, őrizetbe vételükkor a rendőrök 12 ezer korona készpénzt, és 3 ezer korona értékű árut találtak.- Hazánk területén szerdán 263 közlekedési baleset történt. A szerencsétlenségeknek 3 halálos áldozatuk és 10 súlyos sérültjük volt. A jármüveken keletkezett kár 1 265 000 korona. Két kiállítás (Munkatársunktól) - A nagyka- posi (Veľké Kapušany) Művelődési Ház kiállítótermében ma délután Tiszai Nagy Menyhért festményeiből nyitnak kiállítást, holnap 15 órakor pedig a királyhelmeci (Kráľovský Chlmec) művelődési központ kistermében Ferenc György fafaragó műveiből. Mindkét alkotó a Ticce képzőművészeti kör tehetséges tagja. A két tárlat november 4-ig tekinthető meg. (-szák) POSTÁNKBÓL TERMÉNYBEMUTATÓT TARTOTTAK Abaújszinán (Seňa) a Kassa (Košice)-vidéki járásban, öt alapszervezet 232 tagja és 14 efsz, illetve állami gazdaság a legszebb termékeit állította ki. Az értékelésnél a bírálóbizottság 16 aranyérmet és elismerő oklevelet osztott ki. Schmidt Ferenc, a bioklub elnöke biokomposztban gyökereztetek, tüske nélküli szedret, különböző örökzöldeket, citrom- és narancsfacsemetéket, valamint kivit árusított. (Köteles Gábor) ÚJ ÓVODÁT AVATTAK Bés (Be- ša, Tőketerebesi - Trebišov - járás) községben. A régi iskola épületét 657 ezer korona ráfordítással Z-akcióban alakították át. A korszerűen felszerelt óvoda 27 gyermeknek lett második otthona. A gyermekintézmény mielőbbi átadásában a hnb-elnöknek nagy érdeme van; ő szervezte és irányította a munkákat. (Bohács Éva) ÉRDEKES KIÁLLÍTÁST SZERVEZETT a lévai (Levice) Barsi Múzeum. November 4-éig a vár Dobó kastélyában az érdeklődők több mint 200 képeslapot tekinthetnek meg. A kiállított képeslapokat a rendezők tematikai egységbe sorolták, így a látogatók megismerkedhetnek a járási székhely történetével és jelenével. (Ábel Gábor) ■ Teljes bukás - így kommentálta a sajtó Beethoven X. szimfóniájának londoni ősbemutatóját. Mint már arról hírt adtunk, különböző németországi levéltárakban őrzött vázlatok és töredékek alapján Barry Cooper angol zeneszerző vállalkozott a német zeneóriás utolsó müvének befejezésére. A mintegy 15 perces darabot a Liverpooli Filmharmonikusok adták elő a „szerző" vezényletével. A kritika nem takarékoskodott az ironikus jelzőkkel, ,,fércműnek",,,tákolmánynak" minősítette Cooper munkáját. ■ Első ízben adott ki holografikus bélyeget az osztrák posta. A Gazdasági Kamara exportkérdésekkel foglalkozó kongresszusa alkalmából kibocsátott nyolcschillinges bélyegen megfelelő világítás mellett felváltva látható a Made in Austria felirat és az országban gyártott termékek jelzésére szolgáló alakzat. Számítástechnikai központ (Tudósítónktól) - A SZISZ komáromi (Komárno) járási bizottsága október 18-án Hurbanovóban a Honvédelmi Szövetség székházában ünnepélyes keretek között átadta rendeltetésének az új számítástechnikai módszertani központot. A létesítmény a fiatalok tudományos-műszaki tevékenységét segítő klubként fog működni. Küldetése, hogy kellő feltételeket biztosítson az ifjúság technikai továbbképzéséhez, és megismertesse őket a számítástechnikával. (kolozsí) meg időben a rendeltetési helyére. Ha a vállalatnak nincs tartalék gépjárművezetője a kocsi napokig, sőt hetekig kihasználatlanul vesztegel, amely nagy kárral jár, melynek mindnyájan kárát látjuk. -néSzigorúan lépnek fel a szabálysértőkkel szemben (Munkatársunktól - Az év kilenc hónapja alatt a Rimaszombati (Rimavská Sobota) járás közútjain kettőszázhatvan- kilenc közúti balesetet jegyeztek fel, amelynek következtében négy ember vesztette életét. Figyelemre méltó, hogy a múlt év hasonló időszakához viszonyítva a karambolok száma kilenccel, az