Új Szó, 1988. szeptember (41. évfolyam, 206-231. szám)

1988-09-03 / 208. szám, szombat

É kronika llí :/y jy.'' ■y.ýs-. hírmozaii k §► m k r ó n i k a ill Szombat, 1988. IX. 3. A NAP kel - Kelet-Szlovákia: 05.58, nyugszik 19.14 Közép-Szlovákia: 06.05, nyugszik 19.21 . Nyugat-Szlovákia: 06.11, nyugszik 19.27 órakor A HOLD kel - Kelet-Szlovákia: 22.35, nyugszik 15.05 Közép-Szlovákia: 22.42, nyugszik 15.12 Nyugat-Szlovákia: 22.48, nyugszik 15.18 órakor NÉVNAPJUKON SZERETETTEL KÖSZÖNTJÜK HILDA - BELO nevű kedves olvasóinkat • 1813-ban született EÖTVÖS József iró, költő, reformpolitikus, a magyar realista regényírás első nagy mestere (t 1871) • 1883-ban halt meg Ivan Szergejevics TURGENYEV kiváló orosz elbeszélő és drámairó (szül. 1818) • 1898-ban született SÁSDI Sán­dor magyar iró, újságíró. IDŐJÁRÁS Túlnyomóan felhős, borult idő, sok he­lyen eső. A délutáni órákban nyugaton és este Közép-Szlovákiában is kissé felsza­kadozik a felhőzet, helyenként futó zápo­rok valószínüek. A nappali hőmérséklet csúcsértéke 15-19 fok között alakul. Vasárnap változóan felhős lesz az idő, napközben néhol felszakadozik a felhő­zet, helyenként záporokkal, a Magas- Tátrában hózáporokkal számolhatunk. Hétfőn is folytatódik a változóan felhős idő, a kora reggeli órákban a völgyekben köd várható. A hőmérséklet éjszaka 7-11 fok között, a hegyvidéki völgyekben 5 fok körül, nappal 16-20 fok között, hétfőn a síkságokon 20 fok körül alakul. A DUNA VIZALLASA Bratislava: 300, árad Medvedőv: 290, apad Komárno: 270, apad Štúrovo: 250, apad ■ A dohányzók szervezete több zsírt éget el, mint a nemdo­hányzóké, vagyis ők több energiát használnak el, mint az ugyanannyit dolgozó, de nemdohányzó társaik - állapította meg egy lausanne-i egyetemi kutatócsoport. Azok, akik naponta egy csomag cigarettát szív­nak el, mintegy 200 kcal-val több energiát fogyasztanak. így érthető, hogy a dohányosok általában sová­nyabbak, mint e szenvedélynek nem hódolók, ám szokásukkal felhagyva azonos étrend mellett akár tíz kilót is hamar felszednek. ■ A ramsteini légikatasztrófa hatására az olasz légierő vezérkara ideiglenesen megtiltotta akrobatikus gyakorlatok betanulását annak a csoportnak, amelynek gépei múlt hét vasárnapján szerencsétlenül jár­tak a NATO-tagországok repülőspa­rádéján. Mint erről már hírt adtunk, a tragédia során 49 ember vesztette életét, köztük a három lezuhant gép olasz pilótái. Ennek ellenére az olasz légierő vezérkara nem zárja ki az akrobatacsoport további szerep­lését katonai parádék alkalmával. ■ Súlyos szembetegségek gyógyítására bolgár-szovjet köz­pont létesül a bulgáriai Albenában. Az erre vonatkozó megállapodás az albenai gyógyfürdő és a moszkvai szem-mikrosebészeti intézet között jött létre. Az új központ egyik fő célja a szovjet intézet élén álló világhírű szemspecialista, Szvjatoszlav Fjo- dorov módszereinek gyakorlati al­kalmazása. A tengerparti üdülőként jól ismert Albenára azért esett a vá­lasztás, mivel Fjodorov professzor szerint a kellemes, egészséges ter­mészeti környezet jó hatással lesz a betegekre. ■ Teljes sötétségbe borult csü­törtök este a görög főváros. A negyven percig tartó áramkiesést, amely Athént és Görögország egész északi részét érintette, a láriszai elosztóközpontban bekövetkezett robbanás okozta. Az okot még nem sikerült kideríteni. Az áramkiesés óriási zűrzavart okozott, az utakon forgalmi dugók keletkeztek, a metró­szerelvények a síneken veszte­geltek. Mi Hol f\ Mikor ■ SZOMBAT MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A két nagyorrú.