Új Szó, 1988. szeptember (41. évfolyam, 206-231. szám)
1988-09-06 / 210. szám, kedd
Ütköző vélemények A szovjet gazdaság gyökeres megváltoztatásáról A szovjet gazdaság 1988. január 1-től fejlődésének új, gyökeresen megváltozott szakaszát kezdte meg: hatályba lépett az állami vállalatra vonatkozó törvény, amely az ország népgazdaságának alapvető részét az önfinanszírozás vágányaira állítja át. A radikális gazdasági reform, amely a múlt év végéig csak az élénk megvitatás és a gazdasági mechanizmus bizonyos részegységei „bejáratásának“ szakaszán jutott túl, most már mindenhol fokozatosan kezd gyakorlattá válni. Vajon a Szovjetunió gazdasága milyen mértékben állt készen az átalakításnak erre a szakaszára, melyek a ,,fájó pontjai“., és milyen újabb problémák merülhetnek fel? Ennek a kérdésnek a megválaszolásához a Novosztyi Sajtóügynökség sajátos szakértői helyzetelemzés elkészítését határozta el, és ebbe a munkába olyan szakemberek széles körű csoportját vonta be, akik különböző szempontokból tudják megközelíteni ezt a kérdést: mind közgazdászokat, akiknek maga a szakmájuk adja a kezükbe a „kártyákat“, mind pedig szociológusokat, a jövőkutatókat és történészeket. Rajtuk kívül a beszélgetésben részt vettek a Szovjet Állami Tervbizottság (GOSZPLAN) munkatársai és - ami talán a legnagyobb érdeklődést váltotta ki - azoknak a vállalatoknak a képviselői, amelyek már az új szabályok szerint dolgoznak; nevezetesen a Frezer egyesülés, a Kriogenmas és a Moszkva környéki nagy vegyikombinát munkatársai. Az elemzés sajátossága abban állt, hogy bár a „karmestere“ Vlagyimir Szmoljanszkij, * a Szovjet Tudományos Akadémia Szociológiai Kutatóintézetének professzora volt, nem korlátozták szigorúan a témákat és nem volt kötelező az értékelések korrelációja sem, s a szabad véleménycsere volt a jellemzője. Ez egyébként elősegítette a sarkos nézetek kifejtését és míg például Vlagyimir Tyihonov, a Mező- gazdasági Akadémia akadémikusa vagy Nyikolaj Smeljov professzor (akinek a Novij Mir című folyóiratban megjelent cikke nagy vitákat váltott ki, és több hónapig igazi bestseller volt) az áru és pénzviszonyoknak a szocialista gazdaságban való következetes, teljes és minden kikötés nélküli alkalmazása mellett szállt síkra, addig Vlagyimir Jakusev, a Szovjetunió Minisztertanácsa mellett működő Népgazdasági Akadémiáról ugyanilyen aktívan foglalt állást ezzel szemben, lényegében tiltakozott ellene és igen fenyegető perspektívát rajzolt fel azzal összefüggésben. Már ezért is érthető, hogy nehéz lenne valamiképpen összegezni a következtetéseket. S mégis az értékelések minden sokrétűsége ellenére kialakulhat valamilyen általános kép, mindenekelőtt a konkrét események vonatkozásában. S ebben különösen nagy volt a jelentősége a gyakorlati gazdasági vezetők által mondottaknak. így megállapították, hogy a népgazdaság adminisztratív, tervutasításos irányítási rendszeréről a kizárólag gazdasági jellegű irányításra való áttérés útján már jelentős elmozdulás tapasztalható. Ez azonban csupán a folyamat kezdete, még hosszú az út, sőt a két egymással küzdő irányítási rendszernek nem kevés ideig kell egymás mellett élnie. Indokolatlanul terjedtek el - s nem a tevékenyen agitáló sajtó segítsége nélkül - a várakozások és az illúziók a „gyors győzelemmel“ kapcsolatban, miután „az új év napján arra ébredtünk volna, hogy már