áldozatoké pedig hárommal volt kevesebb. A kedvező helyzethez nagyban hozzájárult az a tényező, hogy a közrendészeti osztály dolgozói sokat tesznek a megelőző munka terén, de az is, hogy szigorúan lépnek fel a szabálysértőkkel szemben. A szóban forgó időszakban a közlekedés- rendészeti osztály büntetőbizottsága két- százharmincnégy járművezetőtől vonta be a hajtási jogosítványt, ebből százhetvenhat esetben ittas vezetésért. A szigor jogos, mivel harmincegy karambolnál éppen az ittasság játszott közre. A közúti ellenőrzések során kettőszáz- negyvenkettő gépjárművezetőnél szine- ződött el az alkoholszonda, amely a vezetői engedély bevonásával jár, és a járművezető útját nem folytathatta. Ez pedig a népgazdaságunknak is veszteséget okozott, mert a szállítmány nem érkezett ■ A téli hónapok egyik fő vitaminforrása a savanyú káposzta. A stupavai Slovlik augusztus óta több mint 400 tonnát szállított belőle Szlovákia üzleteibe. Az idei „káposztaszezon" augusztus végétől jövő áprilisig tart, s ez idő alatt több mint négyezer tonnát állítanak elő. ■ A brit macskatulajdonosok ezrei panaszkodtak kedvencük eltűnése miatt. A macskavédő egyesület számítógépes elemzése kimutatta, hogy az állatok tömeges eltűnésének hátterében kitűnően szervezett banda áll. Ezt támasztja alá az a tény, hogy valóságos macskatemetőket találtak az ország legkülönbözőbb pontjain. Mivel a tetemek megnyúzott állapotban kerültek elő, biztos, hogy a ,,macskagyilkosok" a bundájuk miatt végeztek az állatokkal. KÖSZÖNTŐ ■ 1988. október 20-án ünnepelték házasságkötésük 25. évfordulóját Búzás István és neje, Trhajka Ilona Lontón (Lonton). E szép ünnep alkalmából szívük teljes szeretetével gratulálnak, s hosszú, boldog élétet kívánnak: lányaik: Zsuzsi és Györgyi, vejük: Vlado, llus mama, nagymama Zselizről (Želiezovce), valamint nászasszonyuk. Ú-3878 MEGEMLÉKEZÉS ■ Szemünkben könnyel, szivünkben fájdalommal és soha el nem múló szeretettel emlékezünk halálának első évfordulóján a szeretett, jó férjre, édesapára, fiúra és nagyapára, Telek Józsefre (Losonc - Lučenec), akit a kegyetlen halál 1987. október 20- án, 54 éves korában ragadott ki szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, szenteljenek emlékének egy néma pillanatot ezen a szomorú évfordulón. Emlékét örökké szívünkben őrizzük. rémségé, két lánya, veje, szülei, valamint négy unokája: Adrika, Robika, Monika és Gabika Ú-3677 ■ Fájó szívvel és könnyes szemmel emlékezünk drága halottunkra, Barczi Lászlóra (Gömörpanyit - (Gem, Panica), aki 1987. október 20-án, hosszú, súlyos betegség után távozott szerettei kóréból. Köszönet mindazoknak, akiket a közös gyász és emlékek kötnek össze, és velünk együtt gondolnak rá ezen a számunkra oly fájdalmas, első évfordulón. Felejthetetlen emlékét és szeretetét örökké szivében őrzi: A gyászoló család Ú-3994 ■ Fájdalomtól megtört szívvel és soha el nem múló szeretettel emlékezünk a felejthetetlen, szeretett férjre, drága, jó édesapára, fiúra, testvérre, sógorra és vöre, Lelkes Tiborra Dióspatony (Orechová Potôň), aki 1987. október 21 -én, 37 éves korában távozott szerettei köréből. Akik ismerték és szerették, emlékezzenek rá szeretettel ezen a számunkra oly szomorú, elsó évfordulón. Emlékét és szeretetét örökké őrzi: felesége, kisfia: Zsoltika, édesanyja, valamint a rokonság. Ú-4095 BRATISLAVA • DUKLA: A lélekidomár (amerikai) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Velencei éjszaka (olasz) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Mona Lisa (angol) 15.30, 18, 20.30 • MIER: Egy magányos, dühös rendőr (olasz) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig és 16-tól 22-ig • MLADOSŤ: ördög a nőben (spanyol-mexikói) 15.30, 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: A Beverly Hills-i zsaru (amerikai) 14 30, 17, 19.30 • SLOVAN: Egy jó haver (cseh) 15, 17 30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁZA: Yesterdey (lengyel) 17, 19.30 • TATRA: Epizódszerep (szlovák) 15, 17.30, 20 KOŠICE DRUŽBA: A szakasz (amerikai) • HORNÁD: Szeretem a denevéreket (lengyel) • TATRA: Bon és nyugalom (cseh) • ÚSMEV: öt farkas (japán) SZÍNHÁZAK MŰSORA • SZLOVÁK NEMZETI SZÍNHÁZ: Az alvajáró (19) • HVIEZDOSLAV SZÍNHÁZ: Jövedelmező állás (19) • ÚJ SZÍNPAD (Ružinovi Művelődési Ház): Csókolj meg, Katám! (19) • STÚDIÓSZÍNPAD: A négylábú is botlik (19) •IRODALMI SZÍNPAD (Darnica): Az út (19) • SZAK- SZERVEZETEK HÁZA: Smoking revue (17.30, 20.30) • A Citron együttes koncertje (19) • MATESZ: (Marcelháza- Marcelová) Jövőre veled ugyanitt (19) • THÁLIA SZÍNPAD: (Szina - Seőa)- Sándor, József, Benedek (19) RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hírek. 7.10: A Csehszlovák Rádió tánczenekara játszik, közben 7.30: Levelezőink írják! 7.55: Hírek. 12.00: Hírek. 12.10: Kertészkedők műsora. 12.30: Tánczene. 12.55: Sajtószemle. 15.00: Táncritmusban. 15.30: Napi krónika. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.50: Hírek. 9.00: Iskolatévé (ism.) 9.20: Körhinta. Zenés, szórakoztató gyermekműsor (ism.) 9.50: A kísértet. Cseh rajzfilm (ism.) 10.00: A színész. Tévéjáték 11.10: URH-kocsival. Magazin (ism.) 11.50: Egy család kis történetei. Filmsorozat. Társadalmi munka (ism.) 15.20: Tudomány és technika. Magazin 16.00: Szabás-varrás (ism.) 16.10: A testmozgás egészség! (ism.) 16.15: A pardubicei filmszemle díjazottal 17.00: A nap eseményei pár percben 17.10: A logika világa. Középiskolások műsora (ism.) 17.40: Az egészségügy mérföldkövei. Dokumentumfilm-sorozat. 3. rész 18.10: Az ötöt a negyvenből számainak sorsolára 18.20: Esti mese 18.30: Mezőgazdasági magazin 19.10: Gazdasági jegyzetek 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Élet a természetben. 20.20: Fiúk és férfiak. Tévéjáték-sorozat. 21.15: Strážnica ’88, népművészeti fesztivál 21.^0: A férfi, aki elárult. Angol film 23.15: Michael Brecker Band dzsesszhangversenye, felv. 0.05: Hírek II. MŰSOR 16.15: Hírek 16.20: Gondolkodni = alkotni. Kisfilm 16.40: Ferdinand Kiinda professzor. 17.00: Négyek tornája, Csehszlovákia - NSZK férfi kézilabda-mérkőzés 18.30: Kelet-szlovákiai népdalok 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Fiatalok Tévéklubja 21.00: Péntek esti vers (ism.) 21.05: Cseh-szlovák kapcsolatok az építőművészetben. Dokumentumfilm 21.30: Időszerű események 21.56:Ídőjárás-jelentés 22.00: Ez történt 24 óra alatt 22.15: M. Horníček az erkölcsről és az emberek közti kapcsolatokról 22.35: Dana Gillespie az 1986-os Bratislavai Lýrán, felv. A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: V. Tamman tangóharmonikán játszik 7.05: Rabszolgasors. Brazil tévéfilmsorozat. 5. rész 8.10: Hírek 8.20: Rajzfilmek 13.30: Hírek 13.45: Az Irkutszki Televízió műsora 14.45: Koncert 15.15: Hírek 15.20: Dokumentumfilm 15.40: Miért és minek. Gyermekműsor 16.10: Autókiállítás ’88 16.45: Ma történt a nagyvilágban 17.05: A mi kertünk 17.35: Riport a Szovjetunió Minisztertanácsának üléséről 19.00: Tv-híradó 19.40: Az átalakítás reflektorfénvében 19.50: Dal '88 20.05: Esti zenés, szórakoztató műsor 21.35: Nemzetközi férfi kosárlabdatorna 23.00: Függőleges pályán. Tévéfilm. 0.05: Hírek 0.10: Esztrádmúsor BUDAPEST 8.55: Tévétorna nyudíjasoknak 9.00: Képújság 9.05: Tengerparti nyár. 9.55: Abrahám gyermekei. Filmsorozat. 