Új Szó, 1988. szeptember (41. évfolyam, 206-231. szám)
1988-09-06 / 210. szám, kedd
VILÁG PROLETÁRJAI, EGYESÜLJETEK! SZLOVÁKIA KOMMUNISTA PÁRTJA KOZPONTI BIZOTTSÁGÁNAK NAPILAPJA KEDD 1988. szeptember 6. XLI. évfolyam 210. szám Ára 50 fillér Időszerű feladatok A július elsején megalakult állami vállalatokban kiemelt feladat a választások előkészítése. Ezzel az egyéb, ugyancsak halaszthatatlan tennivalókkal együtt az állami vállalattá előlépett üzemekben a kommunisták, elsősorban a pártbizottságok tagjainak teendői jelentős mértékben megszaporodtak. A választások előkészítése során és azt kővetően is biztosítani kell a párt vezető szerepét, mégpedig szigorúan a politikai irányítás eszközeivel. Ügyelni kell arra, hogy jelöltként csak megfelelő szakmai ismeretekkel rendelkező egyének szerepeljenek. Olyanok, akik már bebizonyították képességeiket. Azt, hogy mernek és tudnak kezdeményezni, s van bátorságuk a személyes felelősségvállaláshoz. Az emberekhez való viszonyuk pozitív jellembeli tulajdonságokat tükröz, ugyanakkor politikai elkötelezettségüknek is tanúbizonyságát adták. Szaporítja a tennivalókat, hogy több helyen a vállalati szerkezettel együtt kisebb-nagyobb mértékben a vállalati pártszervezetek felépítése is megváltozik. A gazdasági önállóság és önfinanszírozás ugyanis megköveteli, hogy minden önelszámoló gazdasági egység szintjén pártalapszervezet, részlegszervezet, vagy legalább pártcsoport dolgozzon. Ez csak látszólag formális feladat. Megvalósítása nagy körültekintést és tervszerűséget igényel. Azért kell a pártszervezetek felépítését hozzáalakítani a vállalat gazdasági szerkezetéhez, hogy a pártcsoportok tanácskozásán és a taggyűléseken is a szóba kerülő dolgok, problémák a jelenlévők mindegyikét érintsék. Ha például a pártcsoportba a munka és a feladatok jellegével egymástól eltérő munkahelyek kommunistái tartoznak, akkor előfordulhat, hogy a napirenden szereplő probléma csak a jelenlévők felét, esetleg még ennél is kisebb hányadát érinti közvetlenül. Ez a tanácskozás jellegére törvényszerűen rányomja bélyegét. A vitában kevesen szólalnak fél, és mivel a felszólalók javaslatai kollégáikra nem vonatkoznak, azok a határozatok megfogalmazásakor is passzívak maradnak. Mindez a negatívumok olyan láncolatát vonja maga után, amelyek a gazdasági mechanizmus átalakításának időszakában megenged- hetetlenek. A pártmunkában meghonosítandó újszerű munkastílus lényege és alapja a nagyfokú aktivitás, a nyílt, kritikus és önkritikus szellemben folyó eszmecsere. Ehhez a feltételeket és az alapokat leginkább épp a pártcsoportokban teremthetik meg. A csoportok hatékony közreműködésével lehet csak jól előkészíteni a taggyűlést, tagjaiknak aktivitásától függ, hogy milyen mértékben sikerül teljesíteni a taggyűlésen elfogadott határozatokat. A pártcsoportok adnak leginkább lehetőséget arra, hogy a kommunisták személyes példamutatásukkal közvetlenül ösztönözhetik párton kívüli kollégáikat. A választások előkészítése és a pártszervezet felépítésének szükségszerű átalakítása nagy körültekintést igénylő feladat, de ugyanakkor nem válhat öncélúvá. Teljesítése közepette az állami vállalatokban dolgozó kommunisták, elsősorban a pártbizottság tagjai egy pillanatra sem feledkezhetnek meg arról, hogy a választások és a pártszervezet felépítésének átalakítása a gazdasági mechanizmus átalakításának csak egyik láncszeme. Az alapvető cél a gazdasági és a szociális felemelkedés, és az adott vállalat ehhez való maximális hozzájárulása. Hatékony termeléssel, a dolgozók széles körű aktivitásával és kezdeményezésével, valamint a gazdasági tervmutatók hiánytalan teljesítésével. E gondolattal eljutottunk azokhoz a feladatokhoz, amelyek az állami vállalatok és az állami vállalattá való elölépésre váró üzemek pártalapszervezeteire és kommunistáira egyaránt vonatkoznak. E feladatokat a CSKP KB 7. és 9. ülésén elfogadott határozatok tartalmazzák. Állami vállalatban, üzemben, termelési részlegen és műhelyben egyaránt ezek szellemében kell gondolkodni és dolgozni. Nem holnap, holnapután, a választások