minden másképp alakul“ - ahogy Erik Pletnyev professzor ironikusan megfogalmazta. Az átalakítással szemben a régi rendszer, a meggyökeresedett gondolkodási sztereotípiák részéről tapasztalható objektív ellenállás megvan, elkerülhetetlenül létezik és különösen akkor hat, ha „a reformhoz alkalmazkodik“. így „a felülről való“ szigorú és kicsinyes központosított tervezés megszüntetése ellenére a minisztériumok azzal próbálkoznak, hogy gyakorlatilag továbbra is fenntartsák ezt a tervezést olymódon, hogy a vállalatok termékeinek szinte majdnem 100 százalékára kiterjeszszék az állami megrendeléseket. Viszont bizonyos vállalatok maguk is erre törekszenek a garantált értékesítési piacban reménykedve. Egy másik változat szerint a tervezett árreformot arra használják fel, hogy egyetlen tollvonással a gazdaságilag indokolatlan költségeket a fogyasztókra hárítsák át, és ezzel érintetlenül tovább fenntartsák „a görbe tükrök királyságát“ - ahogy Nyikolaj Smeljov nevezte az árképzés ilyen költségösszeadásos rendszerét. Megoldásra vár az átképzés, a gazdasági szerkezetváltással kapcsolatos szakmaváltoztatás nem egyszerű problémája is. A munka- nélküliség valóban nem fenyegeti a szovjet embereket, viszont pédául a túlzott létszám csökkentésével kapcsolatos kérdések megoldása nem lesz könnyű és automatikus, mint arra Jevgenyij Antoszenkov professzor, a Munkaügyi Tudományos Kutatóintézet igazgatója különösen felhívta a figyelmet. Egyszóval a szovjet gazdaság jelenlegi helyzetének, a határozott változásokkal kapcsolatos készültségi fokának a megvitatása távolról sem volt vidám és könnyed beszélgetés. Sok szó esett a konzervativizmusról is, amely képes revansot venni. S mégis bármennyire is hangsúlyozták az átalakítást akadályozó „vízalatti köveket", „a hivatali feudalizmusból“ fakadó nehézségeket, az elemzés résztvevőit nem lehetett volna egyértelműen optimistákra és pesszimistákra osztani. Más dolog az, hogy sokan közülük hangsúlyozták: tovább kell erősíteni a peresztrojka immár visszafordíthatatlan garanciáit, amelyeket mindenekelőtt a társadalmi élet demokratizálásában és a glasznosztyban látnak. Az elemzés sok résztvevőjének nézeteit hűen fejezte ki a Frezer egyesülés vezérigazgató-helyettese, aki azt mondta: csak azt sajnálja, hogy túl korán született (közel jár ugyanis a nyugdíjkorhatárhoz), mert az érdekes munka csak most kezdődik. LEONYID KORENYEV, az APN gazdasági szemleírója IDENYZARAS KAPUZARAS NÉLKÜL Milyen volt a nyár? Igaz, hogy még melegen süt a nap s a meteorológusok szép, hosszú őszt ígérnek, ám a nyárnak már vége. Ilyenkor szoktuk feltenni a kérdést, hogy hát milyen is volt? Ki-ki maga válaszolhat aszerint, hol töltötte a vakációt. IX. 6. Amikor Kollár Zoltánnak, a Komáromi (Komárno) Járási Idegenforgalmi Hivatal igazgatóhelyettesének szegeztük a kérdést, mosolyogva válaszolt: - Hosszú és forró, olyan igazi nyár, amilyennek nemcsak mi örültünk, hanem a járásunkba látogató turisták is. És persze nem feledkezhetünk meg a város lakosairól sem. Ám vegyük sorjába- ajánlotta.