és a videó (NSZK) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Kellemes húsvéti ünnepeket (francia) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Hogyan élvezik a költők az életet (cseh) 15.30,18, 20.30 • MIER: Edith és Marcel (francia) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig és 16-tól 22-ig • MLADOSŤ: A Queen Budapes­ten (magyar) 15.30, 18, 20.30 • OVSIŠ- TEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: Brewster milliói ■ A vegetáriánusok sokkal rit­kábban szenvednek táplálkozás okozta betegségekben, mint a húsevők. Egy Angliában készült tanulmány szerint az átlagos vege­táriánus egészségügyi ellátása egész élete folyamán valamivel több, mint 12 ezer fontba kerül az angol egészségügyi szolgálatnak, míg a húsevők betegellátási költsé­ge ennek csaknem az ötszöröse. ■ Joseph Conrad összegyűjtött leveleit adják ki Angliában. A kötet az 1924-ben elhunyt lengyel szár­mazású regényíró mintegy kétszáz levelét tartalmazza. Leveleinek java ügynökéhez, J. B. Pinkerhez szól. Ezekben sokszor utal készülő mun­káira, s még többször kér bennük előleget és a munkához töltőtollat, sűrű bocsánatkérések és hízelgő szavak kíséretében. ■ Gyakoriak a félreértések a New York-i taxisofőrök és utasaik között. Nem csoda, hisz az előbbiek 86 százaléka nem Amerikában szü­letett, hanem a világ más 63 orszá­gából érkezett. Az USA-ban 308 100 taxisofőrt tartanak számon. Tavaly 16 milliárd kilométert tettek meg, és 1,4 milliárd utast szállí­tottak. ■ Népi gyógyászati és fitoterá- piai intézet kezdi meg műkö­dését Szófiában október 1 -jén. Cél­ja a több évszázados, jól bevált né­pi gyógymódok tanulmányozása. Anyagi támogatására külön alap lé­tesül, melynek folyószámlájára ma­gánszemélyek és közületek egy­aránt fizetnek be pénzadományokat. Egy új rendelkezés értelmében ezentúl az orvosi akadémia nem szakképzett személyeknek is enge­délyezheti a gyógyítást. Ezek népi gyógyászokként lennének jegyezve. Békeünnepély A Csehszlovák-Szovjet Baráti Szövetség Dunaszerdahelyi (Du­najská Streda) Járási Bizottsága szeptember 4-én, vasárnap békeün­nepélyt rendez. A műsorban 17 órá­tól fellép a Dimitrovec és a Szőttes népművészeti együttes, valamint az Armazi grúz szovjet dal- és tánc- együttes. (mázsár) ■ Jóval a létminimum alatt ten­gődik az USA lakosságának 13,5 százaléka. A 32,5 millió nyomorgó zöme színes bőrű, elsősorban néger és latin-amerikai. Különösen nyug­talanító, hogy az érintettek negyven százaléka kiskorú. ■ Nem volt babonás az a két utas, aki 92 utastársával együtt sze­rencsésen túlélte a szerdai dallasi repülőgép-szerencsétlenséget. Mint arról hírt adtunk, a tragédiának 11 halálos áldozata volt. A két férfi úgy döntött, hogy ugyanazon légitársa­ság ugyanolyan típusú gépével folytatja útját Salt Lake Citybe. A Boeing-727-es röviddel a start után hirtelen lefékezett, és a sze­mélyzet kiszállásra szólította fel az utasokat, mivel úgymond, gyanús zörejeket észleltek az egyik motor­ból. A két elszánt utas mégis folytat­hatta útját; kiderült, hogy a pilóta helytelenül értelmezte a műszerek adatait. (amerikai) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: A karatéző kobra (japán) 