és a pártszervezet átalakítását követően, hanem ma, a jelen időben. EGRI FERENC A csehszlovák - kínai párt- és államközi kapcsolatok új szakasza Gustáv Husák és Teng Hsziao-ping tárgyalásai megállapodást írtak alá (ČSTK) - Gustáv Husák, a CSKP KB Elnökségének tagja, köztársasági elnök kínai hivatalos baráti látogatásának harmadik napját tegnap a Kínai Nagy Fal megtekintésével kezdte. Megismerkedett az egyedülálló építészeti létesítmény történetével és értékelte azt a figyelmet, amelyet a kínai hatóságok szentelnek az emlékműveknek. Pekingbe való visszatérése után a Népi Képviselők Országos Gyűlésének székházában Gustáv Husák találkozott Teng Hsziao-ping legfelső kínai vezetővel. Mindkét politikus hangsúlyozta, érdekük a ma már magas szintet elért kölcsönös együttműködés bővítése és elmélyítése. Megbeszéléseik jelentős részét a kommunista pártoknak a mai világban betöltött szerepének szentelték. A kínai vezető hangsúlyozta, a nemzetközi kommunista és munkásmozgalomnak állandóan ki kell használniuk mindazokat a történelmi tapasztalatokat, amelyeket a pártok a forradalmi harcok során szereztek, nemcsak a sikerekből, de az elkövetett hibákból is le kell vonniuk a tanulságot. Csak ilyen hozzáállásKonzuláris Teng Hsziao-ping és Gustáv Husák találkozója (Telefoto - ČSTK) sal lehet megtalálni a további sikerekhez vezető helyes utat. Ezzel összefüggésben rámutatott a kádermunka jelentőségére, elsősorban a fiatalok körében. Gustáv Husák nagyra értékelte Teng Hsziao-ping szerepét a kínai reformok kidolgozásában, melyek kibontakozása összefügg Kína moMiloš Jakeš fogadta Chea Símet Nagyra értékeljük a kambodzsai nép munkaeredményeit és béketörekvését (ČSTK) - Miloš Jakeš, a CSKP KB főtitkára tegnap Prágában Vasil Biľaknak, a CSKP KB Elnöksége tagjának, a KB titkárának jelenlétében fogadta Chea Símet, a Kambodzsai Népi Forradalmi Párt KB főtitkárának különmegbízottját, a párt központi bizottsága politikai bizottságának tagját, a nemzetgyűlés elnökét, a Kambodzsai Építési és Honvédelmi Egységfront Országos Tanácsának elnökét, aki munkalátogatáson tartózkodik hazánkban. Chea Sim Miloš Jakešnek átadta Heng Samrin, a Kambodzsai Népi Forradalmi Párt KB főtitkára üzenetét, és köszönetét mondott a baráti fogadtatásért. A baráti és elvtársi légkörű találkozón tájékoztatott azokról az időszerű feladatokról, amelyek a kambodzsai testvérpártra a nemzeti megbékélés politikájának megvalósítása terén hárulnak, továbbá az indonéziai Bogorban tartott informatív találkozó eredményeiről és a kambozsai kérdés rendezése terén elérendő haladás szempontjából kialakult kedvező helyzetről. Miloš Jakeš tájékoztatta a kambodzsai vendéget a csehszlovákiai gazdasági mechanizmus és társadalmi élet átalakítása terén a CSKP- ra háruló fő feladatokról. Nagyra értékelte azokat az eredményeket, amelyeket a kambodzsai nép a népi (Folytatás a 2. oldalon) dernizálásának jelenlegi szakaszával. Tájékoztatta partnerét a csehszlovákiai átalakítás jelenlegi feladatairól, elsősorban a CSKP KB 7. és 9. ülése határozatai megvalósításával összefüggésben. A nagyon szívélyes, elvtársi légkörű találkozón jelen voltak Gustáv Husák kíséretének tagjai: Peter Colotka, a CSKP KB Elnökségének tagja, a szövetségi kormány alelnöke, Bohuslav Chňoupek külügyminiszter, František Šalda, a köztársasági elnök irodájának vezetője, Jirí Némec, a külkereskedelmi miniszter helyettese és Zdenko Che- ben, hazánk kínai nagykövete. A találkozó után Teng Hsziao- ping díszebédet adott Gustáv Husák tiszteletére. Gustáv Husák pekingi tartózkodása tegnap a délutáni órákban új konzuláris megállapodás aláírásával zárult. A két államfő jelenlétében a megállapodást a külügyminiszterek írták alá. Ez helyettesíti az eddigi, 1960-ból származó dokumentumot. Gustáv Husák pekingi rezidenciájának télikertiében került sor a bú(Folytatás a 2. oldalon) Jozef Lenárt Moszkvában Vállalatigazgatók háromnapos tanácskozása rj Befejezés előtt a repce vetése • A kiadós eső kedvez a szántásnak • Serény munka a Tátra alatti földeken • A traktorok éjszaka is dolgoznak (Munkatársainktól és ČSTK) A földművesek Szlovákia mindhárom kerületében minden lehetőséget felhasználnak a talajelőkészítési, betakarítási és vetési munkák meggyorsítására. Egyes járásokban a gépesített brigádok a munkaszüneti napokon is több műszakban dolgoznak. Az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériuma növénytermesztési osztályának jelentése szerint a mezőgazdasági vállanök, a minisztérium növénytermeszlatok a silókukorica 28,6 százalékát takarították be. Az őszi repce 82,3 százalékát vetették el. A nagy teljesítményű traktorokat éjszakai műszakokban is üzemeltetik. Az ilyen munkaszervezés eredménye, hogy a tervezett terület 41,8 százalékán végezték el a vetőszántást. Az értékelések szerint, ha továbbra is kedvez az időjárás, idejében földbe kerülhet a mag. Négy nap alatt A közép-szlovákiai kerületben az utóbbi négy nap alatt 2400 hektár silókukoricát takarítottak be. A leggyorsabban végzik a munkákat a Nagykürtösi (Veľký Krtíš) és a Rimaszombati (Rimavská Sobota) járásban. A mezőgazdasági vállalatok már a tervezett terület egyötödét készítették elő vetés alá. Jól halad az istállótrágya beszántása is. Rugalmas szervezéssel meggyorsították a len és a korai burgonya betakarítását és elszállítását. Amint Ľudmila Tapušová mértési osztályának agronómusa elmondotta, Szlovákiában a Stará Ľu- bovňa-i, Popradi, Dolný Kubín-i, Liptovský Mikuláš-i és Banská Bystri- ca-i járásban még 2626 hektár gabona vár aratásra. Ha kedvezőbbre fordul az időjárás, akkor ezekben a körzetekben is befejezhetik az aratást és teljes erővel készülhetnek az őszi munkákra. (balla) Aratnak és szedik a burgonyát A múlt heti száraz, napfényes időjárás a Magas-Tátra alatti mezőgazdasági üzemek dolgozóinak is lehetővé tette, hogy folytassák az aratást. A jó időt kihasználva Spišská Stará Vesben, Štiavnicében, Mlynicában, Hozelecben, Hranovni- cában be is fejezték a kenyérgabona betakarítását. A Magas-Tátra alatti földművesek ilyen nehéz aratásra, mint az idei, nem is emlékeznek. A terméshozamokkal ebben a járásban is elégedettek lehetnek, s most már az is nyilvánvaló, hogy a takarmányalapba szánt gabona felvásárlási tervét is magasan túlteljesítik. (Folytatás a 2. oldalon) (ČSTK) - Jozef Lenárt, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára tegnap pártküldöttség élén hivatalos munkalátogatásra a Szovjetunióba utazott. A delegációtól a Ruzynéi repülőtéren elbúcsúzott Vasil Bil’ak, a CSKP KB Elnökségének tagja, a KB titkára és Viktor Lomakin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete. A vendéget a moszkvai Sereme- tyevói repülőtéren Nyikolaj Szluny- kov, az SZKP KB PB tagja, a központi bizottság titkára üdvözölte. Az ő meghívására került sor e látogatásra.Jelen volt a repülőtéren Jind- ŕich Rehorek, hazánk szovjetunióbeli nagykövete. Jozef Lenárt és Nyikolaj Szluny- kov részt vesz a csehszlovák és a szovjet nehézipari, valamint szerCSKP<küldöttség utazott Madagaszkárra (ČSTK) - Csehszlovákia Kommunista Pártjának küldöttsége tegnap Jan Zelenkának, a CSKP KB tagjának vezetésével Madagaszkárra utazott, hogy részt vegyen a Madagaszkár Függetlenség Kongresszus Pártja XI. kongresszusán. számgépipari vállalatigazgatók közös háromnapos értekezletén, amely tegnap kezdődött a Nemzetközi Kereskedelmi Központban. A szeminárium célja az igazgatók kölcsönös tájékoztatásának javítása, tekintettel a gazdasági és tudományos-műszaki együttműködés új formáinak elmélyítésére és az együttműködés mechanizmusának tökéletesítésére. Áttekintik a közvetlen kapcsolatok felvételének és bővítésének lehetőségeit is. A sokéves áldozatos tevékenységért (ČSTK) - František Vopička vezérőrnagynak, a Csehszlovák Néphadsereg politikai főcsoportfőnöke helyettesének 60. születésnapja alkalmából a Csehszlovák Néphadseregben kifejtett sokéves áldozatos tevékenységéért és a szocialista társadalom iránti politikai elkötelezettségéért a köztársasági elnök a Munka Érdemrendet adományozta. A magas állami kitüntetést tegnap Prágában Milán Václavík hadseregtábornok, nemzetvédelmi miniszter adta át a jubilánsnak.