- A komáromi termálfürdőben teljes gőzzel üzemel az olasz rendszerű medence, melynek vizét már melegítjük, hogy a kora őszi vendégeink még élvezhessék a fürdést. Üzemel mindkét ülőmedencénk, a kisebb úszómedence szintúgy. A komáromi termálfürdő egy része egész évben nyitva van, a fürdés, úszás kiegészülhet szaunázással és vízgyógyászati kúrákkal is. Gondunk az, hogy kevesen élnek ezzel a lehetőséggel. Megtudtuk, ezidáig vagy 80 ezer látogatója volt a városi strandnak, akik a fürdő területén hozzájutottak ételhez, italhoz is. Gondot csupán az olcsó üdítő, az ásványvíz hiánya jelentett, sajnos ez nem csupán a Komáromi járásban volt így. Az idény tulajdonképpen lement nagyobb nehézségek nélkül, a fürdő nem volt túlzsúfolt. Ennek egyik magyarázata az, hogy a Vág holt ága, az Apáti, a városlakók új pihenőilletve fürdőhelyévé vált. A szabadstrand kiépítése a jövő feladata, igaz, már az idén büfé és fagylaltozó állt a fürdőzők rendelkezésére. A Járási Idegenforgalmi Hivatal jóvoltából az idén korszerűsítették a csallóközaranyosi (Zlatná na Ostrove) kempinget, ahol 60 személy ún. bungalókban töltheti az éjszakát, az átutazó vendégeknek 100 sátorhely áll rendelkezésére. A kempingben 20 ezren fordultak meg, s ebben a létesítményben is meg szeretnék hosszabbítani az idényt a hideg beálltáig. A Komáromi járás leglátogatottabb pihenőhelye a páti (Patince) fürdő. Az üzemi üdülőkkel együtt kb. 2000 látogató szállásolható el a 60 hektáros fürdő területén, s az 5-6 ezer fős napi látogatottság itt sem okozott a nyáron különösebb gondot. Mindezek ellenére, a jelenlegi három medence nagyon kevésnek bizonyul. Mégis mi Pat vonzereje? A napsütéses napok száma, a páti kulturális nyár rendezvényei, a video és filmvetítés, a diszkó, de a lovaglás, illetve a pónifogatos kocsikázás, a sportolás lehetősége is. S ha majd a jövő nyáron átadják a 600 férőhelyes szabadtéri színpadot, talán még több vendég tölti szabadságát a járásban.- Persze, a turizmus nem merülhet ki csupán abban, hogy a vendég szállást, ételt kap. Többre vágyik, évről évre újat akar - folytatja Kollár Zoltán. - Nem titok, ma már a vendégekért harcolni kell, hiszen a Csallóköz fürdési lehetőségei gazdagok. Éppen ezért javítani kell szolgáltatásainkat, attraktív, gazdag szabadidő-programokat kell szervezni kicsiknek, nagyoknak egyaránt. És ez az, ami nem könnyű. Jelenleg már a téli, illetve a jövő évi nyári idényt készítjük elő. A legfontosabbnak a minőséget tartjuk, mert annak ellenére, hogy a hazai turizmus nem nyereséges vállalkozás, a jövőre kell gondolnunk, ugyanis 1990-tól átállunk az önelszámolási rendszerre. Azt, hogy ez mit jelent, ugye nem kell magyarázni... Persze a páti fürdő jövőjét csak egy-két új medence építésével lehet elképzelni, ám éppúgy bővíteni kell a szolgáltatások hálózatát, gyorsbüfékre, talponállókra, falatozókra gondolunk. Jó kezdeményezés (az átállás előszele?) az alsópéteri (Dolný Peter) szövetkezettel közösen szervezett gulyáspartinak nevezett borkóstoló, a Csehszlovák Dunahajózási Vállalattal rendezett kirándulás Győrbe, illetve Štúrovóba. Természetesen a páti fürdő sem zárja be azonnal kapuit. Közkedveltek az őszi úszótanfolyamok és Pat otthont ad az erdei iskolák tanulóinak is. A Járási Idegenforgalmi Hivatal dolgozói ankét keretében kértek véleményt a látogatóktól, s tanulva az észrevételekből a következő idényig javítani szeretnék szolgáltatásaikat.