14.30,17,19.30 • SLOVAN: Bon és nyugalom (cseh) 15, 17 30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁ­ZA: Becéző szavak (amerikai) 17, 19.30 • TATRA: A dühöngő bika (amerikai) 15, 17.30, 20 KOŠICE • DRUŽBA: Miért? (cseh) • SLOVAN: Fák a köveken (szovjet) • USMEV: Nem könnyű a férfiakkal (jugoszláv) • TATRA: Diszkósztori (cseh) • HORNÁD: Tex a sötétség ura (olasz) • MLADÁ GAR­DA: Terefere (szovjet). SZÍNHAZAK MŰSORA • MATESZ: (Kolárovo) - Osztrigás Mici (19.30) • THÁLIA SZÍNPAD: (Csoltó - Čoltovo) - Liliomfi (19). RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 8.00: Szombat reggel. 9.00: Ismert dallamok. 9.30: Félóra a mezőgazdaság­ról. 10.00: Hírek, sajtószemle. 10.15: Szimfonikus zene. 11.00: Nyugdíjasok rá­diósklubja. 11.40: Tánczene. 12.00: Hí­rek. 12.10: Régi slágerek. 12.55: Anya­nyelvűnk. 13.00: Fiatalok a mikrofon előtt. 13.40: Szórakoztató zene. 14.00: Tíz perc irodalom. 14.10: Nótakedvelőknek. 15.00: Napi krónika. 15.30: Dallamról-dallamra. 16.00: Fűben, fában orvosság. Ismeret­terjesztő műsor. 16.20: Ismert melódiák. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.20: Hírek 8.30: Pionírok magazinja, összeállítás 10.00: Tudomány és technika - magazin 10.40: Gyilkosság az idény kezdetén. An­gol bűnügyi tévéfilm. 1. rész (ism.) 11.30: Radar. Honvédelmi magazin 11.45: Táncritmusban 12.35: Hírek 12.40: Fekete tyúk. Szovjet film 14.00: Nemzetközi díjugratóverseny 15.30: Fúvószene 16.00: A komikus és világa. Szórakoztató magazin 16.35: Az éveket nem állíthatod meg! 17.15: Naumachos. Olasz filmsorozat. 3. rész 18.05: Válaszolunk nézőink leveleire 18.15: Nótaszó 18.20: Esti mese 18.30: A szabadidőről 19.10: Külpolitikai kommentár 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Angol zenés szórakoztató tévé­műsor 20.20: Regényke fűszerezve sok minden­nel. Tévékomédia 20.45: A napos oldal. Zenés szórakoztató műsor 21.50: A MATESZ számainak sorsolása 22.00: Sporthíradó 22.15: Napfény másoknak. Francia tévé­film 23.45: Juraj Lehotský műsora 0.25: Hírek II. MŰSOR 9.00: Az elutasított fiú. Feliratos vietna­mi filmdráma 10.20: Barátainktól. Magazin 11.00: Ifjúsági politikai ismeretterjesztő műsor 16.35: Hírek 16.40: Anton Baraniak súlyemelő. Portré­film 17.00: Titánok párbaja. Angol film 18.50: Halló, itt a hírszerkesztőség! 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Nyitott ablakok. Teleregény A műsor végén: Stúdióbeszélge­tés az emberi kapcsolatokról 21.50: Zenés szórakoztató műsor 22.10: A Pantomim múltja, jelene és táv­latai. Dokumentumfilm. 1. rész 22.55: Hangverseny A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 4.30: Reggeli zenés műsor 6.35: Kórusmuzsika 7.05: A kőolaj- és gázipari dolgozók napja 8.05: Vietnami dalok 8.30: A nézők kérdéseire válaszolunk 9.30: Hihetetlen tények 10.30: A szocializmus országaiban 11.00: A Lett Televízió műsora 12.30: Hírek 12.40: 70 éves a lenini Komszomol 13.55: Mindenkinek, de külön-külön is 14.55: Hírek 15.00: Nemzetközi panoráma 16.20: A költészet percei 16.25: Dalok, amelyek Afganisztánban születtek 16.50: Kin-dza-dza. Tévéfilm. 1.-2. rész 19.00: Tv-híradó 19.40: Az átalakítás reflektorfényében 19.50: Szombat este. Szórakoztató műsor 21.15: Dzsessz 22.15: Hírek 22.25: A bögöly. Tévéfilm. 