10.25: Delta. Tudományos híradó (ism.) 10.50: Mozgató 11.00: Képújság 17.00: Hírek 17.05: Négy nap tévéműsora 17.15: Évgyűrűk. Nyugdíjasok műsora 17.45: Téka 18.00: Ablak 19.05: Tévétorna 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 1 20.05: Zojka szalonja. Tévéjáték 21.35: Parabola 22.05: Nézze meg az ember! 22.20: Bizet: Dzsamile. A vígopera tévéváltozata 23.20: Hiradó 3 II. MŰSOR 17.45: Képújság 17.50: Hírek szerbhorvát nyelven 17.55: Suliirodalom (ff.) (ism.) 19.05: Sportmúzeum 19.30: Élet a messzi északon. 19.50: Régi holland mesterségek. 20.00: Leltár. Portréfilm Forrai Miklósról 20.40: Nemzetközi férfi kosárlabdatoma 22.30: Képújság (Műsorváltozás lehetséges!) HÉTVÉGE A RÁDIÓBAN Szombat. 8 órakor Szombat reggel. A publicisztikai magazinban esélylatolgatást hallhatnak két héttel az amerikai elnökválasztás előtt; két beszélgetés is érinti a pályaválasztást, és szó lesz a mezőgazdasági dolgozók szociális feltételeiről Búcson (Búč). 9 óra 30 perckor Mezőgazdasági félóra: helyzetkép a Középszlovákiai kerületből. 10 óra 15 perckor nagy mesterek müveiből közvetítünk. Műsoron szerepel Hándel d-moll orgonaversenye és Rachmanyinov fisz-moll zongoraversenye. 11 órakor Mikrofonközeiben - két sikeres csehszlovákiai magyar műszaki értelmiségi. Ezt követően a déli hírekig tánczene szól, majd a Slágermúzeumba kalauzoljuk a hallgatókat. 13 órakor Fiatalok a mikrofon előtt. 14 órakor Tíz perc irodalom. A műsor vendége Tóth Elemér. 14 óra 10 perctől Nótacsokor. Vasárnap. 150 éve született G. Bizet. Rá emlékezik 8 órakor a Barangolás Zeneországban. 8 óra 30 perckor mesét mondunk a gyermekeknek. 9 órakor Rádióegyetem. Témája A szakképzettség és az általános műveltség egysége dolgozóink állandó képzésében. Operettmelódiák csendülnek fel 9 óra 15 perckor. 10 órakor Egy hazában. Az irodalmi műsorban beszélgetés hangzik el az idei Fábry-díjas Turczel Lajos irodalomtörténésszel, valamint a Fábry-emlékbizottság elnökével, dr. Lukács Tiborral. A műsorban szót kap Vajkai Miklós a Szélember kenyere című új kötete kapcsán. 10 óra 20 perckor az operabarátok Verdi, Gluck, Bizet és Muszorgszkij müveiből hallgathatnak részleteket. 11 óra 10 perckor Fiatalok stúdiója. A szerkesztő kínálata: a SZISZ KB plénuma után, fiatalok és a számítástechnika, gondolatok a könyvtárosi munkáról, heti könyvajánlat. És ami a zenét illeti: elhangzanak könnyűzenei újdonságok és már ,.befutott" slágerek. 13 órakor Fáklya. A kulturális magazin tartalmából: - Szenei Molnár Albert Napok, - Új bemutató előtt a Matesz-ban, - a Bratislavai Zenei Ünnepségekról-ri- portban, jegyzetben, zenében. (th) ÚJ szú Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága. Főszerkesztő: Kiss József, helyettes tőszerkesztő: Szarka István és Csető János. Szerkesztőség: 815 81 Bratislava, Gorkého 10., telefon: 309. 331-252, 332-301. Főszerkesztő: 532-20 Szerkesztőségi titkárság: 550-18. Sportrovat: 505-29. Gazdasági ügyek: 506-39. Táviró: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Martanovičova 25, telefon: 586-07. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, Martanovičova 21). Hirdetési iroda magánszemélyeknek: 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon: 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek: 815 80 Bratislava, Martanovičova 25, 17. emelet, telefon: 2010/3659 és 551-83. Előfizetési díj havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- korona. Terjeszti a Postai Hirlapszolgálat. előfizetéseket elfogad minden posta es kézbesítő Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava. Gottwaldovo námestie 6 krónika Mi Hol Mikor MOZIK MŰSORA APRÓHIRDETÉS