- Szólnom kell a téli idényről is- teszi hozzá az igazgatóhelyettes- hiszen hamarosan megnyitjuk a jégpályát. Mondanom sem kell, ennek üzemelése veszteséges, de kötelességünk teret adni mindazoknak, akik kedvelik ezt a téli sportot. Dolgunk akad bőven, s természetesen bízunk abban, hogy jövőre a nyár ismét hosszú és forró lesz, s hogy még több vendég érkezik majd járásunkba. PÉTERFI SZONYA Mindenkinek, mindenütt segíteni Megszokta már a koránkelést, hogy mindig reggeli műszakban dolgozik. Tizenhatévesen a régi Apolló gyárban állt munkába. Amikor felépült a Slovnaft vállalat oda helyezték át. Felnőtt fejjel szakmunkásbizonyítványt szerzett, és azóta is a mérő- és szabályozó műszereket, berendezéseket karbantartó műhelyben dolgozik.- Szeretem a szakmám, jóllehet fizikailag megterhelő a munkám. Sokan éppen hogy megmelegszenek, aztán elmennek, de én kitartottam és az igazat megvallva nem is kívánkozom más munkahelyre. Remélem, innen megyek majd nyugdíjba, igaz ez még távol van. A műhelyben az évek folyamán elismerést, megbecsülést szerzett. Ján Elischer (A szerző felvétele) Jó szakember, ha a szükség úgy hozza, munkaidő után is bent marad dolgozni. Tudja, hogy egy-egy üzemzavar, mérő, vagy szabályozóberendezés meghibásodása hátráltatja a termelést. Hol ebben, hol meg abban az üzemrészlegben kell generáljavítást végezni, ilyenkor egy nap is sokat számít. A vállalat kiváló, és érdemes dolgozója kitüntetésen kívül a szakágazat legjobb dolgozója címet is megkapta. Előmunkás lett, s ha a helyzet megkívánja a mestert helyettesíti.- Az elismerést, a megbecsülést igyekszem lelkiismeretes munkával meghálálni, úgy dolgozni, hogy hasznos tagja legyek a társadalomnak, a vállalatnak, ahol a törzagár- datagok közé tartozom. Több mint három évtizede dolgozom itt... Munkatársai közül kevesen tudják, hogy ez a mosolygós, megfontolt ember a múlt év végén egy további kitüntetést kapott, a Jánsky Emlékérem arany fokozatát. Ugyanis eddig már negyvenháromszor adott térítésmentesen vért. A nagy eseményt csupán családi körben ünnepelték meg.- Feleségem évek óta tisztséget tölt be a Vöröskereszt alapszervezetében, jelenleg elnök. Ó nyert meg a véradásra, s nem bantam meg, hogy rá hallgattam. Jóleső érzés tudni, hogy rászoruló embertársaimon segíthetek Sohasem törődtem azzal, hogy az általam adott vért ki kapja meg, mi történik vele, mert tudtam, hogy ott használják fel, ahol a legnagyobb szükség van rá. Egy évet betegség miatt kihagyott, de mihelyt meggyógyult, máris ment a vértranszfúziós állomásra. Azt mondja, hogy amíg egészsége engedi, nem is hagyja abba. Nemegyszer hoz számára a postás táviratot, hogy másnap jelenjen meg véradásra. Ilyenkor gyorsan betelefonál az üzembe, hogy később megy be, s eleget tesz az önként vállalt kötelezettségnek.- Az ember sohasem tudhatja mi vár rá, egyszer nem szorulok-e én is mások segítségére... A humánus cselekedetet természetesnek tartom, a véradás eddig nem okozott számomra különösebb problémát. A munka és a család jelenti számára az életet. Szabadidejében foglalkozik a közeli községben lévő mé- heivel. Édesapjától maradtak rá, néhány családról van csak szó, de annyi méz minden évben terem, amennyire a családnak szüksége van, sőt még a szomszédoknak is jut belőle. Nem dohányzik, kocsmába nem jár, s ha más elfoglaltsága nem akad, könyvet, folyóiratokat vesz a kezébe. Mert ahol három gyerek van, ott mindig sok a tennivaló.- Az egyik fiam a prešovi katonai szakközépiskola harmadik osztályába jár, a legkisebb most ment iskolába... Későn született, remélem sok örömünk lesz benne. Műhelybeliek érkezése zavarja meg a beszélgetést. Egy hatalmas csapszelepet hoztak javításra, amint mondják, reggelre kész kell lennie. Megvitatják mi a teendő, aztán gyorsan munkához látnak. Darabokra szedik, minden részét átvizsgálják. Részegységeket cserélnek, de az esztergályosnak is akad munkája. Dolgoznak, s olykor-olykor az órára esik a tekintetük. Hiába, versenyt futnak az idővel.- Ha van rá lehetőség a meghibásodott szabályozót vagy mérőberendezést kicseréljük, de sajnos nincs mindig tartalékunk. Ilyenkor, mint ebben az esetben is, csak a gyors és szakszerű munka segíthet. Elvégre számunkra sem lehet közömbös, hogy meddig áll a termelés. Mennie kell, szólítja a kötelesség. Mit szólnának a munkatársai, ha éppen most nem lenne ott köztük. Ingujjra vetkőzik, munkához lát, mert tudja, hogy a személyi példamutatás minden szónál többet ér. Ján Elischer olyan ember, aki szerénységével, szakértelmével kivívta munkatársai elismerését, aki mint ember, önkéntes véradó, igyekszik másokon is segíteni. NÉMETH JÁNOS A jabíoneci UAZ autógyár termékei a világpiacon is megállják helyüket. Ez elsősorban a rendszeres és folyamatos kutató-fejlesztő munkának köszönhető. Felvételünkön Rudolf Klápšté mérnök és František Vanék mérnök a kísérleti egy hengeres motor próbájának eredményeit összegezi. (Jan Vrabec felvétele - ČTK) A Fórum Történelmi nevezetességei mellett Prága ezekben a napokban új színfoltjaival is csalogatja a turisták ezreit. A Fórum Szállónak például - a nyár elején adták át rendeltetésének és szokatlanul rövid idő, nem egészen két év alatt épült fel - nagyon sok a látogatója és a külső szemlélője. A valóban pazar létesítmény 1 milliárd 200 ezer koronát meghaladó költségei a számítások szerint csak harminc év alatt térülnek meg, mégis, szinte egyöntetű a vélemény, hogy a fővárosnak nagy szüksége volt már erre a világszínvonalú szállodára. Átadásával nyilvánvalóan fellendül a dollárbevételű turistaforgalom. Ennél is fontosabb azonban, hogy méltó otthont nyújthat fővárosunk a nemzetközi rendezvényeknek, kongresszusoknak, szimpóziumoknak, s ezzel is öregbíthetjük jó hírünket, tekintélyünket a nagyvilágban. Az elmúlt hetekben például a második alkalommal megrendezett nemzetközi tenisztorna, a Čedok Open résztvevői élvezhették a huszonnégy emeletes, 531 szobás létesítmény kényelmét, a következő napokban pedig a bélyeg-világkiállításra érkező vendégek egy — kívülről részének nyújtott otthont. Nem túlzás a szóhasználat, hiszen gyorsaság, figyelmesség, kényelem szempontjából szolgáltatásai a legigényesebbeknek is megfelelnek. A felhőkarcolóban helye van egyebek között három, különböző ételkülönlegességeket felszolgáló étteremnek, két exkluzív bárnak és egy kávézónak, melyben például tizenötféle kávékülönlegességet szolgálnak fel a jól képzett, több idegen nyelvet is beszélő pincérek. A szórakozás, testedzés is biztosított: úszómedence, erősítő és tornaterem, szépségszalon, solárium, tekepálya és még sok minden más áll a napnak mind a huszonnégy órájában a vendégek rendelkezésére. A lakószobákat színes televíziókészülékekkel látták el, s ezeken megtekinthető nemcsak a csehszlovák tv adása, hanem műholdas sugárzású négy világprogram is. Az árakat nem a hazai vendégek zsebéhez szabták, de hát egyelőre nem is nyúlhatnánk a pénztárcánk mélyére, hiszen a külföldi utazási irodák két évre előre lefoglaltak valamennyi vendégszobát. -ha-