3. rész 23.30: Hirek 23.35: Zenés műsor BUDAPEST 8.55: Tévétorna gyerekeknek 9.00: Képújság 9.05: Román nyelvű nemzetiségi műsor (ism.) 9.35: Kutyányszky Kázmér, a versi ró kutya. Tévéjáték (ism.) 10.35: Meghökkentő mesék. Angol tévé­filmsorozat (ism.) 11.05: Képújság 14.45: Képújság 14.50: Táncháztalálkozó 1987 15.20: Forró szél. Jugoszláv tévéfilmso­rozat. 7. rész (ism.) 16.15: Magyar Helikon 17.00: Híradó 17.15: Mozgó Képek 17.30: Jogi esetek 18.20: Párbeszéd. 7. rész 18.35: Családi torna 18.50: Csip-csup csodák. Holland rajz­filmsorozat 19.10: Esti mese 19.30: Híradó 20.00: Vers mindenkinek 20.05: Ki mit tud? I. Középdöntő 23.05: Híradó 2 II. MŰSOR 15.50: Képújság 15.55: MOVI Krónika 16.05: Unokáink sem fogják látni (ism.) 16.50: Rockstúdió 17.50: Csengetés 18.40: Az Izraeli Kamarazenekar hang­versenye 20.00: Képújság 20.05: Picone küldött. Olasz filmszatíra 22.00: Szülőföldem, Sárvár. Dokumen­tumfilm (ff.) 23.00: Képújság VASÁRNAP MOZIK MŰSORA BRATISLAVA • DUKLA: A két nagyorrú és a videó (NSZK) 15.30, 18, 20.30 • HVIEZDA: Kellemes húsvéti ünnepeket (francia) 15.30, 18, 20.30 • METROPOL: Hogyan élvezik a költők az életet (cseh) 15.30,18, 20.30 • MIER: Edith és Marcel (francia) szünet nélküli vetítés 9-től 13-ig és 16-tól 22-ig • MLADOSŤ: A Queen Budapes­ten (magyar) 15.30, 18, 20.30 • OVSIŠ- TEI MŰVELŐDÉSI HÁZ: Brewster milliói (amerikai) 18, 20.30 • POHRANIČNÍK: A karatézó kobra (japán) 14.30,17,19.30 • SLOVAN: Bon és nyugalom (cseh) 15, 17 30, 20 • SZAKSZERVEZETEK HÁ­ZA: Becéző szavak (amerikai) 17, 19.30 • TATRA: A dühöngő bika (amerikai) 15, 17.30, 20. KOŠICE • DRUŽBA: Az én kis falum (cseh) • SLOVAN: Bon és nyugalom (cseh) • ÚSMEV: Nem könnyű a férfiakkal (ju­goszláv) • TATRA: Tornászlányok (bol­gár) • HORNÁD: Krokodil Dundee (auszt­rál) • MLADÁ GARDA: Szakadt az eső a paradicsomban (cseh). SZÍNHÁZAK MŰSORA • MUVELODESI ES PIHENOPARK: Fi­atalok vasárnapja (15) • THÁLIA SZÍN­PAD: (Nagygéres - Veľký Horeš) - Vá­ratlan vendég (19). RÁDIÓMŰSOR BRATISLAVA (magyar adás az 1017 kHz-en, a 294,9 méteres hullámhosz- szon): 7.00: Hírek. 7.10: Vonószeneka­rok műsorából, közben: 7.30: Barátunk a Szovjetunió. 7.55: Hírek. 8.00: Baran­golás Zeneországban. 8.30: Mese. 8.45: A szocialista országok könnyűzenéjéből. 9.00: Rádióegyetem. 9.15: Operettről- operettre. 10.00: Látóhatár. 10.20: Az opera kedvelőinek. 11.00: Társadalmunk időszerű kérdései. 11.10: Fiatalok stúdió­ja, közben: 12.00: Hírek. 13.00: Pavel Sobota: Élni és meghalni. Hangjáték. 14.03: Aki tudja írja meg! Zenés fejtörő. 14.43: Hangszerszólók. TV-MUSOR BRATISLAVA 8.25: Hírek. 8.30: Gyertek velünk! Gyermekműsor 10.30: A Športka számainak sorsolása 10.40: A biztonság szigete. Tévéfilmsoro­zat. 3. rész (ism.) 11.55: Külföldi tudósítóink jelentik... 12.30: Fiatal művészek nemzetközi fesz­tiválja, felv. 13.10: Hírek 13.15: Autósok, motorosok magazinja (ism.) 14.00: Nemzetközi díjugratóverseny 15.00: A kincsessziget. Holland rajzfilm (ism.) 15.55: A panda. Japán dokumentumfilm 16.45: Filmmúzeum. Alena nővér isme- rettsége. Cseh film 18.15: Nótaszó (ism.) 18.20: Esti mese 18.30: Énekszóval, muzsikával 19.10: Kulturális szemle 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Vasárnapi vers 20.05: Orvosok. Tévéjáték 21.40: Sporthírek 21.55: R. Filo. Portréfilm 22.20: Dél-csehországi zeneszerzők mű­veiből 23.05: Hírek II. MŰSOR 10.00: Filmérdekességek 10.45: Csehszlovákia - Ausztria, női ké­zilabda-mérkőzés 17.00: Hírek 17.05: Rajzfilm-összeállítás 17.40: Zongorahangverseny 18.10: Egy hét a képernyőn. Ajánlóműsor 18.30: Az élet múzeuma. 2. rész 19.00: Tévétorna 19.10: Esti mese (ism.) 19.20: Időjárás-jelentés 19.30: Tv-híradó 20.00: Vasárnapi gondolatok 20.05: Triangulum. Zenés vetélkedő 20.45: Szárnyalások és repülések. Doku­mentumfilm 21.15: Időszerű események 21.40: Az öreg. NSZK bűnügyi tévéfilm­sorozat. Saját szakállára A SZOVJET TELEVÍZIÓ MŰSORA 6.00: Hírek 6.15: Tévétorna 7.00: Dokumentumfilm 7.20: A Sportlottó számainak sorsolása 7.30: Jó reggelt! 8.00: A hazámat szolgálom 9.00: Reggeli posta. Zenés műsor 9.30: Filmelőzetes 10.30: Zenebutik 11.00: Falutévé 12.00: Egészségünkért m 12.45: Rajzfilm 13.05: Osztankinói zenei nyár 14.35: Élő bolygó. 8. rész 15.30: Labdarúgószemle 16.00: Nemzetközi panoráma 16.45: Rajz- és dokumentumfilm 17.30: Viktor Krokin második kísérlete, Tévéfilm 19.00: Tv-híradó 19.40: J. Krilatova szerzői estje A szünetben: Hírek 21.50: Cirkuszhercegnő. Tévéfilm 1-2. rész 22.20: A. Akopjan műsora BUDAPEST 8.00: Tévétorna gyerekeknek 8.05: Óvodások filmműsora: 1. Hogy kerül ez ide, Anti? Svéd rajzfilm 2. A legszebb szín. Csehszlovák rajzfilm 8.20: Tömés Jerry Amerikai rajzfilmso­rozat. (ism.) 8.40: Látogatók. Csehszlovák filmsoro­zat. 9. rész 9.10: Képújság 9.15: A holnap cirkusza. Francia film (ism.) 10.10: Mi-tu-ház, avagy a mindent tudó háztartás. 1. rész 10.25: ,,Pókok“ a falon. Nemzetközi hegymászó verseny 10.55: Gokart-vb és Eb elődöntő futamok 12.00: Hírek 14.10: Képújság 14.20: Legyen szerencsénk! 15.15: Delta 15.40: Nézzük együtt 16.10: Párbeszéd. 8. rész 16.30: Bányásznapi ajándékkosár 18.20: Családi torna 18.25: Meséről mesére 19.00: A HÉT 20.00: Híradó 20.10: Két férfi egy eset. NSZK bűnügyi tévéfilmsorozat. 3. rész 21.10: Magyar évszázadok. Szent László törvényei 21.25: Telesport 22.10: Hírek II. MŰSOR 15.20: Képújság 15.25: Gokart-vb és Eb döntő futamok 16.50: A vén bakancsos és a fia a huszár. Tévéjáték (ism.) 18.15: Gondolkodó. Tudományos hetilap 19.00: Az esőcsináló. Amerikai tévéfilm 21.10: A HÉT (ism.) 22.10: A Drezdai Múzeum kincseiből. NDK kisfilm 22.25: Az Európa Ifjúsági zenekar hang­versenye (Műsorváltozás lehetséges!) &ú J szú Index 48 011 Kiadja Szlovákia Kommunista Pártiénak Központi Bizottsága Főszerkesztő: Kiss József, helyettes főszerkesztő Szarka István és Csető János Szerkesztőség 815 81 Bratislava, Gorkého 10., telelőn 309, 331-252, 332-301. Főszerkesztő 532-20. Szerkesztőségi titkárság: 550-18 Sportrovat: 505-29. Gazdasági ügyek: 506-39. Táviro: 092308. Adminisztráció: Pravda Kiadóvállalat, 815 80 Bratislava, Volgogradská 8. Fényszedéssel készül a Pravda, az SZLKP Nyomdaipari Vállalatának 02-es üzemében (815 80 Bratislava, MartanoviCova 21.). Hirdetési iroda magánszemélyeknek 815 80 Bratislava, Jiráskova 5., telefon 335-090, 335-091. Hirdetési iroda közületeknek 815 80 Bratislava, Vajanskeho nábrežie 15., II. emelet, telefon: 551-83, 544-51. Előfizetési dij havonta - a vasárnapi kiadással együtt - 14,70 korona. A vasárnapi kiadás előfizetési dija negyedévenként 13,- korona. Terjeszti a Postai Hírlapszolgálat, előfizetéseket elfogad minden posta és kézbesítő. Külföldi megrendelések: PNS, Ústredná expedícia a dovoz tlače. 813 81 Bratislava, Gottwaldovo námestie 6.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents